264 lemmas;
832 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 112 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 39 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| ἄλλος | other, another | 16 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 16 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 14 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| χρεία | use, advantage, service | 13 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| γάρ | for | 12 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 11 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 10 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 10 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| μόριον | a piece, portion, section | 9 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| ἅπας | quite all, the whole | 8 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἔργον | work | 8 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| μόριος | of burial | 8 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| ὡς | as, how | 8 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 7 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| τε | and | 7 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 6 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 6 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 6 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 6 | 27 | (1.39) | (2.814) | (0.15) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 6 | 78 | (4.01) | (1.33) | (0.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 5 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 5 | 34 | (1.75) | (0.194) | (0.13) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 5 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| οὐ | not | 5 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 54 | (2.78) | (7.064) | (2.6) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 4 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 4 | 12 | (0.62) | (0.733) | (0.08) |
| μέρος | a part, share | 4 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 4 | 40 | (2.06) | (2.641) | (2.69) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 145 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| χείρ | the hand | 4 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| ἀσαφής | indistinct | 3 | 11 | (0.57) | (0.329) | (0.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 120 | (6.17) | (6.8) | (5.5) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 3 | 121 | (6.22) | (0.77) | (0.7) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 3 | 13 | (0.67) | (0.392) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 3 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ζωός | alive, living | 3 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| καλός | beautiful | 3 | 172 | (8.85) | (9.11) | (12.96) |
| καρδία | the heart | 3 | 334 | (17.18) | (2.87) | (0.99) |
| λόγος | the word | 3 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 3 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | 217 | (11.16) | (2.632) | (2.12) |
| πούς | a foot | 3 | 196 | (10.08) | (2.799) | (4.94) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 3 | 17 | (0.87) | (0.118) | (0.05) |
| τίς | who? which? | 3 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 126 | (6.48) | (36.921) | (31.35) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 8 | (0.41) | (1.741) | (0.58) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 48 | (2.47) | (1.829) | (1.05) |
| ἄνευ | without | 2 | 45 | (2.31) | (2.542) | (1.84) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 2 | 10 | (0.51) | (0.2) | (0.24) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 76 | (3.91) | (1.427) | (1.17) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 2 | 5 | (0.26) | (0.166) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 72 | (3.7) | (3.942) | (3.03) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 2 | 336 | (17.28) | (0.9) | (0.12) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 48 | (2.47) | (4.811) | (0.55) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | 71 | (3.65) | (0.486) | (0.7) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 2 | 11 | (0.57) | (0.317) | (0.03) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 134 | (6.89) | (6.155) | (4.65) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 40 | (2.06) | (1.94) | (0.58) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 138 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
| κακός | bad | 2 | 29 | (1.49) | (7.257) | (12.65) |
| μέγας | big, great | 2 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 30 | (1.54) | (1.526) | (0.42) |
| οἶδα | to know | 2 | 63 | (3.24) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὄργανος | working | 2 | 78 | (4.01) | (0.429) | (0.06) |
| ὀργανόω | to be organized | 2 | 27 | (1.39) | (0.156) | (0.01) |
| παλαιός | old in years | 2 | 16 | (0.82) | (2.149) | (1.56) |
| Πλάτων | Plato | 2 | 33 | (1.7) | (2.215) | (0.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 210 | (10.8) | (4.005) | (5.45) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 71 | (3.65) | (2.544) | (1.2) |
| συμπαθής | sympathizing with | 2 | 4 | (0.21) | (0.054) | (0.06) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 17 | (0.87) | (2.685) | (1.99) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 2 | 19 | (0.98) | (0.406) | (0.92) |
| σῶμα | the body | 2 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 176 | (9.05) | (3.221) | (1.81) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 2 | 21 | (1.08) | (0.181) | (0.4) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 27 | (1.39) | (0.617) | (0.93) |
| ἀγύμναστος | unexercised, untrained | 1 | 1 | (0.05) | (0.057) | (0.03) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 5 | (0.26) | (0.791) | (0.41) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 3 | (0.15) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 4 | (0.21) | (2.825) | (10.15) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 20 | (1.03) | (0.978) | (0.69) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 27 | (1.39) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 2 | (0.1) | (0.305) | (0.05) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 1 | (0.05) | (0.224) | (0.14) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 195 | (10.03) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 21 | (1.08) | (0.22) | (0.01) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 18 | (0.93) | (0.223) | (0.06) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 18 | (0.93) | (0.191) | (0.03) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 128 | (6.58) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 29 | (1.49) | (1.507) | (0.82) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 3 | (0.15) | (1.208) | (2.41) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 37 | (1.9) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 33 | (1.7) | (0.337) | (0.37) |
| ἄριστος | best | 1 | 38 | (1.95) | (2.087) | (4.08) |
| βελτίων | better | 1 | 186 | (9.57) | (1.81) | (1.12) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 202 | (10.39) | (1.811) | (0.48) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 76 | (3.91) | (8.844) | (3.31) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 56 | (2.88) | (1.824) | (0.77) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 297 | (15.27) | (1.064) | (0.23) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 23 | (1.18) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 107 | (5.5) | (0.842) | (0.49) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 3 | (0.15) | (0.235) | (0.16) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 63 | (3.24) | (4.463) | (2.35) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 42 | (2.16) | (3.329) | (1.88) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 26 | (1.34) | (0.235) | (0.1) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 109 | (5.61) | (4.795) | (6.12) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 23 | (1.18) | (1.275) | (0.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 152 | (7.82) | (12.401) | (17.56) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 2 | (0.1) | (1.083) | (0.6) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 4 | (0.21) | (0.17) | (0.63) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 118 | (6.07) | (16.169) | (13.73) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 2 | (0.1) | (1.304) | (0.42) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 63 | (3.24) | (1.1) | (0.32) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 68 | (3.5) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 13 | (0.67) | (0.194) | (0.26) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 74 | (3.81) | (2.906) | (1.65) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 58 | (2.98) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 18 | (0.93) | (0.554) | (0.45) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 6 | (0.31) | (0.377) | (0.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 1 | (0.05) | (0.094) | (0.07) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 48 | (2.47) | (5.036) | (1.78) |
| ἡγεμονέω | have authority | 1 | 2 | (0.1) | (0.021) | (0.0) |
| ἦπου | I suppose, I ween | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.0) |
| ἤπου | or perhaps, as perhaps | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.0) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 100 | (5.14) | (2.969) | (2.18) |
| θάλπος | warmth, heat | 1 | 9 | (0.46) | (0.061) | (0.03) |
| θεός | god | 1 | 20 | (1.03) | (26.466) | (19.54) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 233 | (11.98) | (0.849) | (0.49) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 156 | (8.02) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 48 | (2.47) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 1 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 12 | (0.62) | (5.11) | (1.48) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 121 | (6.22) | (2.582) | (1.38) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 79 | (4.06) | (1.81) | (0.77) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 3 | (0.15) | (0.283) | (0.02) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 1 | (0.05) | (0.115) | (0.09) |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 1 | 13 | (0.67) | (0.09) | (0.02) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 81 | (4.17) | (1.415) | (1.83) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 103 | (5.3) | (15.895) | (13.47) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 6 | (0.31) | (1.763) | (0.32) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 70 | (3.6) | (4.744) | (3.65) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 21 | (1.08) | (0.542) | (0.22) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (0.05) | (0.494) | (0.31) |
| μικρός | small, little | 1 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 77 | (3.96) | (4.613) | (6.6) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 56 | (2.88) | (0.695) | (0.41) |
| ὅδε | this | 1 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 64 | (3.29) | (2.379) | (1.29) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 37 | (1.9) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 32 | (1.65) | (1.852) | (2.63) |
| ὀρθός | straight | 1 | 98 | (5.04) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 33 | (1.7) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 13 | (0.67) | (0.902) | (2.89) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 24 | (1.23) | (2.658) | (2.76) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 52 | (2.67) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 50 | (2.57) | (1.877) | (2.83) |
| οὐλομελίη | wholeness of limbs | 1 | 2 | (0.1) | (0.005) | (0.0) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 58 | (2.98) | (2.378) | (1.7) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 48 | (2.47) | (0.659) | (0.59) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 11 | (0.57) | (0.159) | (0.24) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 224 | (11.52) | (0.848) | (0.04) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 11 | (0.57) | (0.426) | (0.28) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 41 | (2.11) | (0.652) | (0.41) |
| πρόσθεν | before | 1 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 4 | (0.21) | (0.263) | (0.21) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 54 | (2.78) | (3.747) | (1.45) |
| πρῶτος | first | 1 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 95 | (4.89) | (3.279) | (2.18) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 78 | (4.01) | (0.529) | (0.24) |
| στόμα | the mouth | 1 | 212 | (10.9) | (2.111) | (1.83) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 4 | (0.21) | (0.604) | (0.07) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 37 | (1.9) | (1.059) | (0.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 50 | (2.57) | (9.032) | (7.24) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 7 | (0.36) | (0.793) | (0.36) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 12 | (0.62) | (0.928) | (0.94) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 9 | (0.46) | (0.089) | (0.07) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 41 | (2.11) | (1.266) | (2.18) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 2 | (0.1) | (1.497) | (1.41) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 70 | (3.6) | (3.502) | (6.07) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 30 | (1.54) | (0.227) | (0.09) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | 12 | (0.62) | (0.118) | (0.17) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 58 | (2.98) | (0.583) | (0.75) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 20 | (1.03) | (0.464) | (0.44) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 2 | (0.1) | (4.259) | (0.0) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 104 | (5.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 104 | (5.35) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 10 | (0.51) | (0.146) | (0.1) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 19 | (0.98) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 51 | (2.62) | (0.479) | (0.74) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 11 | (0.57) | (1.387) | (0.76) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 7 | (0.36) | (0.655) | (2.83) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 106 | (5.45) | (3.181) | (2.51) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 9 | (0.46) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 38 | (1.95) | (3.66) | (3.87) |
| χρειώδης | needful | 1 | 1 | (0.05) | (0.041) | (0.0) |
| χρεώ | want, need; | 1 | 7 | (0.36) | (0.055) | (0.41) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 31 | (1.59) | (11.437) | (4.29) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 65 | (3.34) | (1.656) | (0.46) |
| ὥστε | so that | 1 | 117 | (6.02) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 1 | (0.05) | (0.708) | (5.05) |
| ὀπτικός | of or for sight | 1 | 5 | (0.26) | (0.083) | (0.0) |