550 lemmas;
3,595 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
νευρόω | strain the sinews, nerve | 3 | (8.3) | (0.111) | (0.0) | too few |
ἀποχωρίζω | to part | 1 | (2.8) | (0.019) | (0.0) | too few |
ἐπιγάστριος | over the belly | 1 | (2.8) | (0.071) | (0.0) | too few |
ἀνατομικός | relating to anatomy | 1 | (2.8) | (0.041) | (0.0) | too few |
μασχάλη | the armpit | 2 | (5.6) | (0.177) | (0.0) | too few |
κῶνος | pine cone, cone; (f) pine tree | 1 | (2.8) | (0.148) | (0.0) | too few |
διαπαντός | throughout. | 1 | (2.8) | (0.081) | (0.0) | too few |
νωτιαῖος | of the back | 12 | (33.4) | (0.197) | (0.0) | too few |
προαιρετικός | inclined to prefer, deliberately choosing | 1 | (2.8) | (0.071) | (0.0) | too few |
συζύγιος | joined, united | 4 | (11.1) | (0.027) | (0.0) | too few |
καταφύω | implant, insert; mid. to be produced | 1 | (2.8) | (0.029) | (0.0) | too few |
ψόα | muscles of the loins | 1 | (2.8) | (0.013) | (0.0) | too few |
περιτόναιος | stretched | 1 | (2.8) | (0.11) | (0.0) | too few |
ἄθροισμα | a gathering | 2 | (5.6) | (0.064) | (0.0) | too few |
ὑποτύπωσις | an outline, pattern | 1 | (2.8) | (0.025) | (0.0) | too few |
ἀκουστικός | of/for hearing | 1 | (2.8) | (0.04) | (0.0) | too few |
ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | (2.8) | (0.304) | (0.0) | too few |
διεκπίπτω | issue, escape through | 2 | (5.6) | (0.033) | (0.0) | too few |
διάρθρωσις | articulation | 5 | (13.9) | (0.173) | (0.0) | too few |
ἀνατομή | dissection | 2 | (5.6) | (0.219) | (0.0) | too few |
ἀρτηρία | the wind-pipe | 4 | (11.1) | (1.592) | (0.0) | too few |
ὀπτικός | of or for sight | 1 | (2.8) | (0.083) | (0.0) | too few |
ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 4 | (11.1) | (0.157) | (0.0) | too few |
ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | (2.8) | (0.194) | (0.0) | too few |
ἀπόφυσις | side-shoot | 2 | (5.6) | (0.178) | (0.01) | |
ὑπερῴη | the upper part of the mouth, the palate | 1 | (2.8) | (0.018) | (0.01) | too few |
σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | (2.8) | (0.423) | (0.01) | too few |
ἀποφυσάω | to blow away | 1 | (2.8) | (0.023) | (0.01) | too few |
ὀσφύς | the loin | 3 | (8.3) | (0.267) | (0.01) | |
λάρυγξ | the larynx | 5 | (13.9) | (0.131) | (0.01) | |
διαφωνέω | to be dissonant | 1 | (2.8) | (0.119) | (0.01) | too few |
κερασφόρος | horn-bearing, horned | 1 | (2.8) | (0.014) | (0.01) | too few |
ἀναλογία | proportion | 1 | (2.8) | (0.729) | (0.01) | too few |
σαρκώδης | fleshy | 1 | (2.8) | (0.096) | (0.01) | too few |
λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 2 | (5.6) | (0.17) | (0.01) | |
γεῦσις | sense of taste | 1 | (2.8) | (0.388) | (0.01) | too few |
νεφρός | kidney | 1 | (2.8) | (0.388) | (0.01) | too few |
σύζευξις | a being yoked together | 1 | (2.8) | (0.022) | (0.01) | too few |
διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 3 | (8.3) | (0.12) | (0.01) | |
μῆνιγξ | membrane | 3 | (8.3) | (0.148) | (0.01) | |
σφαιροειδής | ball-like, spherical | 1 | (2.8) | (0.145) | (0.01) | too few |
ἄζυξ | unyoked, unpaired, unmarried | 1 | (2.8) | (0.006) | (0.01) | too few |
ἄκουσις | hearing | 1 | (2.8) | (0.018) | (0.01) | too few |
συζυγία | a yoke of animals, a pair | 36 | (100.1) | (0.709) | (0.01) | |
ἀνάπαλιν | back again | 1 | (2.8) | (0.435) | (0.01) | too few |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | (2.8) | (2.492) | (0.02) | too few |
κύστις | the bladder | 1 | (2.8) | (0.499) | (0.02) | too few |
ἔκφυσις | growing out | 12 | (33.4) | (0.197) | (0.02) | |
χόνδρος | a grain | 1 | (2.8) | (0.266) | (0.02) | too few |
ῥαφή | a seam | 2 | (5.6) | (0.107) | (0.02) | |
κατάντης | down-hill, downward, steep | 1 | (2.8) | (0.056) | (0.02) | too few |
εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | (2.8) | (0.317) | (0.03) | too few |
ἐπιμειξία | mixing with | 2 | (5.6) | (0.081) | (0.03) | |
ἀκρεμών | bough, branch | 1 | (2.8) | (0.023) | (0.03) | too few |
καταπέμπω | to send down | 1 | (2.8) | (0.044) | (0.03) | too few |
τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 14 | (38.9) | (0.112) | (0.03) | |
μυελός | marrow | 2 | (5.6) | (0.213) | (0.03) | |
πρέμνον | the bottom of the trunk of a tree, the stump | 1 | (2.8) | (0.038) | (0.03) | too few |
ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 1 | (2.8) | (0.097) | (0.03) | too few |
σφόνδυλος | a vertebra | 16 | (44.5) | (0.383) | (0.04) | |
πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | (2.8) | (0.848) | (0.04) | too few |
λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | (2.8) | (0.18) | (0.04) | too few |
φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | (2.8) | (0.231) | (0.04) | too few |
λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | (2.8) | (0.342) | (0.04) | too few |
πολυειδής | of many kinds | 3 | (8.3) | (0.178) | (0.04) | |
ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | (2.8) | (0.326) | (0.04) | too few |
μόριος | of burial | 3 | (8.3) | (1.44) | (0.04) | |
ἕκτη | the sixth of a stater | 4 | (11.1) | (0.136) | (0.04) | |
αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | (2.8) | (0.118) | (0.04) | too few |
σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 2 | (5.6) | (0.232) | (0.04) | |
ἀνάλογος | proportionate | 1 | (2.8) | (1.072) | (0.04) | too few |
πίθηκος | an ape, monkey | 5 | (13.9) | (0.126) | (0.05) | |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 67 | (186.4) | (1.281) | (0.05) | |
σύνοψις | a general view | 1 | (2.8) | (0.02) | (0.05) | too few |
ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | (2.8) | (0.062) | (0.05) | too few |
ὑπερῷος | being above | 1 | (2.8) | (0.053) | (0.05) | too few |
παλαιόω | to make old | 1 | (2.8) | (0.154) | (0.05) | too few |
ἰσχίον | the hip-joint | 1 | (2.8) | (0.274) | (0.05) | too few |
ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 2 | (5.6) | (0.332) | (0.06) | |
Νευροί | the Neuri (sg., the Neurian king) | 1 | (2.8) | (0.006) | (0.06) | too few |
ῥιζόω | to make to strike root | 1 | (2.8) | (0.075) | (0.07) | too few |
ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | (2.8) | (0.126) | (0.07) | too few |
ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | (2.8) | (0.128) | (0.07) | too few |
κρανίον | the upper part of the head, the skull | 6 | (16.7) | (0.105) | (0.07) | |
σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | (2.8) | (0.089) | (0.07) | too few |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | (5.6) | (5.988) | (0.07) | |
πρόσχωρος | lying near, neighbouring | 1 | (2.8) | (0.023) | (0.07) | too few |
διήκω | to extend | 1 | (2.8) | (0.157) | (0.07) | too few |
στρογγύλος | round, spherical | 1 | (2.8) | (0.208) | (0.08) | too few |
τομή | stump, section | 1 | (2.8) | (0.465) | (0.08) | too few |
γνάθος | the jaw | 5 | (13.9) | (0.144) | (0.08) | |
μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 29 | (80.7) | (1.812) | (0.08) | |
ἀναίρω | to lift up | 1 | (2.8) | (0.55) | (0.08) | too few |
δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | (2.8) | (0.306) | (0.08) | too few |
τράχηλος | the neck, throat | 16 | (44.5) | (0.563) | (0.09) | |
πλάγος | the side | 2 | (5.6) | (0.1) | (0.1) | |
προερέω | to say beforehand | 2 | (5.6) | (0.431) | (0.1) | |
ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | (2.8) | (0.257) | (0.1) | too few |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | (5.6) | (1.676) | (0.1) | |
πλευρόν | a rib | 2 | (5.6) | (0.336) | (0.1) | |
ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | (2.8) | (0.195) | (0.11) | too few |
βραχίων | the arm | 5 | (13.9) | (0.539) | (0.11) | |
ἔσωθεν | from within | 1 | (2.8) | (0.16) | (0.11) | too few |
ἄκανθα | a thorn, prickle | 3 | (8.3) | (0.261) | (0.11) | |
πάχος | thickness | 3 | (8.3) | (0.367) | (0.11) | |
ὑπέρκειμαι | to lie | 3 | (8.3) | (0.175) | (0.12) | |
ἐμφύω | to implant | 1 | (2.8) | (0.251) | (0.12) | too few |
ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 4 | (11.1) | (0.152) | (0.12) | |
κλάδος | a young slip | 1 | (2.8) | (0.196) | (0.12) | too few |
ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 18 | (50.1) | (0.9) | (0.12) | |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | (2.8) | (0.913) | (0.13) | too few |
φορά | a carrying | 1 | (2.8) | (1.093) | (0.13) | too few |
ἧπαρ | the liver | 1 | (2.8) | (0.902) | (0.13) | too few |
ἐκφύω | to generate from | 7 | (19.5) | (0.132) | (0.13) | |
ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 1 | (2.8) | (0.115) | (0.13) | too few |
μετάφρενον | the part behind the midriff | 1 | (2.8) | (0.095) | (0.13) | too few |
διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 7 | (19.5) | (0.156) | (0.13) | |
οὖλος | [whole, entire]>ὅλος | 1 | (2.8) | (0.061) | (0.15) | too few |
ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | (2.8) | (1.017) | (0.15) | too few |
ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 4 | (11.1) | (0.421) | (0.15) | |
μόριον | a piece, portion, section | 16 | (44.5) | (3.681) | (0.15) | |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | (5.6) | (1.217) | (0.15) | |
ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | (2.8) | (0.197) | (0.16) | too few |
αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | (2.8) | (0.215) | (0.16) | too few |
λεκτέος | to be said | 1 | (2.8) | (0.527) | (0.16) | too few |
κεφαλαιώδης | capital, principal, chief | 1 | (2.8) | (0.04) | (0.17) | too few |
πάμπολυς | very much, great, large | 1 | (2.8) | (0.464) | (0.17) | too few |
ἕλιξ | twisted, curved | 1 | (2.8) | (0.129) | (0.17) | too few |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | (2.8) | (0.375) | (0.17) | too few |
θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | (2.8) | (0.193) | (0.18) | too few |
ἀριθμέω | to number, count | 1 | (2.8) | (0.512) | (0.18) | too few |
βρόχος | a noose | 1 | (2.8) | (0.171) | (0.18) | too few |
κἄν | and if, even if, although | 2 | (5.6) | (1.617) | (0.18) | |
διανέμω | to distribute, apportion | 2 | (5.6) | (0.263) | (0.18) | |
ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 2 | (5.6) | (0.335) | (0.18) | |
γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 6 | (16.7) | (0.203) | (0.19) | |
αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | (2.8) | (0.062) | (0.2) | too few |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 9 | (25.0) | (2.195) | (0.2) | |
ὄγδοος | eighth | 1 | (2.8) | (0.406) | (0.2) | too few |
παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | (2.8) | (0.152) | (0.2) | too few |
νευρά | a sinew, bow string | 5 | (13.9) | (0.135) | (0.2) | |
κίνησις | movement, motion | 1 | (2.8) | (8.43) | (0.2) | too few |
σχίζω | to split, cleave | 6 | (16.7) | (0.21) | (0.2) | |
χορηγέω | to lead a chorus | 1 | (2.8) | (0.205) | (0.21) | too few |
νάω | to flow | 1 | (2.8) | (0.612) | (0.21) | too few |
ῥίς | the nose | 1 | (2.8) | (0.825) | (0.21) | too few |
ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | (2.8) | (0.137) | (0.24) | too few |
πλάγιον | side, flank | 7 | (19.5) | (0.361) | (0.24) | |
σκέλος | the leg | 2 | (5.6) | (0.863) | (0.24) | |
περιφέρω | to carry round | 1 | (2.8) | (0.248) | (0.24) | too few |
σπλάγχνον | the inward parts | 2 | (5.6) | (0.529) | (0.24) | |
πλάτος | breadth, width | 1 | (2.8) | (1.095) | (0.24) | too few |
ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 2 | (5.6) | (0.25) | (0.24) | |
σκληρός | hard | 3 | (8.3) | (1.221) | (0.24) | |
ἴς | sinew, tendon | 1 | (2.8) | (0.943) | (0.25) | too few |
ἕκτος | sixth | 4 | (11.1) | (0.621) | (0.26) | |
ψαύω | to touch | 1 | (2.8) | (0.234) | (0.27) | too few |
ἕβδομος | seventh | 4 | (11.1) | (0.727) | (0.27) | |
νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 2 | (5.6) | (0.211) | (0.27) | |
ἔνδοθεν | from within | 1 | (2.8) | (0.26) | (0.28) | too few |
νομή | a pasture, pasturage | 7 | (19.5) | (0.285) | (0.28) | |
αἴσθησις | perception by the senses | 2 | (5.6) | (4.649) | (0.28) | |
ταπεινός | low | 1 | (2.8) | (0.507) | (0.28) | too few |
ῥίζα | a root | 8 | (22.3) | (0.974) | (0.28) | |
καταφέρω | to bring down | 3 | (8.3) | (0.383) | (0.29) | |
δισσός | two-fold, double | 1 | (2.8) | (1.099) | (0.3) | too few |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | (2.8) | (1.012) | (0.3) | too few |
πλατύς | wide, broad | 9 | (25.0) | (0.756) | (0.3) | |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (2.8) | (0.397) | (0.31) | too few |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | (2.8) | (1.212) | (0.31) | too few |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | (2.8) | (1.059) | (0.31) | too few |
μηδέποτε | never | 1 | (2.8) | (0.361) | (0.32) | too few |
ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 1 | (2.8) | (0.154) | (0.32) | too few |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | (2.8) | (1.763) | (0.32) | too few |
στέρνον | the breast, chest | 3 | (8.3) | (0.297) | (0.32) | |
θρίξ | the hair of the head | 1 | (2.8) | (0.632) | (0.33) | too few |
συμπλέκω | to twine | 1 | (2.8) | (0.388) | (0.35) | too few |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | (8.3) | (1.897) | (0.35) | |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | (2.8) | (1.615) | (0.35) | too few |
ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | (5.6) | (1.358) | (0.37) | |
περιμένω | to wait for, await | 1 | (2.8) | (0.223) | (0.37) | too few |
τυφλός | blind | 1 | (2.8) | (0.432) | (0.38) | too few |
ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | (2.8) | (0.263) | (0.39) | too few |
δίχα | in two, asunder | 2 | (5.6) | (0.555) | (0.4) | |
παχύς | thick, stout | 1 | (2.8) | (1.124) | (0.4) | too few |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (2.8) | (3.244) | (0.41) | too few |
νέω2 | to spin | 1 | (2.8) | (0.439) | (0.41) | too few |
εὖρος | breadth, width | 2 | (5.6) | (0.121) | (0.41) | |
ἄδηλος | not seen | 1 | (2.8) | (0.791) | (0.41) | too few |
χεῖλος | lip | 2 | (5.6) | (0.395) | (0.41) | |
πέρας | an end, limit, boundary | 4 | (11.1) | (1.988) | (0.42) | |
παράκειμαι | to lie beside | 3 | (8.3) | (0.607) | (0.42) | |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | (2.8) | (1.226) | (0.42) | too few |
πῆχυς | the fore-arm | 2 | (5.6) | (0.633) | (0.43) | |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | (2.8) | (1.207) | (0.44) | too few |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 3 | (8.3) | (1.671) | (0.44) | |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | (2.8) | (0.941) | (0.44) | too few |
βάθος | depth | 2 | (5.6) | (0.995) | (0.45) | |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | (2.8) | (1.656) | (0.46) | too few |
μέσης | a wind between | 1 | (2.8) | (1.256) | (0.46) | too few |
ἕδρα | a sitting-place | 1 | (2.8) | (0.381) | (0.47) | too few |
πρόειμι | go forward | 1 | (2.8) | (1.153) | (0.47) | too few |
γαστήρ | the paunch, belly | 2 | (5.6) | (1.811) | (0.48) | |
δέρμα | the skin, hide | 3 | (8.3) | (1.071) | (0.48) | |
διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | (2.8) | (0.406) | (0.49) | too few |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (2.8) | (0.85) | (0.49) | too few |
θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 8 | (22.3) | (0.849) | (0.49) | |
ἅπαξ | once | 1 | (2.8) | (0.777) | (0.49) | too few |
αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 1 | (2.8) | (0.234) | (0.51) | too few |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | (2.8) | (0.475) | (0.51) | too few |
ὀδούς | tooth | 2 | (5.6) | (0.665) | (0.52) | |
τῇδε | here, thus | 1 | (2.8) | (0.621) | (0.52) | too few |
πεμπτός | sent | 5 | (13.9) | (0.859) | (0.52) | |
διακρίνω | to separate one from another | 1 | (2.8) | (0.94) | (0.53) | too few |
ἀριστερός | left, on the left | 2 | (5.6) | (0.981) | (0.53) | |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 6 | (16.7) | (0.956) | (0.54) | |
μαλακός | soft | 3 | (8.3) | (0.963) | (0.55) | |
ζωός | alive, living | 4 | (11.1) | (1.744) | (0.57) | |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | (2.8) | (1.94) | (0.58) | too few |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (2.8) | (4.435) | (0.59) | too few |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | (2.8) | (0.659) | (0.59) | too few |
ἔξωθεν | from without | 3 | (8.3) | (1.897) | (0.59) | |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | (2.8) | (0.564) | (0.6) | too few |
γεννάω | to beget, engender | 2 | (5.6) | (2.666) | (0.6) | |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | (2.8) | (0.934) | (0.61) | too few |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (2.8) | (0.742) | (0.63) | too few |
ὀστέον | bone | 14 | (38.9) | (2.084) | (0.63) | |
προεῖπον | to tell | 1 | (2.8) | (0.428) | (0.63) | too few |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | (2.8) | (1.891) | (0.63) | too few |
γυμνός | naked, unclad | 1 | (2.8) | (0.564) | (0.65) | too few |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 10 | (27.8) | (2.935) | (0.67) | |
πόρος | a means of passing/providing, provision | 3 | (8.3) | (0.89) | (0.68) | |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 3 | (8.3) | (1.069) | (0.69) | |
πλευρά | a rib | 3 | (8.3) | (1.164) | (0.69) | |
ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | (2.8) | (0.366) | (0.69) | too few |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | (5.6) | (1.141) | (0.69) | |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | (5.6) | (0.77) | (0.7) | |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (2.8) | (0.794) | (0.7) | too few |
ζῷον | a living being, animal | 3 | (8.3) | (8.115) | (0.7) | |
κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | (2.8) | (0.483) | (0.72) | too few |
οὖς | auris, the ear | 6 | (16.7) | (1.469) | (0.72) | |
πλησίος | near, close to | 1 | (2.8) | (1.174) | (0.76) | too few |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (2.8) | (0.673) | (0.79) | too few |
χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | (2.8) | (0.636) | (0.79) | too few |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | (2.8) | (0.664) | (0.81) | too few |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 3 | (8.3) | (0.764) | (0.83) | |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 2 | (5.6) | (0.531) | (0.83) | |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | (2.8) | (1.679) | (0.87) | too few |
κάτω | down, downwards | 9 | (25.0) | (3.125) | (0.89) | |
τέταρτος | fourth | 7 | (19.5) | (1.676) | (0.89) | |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 2 | (5.6) | (0.992) | (0.9) | |
ἔσχατος | outermost | 3 | (8.3) | (2.261) | (0.9) | |
εἰσάγω | to lead in | 2 | (5.6) | (1.077) | (0.92) | |
ἕξ | six | 2 | (5.6) | (0.945) | (0.94) | |
ἔνιοι | some | 4 | (11.1) | (2.716) | (0.95) | |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | (2.8) | (1.94) | (0.95) | too few |
πρόσω | forwards, onwards, further | 14 | (38.9) | (1.411) | (0.96) | |
ἀποχωρέω | to go from | 1 | (2.8) | (0.348) | (0.96) | too few |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (2.8) | (3.743) | (0.99) | too few |
καρδία | the heart | 1 | (2.8) | (2.87) | (0.99) | too few |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 5 | (13.9) | (0.662) | (1.0) | |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (2.8) | (1.963) | (1.01) | too few |
πάντῃ | every way, on every side | 1 | (2.8) | (1.179) | (1.03) | too few |
ἐκπίπτω | to fall out of | 10 | (27.8) | (0.84) | (1.03) | |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | (5.6) | (1.829) | (1.05) | |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (2.8) | (0.866) | (1.08) | too few |
ἀριθμός | number | 1 | (2.8) | (5.811) | (1.1) | too few |
εἴδομαι | are visible, appear | 1 | (2.8) | (0.344) | (1.11) | too few |
συνάπτω | to tie | 2 | (5.6) | (1.207) | (1.11) | |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (2.8) | (3.609) | (1.17) | too few |
τελευταῖος | last | 1 | (2.8) | (0.835) | (1.17) | too few |
γλῶσσα | the tongue | 3 | (8.3) | (1.427) | (1.17) | |
ἑπτά | seven | 1 | (2.8) | (1.073) | (1.19) | too few |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | (2.8) | (2.544) | (1.2) | too few |
ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | (2.8) | (0.763) | (1.22) | too few |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | (2.8) | (3.379) | (1.22) | too few |
ἄκρα | a headland, foreland, cape | 2 | (5.6) | (0.413) | (1.23) | |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | (2.8) | (1.142) | (1.25) | too few |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | (2.8) | (0.949) | (1.25) | too few |
προσέχω | to hold to, offer | 2 | (5.6) | (1.101) | (1.28) | |
ἄμφω | both | 3 | (8.3) | (2.508) | (1.28) | |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (2.8) | (0.884) | (1.29) | too few |
ὅθεν | from where, whence | 1 | (2.8) | (2.379) | (1.29) | too few |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | (2.8) | (1.012) | (1.33) | too few |
ὀνομάζω | to name | 6 | (16.7) | (4.121) | (1.33) | |
εἴσω | to within, into | 1 | (2.8) | (1.02) | (1.34) | too few |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | (13.9) | (2.582) | (1.38) | |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | (5.6) | (1.959) | (1.39) | |
κινέω | to set in motion, to move | 9 | (25.0) | (13.044) | (1.39) | |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (2.8) | (0.917) | (1.41) | too few |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 4 | (11.1) | (1.082) | (1.41) | |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (2.8) | (3.747) | (1.45) | too few |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | (5.6) | (1.623) | (1.45) | |
ἄνω2 | up, upwards | 4 | (11.1) | (3.239) | (1.45) | |
ἄρτι | just now, recently | 1 | (2.8) | (0.652) | (1.45) | too few |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 3 | (8.3) | (1.33) | (1.47) | |
ἐκτός | outside | 2 | (5.6) | (1.394) | (1.48) | |
φωνή | a sound, tone | 1 | (2.8) | (3.591) | (1.48) | too few |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (2.8) | (1.47) | (1.48) | too few |
πότερος | which of the two? | 1 | (2.8) | (1.888) | (1.51) | too few |
εἶτα | then, next | 2 | (5.6) | (4.335) | (1.52) | |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (2.8) | (0.872) | (1.52) | too few |
νέω | to swim | 1 | (2.8) | (0.993) | (1.53) | too few |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | (5.6) | (1.228) | (1.54) | |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (2.8) | (3.199) | (1.55) | too few |
παλαιός | old in years | 2 | (5.6) | (2.149) | (1.56) | |
ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | (5.6) | (2.772) | (1.58) | |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 3 | (8.3) | (1.222) | (1.6) | |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | (11.1) | (3.876) | (1.61) | |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (2.8) | (3.387) | (1.63) | too few |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | (2.8) | (0.563) | (1.63) | too few |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | (5.6) | (2.906) | (1.65) | |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (2.8) | (2.734) | (1.67) | too few |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | (2.8) | (2.15) | (1.68) | too few |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (2.8) | (2.795) | (1.68) | too few |
μεταξύ | betwixt, between | 3 | (8.3) | (2.792) | (1.7) | |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | (5.6) | (1.993) | (1.71) | |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 5 | (13.9) | (2.405) | (1.71) | |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (2.8) | (1.486) | (1.76) | too few |
ἐπιβάλλω | to throw | 1 | (2.8) | (0.749) | (1.78) | too few |
ὀπίσω | backwards | 12 | (33.4) | (0.796) | (1.79) | |
ἄλλως | in another way | 1 | (2.8) | (3.069) | (1.79) | too few |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (2.8) | (5.806) | (1.8) | too few |
στόμα | the mouth | 2 | (5.6) | (2.111) | (1.83) | |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | (5.6) | (4.214) | (1.84) | |
μοῖρα | a part, portion; fate | 4 | (11.1) | (1.803) | (1.84) | |
δεξιός | on the right hand | 2 | (5.6) | (1.733) | (1.87) | |
πολλάκις | many times, often, oft | 2 | (5.6) | (3.702) | (1.91) | |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (2.8) | (5.786) | (1.93) | too few |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (2.8) | (0.862) | (1.93) | too few |
ὀφθαλμός | the eye | 6 | (16.7) | (2.632) | (2.12) | |
ἔξω | out | 3 | (8.3) | (2.334) | (2.13) | |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | (2.8) | (1.989) | (2.15) | too few |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 3 | (8.3) | (1.266) | (2.18) | |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | (5.6) | (3.279) | (2.18) | |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | (5.6) | (0.685) | (2.19) | |
ἐντεῦθεν | hence | 3 | (8.3) | (2.103) | (2.21) | |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (2.8) | (1.277) | (2.25) | too few |
ἱερόν | sanctuary | 2 | (5.6) | (1.348) | (2.26) | |
μιμνήσκω | to remind | 2 | (5.6) | (1.852) | (2.27) | |
πρόσθεν | before | 1 | (2.8) | (1.463) | (2.28) | too few |
δύο | two | 2 | (5.6) | (1.685) | (2.28) | |
ἐλάσσων | smaller, less | 3 | (8.3) | (4.697) | (2.29) | |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 3 | (8.3) | (1.406) | (2.3) | |
τρίτος | the third | 14 | (38.9) | (4.486) | (2.33) | |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | (8.3) | (4.463) | (2.35) | |
ὕστερον | the afterbirth | 2 | (5.6) | (2.598) | (2.47) | |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 5 | (13.9) | (3.181) | (2.51) | |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (2.8) | (2.105) | (2.59) | too few |
γράφω | to scratch, draw, write | 2 | (5.6) | (7.064) | (2.6) | |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (2.8) | (1.852) | (2.63) | too few |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (2.8) | (5.582) | (2.64) | too few |
βραχύς | short | 6 | (16.7) | (2.311) | (2.66) | |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (2.8) | (1.651) | (2.69) | too few |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | (2.8) | (2.641) | (2.69) | too few |
δύω | dunk | 1 | (2.8) | (1.034) | (2.79) | too few |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | (5.6) | (3.714) | (2.8) | |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | (2.8) | (1.776) | (2.8) | too few |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | (2.8) | (1.665) | (2.81) | too few |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | (2.8) | (1.36) | (2.82) | too few |
κεφαλή | the head | 10 | (27.8) | (3.925) | (2.84) | |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | (5.6) | (2.65) | (2.84) | |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | (2.8) | (5.906) | (2.88) | too few |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (2.8) | (2.343) | (2.93) | too few |
ταύτῃ | in this way. | 3 | (8.3) | (2.435) | (2.94) | |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | (2.8) | (1.321) | (2.94) | too few |
διότι | for the reason that, since | 1 | (2.8) | (2.819) | (2.97) | too few |
μικρός | small, little | 16 | (44.5) | (5.888) | (3.02) | |
λύω | to loose | 1 | (2.8) | (2.411) | (3.06) | too few |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 6 | (16.7) | (4.115) | (3.06) | |
δεύτερος | second | 9 | (25.0) | (6.183) | (3.08) | |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | (2.8) | (2.482) | (3.16) | too few |
πλήν | except | 2 | (5.6) | (2.523) | (3.25) | |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | (11.1) | (5.09) | (3.3) | |
γένος | race, stock, family | 1 | (2.8) | (8.844) | (3.31) | too few |
νόος | mind, perception | 3 | (8.3) | (5.507) | (3.33) | |
σῶμα | the body | 3 | (8.3) | (16.622) | (3.34) | |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | (11.1) | (4.633) | (3.4) | |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | (2.8) | (2.051) | (3.42) | too few |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 3 | (8.3) | (1.332) | (3.51) | |
δείκνυμι | to show | 1 | (2.8) | (13.835) | (3.57) | too few |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 8 | (22.3) | (1.343) | (3.6) | |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | (5.6) | (4.744) | (3.65) | |
ὀρθός | straight | 1 | (2.8) | (3.685) | (3.67) | too few |
καῖρος | the row of thrums | 1 | (2.8) | (1.981) | (3.68) | too few |
τρεῖς | three | 3 | (8.3) | (4.87) | (3.7) | |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | (8.3) | (15.198) | (3.78) | |
τέλος | the fulfilment | 1 | (2.8) | (4.234) | (3.89) | too few |
ἐρῶ | [I will say] | 9 | (25.0) | (8.435) | (3.94) | |
φρήν | the midriff; heart, mind | 4 | (11.1) | (0.791) | (3.96) | |
οὗ | where | 2 | (5.6) | (6.728) | (4.01) | |
χρή | it is fated, necessary | 3 | (8.3) | (6.22) | (4.12) | |
μέσος | middle, in the middle | 1 | (2.8) | (6.769) | (4.18) | too few |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (2.8) | (2.932) | (4.24) | too few |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (2.8) | (1.875) | (4.27) | too few |
καθά | according as, just as | 6 | (16.7) | (5.439) | (4.28) | |
ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | (5.6) | (2.341) | (4.29) | |
πρό | before | 1 | (2.8) | (5.786) | (4.33) | too few |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (2.8) | (2.814) | (4.36) | too few |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 6 | (16.7) | (13.567) | (4.4) | |
κοινός | common, shared in common | 18 | (50.1) | (6.539) | (4.41) | |
ὄνομα | name | 1 | (2.8) | (7.968) | (4.46) | too few |
αὖθις | back, back again | 2 | (5.6) | (2.732) | (4.52) | |
εὑρίσκω | to find | 2 | (5.6) | (6.155) | (4.65) | |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | (5.6) | (3.717) | (4.75) | |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | (2.8) | (5.396) | (4.83) | too few |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | (11.1) | (9.107) | (4.91) | |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (2.8) | (5.601) | (4.92) | too few |
μηδέ | but not | 1 | (2.8) | (4.628) | (5.04) | too few |
ὅμοιος | like, resembling | 3 | (8.3) | (10.645) | (5.05) | |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | (8.3) | (2.157) | (5.09) | |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | (8.3) | (7.241) | (5.17) | |
ἀμφότερος | each of two, both | 2 | (5.6) | (4.116) | (5.17) | |
λοιπός | remaining, the rest | 5 | (13.9) | (6.377) | (5.2) | |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | (16.7) | (13.407) | (5.2) | |
μήτε | neither / nor | 2 | (5.6) | (5.253) | (5.28) | |
προαγορεύω | to tell beforehand | 8 | (22.3) | (3.068) | (5.36) | |
πλεῖστος | most, largest | 11 | (30.6) | (4.005) | (5.45) | |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | (8.3) | (5.317) | (5.48) | |
τροπός | a twisted leathern thong | 3 | (8.3) | (7.547) | (5.48) | |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | (8.3) | (7.612) | (5.49) | |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 6 | (16.7) | (6.8) | (5.5) | |
ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (8.3) | (4.748) | (5.64) | |
εὐθύς | straight, direct | 9 | (25.0) | (5.672) | (5.93) | |
διό | wherefore, on which account | 1 | (2.8) | (5.73) | (5.96) | too few |
ἵημι | to set a going, put in motion | 7 | (19.5) | (12.618) | (6.1) | |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | (5.6) | (5.663) | (6.23) | |
πῶς | how? in what way | 1 | (2.8) | (8.955) | (6.31) | too few |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | (8.3) | (8.165) | (6.35) | |
μήν | now verily, full surely | 9 | (25.0) | (6.388) | (6.4) | |
πάλιν | back, backwards | 3 | (8.3) | (10.367) | (6.41) | |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | (2.8) | (4.613) | (6.6) | too few |
ὥσπερ | just as if, even as | 9 | (25.0) | (13.207) | (6.63) | |
μέρος | a part, share | 28 | (77.9) | (11.449) | (6.76) | |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (2.8) | (1.314) | (6.77) | too few |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (2.8) | (2.014) | (6.77) | too few |
πέμπω | to send, despatch | 2 | (5.6) | (2.691) | (6.86) | |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | (2.8) | (4.575) | (7.0) | too few |
ἅπας | quite all, the whole | 18 | (50.1) | (10.904) | (7.0) | |
πλείων | more, larger | 1 | (2.8) | (7.783) | (7.12) | too few |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 22 | (61.2) | (18.33) | (7.31) | |
ἀφικνέομαι | to come to | 11 | (30.6) | (2.347) | (7.38) | |
ἔπειτα | then, next | 3 | (8.3) | (2.603) | (7.5) | |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 13 | (36.2) | (7.784) | (7.56) | |
πως | somehow, in some way | 2 | (5.6) | (9.844) | (7.58) | |
τίθημι | to set, put, place | 1 | (2.8) | (6.429) | (7.71) | too few |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 6 | (16.7) | (8.435) | (8.04) | |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | (2.8) | (4.163) | (8.09) | too few |
χώρα | land | 4 | (11.1) | (3.587) | (8.1) | |
ἀεί | always, for ever | 4 | (11.1) | (7.241) | (8.18) | |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | (11.1) | (6.432) | (8.19) | |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | (2.8) | (5.82) | (8.27) | too few |
μᾶλλον | more, rather | 2 | (5.6) | (11.489) | (8.35) | |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | (2.8) | (12.481) | (8.47) | too few |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | (11.1) | (13.803) | (8.53) | |
δύναμις | power, might, strength | 2 | (5.6) | (13.589) | (8.54) | |
καλέω | to call, summon | 9 | (25.0) | (10.936) | (8.66) | |
ποτε | ever, sometime | 2 | (5.6) | (7.502) | (8.73) | |
πάρειμι | be present | 1 | (2.8) | (5.095) | (8.94) | too few |
τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | (5.6) | (2.299) | (9.04) | |
μάλιστα | most | 2 | (5.6) | (6.673) | (9.11) | |
ἀκούω | to hear | 3 | (8.3) | (6.886) | (9.12) | |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 10 | (27.8) | (19.178) | (9.89) | |
φέρω | to bear | 22 | (61.2) | (8.129) | (10.35) | |
εἷς | one | 12 | (33.4) | (23.591) | (10.36) | |
χείρ | the hand | 4 | (11.1) | (5.786) | (10.92) | |
δεῖ | it is necessary | 2 | (5.6) | (13.387) | (11.02) | |
ἤδη | already | 6 | (16.7) | (8.333) | (11.03) | |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 11 | (30.6) | (12.667) | (11.08) | |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | (11.1) | (16.105) | (11.17) | |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | (2.8) | (19.466) | (11.67) | too few |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | (2.8) | (8.59) | (11.98) | too few |
τῇ | here, there | 7 | (19.5) | (18.312) | (12.5) | |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | (16.7) | (26.948) | (12.74) | |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | (2.8) | (6.88) | (12.75) | too few |
ὅσος | as much/many as | 9 | (25.0) | (13.469) | (13.23) | |
εἶμι | come, go | 6 | (16.7) | (7.276) | (13.3) | |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 7 | (19.5) | (15.895) | (13.47) | |
εἶπον | to speak, say | 2 | (5.6) | (16.169) | (13.73) | |
δίδωμι | to give | 4 | (11.1) | (11.657) | (13.85) | |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 5 | (13.9) | (11.058) | (14.57) | |
τοιοῦτος | such as this | 4 | (11.1) | (20.677) | (14.9) | |
οὕτως | so, in this manner | 6 | (16.7) | (28.875) | (14.91) | |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | (5.6) | (17.692) | (15.52) | |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | (5.6) | (17.994) | (15.68) | |
τίς | who? which? | 1 | (2.8) | (21.895) | (15.87) | too few |
λόγος | the word | 6 | (16.7) | (29.19) | (16.1) | |
οὔτε | neither / nor | 4 | (11.1) | (13.727) | (16.2) | |
ἔρχομαι | to come | 1 | (2.8) | (6.984) | (16.46) | too few |
πρῶτος | first | 31 | (86.2) | (18.707) | (16.57) | |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | (13.9) | (12.401) | (17.56) | |
ἐκεῖνος | that over there, that | 11 | (30.6) | (22.812) | (17.62) | |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | (5.6) | (19.346) | (18.91) | |
ἐμός | mine | 2 | (5.6) | (8.401) | (19.01) | |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | (8.3) | (3.117) | (19.2) | |
ἐάν | if | 2 | (5.6) | (23.689) | (20.31) | |
ἐπεί | after, since, when | 3 | (8.3) | (19.86) | (21.4) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | (5.6) | (24.797) | (21.7) | |
νῦν | now at this very time | 7 | (19.5) | (12.379) | (21.84) | |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 34 | (94.6) | (30.074) | (22.12) | |
οὐδέ | and/but not; not even | 5 | (13.9) | (20.427) | (22.36) | |
ὅδε | this | 1 | (2.8) | (10.255) | (22.93) | too few |
ἤ | either..or; than | 3 | (8.3) | (34.073) | (23.24) | |
οὖν | so, then, therefore | 11 | (30.6) | (34.84) | (23.41) | |
πρότερος | before, earlier | 30 | (83.4) | (25.424) | (23.72) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 9 | (25.0) | (49.49) | (23.92) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 10 | (27.8) | (49.106) | (23.97) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | (5.6) | (26.85) | (24.12) | |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 14 | (38.9) | (21.235) | (25.5) | |
μέγας | big, great | 7 | (19.5) | (18.419) | (25.96) | |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | (22.3) | (22.709) | (26.08) | |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 31 | (86.2) | (55.077) | (29.07) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 27 | (75.1) | (56.77) | (30.67) | |
φημί | to say, to claim | 2 | (5.6) | (36.921) | (31.35) | |
γε | at least, at any rate | 17 | (47.3) | (24.174) | (31.72) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | (25.0) | (50.199) | (32.23) | |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | (8.3) | (17.728) | (33.0) | |
ποιέω | to make, to do | 4 | (11.1) | (29.319) | (37.03) | |
μή | not | 8 | (22.3) | (50.606) | (37.36) | |
ἄν | modal particle | 4 | (11.1) | (32.618) | (38.42) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 27 | (75.1) | (47.672) | (39.01) | |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 10 | (27.8) | (44.62) | (43.23) | |
ἄλλος | other, another | 25 | (69.5) | (40.264) | (43.75) | |
πολύς | much, many | 8 | (22.3) | (35.28) | (44.3) | |
γίγνομαι | become, be born | 9 | (25.0) | (53.204) | (45.52) | |
ἔχω | to have | 12 | (33.4) | (48.945) | (46.31) | |
ἀλλά | otherwise, but | 10 | (27.8) | (54.595) | (46.87) | |
πᾶς | all, the whole | 26 | (72.3) | (59.665) | (51.63) | |
ἐκ | from out of | 35 | (97.4) | (54.157) | (51.9) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 62 | (172.5) | (76.461) | (54.75) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 19 | (52.9) | (56.75) | (56.58) | |
λέγω | to pick; to say | 28 | (77.9) | (90.021) | (57.06) | |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 24 | (66.8) | (64.142) | (59.77) | |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | (11.1) | (30.359) | (61.34) | |
ὡς | as, how | 16 | (44.5) | (68.814) | (63.16) | |
γάρ | for | 17 | (47.3) | (110.606) | (74.4) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 40 | (111.3) | (97.86) | (78.95) | |
εἰς | into, to c. acc. | 42 | (116.8) | (66.909) | (80.34) | |
οὐ | not | 20 | (55.6) | (104.879) | (82.22) | |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | (11.1) | (54.345) | (87.02) | |
ἐν | in, among. c. dat. | 50 | (139.1) | (118.207) | (88.06) | |
τε | and | 53 | (147.4) | (62.106) | (115.18) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 65 | (180.8) | (109.727) | (118.8) | |
οὗτος | this; that | 70 | (194.7) | (133.027) | (121.95) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 70 | (194.7) | (173.647) | (126.45) | |
εἰμί | to be | 53 | (147.4) | (217.261) | (145.55) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 78 | (217.0) | (208.764) | (194.16) | |
δέ | but | 76 | (211.4) | (249.629) | (351.92) | |
καί | and, also | 145 | (403.3) | (544.579) | (426.61) | |
ὁ | the | 629 | (1749.7) | (1391.018) | (1055.57) |