346 lemmas;
1,122 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 158 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 41 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 28 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 23 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 22 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| εἰμί | to be | 21 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 21 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 20 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 19 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 16 | 237 | (12.19) | (0.37) | (0.09) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 14 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| γάρ | for | 13 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 11 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 10 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 9 | 98 | (5.04) | (0.203) | (0.19) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 9 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 9 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ὡς | as, how | 8 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 8 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 7 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 7 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| κάτω | down, downwards | 7 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| κεφαλή | the head | 7 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| νῦν | now at this very time | 7 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 7 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 7 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| μέσος | middle, in the middle | 6 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 5 | 526 | (27.05) | (1.592) | (0.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 5 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 5 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| μάλιστα | most | 5 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 5 | 145 | (7.46) | (1.776) | (2.8) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 119 | (6.12) | (5.582) | (2.64) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκ | from out of | 4 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 4 | 56 | (2.88) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| μέγας | big, great | 4 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μικρός | small, little | 4 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| μόριον | a piece, portion, section | 4 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 4 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 4 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| τράχηλος | the neck, throat | 4 | 197 | (10.13) | (0.563) | (0.09) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ἀδήν | gland | 3 | 27 | (1.39) | (0.079) | (0.0) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 3 | 48 | (2.47) | (0.653) | (0.51) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 3 | 43 | (2.21) | (0.186) | (0.38) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 3 | 111 | (5.71) | (0.403) | (0.35) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκφύω | to generate from | 3 | 52 | (2.67) | (0.132) | (0.13) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 3 | 234 | (12.03) | (1.601) | (0.25) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 148 | (7.61) | (7.241) | (5.17) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| κορώνη | sea-crow | 3 | 14 | (0.72) | (0.095) | (0.13) |
| λόγος | the word | 3 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 3 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μῆκος | length | 3 | 99 | (5.09) | (1.601) | (0.86) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 152 | (7.82) | (5.253) | (5.28) |
| ὅδε | this | 3 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| ὀστέον | bone | 3 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| σάρξ | flesh | 3 | 90 | (4.63) | (3.46) | (0.29) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 3 | 14 | (0.72) | (0.117) | (0.09) |
| στόμα | the mouth | 3 | 212 | (10.9) | (2.111) | (1.83) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 3 | 61 | (3.14) | (1.651) | (2.69) |
| τῇ | here, there | 3 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 3 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| φλέψ | a vein | 3 | 482 | (24.79) | (1.699) | (0.03) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 75 | (3.86) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναλογία | proportion | 2 | 28 | (1.44) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 2 | 34 | (1.75) | (0.197) | (0.26) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 217 | (11.16) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 210 | (10.8) | (3.239) | (1.45) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 49 | (2.52) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 2 | 124 | (6.38) | (0.453) | (1.25) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
| βραχύς | short | 2 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | 41 | (2.11) | (0.564) | (0.65) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 100 | (5.14) | (2.819) | (2.97) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 118 | (6.07) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 2 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἔκφυσις | growing out | 2 | 120 | (6.17) | (0.197) | (0.02) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 30 | (1.54) | (1.417) | (1.63) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 2 | 26 | (1.34) | (0.328) | (0.18) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | 71 | (3.65) | (0.486) | (0.7) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 2 | 15 | (0.77) | (0.174) | (0.1) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| ζωός | alive, living | 2 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 55 | (2.83) | (3.652) | (1.2) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 2 | 83 | (4.27) | (0.437) | (0.13) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 2 | 98 | (5.04) | (0.221) | (0.01) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 2 | 41 | (2.11) | (0.671) | (0.38) |
| μέρος | a part, share | 2 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μετατίθημι | to place among | 2 | 12 | (0.62) | (0.374) | (0.26) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μόριος | of burial | 2 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 2 | 20 | (1.03) | (0.108) | (0.05) |
| μυόω | make muscular | 2 | 18 | (0.93) | (0.041) | (0.0) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | 641 | (32.97) | (1.281) | (0.05) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 64 | (3.29) | (2.379) | (1.29) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | 85 | (4.37) | (0.723) | (1.17) |
| ὁράω | to see | 2 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδαμόθι | nowhere, in no place | 2 | 7 | (0.36) | (0.019) | (0.04) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 24 | (1.23) | (2.658) | (2.76) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 52 | (2.67) | (2.482) | (3.16) |
| παρίσθμιον | fauces | 2 | 4 | (0.21) | (0.028) | (0.0) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 87 | (4.47) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 2 | 7 | (0.36) | (0.431) | (0.1) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| σῶμα | the body | 2 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | 68 | (3.5) | (0.481) | (0.47) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 2 | 7 | (0.36) | (0.655) | (2.83) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 308 | (15.84) | (0.953) | (0.13) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 13 | (0.67) | (1.264) | (1.76) |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 5 | (0.26) | (0.094) | (0.18) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 41 | (2.11) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 21 | (1.08) | (0.488) | (0.55) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 97 | (4.99) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 114 | (5.86) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 14 | (0.72) | (0.13) | (0.16) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 1 | (0.05) | (0.575) | (1.94) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 19 | (0.98) | (0.356) | (0.44) |
| ἄνευ | without | 1 | 45 | (2.31) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 8 | (0.41) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 9 | (0.46) | (0.43) | (0.13) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 137 | (7.05) | (1.358) | (0.37) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 18 | (0.93) | (0.223) | (0.06) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 18 | (0.93) | (0.191) | (0.03) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 4 | (0.21) | (0.609) | (0.61) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 55 | (2.83) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 45 | (2.31) | (0.6) | (0.92) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 37 | (1.9) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 33 | (1.7) | (0.337) | (0.37) |
| ἀριθμός | number | 1 | 74 | (3.81) | (5.811) | (1.1) |
| ἀστήρικτος | not steady, unstable | 1 | 5 | (0.26) | (0.011) | (0.0) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 12 | (0.62) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 74 | (3.81) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφρούρητος | unguarded | 1 | 6 | (0.31) | (0.009) | (0.05) |
| βάρος | weight | 1 | 21 | (1.08) | (0.679) | (0.29) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 22 | (1.13) | (0.228) | (0.2) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 29 | (1.49) | (0.763) | (0.45) |
| βράχεα | shallows | 1 | 8 | (0.41) | (0.151) | (0.14) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 76 | (3.91) | (8.844) | (3.31) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 76 | (3.91) | (1.427) | (1.17) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δεύτερος | second | 1 | 159 | (8.18) | (6.183) | (3.08) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 41 | (2.11) | (1.583) | (0.0) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 29 | (1.49) | (0.263) | (0.18) |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | 20 | (1.03) | (0.128) | (0.3) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 152 | (7.82) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 10 | (0.51) | (0.257) | (0.2) |
| εἶδον | to see | 1 | 47 | (2.42) | (4.063) | (7.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 114 | (5.86) | (7.276) | (13.3) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 8 | (0.41) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 154 | (7.92) | (0.85) | (0.49) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 63 | (3.24) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνθα | there | 1 | 54 | (2.78) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 32 | (1.65) | (0.124) | (0.09) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 68 | (3.5) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 1 | 1 | (0.05) | (0.057) | (0.1) |
| ἐξοχή | prominence | 1 | 34 | (1.75) | (0.099) | (0.0) |
| ἔξω | out | 1 | 78 | (4.01) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 58 | (2.98) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | 18 | (0.93) | (0.118) | (0.05) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 12 | (0.62) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπιμανθάνω | to learn besides | 1 | 2 | (0.1) | (0.006) | (0.02) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 28 | (1.44) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπιτεχνάομαι | to contrive for | 1 | 3 | (0.15) | (0.02) | (0.05) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 94 | (4.83) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 31 | (1.59) | (1.54) | (1.61) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 16 | (0.82) | (0.302) | (0.59) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 2 | (0.1) | (0.145) | (0.35) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 134 | (6.89) | (6.155) | (4.65) |
| ζύγωμα | bolt, bar | 1 | 7 | (0.36) | (0.017) | (0.01) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 100 | (5.14) | (2.969) | (2.18) |
| ἰδέα | form | 1 | 35 | (1.8) | (1.544) | (0.48) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| ἰσότης | equality | 1 | 9 | (0.46) | (0.289) | (0.03) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 24 | (1.23) | (0.214) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 1 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 21 | (1.08) | (2.674) | (4.86) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 12 | (0.62) | (5.11) | (1.48) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 172 | (8.85) | (9.11) | (12.96) |
| καμπή | a bending, winding | 1 | 53 | (2.73) | (0.16) | (0.01) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 42 | (2.16) | (2.437) | (2.68) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 197 | (10.13) | (0.748) | (0.84) |
| κενός | empty | 1 | 26 | (1.34) | (2.157) | (3.12) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 22 | (1.13) | (0.962) | (0.27) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | 1 | (0.05) | (0.121) | (0.01) |
| κορωνόν | condyles | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.0) |
| κύριος | having power | 1 | 60 | (3.09) | (8.273) | (1.56) |
| λάρυγξ | the larynx | 1 | 102 | (5.25) | (0.131) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| μακρός | long | 1 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 11 | (0.57) | (0.353) | (1.09) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 11 | (0.57) | (0.408) | (0.38) |
| μηδέ | but not | 1 | 80 | (4.11) | (4.628) | (5.04) |
| μυριάκις | ten thousand times | 1 | 20 | (1.03) | (0.077) | (0.01) |
| νευρώδης | sinewy | 1 | 5 | (0.26) | (0.039) | (0.0) |
| νόος | mind, perception | 1 | 45 | (2.31) | (5.507) | (3.33) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 132 | (6.79) | (0.197) | (0.0) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 71 | (3.65) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 60 | (3.09) | (0.806) | (0.09) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 132 | (6.79) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 63 | (3.24) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 4 | (0.21) | (0.252) | (0.01) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 37 | (1.9) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 32 | (1.65) | (1.852) | (2.63) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 92 | (4.73) | (0.796) | (1.79) |
| ὁπότε | when | 1 | 16 | (0.82) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 125 | (6.43) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 73 | (3.75) | (1.469) | (0.72) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 217 | (11.16) | (2.632) | (2.12) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | 41 | (2.11) | (0.193) | (0.43) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 82 | (4.22) | (0.513) | (0.65) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 145 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 25 | (1.29) | (1.332) | (3.51) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 4 | (0.21) | (0.565) | (1.11) |
| πάρειμι | be present | 1 | 63 | (3.24) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 105 | (5.4) | (2.932) | (4.24) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 11 | (0.57) | (0.159) | (0.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 106 | (5.45) | (6.528) | (5.59) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 156 | (8.02) | (1.988) | (0.42) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 47 | (2.42) | (0.277) | (0.07) |
| πλείων | more, larger | 1 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 107 | (5.5) | (4.236) | (5.53) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 165 | (8.49) | (5.838) | (0.58) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 6 | (0.31) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 5 | (0.26) | (2.531) | (2.35) |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | 54 | (2.78) | (0.178) | (0.04) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 4 | (0.21) | (0.277) | (0.42) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 70 | (3.6) | (2.474) | (4.56) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 18 | (0.93) | (0.642) | (1.52) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 20 | (1.03) | (0.934) | (0.61) |
| προμήκης | prolonged, elongated | 1 | 54 | (2.78) | (0.087) | (0.01) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 16 | (0.82) | (0.154) | (0.07) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 27 | (1.39) | (1.101) | (1.28) |
| προσστέλλω | to lay upon | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.01) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 12 | (0.62) | (0.297) | (0.17) |
| ῥίνη | a file | 1 | 28 | (1.44) | (0.313) | (0.08) |
| ῥίς | the nose | 1 | 87 | (4.47) | (0.825) | (0.21) |
| σαρκοειδής | flesh-like, fleshy | 1 | 3 | (0.15) | (0.008) | (0.0) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 14 | (0.72) | (0.096) | (0.01) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 51 | (2.62) | (0.775) | (0.38) |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | 17 | (0.87) | (0.118) | (0.05) |
| σκληρός | hard | 1 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 43 | (2.21) | (1.915) | (1.93) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 48 | (2.47) | (0.524) | (0.97) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 3 | (0.15) | (0.339) | (0.46) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 99 | (5.09) | (0.39) | (0.02) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 4 | (0.21) | (0.739) | (0.47) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 35 | (1.8) | (0.204) | (0.06) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 7 | (0.36) | (0.793) | (0.36) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 1 | 242 | (12.45) | (0.383) | (0.04) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 41 | (2.11) | (1.266) | (2.18) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 33 | (1.7) | (0.21) | (0.2) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 176 | (9.05) | (3.221) | (1.81) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 24 | (1.23) | (0.621) | (0.52) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 58 | (2.98) | (0.583) | (0.75) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 36 | (1.85) | (0.822) | (0.21) |
| τίς | who? which? | 1 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 135 | (6.94) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τρεῖς | three | 1 | 135 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 104 | (5.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 104 | (5.35) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 4 | (0.21) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπερκύπτω | to stretch and peep over | 1 | 3 | (0.15) | (0.015) | (0.0) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 14 | (0.72) | (0.333) | (0.24) |
| ὕψος | height | 1 | 10 | (0.51) | (0.539) | (0.34) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 33 | (1.7) | (1.285) | (0.97) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 84 | (4.32) | (3.591) | (1.48) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 74 | (3.81) | (0.984) | (0.97) |
| χώρα | land | 1 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 68 | (3.5) | (2.405) | (1.71) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 11 | (0.57) | (0.509) | (0.69) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 65 | (3.34) | (1.656) | (0.46) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| οὐδαμόσε | nowhere, to no place | 1 | 6 | (0.31) | (0.01) | (0.02) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 14 | (0.72) | (3.117) | (19.2) |