462 lemmas;
2,313 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 403 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 90 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 48 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 44 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 44 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 41 | 237 | (12.19) | (0.37) | (0.09) |
| δάκτυλος | a finger | 38 | 297 | (15.27) | (1.064) | (0.23) |
| εἰμί | to be | 37 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 37 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 36 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 33 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 31 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| γάρ | for | 30 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 29 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 26 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| μέγας | big, great | 26 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 21 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| κινέω | to set in motion, to move | 18 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 17 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 17 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 17 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 16 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρθρον | a joint | 16 | 168 | (8.64) | (0.873) | (0.1) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 16 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 14 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| κάμπτω | to bend, curve | 14 | 100 | (5.14) | (0.361) | (0.23) |
| κίνησις | movement, motion | 14 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| ἄν | modal particle | 14 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ὀστέον | bone | 13 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| ὡς | as, how | 13 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| πολύς | much, many | 12 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| μέρος | a part, share | 11 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μικρός | small, little | 11 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 11 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 11 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| πρότερος | before, earlier | 11 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| τέσσαρες | four | 11 | 164 | (8.43) | (2.963) | (1.9) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 11 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 11 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| ἐάν | if | 10 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 10 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐντός | within, inside | 10 | 118 | (6.07) | (1.347) | (1.45) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 10 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| οὖν | so, then, therefore | 10 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 10 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πρῶτος | first | 10 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| χείρ | the hand | 10 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 9 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| γε | at least, at any rate | 9 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 9 | 154 | (7.92) | (0.85) | (0.49) |
| κεφαλή | the head | 9 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| μέσος | middle, in the middle | 9 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
| οὐδείς | not one, nobody | 9 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| πλάγιον | side, flank | 9 | 144 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |
| δεύτερος | second | 8 | 159 | (8.18) | (6.183) | (3.08) |
| εἷς | one | 8 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 8 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 7 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 7 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| ἐμφύω | to implant | 7 | 147 | (7.56) | (0.251) | (0.12) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 7 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 7 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| κἄν | and if, even if, although | 7 | 166 | (8.54) | (1.617) | (0.18) |
| καρπός | fruit | 7 | 123 | (6.33) | (1.621) | (1.05) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 7 | 641 | (32.97) | (1.281) | (0.05) |
| τρίτος | the third | 7 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἔξωθεν | from without | 6 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| λοιπός | remaining, the rest | 6 | 147 | (7.56) | (6.377) | (5.2) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὅταν | when, whenever | 6 | 127 | (6.53) | (9.255) | (4.07) |
| πλεῖστος | most, largest | 6 | 210 | (10.8) | (4.005) | (5.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 6 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 6 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 6 | 156 | (8.02) | (0.424) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 6 | 86 | (4.42) | (5.461) | (0.69) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 5 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| δισσός | two-fold, double | 5 | 118 | (6.07) | (1.099) | (0.3) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκτός | outside | 5 | 114 | (5.86) | (1.394) | (1.48) |
| ἕλκω | to draw, drag | 5 | 107 | (5.5) | (1.305) | (1.45) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 5 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| εὐθύς | straight, direct | 5 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 5 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 5 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| ὅσος | as much/many as | 5 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| προσάγω | to bring to | 5 | 31 | (1.59) | (0.972) | (1.04) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 4 | 75 | (3.86) | (4.713) | (1.73) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 4 | 137 | (7.05) | (1.358) | (0.37) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 4 | 52 | (2.67) | (0.763) | (1.22) |
| βάθος | depth | 4 | 41 | (2.11) | (0.995) | (0.45) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 4 | 68 | (3.5) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 4 | 28 | (1.44) | (0.219) | (0.15) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 4 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 4 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| ὄγκος | the barb | 4 | 71 | (3.65) | (0.853) | (0.09) |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 4 | 152 | (7.82) | (0.562) | (0.07) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 4 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| τίς | who? which? | 4 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | 104 | (5.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | 104 | (5.35) | (7.547) | (5.48) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 4 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 3 | 43 | (2.21) | (0.186) | (0.38) |
| γυμνός | naked, unclad | 3 | 41 | (2.11) | (0.564) | (0.65) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 119 | (6.12) | (5.582) | (2.64) |
| διάρθρωσις | articulation | 3 | 99 | (5.09) | (0.173) | (0.0) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 118 | (6.07) | (16.169) | (13.73) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 56 | (2.88) | (2.132) | (1.65) |
| θέναρ | the palm of the hand | 3 | 6 | (0.31) | (0.028) | (0.02) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 3 | 234 | (12.03) | (1.601) | (0.25) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 3 | 24 | (1.23) | (0.214) | (0.02) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 103 | (5.3) | (15.895) | (13.47) |
| λιχανός | the fore-finger | 3 | 19 | (0.98) | (0.039) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 3 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μή | not | 3 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | 60 | (3.09) | (0.806) | (0.09) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 132 | (6.79) | (2.814) | (4.36) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 145 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 3 | 48 | (2.47) | (0.659) | (0.59) |
| πῆχυς | the fore-arm | 3 | 131 | (6.74) | (0.633) | (0.43) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| σάρξ | flesh | 3 | 90 | (4.63) | (3.46) | (0.29) |
| τείνω | to stretch | 3 | 49 | (2.52) | (0.596) | (0.72) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 135 | (6.94) | (5.224) | (2.04) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 3 | 13 | (0.67) | (0.484) | (1.13) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 106 | (5.45) | (3.181) | (2.51) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | 70 | (3.6) | (1.679) | (0.87) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| ἄγω | to lead | 2 | 82 | (4.22) | (5.181) | (10.6) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 24 | (1.23) | (2.189) | (1.62) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 47 | (2.42) | (1.252) | (1.18) |
| ἀμήχανος | without means | 2 | 10 | (0.51) | (0.303) | (0.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 122 | (6.27) | (4.116) | (5.17) |
| ἀπαθής | not suffering | 2 | 6 | (0.31) | (0.426) | (0.13) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 94 | (4.83) | (5.82) | (8.27) |
| ἄτοπος | out of place | 2 | 16 | (0.82) | (2.003) | (0.41) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 142 | (7.3) | (4.522) | (0.32) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | 50 | (2.57) | (1.527) | (3.41) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχωρέω | to give room | 2 | 30 | (1.54) | (0.447) | (0.06) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 2 | 84 | (4.32) | (0.421) | (0.15) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 109 | (5.61) | (4.697) | (2.29) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 44 | (2.26) | (0.84) | (0.39) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 30 | (1.54) | (1.417) | (1.63) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 81 | (4.17) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 48 | (2.47) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνδοθεν | from within | 2 | 41 | (2.11) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνθα | there | 2 | 54 | (2.78) | (1.873) | (6.42) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 121 | (6.22) | (0.77) | (0.7) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 74 | (3.81) | (2.906) | (1.65) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 25 | (1.29) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 2 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 60 | (3.09) | (2.341) | (4.29) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 143 | (7.35) | (1.141) | (0.69) |
| ἰσχυρόω | strengthen | 2 | 7 | (0.36) | (0.071) | (0.01) |
| καθάπτω | to fasten, fix | 2 | 5 | (0.26) | (0.083) | (0.16) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 2 | 57 | (2.93) | (0.359) | (1.22) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 121 | (6.22) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| καμπή | a bending, winding | 2 | 53 | (2.73) | (0.16) | (0.01) |
| κάμψις | bending | 2 | 21 | (1.08) | (0.062) | (0.0) |
| καρπός2 | the wrist | 2 | 11 | (0.57) | (0.066) | (0.12) |
| κατασκευή | preparation | 2 | 197 | (10.13) | (0.748) | (0.84) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 126 | (6.48) | (0.715) | (0.86) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 101 | (5.19) | (3.609) | (1.17) |
| κύριος | having power | 2 | 60 | (3.09) | (8.273) | (1.56) |
| λόγος | the word | 2 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 2 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 64 | (3.29) | (2.379) | (1.29) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 166 | (8.54) | (5.405) | (7.32) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 2 | 17 | (0.87) | (0.351) | (0.28) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | 12 | (0.62) | (1.529) | (1.34) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 29 | (1.49) | (0.885) | (1.58) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| πάντως | altogether; | 2 | 96 | (4.94) | (2.955) | (0.78) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 106 | (5.45) | (6.528) | (5.59) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 181 | (9.31) | (1.124) | (0.4) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | 156 | (8.02) | (1.988) | (0.42) |
| πλείων | more, larger | 2 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 20 | (1.03) | (4.909) | (7.73) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 150 | (7.71) | (9.844) | (7.58) |
| σκληρός | hard | 2 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 83 | (4.27) | (1.283) | (0.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 126 | (6.48) | (4.435) | (0.59) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 11 | (0.57) | (2.74) | (2.88) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 176 | (9.05) | (3.221) | (1.81) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 2 | 36 | (1.85) | (0.822) | (0.21) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποτάσσω | to place | 2 | 21 | (1.08) | (0.402) | (0.32) |
| φρουρέω | to keep watch | 2 | 40 | (2.06) | (0.225) | (0.42) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χώρα | land | 2 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 27 | (1.39) | (0.617) | (0.93) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 2 | 79 | (4.06) | (0.531) | (0.83) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 114 | (5.86) | (7.241) | (8.18) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 132 | (6.79) | (4.649) | (0.28) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 33 | (1.7) | (1.017) | (0.15) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 20 | (1.03) | (0.978) | (0.69) |
| ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | 2 | (0.1) | (0.063) | (0.01) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 34 | (1.75) | (0.205) | (0.07) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 6 | (0.31) | (0.094) | (0.12) |
| ἄμφω | both | 1 | 94 | (4.83) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 97 | (4.99) | (3.387) | (1.63) |
| ἄναιμος | without blood, bloodless | 1 | 6 | (0.31) | (0.136) | (0.0) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 19 | (0.98) | (0.326) | (0.04) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 51 | (2.62) | (0.219) | (0.0) |
| ἀνήκω | to have come up to | 1 | 10 | (0.51) | (0.087) | (0.24) |
| ἀντίχειρ | thumb | 1 | 4 | (0.21) | (0.007) | (0.0) |
| ἀντίχειρον | thumb-breadth | 1 | 4 | (0.21) | (0.007) | (0.0) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 217 | (11.16) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 210 | (10.8) | (3.239) | (1.45) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 35 | (1.8) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 111 | (5.71) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 34 | (1.75) | (2.61) | (0.19) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 7 | (0.36) | (1.504) | (0.92) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 13 | (0.67) | (0.428) | (0.47) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 6 | (0.31) | (0.291) | (0.31) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 1 | 153 | (7.87) | (0.178) | (0.01) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 39 | (2.01) | (0.348) | (0.96) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 77 | (3.96) | (11.074) | (20.24) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 37 | (1.9) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 33 | (1.7) | (0.337) | (0.37) |
| ἀριθμός | number | 1 | 74 | (3.81) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 48 | (2.47) | (1.255) | (0.64) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 11 | (0.57) | (0.322) | (0.02) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 29 | (1.49) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 74 | (3.81) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 40 | (2.06) | (1.67) | (3.01) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 68 | (3.5) | (1.217) | (0.15) |
| βαρύς | heavy | 1 | 19 | (0.98) | (1.527) | (1.65) |
| βελτίων | better | 1 | 186 | (9.57) | (1.81) | (1.12) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 14 | (0.72) | (0.479) | (0.89) |
| βραδύς | slow | 1 | 8 | (0.41) | (0.818) | (0.38) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 76 | (3.91) | (8.844) | (3.31) |
| γωνία | a corner, angle | 1 | 13 | (0.67) | (1.598) | (0.07) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 111 | (5.71) | (1.071) | (0.48) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 12 | (0.62) | (0.306) | (0.08) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 13 | (0.67) | (0.387) | (0.26) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 6 | (0.31) | (0.385) | (0.22) |
| διεκπίπτω | issue, escape through | 1 | 20 | (1.03) | (0.033) | (0.0) |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | 2 | (0.1) | (0.055) | (0.04) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 49 | (2.52) | (0.7) | (0.41) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 109 | (5.61) | (4.795) | (6.12) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 18 | (0.93) | (5.73) | (5.96) |
| διχῆ | in two, asunder | 1 | 1 | (0.05) | (0.043) | (0.01) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 336 | (17.28) | (0.9) | (0.12) |
| ἑδραῖος | sitting, sedentary | 1 | 24 | (1.23) | (0.063) | (0.01) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 3 | (0.15) | (0.649) | (0.35) |
| εἶμι | come, go | 1 | 114 | (5.86) | (7.276) | (13.3) |
| εἴποτε | if ever | 1 | 2 | (0.1) | (0.021) | (0.0) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 99 | (5.09) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 29 | (1.49) | (0.243) | (0.32) |
| ἔκτασις | extension | 1 | 32 | (1.65) | (0.118) | (0.01) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 120 | (6.17) | (0.197) | (0.02) |
| ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | 11 | (0.57) | (0.092) | (0.46) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 28 | (1.44) | (0.505) | (0.24) |
| ἔμφυσις | insertion | 1 | 2 | (0.1) | (0.005) | (0.0) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 68 | (3.5) | (1.398) | (0.39) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 6 | (0.31) | (0.273) | (0.02) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 18 | (0.93) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 17 | (0.87) | (0.181) | (0.13) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 31 | (1.59) | (1.363) | (1.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 16 | (0.82) | (0.573) | (0.57) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 68 | (3.5) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 7 | (0.36) | (0.762) | (0.78) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 71 | (3.65) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 37 | (1.9) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 17 | (0.87) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 28 | (1.44) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 2 | (0.1) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 94 | (4.83) | (1.277) | (2.25) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 67 | (3.45) | (4.068) | (4.18) |
| ἔργον | work | 1 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 21 | (1.08) | (0.675) | (0.47) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 38 | (1.95) | (2.261) | (0.9) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 16 | (0.82) | (0.302) | (0.59) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | 13 | (0.67) | (0.072) | (0.09) |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | 2 | (0.1) | (0.09) | (0.15) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 9 | (0.46) | (3.02) | (2.61) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 1 | (0.05) | (0.343) | (0.46) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἡνία | reins | 1 | 1 | (0.05) | (0.107) | (0.32) |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | 2 | (0.1) | (0.098) | (0.12) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 94 | (4.83) | (1.706) | (1.96) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 89 | (4.58) | (1.993) | (1.71) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 16 | (0.82) | (1.019) | (0.08) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 33 | (1.7) | (0.291) | (0.06) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 5 | (0.26) | (1.023) | (0.32) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 138 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 156 | (8.02) | (9.107) | (4.91) |
| καθικνέομαι | to come down to | 1 | 1 | (0.05) | (0.052) | (0.24) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 21 | (1.08) | (2.674) | (4.86) |
| καλός | beautiful | 1 | 172 | (8.85) | (9.11) | (12.96) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 6 | (0.31) | (0.238) | (0.91) |
| κατακρύπτω | to cover over, hide away, conceal | 1 | 15 | (0.77) | (0.064) | (0.11) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 79 | (4.06) | (1.81) | (0.77) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 32 | (1.65) | (1.923) | (2.47) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 66 | (3.39) | (3.717) | (4.75) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 16 | (0.82) | (0.652) | (1.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 18 | (0.93) | (1.423) | (3.53) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 1 | 98 | (5.04) | (0.221) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 132 | (6.79) | (6.539) | (4.41) |
| κορυφόω | to bring to a head | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.02) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 40 | (2.06) | (0.942) | (0.38) |
| κουφότης | lightness | 1 | 5 | (0.26) | (0.199) | (0.0) |
| κρίκος | a ring | 1 | 1 | (0.05) | (0.032) | (0.01) |
| κυλλός | crooked, crippled | 1 | 2 | (0.1) | (0.023) | (0.01) |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | 6 | (0.31) | (0.093) | (0.03) |
| κῶλον | a limb | 1 | 106 | (5.45) | (0.436) | (0.11) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 56 | (2.88) | (2.081) | (1.56) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 24 | (1.23) | (4.248) | (1.14) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | 117 | (6.02) | (0.342) | (0.04) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 3 | (0.15) | (0.079) | (0.04) |
| μείων | less | 1 | 12 | (0.62) | (0.213) | (0.29) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 70 | (3.6) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 72 | (3.7) | (4.515) | (5.86) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 8 | (0.41) | (0.35) | (0.16) |
| μέσης | a wind between | 1 | 29 | (1.49) | (1.256) | (0.46) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 18 | (0.93) | (0.409) | (0.24) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 107 | (5.5) | (3.714) | (2.8) |
| μήρινθος | a cord, line, string | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.04) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 9 | (0.46) | (0.312) | (0.77) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 18 | (0.93) | (0.811) | (0.12) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 47 | (2.42) | (0.111) | (0.0) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 132 | (6.79) | (0.197) | (0.0) |
| ὅδε | this | 1 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| οἱονεί | as if | 1 | 2 | (0.1) | (0.511) | (0.1) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 40 | (2.06) | (2.641) | (2.69) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 37 | (1.9) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 32 | (1.65) | (1.852) | (2.63) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 4 | (0.21) | (0.305) | (0.32) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 125 | (6.43) | (4.748) | (5.64) |
| ὄργανος | working | 1 | 78 | (4.01) | (0.429) | (0.06) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (2.83) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 18 | (0.93) | (0.387) | (0.17) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 14 | (0.72) | (0.194) | (0.22) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 2 | (0.1) | (0.695) | (1.14) |
| παλαιός | old in years | 1 | 16 | (0.82) | (2.149) | (1.56) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 88 | (4.53) | (0.464) | (0.17) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 82 | (4.22) | (0.513) | (0.65) |
| πάρειμι | be present | 1 | 63 | (3.24) | (5.095) | (8.94) |
| πειρατέος | one must attempt | 1 | 4 | (0.21) | (0.073) | (0.04) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 16 | (0.82) | (1.92) | (3.82) |
| πέντε | five | 1 | 36 | (1.85) | (1.584) | (2.13) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 81 | (4.17) | (1.314) | (6.77) |
| περιάγω | to lead | 1 | 31 | (1.59) | (0.208) | (0.2) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 96 | (4.94) | (2.596) | (0.61) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 42 | (2.16) | (0.168) | (0.06) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 44 | (2.26) | (0.211) | (0.14) |
| πλάγος | the side | 1 | 37 | (1.9) | (0.1) | (0.1) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 65 | (3.34) | (0.756) | (0.3) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 31 | (1.59) | (0.279) | (0.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 107 | (5.5) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 1 | 32 | (1.65) | (2.523) | (3.25) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 70 | (3.6) | (2.474) | (4.56) |
| ποῦ | where | 1 | 8 | (0.41) | (0.998) | (1.25) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 53 | (2.73) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 117 | (6.02) | (5.786) | (4.33) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 73 | (3.75) | (0.781) | (0.72) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 16 | (0.82) | (0.154) | (0.07) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 38 | (1.95) | (0.705) | (1.77) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| προτάσσω | to place in front | 1 | 12 | (0.62) | (0.125) | (0.09) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 1 | (0.05) | (0.248) | (0.55) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 133 | (6.84) | (8.955) | (6.31) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 95 | (4.89) | (3.279) | (2.18) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 12 | (0.62) | (0.466) | (0.66) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 73 | (3.75) | (0.709) | (0.01) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 50 | (2.57) | (9.032) | (7.24) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 35 | (1.8) | (0.204) | (0.06) |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | 20 | (1.03) | (0.081) | (0.07) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 27 | (1.39) | (0.139) | (0.15) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 10 | (0.51) | (0.386) | (0.38) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 16 | (0.82) | (0.484) | (0.56) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 21 | (1.08) | (0.267) | (0.4) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 21 | (1.08) | (1.368) | (1.15) |
| συνωρίς | a pair of horses | 1 | 1 | (0.05) | (0.041) | (0.05) |
| συσκιάζω | to shade quite over, throw a shade over, shade closely | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.01) |
| συχνός | long | 1 | 5 | (0.26) | (0.343) | (0.55) |
| σφίγγω | to bind tight, bind fast | 1 | 20 | (1.03) | (0.062) | (0.0) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 10 | (0.51) | (1.407) | (0.69) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 33 | (1.7) | (0.21) | (0.2) |
| σχίσις | a cleaving, cleavage, parting, division | 1 | 18 | (0.93) | (0.037) | (0.0) |
| τελευταῖος | last | 1 | 7 | (0.36) | (0.835) | (1.17) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 34 | (1.75) | (1.328) | (1.33) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 41 | (2.11) | (1.676) | (0.89) |
| τέχνημα | a masterpiece | 1 | 6 | (0.31) | (0.012) | (0.0) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 30 | (1.54) | (0.227) | (0.09) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 53 | (2.73) | (6.429) | (7.71) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 67 | (3.45) | (2.299) | (9.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 7 | (0.36) | (0.71) | (0.25) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 17 | (0.87) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 34 | (1.75) | (0.27) | (0.25) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 1 | (0.05) | (0.166) | (0.66) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 15 | (0.77) | (1.565) | (0.71) |
| φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 1 | 6 | (0.31) | (0.1) | (0.02) |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 1 | 7 | (0.36) | (0.171) | (0.06) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 126 | (6.48) | (36.921) | (31.35) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 21 | (1.08) | (1.723) | (2.13) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 22 | (1.13) | (1.4) | (1.07) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 35 | (1.8) | (0.416) | (0.47) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 74 | (3.81) | (0.984) | (0.97) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 145 | (7.46) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 68 | (3.5) | (2.405) | (1.71) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 11 | (0.57) | (0.574) | (0.06) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (2.73) | (6.249) | (14.54) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 18 | (0.93) | (0.126) | (0.02) |