259 lemmas;
658 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 103 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 37 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 18 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 13 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 8 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| οὖς | auris, the ear | 8 | 73 | (3.75) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 8 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 7 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| εἰμί | to be | 6 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| κεφαλή | the head | 6 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| λόγος | the word | 6 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| τε | and | 6 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 6 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 4 | 178 | (9.15) | (0.89) | (0.68) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 4 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 3 | 54 | (2.78) | (1.012) | (1.33) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 3 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 132 | (6.79) | (6.539) | (4.41) |
| μέγας | big, great | 3 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 152 | (7.82) | (5.253) | (5.28) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| ὀστέον | bone | 3 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| οὐ | not | 3 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | 217 | (11.16) | (2.632) | (2.12) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| ῥίς | the nose | 3 | 87 | (4.47) | (0.825) | (0.21) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 132 | (6.79) | (4.649) | (0.28) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 7 | (0.36) | (0.941) | (0.44) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 2 | 34 | (1.75) | (0.197) | (0.26) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 195 | (10.03) | (19.466) | (11.67) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 48 | (2.47) | (1.228) | (1.54) |
| βραχύς | short | 2 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| δύσχρηστος | hard to use, nearly useless | 2 | 5 | (0.26) | (0.03) | (0.14) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 2 | 15 | (0.77) | (0.304) | (0.09) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 2 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 38 | (1.95) | (3.33) | (7.22) |
| καθά | according as, just as | 2 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 126 | (6.48) | (0.715) | (0.86) |
| μαλακός | soft | 2 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| μικρός | small, little | 2 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 166 | (8.54) | (5.405) | (7.32) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνος | an ass | 2 | 16 | (0.82) | (0.553) | (0.4) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 2 | 41 | (2.11) | (0.193) | (0.43) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 106 | (5.45) | (6.528) | (5.59) |
| πῖλος | wool made into felt; felt cap | 2 | 2 | (0.1) | (0.03) | (0.09) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 70 | (3.6) | (2.474) | (4.56) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 2 | 51 | (2.62) | (0.905) | (0.15) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 2 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| σκεπάω | to cover, shelter | 2 | 14 | (0.72) | (0.043) | (0.05) |
| στόμα | the mouth | 2 | 212 | (10.9) | (2.111) | (1.83) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 84 | (4.32) | (3.591) | (1.48) |
| ἄγω | to lead | 1 | 82 | (4.22) | (5.181) | (10.6) |
| Ἀδριανός | Adriatic (Ἀδρίας) | 1 | 1 | (0.05) | (0.089) | (0.01) |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | 1 | (0.05) | (0.128) | (0.23) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 114 | (5.86) | (7.241) | (8.18) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 20 | (1.03) | (0.851) | (0.0) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 11 | (0.57) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 41 | (2.11) | (6.886) | (9.12) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 16 | (0.82) | (0.327) | (0.02) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 75 | (3.86) | (1.907) | (0.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκωλύω | to hinder | 1 | 2 | (0.1) | (0.031) | (0.07) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 94 | (4.83) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 124 | (6.38) | (0.453) | (1.25) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 15 | (0.77) | (1.165) | (1.55) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| βελτιόω | improve | 1 | 5 | (0.26) | (0.054) | (0.01) |
| βελτίων | better | 1 | 186 | (9.57) | (1.81) | (1.12) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 11 | (0.57) | (0.98) | (2.59) |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 1 | 61 | (3.14) | (0.25) | (0.38) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 91 | (4.68) | (8.59) | (11.98) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | 98 | (5.04) | (0.203) | (0.19) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 76 | (3.91) | (1.427) | (1.17) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 41 | (2.11) | (0.564) | (0.65) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 111 | (5.71) | (1.071) | (0.48) |
| δεύτερος | second | 1 | 159 | (8.18) | (6.183) | (3.08) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 11 | (0.57) | (1.33) | (0.05) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 54 | (2.78) | (1.398) | (1.59) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| δύο | two | 1 | 72 | (3.7) | (1.685) | (2.28) |
| ἐάν | if | 1 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 336 | (17.28) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἴκω | give way | 1 | 18 | (0.93) | (0.274) | (0.97) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 9 | (0.46) | (0.236) | (0.41) |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | 30 | (1.54) | (0.129) | (0.17) |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 1 | 23 | (1.18) | (0.115) | (0.13) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 20 | (1.03) | (0.222) | (0.1) |
| ἔμπτωσις | falling into | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.0) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 81 | (4.17) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 41 | (2.11) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 121 | (6.22) | (0.77) | (0.7) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 74 | (3.81) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 12 | (0.62) | (0.31) | (0.15) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 58 | (2.98) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπηχέω | to resound, re-echo | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.01) |
| ἐπισκοτέω | to throw a shadow over | 1 | 5 | (0.26) | (0.041) | (0.07) |
| ἐπιτεχνάομαι | to contrive for | 1 | 3 | (0.15) | (0.02) | (0.05) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 2 | (0.1) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 2 | (0.1) | (0.784) | (0.99) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 21 | (1.08) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 74 | (3.81) | (2.195) | (0.2) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 60 | (3.09) | (2.341) | (4.29) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 26 | (1.34) | (0.856) | (0.54) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 55 | (2.83) | (3.652) | (1.2) |
| θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | 6 | (0.31) | (0.055) | (0.1) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 37 | (1.9) | (0.632) | (0.33) |
| ἰδέα | form | 1 | 35 | (1.8) | (1.544) | (0.48) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 70 | (3.6) | (4.163) | (8.09) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 121 | (6.22) | (2.582) | (1.38) |
| καταρρέω | to flow down | 1 | 5 | (0.26) | (0.069) | (0.07) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 79 | (4.06) | (1.81) | (0.77) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 66 | (3.39) | (3.717) | (4.75) |
| κράνος | a helmet | 1 | 4 | (0.21) | (0.078) | (0.17) |
| κράτος | strength, might | 1 | 2 | (0.1) | (0.653) | (1.34) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 81 | (4.17) | (1.415) | (1.83) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 52 | (2.67) | (0.198) | (0.04) |
| κύων | a dog | 1 | 18 | (0.93) | (1.241) | (1.9) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 40 | (2.06) | (1.614) | (4.04) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 147 | (7.56) | (6.377) | (5.2) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 6 | (0.31) | (0.15) | (0.21) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 4 | (0.21) | (0.434) | (0.21) |
| μέρος | a part, share | 1 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μέτριος | within measure | 1 | 31 | (1.59) | (1.299) | (0.8) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 24 | (1.23) | (0.34) | (0.37) |
| μῆλον | a sheep | 1 | 24 | (1.23) | (0.363) | (1.02) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 24 | (1.23) | (0.374) | (1.02) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 30 | (1.54) | (1.526) | (0.42) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μόριος | of burial | 1 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | 20 | (1.03) | (0.108) | (0.05) |
| μυόω | make muscular | 1 | 18 | (0.93) | (0.041) | (0.0) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 80 | (4.11) | (5.153) | (2.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 6 | (0.31) | (0.118) | (0.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμοειδής | of the same species | 1 | 1 | (0.05) | (0.28) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| ὅπου | where | 1 | 15 | (0.77) | (1.571) | (1.19) |
| ὁράω | to see | 1 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | 3 | (0.15) | (0.226) | (0.0) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὔπω | not yet | 1 | 8 | (0.41) | (1.001) | (0.94) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 30 | (1.54) | (1.077) | (0.46) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 64 | (3.29) | (1.406) | (2.3) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 156 | (8.02) | (1.988) | (0.42) |
| περιάγω | to lead | 1 | 31 | (1.59) | (0.208) | (0.2) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 47 | (2.42) | (0.277) | (0.07) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 20 | (1.03) | (0.34) | (0.41) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 42 | (2.16) | (0.168) | (0.06) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 17 | (0.87) | (0.44) | (0.19) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 3 | (0.15) | (0.362) | (0.94) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 88 | (4.53) | (3.702) | (1.91) |
| πολυέλικτος | much convoluted | 1 | 2 | (0.1) | (0.001) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 1 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 21 | (1.08) | (6.869) | (8.08) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 12 | (0.62) | (0.591) | (0.51) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 1 | (0.05) | (0.194) | (0.56) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 16 | (0.82) | (0.154) | (0.07) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 13 | (0.67) | (1.321) | (2.94) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 38 | (1.95) | (0.705) | (1.77) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 19 | (0.98) | (0.879) | (1.29) |
| πρῶτος | first | 1 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| πτερύγιον | the wing | 1 | 8 | (0.41) | (0.104) | (0.01) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 11 | (0.57) | (0.186) | (0.23) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 2 | (0.1) | (3.454) | (9.89) |
| σάρξ | flesh | 1 | 90 | (4.63) | (3.46) | (0.29) |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | 17 | (0.87) | (0.118) | (0.05) |
| σκληρός | hard | 1 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | 1 | (0.05) | (0.185) | (0.04) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 12 | (0.62) | (0.466) | (0.66) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 58 | (2.98) | (0.583) | (0.75) |
| τίς | who? which? | 1 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 67 | (3.45) | (2.299) | (9.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 104 | (5.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 104 | (5.35) | (7.547) | (5.48) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 1 | (0.05) | (0.501) | (0.94) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 12 | (0.62) | (0.545) | (0.64) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 82 | (4.22) | (0.992) | (0.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| χείρ | the hand | 1 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 35 | (1.8) | (0.416) | (0.47) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 3 | (0.15) | (0.623) | (0.15) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 15 | (0.77) | (1.137) | (1.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 27 | (1.39) | (2.814) | (0.15) |
| ἐξόπισθεν | behind, in rear | 1 | 3 | (0.15) | (0.021) | (0.02) |