265 lemmas;
896 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| κολούω | to cut short, dock, curtail | 1 | 1 | (0.05) | (0.016) | (0.09) |
| κατάφωρος | detected: manifest | 1 | 3 | (0.15) | (0.025) | (0.0) |
| ἐπιμήκης | longish, oblong | 1 | 3 | (0.15) | (0.033) | (0.01) |
| καταθέω | to run down | 1 | 1 | (0.05) | (0.043) | (0.12) |
| βραχύτης | shortness | 1 | 6 | (0.31) | (0.048) | (0.03) |
| ὀδυνηρός | painful | 2 | 3 | (0.15) | (0.055) | (0.01) |
| κάμψις | bending | 1 | 21 | (1.08) | (0.062) | (0.0) |
| εἰρεσία | rowing | 1 | 1 | (0.05) | (0.063) | (0.25) |
| ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 1 | 3 | (0.15) | (0.066) | (0.02) |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 2 | 17 | (0.87) | (0.071) | (0.06) |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 2 | 2 | (0.1) | (0.081) | (0.19) |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 3 | 9 | (0.46) | (0.097) | (0.04) |
| πλάγος | the side | 4 | 37 | (1.9) | (0.1) | (0.1) |
| μύριοι | ten thousand | 1 | 1 | (0.05) | (0.115) | (0.15) |
| ἔκτασις | extension | 3 | 32 | (1.65) | (0.118) | (0.01) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 9 | (0.46) | (0.121) | (0.12) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 12 | (0.62) | (0.132) | (0.14) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 1 | (0.05) | (0.148) | (0.01) |
| ἔσωθεν | from within | 1 | 50 | (2.57) | (0.16) | (0.11) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 2 | 43 | (2.21) | (0.186) | (0.38) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 18 | (0.93) | (0.191) | (0.03) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 2 | 7 | (0.36) | (0.2) | (0.04) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 5 | (0.26) | (0.201) | (0.21) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 15 | (0.77) | (0.203) | (0.0) |
| περιάγω | to lead | 1 | 31 | (1.59) | (0.208) | (0.2) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 5 | 44 | (2.26) | (0.211) | (0.14) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 4 | (0.21) | (0.222) | (0.32) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 18 | (0.93) | (0.223) | (0.06) |
| συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 1 | 6 | (0.31) | (0.223) | (0.01) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 2 | 10 | (0.51) | (0.23) | (0.06) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 18 | (0.93) | (0.245) | (0.03) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 24 | (1.23) | (0.248) | (0.24) |
| ἐμφύω | to implant | 2 | 147 | (7.56) | (0.251) | (0.12) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 9 | (0.46) | (0.256) | (0.06) |
| λῆμμα | anything received, income | 2 | 2 | (0.1) | (0.304) | (0.05) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 11 | (0.57) | (0.322) | (0.02) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 16 | (0.82) | (0.327) | (0.02) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 37 | (1.9) | (0.331) | (0.37) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 47 | (2.42) | (0.334) | (0.47) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 33 | (1.7) | (0.337) | (0.37) |
| κάμπτω | to bend, curve | 5 | 100 | (5.14) | (0.361) | (0.23) |
| πλάγιον | side, flank | 14 | 144 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 25 | (1.29) | (0.366) | (0.32) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 39 | (2.01) | (0.369) | (0.84) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 10 | 237 | (12.19) | (0.37) | (0.09) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | 2 | (0.1) | (0.406) | (0.01) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 5 | (0.26) | (0.406) | (0.37) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 84 | (4.32) | (0.421) | (0.15) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 2 | 40 | (2.06) | (0.426) | (0.38) |
| ἐγχωρέω | to give room | 2 | 30 | (1.54) | (0.447) | (0.06) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 3 | 4 | (0.21) | (0.464) | (0.42) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 88 | (4.53) | (0.464) | (0.17) |
| παράγω | to lead by | 3 | 18 | (0.93) | (0.509) | (0.37) |
| μέση | mese | 1 | 16 | (0.82) | (0.527) | (0.24) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 3 | 15 | (0.77) | (0.53) | (0.24) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 3 | 12 | (0.62) | (0.561) | (0.38) |
| τείνω | to stretch | 1 | 49 | (2.52) | (0.596) | (0.72) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | 14 | (0.72) | (0.677) | (0.24) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 12 | (0.62) | (0.679) | (1.3) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 12 | (0.62) | (0.695) | (0.41) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 49 | (2.52) | (0.7) | (0.41) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 10 | (0.51) | (0.718) | (0.68) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 4 | (0.21) | (0.739) | (0.47) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 8 | (0.41) | (0.786) | (0.98) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 60 | (3.09) | (0.806) | (0.09) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 107 | (5.5) | (0.842) | (0.49) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 5 | 154 | (7.92) | (0.85) | (0.49) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 71 | (3.65) | (0.853) | (0.09) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 43 | (2.21) | (0.865) | (1.06) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 168 | (8.64) | (0.873) | (0.1) |
| ἄνεμος | wind | 3 | 3 | (0.15) | (0.926) | (2.26) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 40 | (2.06) | (0.942) | (0.38) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 74 | (3.81) | (0.984) | (0.97) |
| εἴσω | to within, into | 3 | 99 | (5.09) | (1.02) | (1.34) |
| ἡγεμών | leader, guide | 2 | 3 | (0.15) | (1.062) | (2.19) |
| δάκτυλος | a finger | 11 | 297 | (15.27) | (1.064) | (0.23) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | 30 | (1.54) | (1.077) | (0.46) |
| φορά | a carrying | 3 | 60 | (3.09) | (1.093) | (0.13) |
| δισσός | two-fold, double | 2 | 118 | (6.07) | (1.099) | (0.3) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 6 | (0.31) | (1.144) | (1.08) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 84 | (4.32) | (1.174) | (0.76) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 17 | (0.87) | (1.186) | (1.73) |
| μέσης | a wind between | 2 | 29 | (1.49) | (1.256) | (0.46) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 83 | (4.27) | (1.283) | (0.07) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 81 | (4.17) | (1.314) | (6.77) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 23 | (1.18) | (1.343) | (3.6) |
| ἐντός | within, inside | 3 | 118 | (6.07) | (1.347) | (1.45) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 39 | (2.01) | (1.36) | (2.82) |
| ἐκτός | outside | 4 | 114 | (5.86) | (1.394) | (1.48) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 64 | (3.29) | (1.406) | (2.3) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 10 | (0.51) | (1.407) | (0.69) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 5 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 6 | (0.31) | (1.433) | (0.41) |
| πρόσθεν | before | 1 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 83 | (4.27) | (1.464) | (0.34) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 38 | (1.95) | (1.506) | (1.39) |
| βαρύς | heavy | 1 | 19 | (0.98) | (1.527) | (1.65) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 50 | (2.57) | (1.527) | (3.41) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 12 | (0.62) | (1.529) | (1.34) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 7 | 68 | (3.5) | (1.664) | (0.15) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 14 | (0.72) | (1.665) | (2.81) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| δύο | two | 1 | 72 | (3.7) | (1.685) | (2.28) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 52 | (2.67) | (1.75) | (2.84) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 7 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 15 | (0.77) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 15 | (0.77) | (1.868) | (1.01) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 50 | (2.57) | (1.877) | (2.83) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 75 | (3.86) | (1.907) | (0.49) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 43 | (2.21) | (1.915) | (1.93) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 16 | (0.82) | (1.92) | (3.82) |
| εἰκός | like truth | 2 | 15 | (0.77) | (1.953) | (1.09) |
| μακρός | long | 1 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 54 | (2.78) | (1.989) | (2.15) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 56 | (2.88) | (2.081) | (1.56) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 6 | (0.31) | (2.089) | (3.95) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 68 | (3.5) | (2.103) | (2.21) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 53 | (2.73) | (2.157) | (5.09) |
| ἔσχατος | outermost | 3 | 38 | (1.95) | (2.261) | (0.9) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 16 | (0.82) | (2.333) | (3.87) |
| ἔξω | out | 1 | 78 | (4.01) | (2.334) | (2.13) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
| ἄμφω | both | 1 | 94 | (4.83) | (2.508) | (1.28) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 128 | (6.58) | (2.54) | (2.03) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 12 | (0.62) | (2.579) | (0.52) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 11 | (0.57) | (2.779) | (3.98) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 10 | (0.51) | (2.811) | (3.25) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 105 | (5.4) | (2.932) | (4.24) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| πάντως | altogether; | 2 | 96 | (4.94) | (2.955) | (0.78) |
| τέσσαρες | four | 1 | 164 | (8.43) | (2.963) | (1.9) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 100 | (5.14) | (2.969) | (2.18) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 106 | (5.45) | (3.181) | (2.51) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 42 | (2.16) | (3.329) | (1.88) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 97 | (4.99) | (3.387) | (1.63) |
| ναῦς | a ship | 3 | 6 | (0.31) | (3.843) | (21.94) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 217 | (11.16) | (3.876) | (1.61) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 210 | (10.8) | (4.005) | (5.45) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 67 | (3.45) | (4.068) | (4.18) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 5 | 122 | (6.27) | (4.116) | (5.17) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 4 | 126 | (6.48) | (4.435) | (0.59) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 77 | (3.96) | (4.613) | (6.6) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 132 | (6.79) | (4.649) | (0.28) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 34 | (1.75) | (4.693) | (6.06) |
| τρεῖς | three | 1 | 135 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 12 | (0.62) | (5.11) | (1.48) |
| ἄγω | to lead | 1 | 82 | (4.22) | (5.181) | (10.6) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 135 | (6.94) | (5.224) | (2.04) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 152 | (7.82) | (5.253) | (5.28) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 119 | (6.12) | (5.582) | (2.64) |
| χείρ | the hand | 2 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 165 | (8.49) | (5.838) | (0.58) |
| μικρός | small, little | 5 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| ἔργον | work | 1 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 147 | (7.56) | (6.377) | (5.2) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
| μέσος | middle, in the middle | 5 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 120 | (6.17) | (6.8) | (5.5) |
| ἅμα | at once, at the same time | 5 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| πλείων | more, larger | 1 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| φέρω | to bear | 1 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 114 | (5.86) | (8.208) | (3.67) |
| ἡμέρα | day | 1 | 7 | (0.36) | (8.416) | (8.56) |
| κίνησις | movement, motion | 17 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| τόπος | a place | 2 | 48 | (2.47) | (8.538) | (6.72) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 91 | (4.68) | (8.59) | (11.98) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 83 | (4.27) | (8.778) | (7.86) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 81 | (4.17) | (8.842) | (4.42) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 156 | (8.02) | (9.107) | (4.91) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 127 | (6.53) | (9.255) | (4.07) |
| ὅδε | this | 1 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 49 | (2.52) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 138 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 103 | (5.3) | (15.895) | (13.47) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 118 | (6.07) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 1 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| σῶμα | the body | 3 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 11 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 6 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 145 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 1 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 1 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 2 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 2 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 4 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 5 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 12 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 2 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 3 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 11 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 5 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 12 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 21 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 10 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 10 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 17 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 11 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 11 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 16 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 6 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 25 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 153 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |