313 lemmas;
988 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 128 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 68 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 38 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 23 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 18 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 17 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 14 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 14 | 216 | (11.11) | (0.636) | (0.79) |
| εἰμί | to be | 12 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 11 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 11 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 11 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 9 | 101 | (5.19) | (3.609) | (1.17) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 8 | 308 | (15.84) | (0.953) | (0.13) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 8 | 336 | (17.28) | (0.9) | (0.12) |
| μῆνιγξ | membrane | 8 | 92 | (4.73) | (0.148) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| σῶμα | the body | 7 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| οὕτως | so, in this manner | 6 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 6 | 217 | (11.16) | (2.632) | (2.12) |
| ἅμα | at once, at the same time | 5 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 5 | 137 | (7.05) | (1.358) | (0.37) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 5 | 526 | (27.05) | (1.592) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 5 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| μέγας | big, great | 5 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 5 | 641 | (32.97) | (1.281) | (0.05) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| οὐ | not | 5 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 5 | 88 | (4.53) | (0.464) | (0.17) |
| σκληρός | hard | 5 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
| φλέψ | a vein | 5 | 482 | (24.79) | (1.699) | (0.03) |
| ὡς | as, how | 5 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 4 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὀστέον | bone | 4 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 4 | 87 | (4.47) | (3.068) | (5.36) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 4 | 182 | (9.36) | (3.098) | (1.03) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 122 | (6.27) | (4.116) | (5.17) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 63 | (3.24) | (4.463) | (2.35) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 152 | (7.82) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 3 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμφύω | to implant | 3 | 147 | (7.56) | (0.251) | (0.12) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 3 | 13 | (0.67) | (1.459) | (1.02) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 3 | 7 | (0.36) | (0.336) | (0.44) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| μέρος | a part, share | 3 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 181 | (9.31) | (1.124) | (0.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| πρῶτος | first | 3 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| σύμφυσις | growing together, natural junction | 3 | 11 | (0.57) | (0.061) | (0.0) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 3 | 152 | (7.82) | (0.562) | (0.07) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 3 | 10 | (0.51) | (1.352) | (0.58) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 3 | 65 | (3.34) | (1.656) | (0.46) |
| ὥστε | so that | 3 | 117 | (6.02) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 3 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 3 | 10 | (0.51) | (0.358) | (0.03) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 170 | (8.74) | (0.945) | (2.02) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 40 | (2.06) | (1.67) | (3.01) |
| διΐστημι | set apart, separate | 2 | 49 | (2.52) | (0.7) | (0.41) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | 47 | (2.42) | (1.452) | (2.28) |
| εἷς | one | 2 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 2 | 17 | (0.87) | (0.728) | (0.72) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| ἔχω | to have | 2 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 89 | (4.58) | (1.993) | (1.71) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 148 | (7.61) | (7.241) | (5.17) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 83 | (4.27) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| καταπέμπω | to send down | 2 | 2 | (0.1) | (0.044) | (0.03) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 24 | (1.23) | (4.248) | (1.14) |
| μαλακός | soft | 2 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| μάλιστα | most | 2 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μή | not | 2 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 152 | (7.82) | (5.253) | (5.28) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | 63 | (3.24) | (1.803) | (1.84) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | 82 | (4.22) | (0.513) | (0.65) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 96 | (4.94) | (2.596) | (0.61) |
| περίκειμαι | to lie round about | 2 | 47 | (2.42) | (0.277) | (0.07) |
| πολύς | much, many | 2 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| προσέτι | over and above, besides | 2 | 30 | (1.54) | (0.291) | (0.2) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| συμφύω | to make to grow together | 2 | 35 | (1.8) | (0.204) | (0.06) |
| τόπος | a place | 2 | 48 | (2.47) | (8.538) | (6.72) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 108 | (5.55) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 86 | (4.42) | (5.461) | (0.69) |
| φέρω | to bear | 2 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 2 | 10 | (0.51) | (0.479) | (0.14) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 145 | (7.46) | (1.776) | (2.8) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | 5 | (0.26) | (0.126) | (0.23) |
| ἀγαθός | good | 1 | 25 | (1.29) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 1 | (0.05) | (2.06) | (1.51) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 75 | (3.86) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 114 | (5.86) | (7.241) | (8.18) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 23 | (1.18) | (0.621) | (1.13) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 1 | (0.05) | (0.262) | (0.01) |
| ἀμφίβληστρον | anything thrown round; a net | 1 | 1 | (0.05) | (0.015) | (0.02) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 114 | (5.86) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 51 | (2.62) | (0.219) | (0.0) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 1 | (0.05) | (0.276) | (0.31) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 52 | (2.67) | (0.763) | (1.22) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 4 | (0.21) | (0.347) | (1.56) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 1 | 153 | (7.87) | (0.178) | (0.01) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 39 | (2.01) | (0.348) | (0.96) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 77 | (3.96) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 49 | (2.52) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 124 | (6.38) | (0.453) | (1.25) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 16 | (0.82) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 29 | (1.49) | (0.938) | (1.7) |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 1 | 61 | (3.14) | (0.25) | (0.38) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 91 | (4.68) | (8.59) | (11.98) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δεινόω | to make terrible: to exaggerate | 1 | 1 | (0.05) | (0.026) | (0.04) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 51 | (2.62) | (3.295) | (3.91) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 119 | (6.12) | (5.582) | (2.64) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 72 | (3.7) | (0.308) | (0.14) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 107 | (5.5) | (0.842) | (0.49) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 14 | (0.72) | (1.82) | (0.17) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 16 | (0.82) | (0.791) | (0.79) |
| διαπορθμεύω | to carry over | 1 | 1 | (0.05) | (0.018) | (0.04) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 7 | (0.36) | (0.212) | (0.55) |
| διαχωρίζω | to separate | 1 | 2 | (0.1) | (0.034) | (0.04) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 13 | (0.67) | (0.555) | (0.4) |
| δόξα | a notion | 1 | 9 | (0.46) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 1 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 15 | (0.77) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 13 | (0.67) | (0.328) | (0.54) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 118 | (6.07) | (16.169) | (13.73) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 17 | (0.87) | (0.621) | (0.26) |
| ἐμός | mine | 1 | 37 | (1.9) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | 1 | (0.05) | (0.084) | (0.09) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 81 | (4.17) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 31 | (1.59) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνιοι | some | 1 | 57 | (2.93) | (2.716) | (0.95) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 56 | (2.88) | (2.132) | (1.65) |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | 11 | (0.57) | (0.18) | (0.01) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 32 | (1.65) | (0.124) | (0.09) |
| ἕξ | six | 1 | 26 | (1.34) | (0.945) | (0.94) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 50 | (2.57) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 7 | (0.36) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 17 | (0.87) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | 18 | (0.93) | (0.118) | (0.05) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 33 | (1.7) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 2 | (0.1) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 2 | (0.1) | (0.261) | (0.04) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 5 | (0.26) | (0.486) | (0.69) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 3 | (0.15) | (1.033) | (1.28) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 20 | (1.03) | (0.293) | (0.01) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 60 | (3.09) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμισφαίριον | hemisphere | 1 | 1 | (0.05) | (0.033) | (0.0) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 26 | (1.34) | (0.856) | (0.54) |
| ᾗπερ | in the same way as | 1 | 2 | (0.1) | (0.025) | (0.1) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 100 | (5.14) | (2.969) | (2.18) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 94 | (4.83) | (1.706) | (1.96) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 234 | (12.03) | (1.601) | (0.25) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 37 | (1.9) | (0.632) | (0.33) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 42 | (2.16) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 4 | (0.21) | (1.084) | (1.17) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 2 | (0.1) | (1.993) | (2.46) |
| κακός | bad | 1 | 29 | (1.49) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 172 | (8.85) | (9.11) | (12.96) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 20 | (1.03) | (1.869) | (2.45) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 39 | (2.01) | (0.369) | (0.84) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 66 | (3.39) | (3.717) | (4.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 132 | (6.79) | (6.539) | (4.41) |
| κυκλοτερής | made round by turning | 1 | 15 | (0.77) | (0.069) | (0.07) |
| κύριος | having power | 1 | 60 | (3.09) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 2 | (0.1) | (1.741) | (0.07) |
| λαβή | a handle, haft | 1 | 15 | (0.77) | (0.171) | (0.03) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 23 | (1.18) | (0.18) | (0.04) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μέλας | black, swart | 1 | 13 | (0.67) | (2.124) | (1.87) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 8 | (0.41) | (0.505) | (1.48) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 11 | (0.57) | (0.408) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 115 | (5.91) | (2.792) | (1.7) |
| μηδαμόθι | nowhere | 1 | 5 | (0.26) | (0.012) | (0.0) |
| μικρός | small, little | 1 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 18 | (0.93) | (0.811) | (0.12) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 47 | (2.42) | (0.111) | (0.0) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 71 | (3.65) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 60 | (3.09) | (0.806) | (0.09) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| ὄνομα | name | 1 | 47 | (2.42) | (7.968) | (4.46) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 20 | (1.03) | (0.913) | (0.13) |
| ὁράω | to see | 1 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 44 | (2.26) | (3.953) | (1.03) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 6 | (0.31) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 6 | (0.31) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 6 | (0.31) | (0.866) | (1.08) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 24 | (1.23) | (2.658) | (2.76) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 14 | (0.72) | (0.194) | (0.22) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 21 | (1.08) | (0.121) | (0.11) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 37 | (1.9) | (0.535) | (0.21) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 64 | (3.29) | (1.179) | (1.03) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 10 | (0.51) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 14 | (0.72) | (0.197) | (0.2) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 105 | (5.4) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 3 | (0.15) | (0.266) | (0.14) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 106 | (5.45) | (6.528) | (5.59) |
| παύω | to make to cease | 1 | 19 | (0.98) | (1.958) | (2.55) |
| πάχος | thickness | 1 | 36 | (1.85) | (0.367) | (0.11) |
| πεμπτός | sent | 1 | 30 | (1.54) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 34 | (1.75) | (0.956) | (0.54) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 81 | (4.17) | (1.314) | (6.77) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 1 | (0.05) | (0.163) | (0.12) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 43 | (2.21) | (0.519) | (0.64) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 42 | (2.16) | (0.168) | (0.06) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 9 | (0.46) | (0.791) | (0.44) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 2 | (0.1) | (0.522) | (0.32) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 210 | (10.8) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 1 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 107 | (5.5) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 1 | 32 | (1.65) | (2.523) | (3.25) |
| πληρόω | to make full | 1 | 51 | (2.62) | (1.781) | (0.98) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 53 | (2.73) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 117 | (6.02) | (5.786) | (4.33) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 41 | (2.11) | (0.652) | (0.41) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 41 | (2.11) | (0.282) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | 4 | (0.21) | (0.086) | (0.04) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 10 | (0.51) | (0.91) | (0.78) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 95 | (4.89) | (3.279) | (2.18) |
| σκεπάω | to cover, shelter | 1 | 14 | (0.72) | (0.043) | (0.05) |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | 17 | (0.87) | (0.118) | (0.05) |
| σοφία | skill | 1 | 45 | (2.31) | (1.979) | (0.86) |
| στεφάνη | anything that encircles | 1 | 1 | (0.05) | (0.037) | (0.08) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 11 | (0.57) | (0.136) | (0.1) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 7 | (0.36) | (0.315) | (0.2) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 27 | (1.39) | (0.139) | (0.15) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 10 | (0.51) | (0.909) | (0.05) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 83 | (4.27) | (1.283) | (0.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 126 | (6.48) | (4.435) | (0.59) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 61 | (3.14) | (1.651) | (2.69) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 34 | (1.75) | (1.328) | (1.33) |
| τέσσαρες | four | 1 | 164 | (8.43) | (2.963) | (1.9) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 41 | (2.11) | (1.676) | (0.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 67 | (3.45) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 135 | (6.94) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 97 | (4.99) | (2.05) | (2.46) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 104 | (5.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 104 | (5.35) | (7.547) | (5.48) |
| ὕδωρ | water | 1 | 15 | (0.77) | (7.043) | (3.14) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 156 | (8.02) | (0.424) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 30 | (1.54) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 6 | (0.31) | (0.273) | (0.24) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 37 | (1.9) | (2.598) | (2.47) |
| φάλος | horn of a helmet | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.06) |
| φυλακή | a watching | 1 | 15 | (0.77) | (0.687) | (1.97) |
| χόριον | the membrane that encloses the fetus, the afterbirth | 1 | 11 | (0.57) | (0.074) | (0.0) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 8 | (0.41) | (1.544) | (1.98) |