315 lemmas;
940 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 143 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 66 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 21 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| ὡς | as, how | 15 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 14 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 12 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| στόμα | the mouth | 12 | 212 | (10.9) | (2.111) | (1.83) |
| λέγω | to pick; to say | 11 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 10 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 9 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 9 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| μή | not | 7 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 6 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 6 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| ῥίς | the nose | 6 | 87 | (4.47) | (0.825) | (0.21) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| κόνις | ashes | 5 | 5 | (0.26) | (0.101) | (0.16) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 5 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| οὐ | not | 5 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| χρεία | use, advantage, service | 5 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 119 | (6.12) | (5.582) | (2.64) |
| ἐάν | if | 4 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | 166 | (8.54) | (5.405) | (7.32) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πολύς | much, many | 4 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| φωνή | a sound, tone | 4 | 84 | (4.32) | (3.591) | (1.48) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 3 | 60 | (3.09) | (0.478) | (0.07) |
| γαργαρεών | uvula | 3 | 5 | (0.26) | (0.033) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 3 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 3 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 3 | 14 | (0.72) | (0.184) | (0.1) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 134 | (6.89) | (6.155) | (4.65) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| κίων | a pillar | 3 | 11 | (0.57) | (0.23) | (0.29) |
| μικρός | small, little | 3 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 3 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
| ὄγκος | the barb | 3 | 71 | (3.65) | (0.853) | (0.09) |
| ὅδε | this | 3 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 165 | (8.49) | (5.838) | (0.58) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 3 | 178 | (9.15) | (0.89) | (0.68) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπερῴη | the upper part of the mouth, the palate | 3 | 20 | (1.03) | (0.018) | (0.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 62 | (3.19) | (3.751) | (0.71) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 2 | 37 | (1.9) | (0.331) | (0.37) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 48 | (2.47) | (1.255) | (0.64) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 526 | (27.05) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 2 | 41 | (2.11) | (0.551) | (0.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| βάσις | a stepping, step | 2 | 53 | (2.73) | (0.694) | (0.15) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 76 | (3.91) | (1.427) | (1.17) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 2 | 336 | (17.28) | (0.9) | (0.12) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | 54 | (2.78) | (1.012) | (1.33) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ἤδη | already | 2 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 70 | (3.6) | (4.163) | (8.09) |
| καμπή | a bending, winding | 2 | 53 | (2.73) | (0.16) | (0.01) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 79 | (4.06) | (1.81) | (0.77) |
| λάρυγξ | the larynx | 2 | 102 | (5.25) | (0.131) | (0.01) |
| λόγος | the word | 2 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| μαλακός | soft | 2 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| μέγας | big, great | 2 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 107 | (5.5) | (3.714) | (2.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 60 | (3.09) | (0.806) | (0.09) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 125 | (6.43) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| ὀστέον | bone | 2 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| πάντως | altogether; | 2 | 96 | (4.94) | (2.955) | (0.78) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 126 | (6.48) | (1.336) | (3.27) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | 224 | (11.52) | (0.848) | (0.04) |
| πρόσθεν | before | 2 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 2 | 38 | (1.95) | (0.705) | (1.77) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 95 | (4.89) | (3.279) | (2.18) |
| συμμετρία | commensurability | 2 | 19 | (0.98) | (0.357) | (0.04) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 2 | 31 | (1.59) | (0.664) | (0.57) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 83 | (4.27) | (1.283) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 2 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 2 | 83 | (4.27) | (0.112) | (0.03) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 75 | (3.86) | (6.305) | (6.41) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 2 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγαθός | good | 1 | 25 | (1.29) | (9.864) | (6.93) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 2 | (0.1) | (0.252) | (0.24) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 30 | (1.54) | (1.056) | (0.86) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 24 | (1.23) | (2.189) | (1.62) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 39 | (2.01) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 19 | (0.98) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 28 | (1.44) | (0.729) | (0.01) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 9 | (0.46) | (0.152) | (0.12) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 14 | (0.72) | (0.362) | (0.24) |
| ἀναρρήγνυμι | to break up | 1 | 4 | (0.21) | (0.038) | (0.09) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 17 | (0.87) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 34 | (1.75) | (2.61) | (0.19) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 55 | (2.83) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 45 | (2.31) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 47 | (2.42) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποπτύω | to spit out | 1 | 1 | (0.05) | (0.032) | (0.04) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 5 | (0.26) | (0.411) | (0.28) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 5 | (0.26) | (0.265) | (0.49) |
| ἀργήεις | shining, white | 1 | 4 | (0.21) | (0.01) | (0.01) |
| ἀργῆς | serpent | 1 | 4 | (0.21) | (0.007) | (0.0) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 33 | (1.7) | (0.337) | (0.37) |
| ἄριστος | best | 1 | 38 | (1.95) | (2.087) | (4.08) |
| ἆσθμα | short-drawn breath, panting | 1 | 1 | (0.05) | (0.068) | (0.07) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 68 | (3.5) | (1.217) | (0.15) |
| βελτίων | better | 1 | 186 | (9.57) | (1.81) | (1.12) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 8 | (0.41) | (0.763) | (1.2) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 3 | (0.15) | (0.341) | (0.07) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 15 | (0.77) | (0.281) | (0.03) |
| γλίσχρων | glutton | 1 | 3 | (0.15) | (0.07) | (0.0) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 2 | (0.1) | (0.347) | (0.16) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 54 | (2.78) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 51 | (2.62) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 107 | (5.5) | (0.842) | (0.49) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 6 | (0.31) | (0.385) | (0.22) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 7 | (0.36) | (1.947) | (0.89) |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | 20 | (1.03) | (0.128) | (0.3) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 118 | (6.07) | (1.099) | (0.3) |
| δύο | two | 1 | 72 | (3.7) | (1.685) | (2.28) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 7 | (0.36) | (0.118) | (0.18) |
| εἶμι | come, go | 1 | 114 | (5.86) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 4 | (0.21) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσπνέω | to breathe upon | 1 | 4 | (0.21) | (0.023) | (0.01) |
| εἰσπνοή | inspiration, inhalation | 1 | 4 | (0.21) | (0.062) | (0.0) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 29 | (1.49) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 36 | (1.85) | (0.84) | (1.03) |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | 30 | (1.54) | (0.129) | (0.17) |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 1 | 23 | (1.18) | (0.115) | (0.13) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 9 | (0.46) | (0.31) | (0.34) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 63 | (3.24) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνιοι | some | 1 | 57 | (2.93) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 32 | (1.65) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 1 | 3 | (0.15) | (0.066) | (0.02) |
| ἐπικουρέω | to act as an ally | 1 | 2 | (0.1) | (0.089) | (0.13) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 15 | (0.77) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 33 | (1.7) | (1.347) | (0.48) |
| ἔργον | work | 1 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 20 | (1.03) | (0.293) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 60 | (3.09) | (2.341) | (4.29) |
| ἡλίκος | as big as | 1 | 30 | (1.54) | (0.148) | (0.13) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 55 | (2.83) | (3.652) | (1.2) |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | 6 | (0.31) | (0.041) | (0.01) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 143 | (7.35) | (1.141) | (0.69) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 33 | (1.7) | (0.291) | (0.06) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 233 | (11.98) | (0.849) | (0.49) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 138 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 41 | (2.11) | (0.662) | (1.0) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 27 | (1.39) | (1.981) | (3.68) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| κάλλος | beauty | 1 | 17 | (0.87) | (0.894) | (0.97) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 166 | (8.54) | (1.617) | (0.18) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 14 | (0.72) | (0.238) | (0.15) |
| κατάποσις | gulping down, swallowing | 1 | 5 | (0.26) | (0.026) | (0.0) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 32 | (1.65) | (1.923) | (2.47) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 22 | (1.13) | (0.962) | (0.27) |
| κεφαλή | the head | 1 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 16 | (0.82) | (0.652) | (1.82) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| κίω | to go | 1 | 3 | (0.15) | (0.111) | (1.11) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 181 | (9.31) | (1.676) | (0.1) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 81 | (4.17) | (1.415) | (1.83) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 56 | (2.88) | (2.081) | (1.56) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | 117 | (6.02) | (0.342) | (0.04) |
| μαλακότης | softness | 1 | 26 | (1.34) | (0.115) | (0.01) |
| μάλιστα | most | 1 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 15 | (0.77) | (0.392) | (0.28) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 70 | (3.6) | (4.744) | (3.65) |
| μέρος | a part, share | 1 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 152 | (7.82) | (5.253) | (5.28) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 9 | (0.46) | (0.312) | (0.77) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 63 | (3.24) | (1.803) | (1.84) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 641 | (32.97) | (1.281) | (0.05) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 6 | (0.31) | (2.089) | (3.95) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 132 | (6.79) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 55 | (2.83) | (0.665) | (0.52) |
| οἶδα | to know | 1 | 63 | (3.24) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 1 | (0.05) | (0.367) | (0.66) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| ὄργανος | working | 1 | 78 | (4.01) | (0.429) | (0.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 10 | (0.51) | (0.115) | (0.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 61 | (3.14) | (5.806) | (1.8) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 20 | (1.03) | (0.534) | (0.24) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 37 | (1.9) | (0.535) | (0.21) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 25 | (1.29) | (1.332) | (3.51) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 64 | (3.29) | (1.406) | (2.3) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 18 | (0.93) | (1.127) | (1.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 106 | (5.45) | (6.528) | (5.59) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 26 | (1.34) | (4.016) | (9.32) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 96 | (4.94) | (2.596) | (0.61) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 83 | (4.27) | (1.464) | (0.34) |
| πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | 1 | (0.05) | (0.076) | (0.01) |
| πλέος | full. | 1 | 43 | (2.21) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 58 | (2.98) | (2.061) | (2.5) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | 2 | (0.1) | (0.104) | (0.05) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 88 | (4.53) | (3.702) | (1.91) |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | 12 | (0.62) | (0.21) | (1.04) |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 1 | 11 | (0.57) | (0.133) | (0.79) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 70 | (3.6) | (2.474) | (4.56) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 16 | (0.82) | (0.154) | (0.07) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 9 | (0.46) | (0.248) | (0.33) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| πρῶτος | first | 1 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| ῥίνη | a file | 1 | 28 | (1.44) | (0.313) | (0.08) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 9 | (0.46) | (0.121) | (0.12) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 51 | (2.62) | (0.775) | (0.38) |
| σκῖρος | stucco: any hard covering | 1 | 2 | (0.1) | (0.051) | (0.0) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 49 | (2.52) | (0.253) | (0.03) |
| σπόγγος | a sponge | 1 | 5 | (0.26) | (0.16) | (0.04) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 99 | (5.09) | (0.39) | (0.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 29 | (1.49) | (1.278) | (0.14) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| τάξις | an arranging | 1 | 12 | (0.62) | (2.44) | (1.91) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 17 | (0.87) | (4.234) | (3.89) |
| τέφρα | ashes | 1 | 3 | (0.15) | (0.147) | (0.03) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 30 | (1.54) | (0.227) | (0.09) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 58 | (2.98) | (0.583) | (0.75) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 20 | (1.03) | (0.464) | (0.44) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 16 | (0.82) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 16 | (0.82) | (6.167) | (10.26) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 68 | (3.5) | (0.481) | (0.47) |
| τρεῖς | three | 1 | 135 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 54 | (2.78) | (1.989) | (2.15) |
| τρίτος | the third | 1 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 4 | (0.21) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 108 | (5.55) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 34 | (1.75) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 14 | (0.72) | (0.333) | (0.24) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 37 | (1.9) | (2.598) | (2.47) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 11 | (0.57) | (2.734) | (1.67) |
| φέρω | to bear | 1 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 33 | (1.7) | (1.285) | (0.97) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 8 | (0.41) | (0.666) | (0.0) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 13 | (0.67) | (0.617) | (1.7) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 9 | (0.46) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 38 | (1.95) | (3.66) | (3.87) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 216 | (11.11) | (0.636) | (0.79) |
| χυμός | juice | 1 | 65 | (3.34) | (1.871) | (0.01) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 12 | (0.62) | (0.467) | (0.0) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | 1 | (0.05) | (0.173) | (0.04) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 45 | (2.31) | (2.892) | (0.3) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 65 | (3.34) | (1.656) | (0.46) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 18 | (0.93) | (0.126) | (0.02) |