210 lemmas;
536 tokens
(194,441 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 49 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 21 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 13 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
μέγας | big, great | 12 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 11 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
εἷς | one | 7 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 7 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
γίγνομαι | become, be born | 6 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 6 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 6 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 6 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
χείρ | the hand | 6 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
ὡς | as, how | 6 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
δάκτυλος | a finger | 5 | 297 | (15.27) | (1.064) | (0.23) |
ἤ | either..or; than | 5 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
μικρός | small, little | 5 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
οὕτως | so, in this manner | 5 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
ἀλλά | otherwise, but | 4 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
ἅπας | quite all, the whole | 4 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 4 | 68 | (3.5) | (1.664) | (0.15) |
νῦν | now at this very time | 4 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
οὖν | so, then, therefore | 4 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 4 | 47 | (2.42) | (0.484) | (0.32) |
πολυειδής | of many kinds | 4 | 54 | (2.78) | (0.178) | (0.04) |
πολύς | much, many | 4 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
τίη | why? wherefore? | 4 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | 106 | (5.45) | (3.181) | (2.51) |
ἄν | modal particle | 4 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 3 | 20 | (1.03) | (0.978) | (0.69) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 3 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 195 | (10.03) | (19.466) | (11.67) |
ἄριστος | best | 3 | 38 | (1.95) | (2.087) | (4.08) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 3 | 170 | (8.74) | (0.945) | (2.02) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
ἐκ | from out of | 3 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 3 | 74 | (3.81) | (2.906) | (1.65) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 3 | 67 | (3.45) | (1.18) | (0.07) |
ἔχω | to have | 3 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
κατασκευή | preparation | 3 | 197 | (10.13) | (0.748) | (0.84) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 103 | (5.3) | (15.895) | (13.47) |
ὄγκος | the barb | 3 | 71 | (3.65) | (0.853) | (0.09) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | 60 | (3.09) | (0.806) | (0.09) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
ὅσος | as much/many as | 3 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 3 | 43 | (2.21) | (0.865) | (1.06) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 126 | (6.48) | (4.435) | (0.59) |
σχίζω | to split, cleave | 3 | 33 | (1.7) | (0.21) | (0.2) |
τε | and | 3 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
τέσσαρες | four | 3 | 164 | (8.43) | (2.963) | (1.9) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 122 | (6.27) | (4.116) | (5.17) |
αὖθις | back, back again | 2 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
βραχύς | short | 2 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
γε | at least, at any rate | 2 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
δύο | two | 2 | 72 | (3.7) | (1.685) | (2.28) |
ἐάν | if | 2 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 81 | (4.17) | (8.842) | (4.42) |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 2 | 16 | (0.82) | (0.573) | (0.57) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
καλός | beautiful | 2 | 172 | (8.85) | (9.11) | (12.96) |
κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 126 | (6.48) | (0.715) | (0.86) |
κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 101 | (5.19) | (3.609) | (1.17) |
λιχανός | the fore-finger | 2 | 19 | (0.98) | (0.039) | (0.0) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 2 | 12 | (0.62) | (0.132) | (0.14) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | 82 | (4.22) | (0.513) | (0.65) |
πέντε | five | 2 | 36 | (1.85) | (1.584) | (2.13) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 107 | (5.5) | (4.236) | (5.53) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 2 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
σῶμα | the body | 2 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
τρεῖς | three | 2 | 135 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | 34 | (1.75) | (0.261) | (0.11) |
ἄλλος | other, another | 1 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
ἀνά | up, upon | 1 | 34 | (1.75) | (4.693) | (6.06) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 39 | (2.01) | (3.946) | (0.5) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 55 | (2.83) | (1.035) | (1.83) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 45 | (2.31) | (0.6) | (0.92) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 77 | (3.96) | (11.074) | (20.24) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 48 | (2.47) | (1.255) | (0.64) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 25 | (1.29) | (0.366) | (0.32) |
βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 10 | (0.51) | (0.2) | (0.24) |
γραμμή | the stroke | 1 | 27 | (1.39) | (1.361) | (0.07) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
διαδιδράσκω | to run off, get away, escape | 1 | 4 | (0.21) | (0.088) | (0.08) |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 16 | (0.82) | (0.791) | (0.79) |
διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 7 | (0.36) | (0.406) | (0.49) |
διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 20 | (1.03) | (0.667) | (0.06) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 72 | (3.7) | (3.942) | (3.03) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 109 | (5.61) | (4.697) | (2.29) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 58 | (2.98) | (2.603) | (7.5) |
ἐπεκτείνω | to extend | 1 | 5 | (0.26) | (0.047) | (0.04) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 33 | (1.7) | (1.347) | (0.48) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 14 | (0.72) | (0.677) | (0.24) |
ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 10 | (0.51) | (0.168) | (0.18) |
ἔργον | work | 1 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 20 | (1.03) | (0.293) | (0.01) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 134 | (6.89) | (6.155) | (4.65) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
ζωός | alive, living | 1 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
ἤδη | already | 1 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
ἡλίκος | as big as | 1 | 30 | (1.54) | (0.148) | (0.13) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 234 | (12.03) | (1.601) | (0.25) |
θηράω | to hunt | 1 | 3 | (0.15) | (0.161) | (0.18) |
θρίξ | the hair of the head | 1 | 37 | (1.9) | (0.632) | (0.33) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 138 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 156 | (8.02) | (9.107) | (4.91) |
κέγχρος | millet | 1 | 4 | (0.21) | (0.112) | (0.06) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 22 | (1.13) | (0.962) | (0.27) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
κίνησις | movement, motion | 1 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
κύρτη | a fishing-basket | 1 | 8 | (0.41) | (0.029) | (0.01) |
λαβή | a handle, haft | 1 | 15 | (0.77) | (0.171) | (0.03) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
λίθος | a stone | 1 | 14 | (0.72) | (2.39) | (1.5) |
λόγος | the word | 1 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 72 | (3.7) | (4.515) | (5.86) |
μέρος | a part, share | 1 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 115 | (5.91) | (2.792) | (1.7) |
μή | not | 1 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
μονόω | to make single | 1 | 7 | (0.36) | (0.304) | (0.24) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
νεύω | to nod | 1 | 8 | (0.41) | (0.178) | (0.46) |
νέω | to swim | 1 | 1 | (0.05) | (0.993) | (1.53) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 38 | (1.95) | (3.216) | (1.77) |
ξύλον | wood | 1 | 10 | (0.51) | (1.689) | (0.89) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 37 | (1.9) | (0.413) | (0.64) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
ὄργανος | working | 1 | 78 | (4.01) | (0.429) | (0.06) |
ὀργανόω | to be organized | 1 | 27 | (1.39) | (0.156) | (0.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 30 | (1.54) | (1.077) | (0.46) |
πάντῃ | every way, on every side | 1 | 64 | (3.29) | (1.179) | (1.03) |
παντοῖος | of all sorts | 1 | 22 | (1.13) | (0.495) | (0.58) |
πάντως | altogether; | 1 | 96 | (4.94) | (2.955) | (0.78) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 126 | (6.48) | (1.336) | (3.27) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 16 | (0.82) | (1.92) | (3.82) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 81 | (4.17) | (1.314) | (6.77) |
περιβαίνω | to go round | 1 | 3 | (0.15) | (0.009) | (0.06) |
πλείων | more, larger | 1 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
πότερος | which of the two? | 1 | 19 | (0.98) | (1.888) | (1.51) |
πρόδηλος | clear | 1 | 41 | (2.11) | (0.652) | (0.41) |
προσάγω | to bring to | 1 | 31 | (1.59) | (0.972) | (1.04) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 43 | (2.21) | (1.915) | (1.93) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 1 | (0.05) | (1.077) | (6.77) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 17 | (0.87) | (2.685) | (1.99) |
σφαιροειδής | ball-like, spherical | 1 | 12 | (0.62) | (0.145) | (0.01) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 11 | (0.57) | (2.74) | (2.88) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 58 | (2.98) | (0.583) | (0.75) |
τίς | who? which? | 1 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 135 | (6.94) | (5.224) | (2.04) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
τόπος | a place | 1 | 48 | (2.47) | (8.538) | (6.72) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 75 | (3.86) | (6.305) | (6.41) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
φέρω | to bear | 1 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 38 | (1.95) | (3.66) | (3.87) |
χράομαι | use, experience | 1 | 71 | (3.65) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 33 | (1.7) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 60 | (3.09) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 59 | (3.03) | (5.448) | (5.3) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 70 | (3.6) | (1.679) | (0.87) |
ψαύω | to touch | 1 | 48 | (2.47) | (0.234) | (0.27) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |