124 lemmas;
306 tokens
(3,283 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 41 | 511 | (1556.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 22 | 226 | (688.39) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 122 | (371.61) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 53 | (161.44) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 63 | (191.9) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 64 | (194.94) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 9 | 61 | (185.81) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 22 | (67.01) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 3 | 34 | (103.56) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 66 | (201.04) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 6 | 35 | (106.61) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 25 | (76.15) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 24 | (73.1) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 49 | (149.25) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 32 | (97.47) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 8 | 51 | (155.35) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 11 | (33.51) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 14 | (42.64) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 15 | (45.69) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 23 | (70.06) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 18 | (54.83) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2 | (6.09) | (54.345) | (87.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 19 | (57.87) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 1 | 2 | (6.09) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 4 | (12.18) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 12 | (36.55) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 12 | (36.55) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 3 | 28 | (85.29) | (48.945) | (46.31) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 19 | (57.87) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 7 | 23 | (70.06) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 10 | (30.46) | (36.921) | (31.35) |
| πολύς | much, many | 2 | 30 | (91.38) | (35.28) | (44.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 9 | (27.41) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 16 | (48.74) | (30.074) | (22.12) |
| λόγος | the word | 1 | 7 | (21.32) | (29.19) | (16.1) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 6 | (18.28) | (26.493) | (13.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 6 | (18.28) | (25.424) | (23.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 9 | (27.41) | (24.797) | (21.7) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 15 | (45.69) | (24.174) | (31.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 10 | (30.46) | (22.709) | (26.08) |
| τίς | who? which? | 2 | 6 | (18.28) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 6 | (18.28) | (20.677) | (14.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 1 | (3.05) | (19.86) | (21.4) |
| πρῶτος | first | 1 | 4 | (12.18) | (18.707) | (16.57) |
| σῶμα | the body | 1 | 10 | (30.46) | (16.622) | (3.34) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 3 | (9.14) | (16.169) | (13.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 9 | (27.41) | (16.105) | (11.17) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 9 | (27.41) | (13.727) | (16.2) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 1 | (3.05) | (13.589) | (8.54) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 9 | (27.41) | (13.469) | (13.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 3 | (9.14) | (12.667) | (11.08) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 1 | (3.05) | (11.058) | (14.57) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 7 | (21.32) | (10.936) | (8.66) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 6 | (18.28) | (8.115) | (0.7) |
| ὄνομα | name | 1 | 4 | (12.18) | (7.968) | (4.46) |
| υἱός | a son | 2 | 2 | (6.09) | (7.898) | (7.64) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 1 | (3.05) | (7.533) | (3.79) |
| εἶμι | come, go | 1 | 5 | (15.23) | (7.276) | (13.3) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (15.23) | (6.673) | (9.11) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 9 | (27.41) | (6.388) | (6.4) |
| γυνή | a woman | 4 | 17 | (51.78) | (6.224) | (8.98) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 3 | (9.14) | (6.155) | (4.65) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 3 | (9.14) | (5.988) | (0.07) |
| ἔργον | work | 1 | 1 | (3.05) | (5.905) | (8.65) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 3 | (9.14) | (5.405) | (7.32) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 7 | (21.32) | (5.09) | (3.3) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 1 | (3.05) | (4.795) | (6.12) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 4 | (12.18) | (4.697) | (2.29) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 6 | (18.28) | (4.435) | (0.59) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 12 | (36.55) | (4.214) | (1.84) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | 5 | (15.23) | (4.169) | (5.93) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 1 | (3.05) | (4.121) | (1.33) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 1 | (3.05) | (3.657) | (4.98) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 1 | (3.05) | (3.609) | (1.17) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 8 | (24.37) | (3.181) | (2.51) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 3 | (9.14) | (3.069) | (1.79) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 3 | (9.14) | (2.906) | (1.65) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (15.23) | (2.65) | (2.84) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (3.05) | (2.603) | (7.5) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 1 | (3.05) | (2.482) | (3.16) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 4 | (12.18) | (2.435) | (2.94) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 7 | (21.32) | (2.379) | (1.29) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 3 | (9.14) | (2.117) | (2.12) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 1 | (3.05) | (2.003) | (0.41) |
| μακρός | long | 1 | 1 | (3.05) | (1.989) | (2.83) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (3.05) | (1.888) | (1.51) |
| ὗς | wild swine | 2 | 2 | (6.09) | (1.845) | (0.91) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 3 | (9.14) | (1.601) | (0.25) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 1 | (3.05) | (1.529) | (1.34) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 2 | (6.09) | (1.506) | (1.39) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (3.05) | (1.365) | (1.36) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (3.05) | (1.347) | (0.48) |
| βοῦς | cow | 1 | 2 | (6.09) | (1.193) | (2.78) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 25 | (76.15) | (0.953) | (0.13) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 1 | (3.05) | (0.902) | (0.25) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (3.05) | (0.865) | (1.06) |
| κέρας | the horn of an animal | 2 | 2 | (6.09) | (0.728) | (2.07) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 1 | (3.05) | (0.695) | (0.41) |
| μήτρα | womb | 6 | 48 | (146.21) | (0.691) | (0.02) |
| παράκειμαι | to lie beside | 2 | 4 | (12.18) | (0.607) | (0.42) |
| κύστις | the bladder | 1 | 19 | (57.87) | (0.499) | (0.02) |
| κόλπος | bosom; gulf | 2 | 3 | (9.14) | (0.419) | (1.22) |
| αἴξ | a goat | 1 | 2 | (6.09) | (0.384) | (1.43) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 2 | (6.09) | (0.361) | (0.24) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 2 | (6.09) | (0.328) | (0.54) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 3 | 16 | (48.74) | (0.294) | (0.03) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 2 | (6.09) | (0.217) | (0.47) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 1 | (3.05) | (0.194) | (0.23) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 2 | 3 | (9.14) | (0.178) | (0.01) |
| παρώνυμος | formed by a slight change, derivative | 1 | 1 | (3.05) | (0.162) | (0.01) |
| πυθμήν | the hollow bottom | 1 | 4 | (12.18) | (0.135) | (0.08) |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | 2 | (6.09) | (0.129) | (0.17) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | 3 | (9.14) | (0.12) | (0.06) |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 1 | 2 | (6.09) | (0.115) | (0.13) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 4 | (12.18) | (0.102) | (0.09) |
| πλάγος | the side | 1 | 2 | (6.09) | (0.1) | (0.1) |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | 1 | (3.05) | (0.099) | (0.19) |
| κύτος | the hollow | 1 | 1 | (3.05) | (0.083) | (0.01) |
| κεραία | any thing projecting like a horn; a yard-arm | 4 | 8 | (24.37) | (0.056) | (0.14) |
| πλοκή | a twining: anything woven, a web | 1 | 1 | (3.05) | (0.049) | (0.01) |
| κυΐσκομαι | conceive, become pregnant | 1 | 1 | (3.05) | (0.041) | (0.02) |
| εἰσαῦθις | hereafter, afterwards | 1 | 1 | (3.05) | (0.038) | (0.01) |
| αἰγίς | the aegis | 1 | 1 | (3.05) | (0.034) | (0.15) |
| κεραΐζω | ravage, plunder | 2 | 3 | (9.14) | (0.017) | (0.13) |