106 lemmas;
236 tokens
(3,595 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 629 | (1749.65) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 145 | (403.34) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 78 | (216.97) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 70 | (194.71) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 6 | 53 | (147.43) | (62.106) | (115.18) |
| μέρος | a part, share | 5 | 28 | (77.89) | (11.449) | (6.76) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 5 | 14 | (38.94) | (1.411) | (0.96) |
| δέ | but | 4 | 76 | (211.4) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 62 | (172.46) | (76.461) | (54.75) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 4 | 67 | (186.37) | (1.281) | (0.05) |
| ὀπίσω | backwards | 4 | 12 | (33.38) | (0.796) | (1.79) |
| οὗτος | this; that | 4 | 70 | (194.71) | (133.027) | (121.95) |
| τρίτος | the third | 4 | 14 | (38.94) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 31 | (86.23) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 4 | 22 | (61.2) | (8.129) | (10.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 50 | (139.08) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 22 | (61.2) | (18.33) | (7.31) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 28 | (77.89) | (90.021) | (57.06) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 3 | 29 | (80.67) | (1.812) | (0.08) |
| οὖς | auris, the ear | 3 | 6 | (16.69) | (1.469) | (0.72) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 3 | 36 | (100.14) | (0.709) | (0.01) |
| τῇ | here, there | 3 | 7 | (19.47) | (18.312) | (12.5) |
| τράχηλος | the neck, throat | 3 | 16 | (44.51) | (0.563) | (0.09) |
| γνάθος | the jaw | 2 | 5 | (13.91) | (0.144) | (0.08) |
| δεύτερος | second | 2 | 9 | (25.03) | (6.183) | (3.08) |
| εἰμί | to be | 2 | 53 | (147.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 5 | (13.91) | (0.662) | (1.0) |
| κεφαλή | the head | 2 | 10 | (27.82) | (3.925) | (2.84) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 9 | (25.03) | (13.044) | (1.39) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 18 | (50.07) | (6.539) | (4.41) |
| λόγος | the word | 2 | 6 | (16.69) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 65 | (180.81) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 27 | (75.1) | (47.672) | (39.01) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 7 | (19.47) | (1.676) | (0.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 40 | (111.27) | (97.86) | (78.95) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 4 | (11.13) | (7.241) | (8.18) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | 3 | (8.34) | (0.261) | (0.11) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 10 | (27.82) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 13 | (36.16) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 25 | (69.54) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 2 | (5.56) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (11.13) | (1.082) | (1.41) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 18 | (50.07) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 34 | (94.58) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 8 | (22.25) | (1.343) | (3.6) |
| βάθος | depth | 1 | 2 | (5.56) | (0.995) | (0.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 1 | (2.78) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 17 | (47.29) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 17 | (47.29) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 6 | (16.69) | (6.8) | (5.5) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (75.1) | (56.77) | (30.67) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 7 | (19.47) | (0.156) | (0.13) |
| δίδωμι | to give | 1 | 4 | (11.13) | (11.657) | (13.85) |
| ἐάν | if | 1 | 2 | (5.56) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 42 | (116.83) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 12 | (33.38) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 35 | (97.36) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 4 | (11.13) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 1 | (2.78) | (2.795) | (1.68) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 1 | (2.78) | (0.263) | (0.39) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 4 | (11.13) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 3 | (8.34) | (2.103) | (2.21) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 3 | (8.34) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (66.76) | (64.142) | (59.77) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 2 | (5.56) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 1 | (2.78) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 9 | (25.03) | (8.435) | (3.94) |
| εὖρος | breadth, width | 1 | 2 | (5.56) | (0.121) | (0.41) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 7 | (19.47) | (12.618) | (6.1) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 4 | (11.13) | (9.107) | (4.91) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 2 | (5.56) | (1.617) | (0.18) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | 1 | (2.78) | (0.342) | (0.04) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 14 | (38.94) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 8 | (22.25) | (50.606) | (37.36) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 3 | (8.34) | (0.111) | (0.0) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 7 | (19.47) | (0.285) | (0.28) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 12 | (33.38) | (0.197) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 6 | (16.69) | (13.567) | (4.4) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 3 | (8.34) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 8 | (22.25) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 1 | (2.78) | (5.095) | (8.94) |
| πάχος | thickness | 1 | 3 | (8.34) | (0.367) | (0.11) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 2 | (5.56) | (2.691) | (6.86) |
| πλάγος | the side | 1 | 2 | (5.56) | (0.1) | (0.1) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 9 | (25.03) | (0.756) | (0.3) |
| πρόσθεν | before | 1 | 1 | (2.78) | (1.463) | (2.28) |
| πρόσχωρος | lying near, neighbouring | 1 | 1 | (2.78) | (0.023) | (0.07) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 2 | (5.56) | (0.332) | (0.06) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 1 | (2.78) | (0.208) | (0.08) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 4 | (11.13) | (30.359) | (61.34) |
| σύζευξις | a being yoked together | 1 | 1 | (2.78) | (0.022) | (0.01) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 1 | (2.78) | (0.862) | (1.93) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 3 | (8.34) | (1.33) | (1.47) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 1 | 16 | (44.51) | (0.383) | (0.04) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 6 | (16.69) | (0.21) | (0.2) |
| σῶμα | the body | 1 | 3 | (8.34) | (16.622) | (3.34) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 1 | (2.78) | (5.396) | (4.83) |
| τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 1 | 14 | (38.94) | (0.112) | (0.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 2 | (5.56) | (26.85) | (24.12) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 5 | (13.91) | (3.181) | (2.51) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | 1 | (2.78) | (0.205) | (0.21) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (8.34) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 16 | (44.51) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 9 | (25.03) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 4 | (11.13) | (32.618) | (38.42) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 7 | (19.47) | (0.361) | (0.24) |