237 lemmas;
881 tokens
(7,525 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 16 | (21.26) | (13.207) | (6.63) |
ὡς | as, how | 3 | 21 | (27.91) | (68.814) | (63.16) |
ψαύω | to touch | 1 | 3 | (3.99) | (0.234) | (0.27) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 13 | (17.28) | (1.776) | (2.8) |
χώρα | land | 3 | 11 | (14.62) | (3.587) | (8.1) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 3 | (3.99) | (6.22) | (4.12) |
χείρ | the hand | 2 | 17 | (22.59) | (5.786) | (10.92) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 2 | (2.66) | (15.198) | (3.78) |
φλέψ | a vein | 24 | 184 | (244.52) | (1.699) | (0.03) |
φλεβοτομέω | open a vein, bleed | 1 | 1 | (1.33) | (0.042) | (0.0) |
φέρω | to bear | 10 | 74 | (98.34) | (8.129) | (10.35) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 12 | (15.95) | (8.435) | (8.04) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 5 | (6.64) | (0.992) | (0.9) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (2.66) | (2.598) | (2.47) |
ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 1 | (1.33) | (0.223) | (0.43) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 19 | (25.25) | (26.85) | (24.12) |
ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 2 | (2.66) | (0.393) | (0.49) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 5 | (6.64) | (13.407) | (5.2) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 34 | (45.18) | (55.077) | (29.07) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 5 | (6.64) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 5 | (6.64) | (7.547) | (5.48) |
τρίτος | the third | 1 | 10 | (13.29) | (4.486) | (2.33) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 3 | 5 | (6.64) | (1.989) | (2.15) |
τρεῖς | three | 3 | 6 | (7.97) | (4.87) | (3.7) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 5 | (6.64) | (20.677) | (14.9) |
τοιόσδε | such a | 1 | 4 | (5.32) | (1.889) | (3.54) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 6 | (7.97) | (5.224) | (2.04) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 59 | (78.41) | (97.86) | (78.95) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 6 | (7.97) | (26.493) | (13.95) |
τῇδε | here, thus | 1 | 2 | (2.66) | (0.621) | (0.52) |
τῇ | here, there | 1 | 14 | (18.6) | (18.312) | (12.5) |
τε | and | 11 | 90 | (119.6) | (62.106) | (115.18) |
ταπεινός | low | 1 | 3 | (3.99) | (0.507) | (0.28) |
σῶμα | the body | 1 | 14 | (18.6) | (16.622) | (3.34) |
σχίζω | to split, cleave | 3 | 18 | (23.92) | (0.21) | (0.2) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 2 | (2.66) | (1.266) | (2.18) |
σιμόω | to turn up the nose | 1 | 2 | (2.66) | (0.029) | (0.0) |
σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | 12 | (15.95) | (0.232) | (0.04) |
πῶς | how? in what way | 1 | 2 | (2.66) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 4 | 5 | (6.64) | (9.844) | (7.58) |
πρῶτος | first | 4 | 36 | (47.84) | (18.707) | (16.57) |
πρότερος | before, earlier | 4 | 33 | (43.85) | (25.424) | (23.72) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 3 | 12 | (15.95) | (1.411) | (0.96) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 56 | (74.42) | (56.75) | (56.58) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 3 | (3.99) | (2.544) | (1.2) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 9 | (11.96) | (3.068) | (5.36) |
πρό | before | 3 | 6 | (7.97) | (5.786) | (4.33) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (13.29) | (2.157) | (5.09) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 10 | (13.29) | (7.502) | (8.73) |
πολύς | much, many | 5 | 25 | (33.22) | (35.28) | (44.3) |
πολλαχόθι | in many places | 1 | 2 | (2.66) | (0.042) | (0.0) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (5.32) | (3.702) | (1.91) |
πλησίος | near, close to | 2 | 9 | (11.96) | (1.174) | (0.76) |
πλησιάζω | to bring near | 1 | 5 | (6.64) | (0.44) | (0.19) |
πλέως | full of | 1 | 3 | (3.99) | (2.061) | (2.5) |
πλείων | more, larger | 2 | 4 | (5.32) | (7.783) | (7.12) |
πλεῖστος | most, largest | 2 | 10 | (13.29) | (4.005) | (5.45) |
πίθηκος | an ape, monkey | 1 | 7 | (9.3) | (0.126) | (0.05) |
πῆχυς | the fore-arm | 8 | 12 | (15.95) | (0.633) | (0.43) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 24 | (31.89) | (44.62) | (43.23) |
πέρας | an end, limit, boundary | 4 | 26 | (34.55) | (1.988) | (0.42) |
παχύς | thick, stout | 1 | 2 | (2.66) | (1.124) | (0.4) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 31 | (41.2) | (59.665) | (51.63) |
παρατείνω | to stretch out along | 1 | 4 | (5.32) | (0.14) | (0.15) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 21 | (27.91) | (22.709) | (26.08) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 2 | (2.66) | (0.872) | (0.89) |
οὕτως | so, in this manner | 4 | 18 | (23.92) | (28.875) | (14.91) |
οὗτος | this; that | 12 | 108 | (143.52) | (133.027) | (121.95) |
οὔτε | neither / nor | 3 | 9 | (11.96) | (13.727) | (16.2) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 15 | (19.93) | (34.84) | (23.41) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 11 | (14.62) | (19.346) | (18.91) |
οὐ | not | 7 | 38 | (50.5) | (104.879) | (82.22) |
ὅτε | when | 2 | 6 | (7.97) | (4.994) | (7.56) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 4 | (5.32) | (9.255) | (4.07) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (6.64) | (5.663) | (6.23) |
ὀστέον | bone | 2 | 14 | (18.6) | (2.084) | (0.63) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 3 | (3.99) | (5.806) | (1.8) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 8 | 47 | (62.46) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 167 | (221.93) | (208.764) | (194.16) |
ὁράω | to see | 4 | 12 | (15.95) | (16.42) | (18.27) |
ὀπίσω | backwards | 2 | 5 | (6.64) | (0.796) | (1.79) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 12 | (15.95) | (4.121) | (1.33) |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 2 | (2.66) | (0.664) | (0.1) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 8 | (10.63) | (10.645) | (5.05) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 16 | (21.26) | (13.567) | (4.4) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 11 | (14.62) | (5.317) | (5.48) |
ὅδε | this | 2 | 14 | (18.6) | (10.255) | (22.93) |
ὁ | the | 146 | 1,363 | (1811.3) | (1391.018) | (1055.57) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 4 | (5.32) | (0.695) | (0.41) |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 5 | (6.64) | (1.281) | (0.05) |
μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 5 | 37 | (49.17) | (1.812) | (0.08) |
μόριος | of burial | 1 | 8 | (10.63) | (1.44) | (0.04) |
μόριον | a piece, portion, section | 4 | 24 | (31.89) | (3.681) | (0.15) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 15 | (19.93) | (19.178) | (9.89) |
μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | 7 | (9.3) | (1.803) | (1.84) |
μικρός | small, little | 5 | 39 | (51.83) | (5.888) | (3.02) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 7 | (9.3) | (6.388) | (6.4) |
μηδέ | but not | 1 | 1 | (1.33) | (4.628) | (5.04) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 11 | (14.62) | (3.714) | (2.8) |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (1.33) | (0.542) | (0.22) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 28 | (37.21) | (21.235) | (25.5) |
μέσος | middle, in the middle | 3 | 15 | (19.93) | (6.769) | (4.18) |
μέρος | a part, share | 6 | 53 | (70.43) | (11.449) | (6.76) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 16 | (21.26) | (4.744) | (3.65) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 15 | 123 | (163.46) | (109.727) | (118.8) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 7 | (9.3) | (4.214) | (1.84) |
μέγας | big, great | 8 | 60 | (79.73) | (18.419) | (25.96) |
μασχάλη | the armpit | 2 | 16 | (21.26) | (0.177) | (0.0) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 4 | (5.32) | (11.489) | (8.35) |
μάλιστα | most | 6 | 19 | (25.25) | (6.673) | (9.11) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 2 | (2.66) | (2.014) | (6.77) |
λοξός | slanting, crosswise, aslant | 3 | 13 | (17.28) | (0.342) | (0.04) |
λοιπός | remaining, the rest | 3 | 7 | (9.3) | (6.377) | (5.2) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 46 | (61.13) | (90.021) | (57.06) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 5 | (6.64) | (15.895) | (13.47) |
κυρτός | bulging, swelling | 1 | 12 | (15.95) | (0.198) | (0.04) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 2 | (2.66) | (3.609) | (1.17) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (1.33) | (0.844) | (2.43) |
κόνδυλος | a knuckle | 1 | 2 | (2.66) | (0.051) | (0.0) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 3 | (3.99) | (0.902) | (0.25) |
κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 2 | 18 | (23.92) | (0.295) | (0.38) |
κεφαλή | the head | 1 | 12 | (15.95) | (3.925) | (2.84) |
κερκίς | the rod | 3 | 4 | (5.32) | (0.125) | (0.1) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 11 | (14.62) | (3.717) | (4.75) |
κάτω | down, downwards | 7 | 31 | (41.2) | (3.125) | (0.89) |
κατασχίζω | to cleave asunder, split up | 2 | 4 | (5.32) | (0.009) | (0.01) |
κατακρύπτω | to cover over, hide away, conceal | 1 | 1 | (1.33) | (0.064) | (0.11) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 18 | 152 | (201.99) | (76.461) | (54.75) |
καρπόω | to bear fruit | 1 | 1 | (1.33) | (0.265) | (0.27) |
καρπός2 | the wrist | 2 | 2 | (2.66) | (0.066) | (0.12) |
καρπός | fruit | 7 | 9 | (11.96) | (1.621) | (1.05) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 4 | (5.32) | (1.617) | (0.18) |
καμπή | a bending, winding | 4 | 5 | (6.64) | (0.16) | (0.01) |
καί | and, also | 24 | 272 | (361.46) | (544.579) | (426.61) |
ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 3 | (3.99) | (0.214) | (0.02) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 5 | 8 | (10.63) | (9.107) | (4.91) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 4 | (5.32) | (12.618) | (6.1) |
ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 1 | (1.33) | (0.403) | (0.02) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 8 | (10.63) | (1.601) | (0.25) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 4 | (5.32) | (3.652) | (1.2) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (3.99) | (2.969) | (2.18) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 7 | (9.3) | (2.341) | (4.29) |
ἤδη | already | 1 | 8 | (10.63) | (8.333) | (11.03) |
ἤ | either..or; than | 4 | 9 | (11.96) | (34.073) | (23.24) |
ἔχω | to have | 6 | 45 | (59.8) | (48.945) | (46.31) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 12 | (15.95) | (2.195) | (0.2) |
εὐρύς | wide, broad | 2 | 2 | (2.66) | (0.288) | (1.67) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 6 | (7.97) | (6.155) | (4.65) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 8 | (10.63) | (5.672) | (5.93) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 9 | (11.96) | (11.058) | (14.57) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 38 | (50.5) | (18.33) | (7.31) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 12 | (15.95) | (8.435) | (3.94) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 7 | (9.3) | (6.984) | (16.46) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 4 | (5.32) | (0.949) | (1.25) |
ἐπωμίς | the point of the shoulder | 1 | 1 | (1.33) | (0.055) | (0.0) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 2 | (2.66) | (1.347) | (0.48) |
ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 6 | 29 | (38.54) | (0.219) | (0.15) |
ἐπιμειξία | mixing with | 1 | 2 | (2.66) | (0.081) | (0.03) |
ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 6 | (7.97) | (0.555) | (1.14) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 15 | 130 | (172.76) | (64.142) | (59.77) |
ἔπειτα | then, next | 3 | 12 | (15.95) | (2.603) | (7.5) |
ἔξω | out | 1 | 11 | (14.62) | (2.334) | (2.13) |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 1 | (1.33) | (0.77) | (0.7) |
ἐντεῦθεν | hence | 2 | 13 | (17.28) | (2.103) | (2.21) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 15 | (19.93) | (4.633) | (3.4) |
ἔνιοι | some | 2 | 11 | (14.62) | (2.716) | (0.95) |
ἔνθα | there | 1 | 3 | (3.99) | (1.873) | (6.42) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 6 | 19 | (25.25) | (1.222) | (1.6) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 6 | (7.97) | (1.398) | (0.39) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 2 | (2.66) | (8.842) | (4.42) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 64 | (85.05) | (118.207) | (88.06) |
ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | 1 | (1.33) | (0.092) | (0.46) |
ἐκτός | outside | 3 | 9 | (11.96) | (1.394) | (1.48) |
ἐκτείνω | to stretch out | 3 | 4 | (5.32) | (0.85) | (0.49) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 19 | (25.25) | (22.812) | (17.62) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 28 | (37.21) | (4.115) | (3.06) |
ἐκ | from out of | 5 | 40 | (53.16) | (54.157) | (51.9) |
εἷς | one | 6 | 32 | (42.52) | (23.591) | (10.36) |
εἰς | into, to c. acc. | 10 | 105 | (139.53) | (66.909) | (80.34) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (13.29) | (16.169) | (13.73) |
εἰμί | to be | 14 | 109 | (144.85) | (217.261) | (145.55) |
εἶδον | to see | 2 | 5 | (6.64) | (4.063) | (7.0) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 17 | (22.59) | (24.797) | (21.7) |
ἐάν | if | 1 | 9 | (11.96) | (23.689) | (20.31) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 4 | (5.32) | (5.73) | (5.96) |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 2 | (2.66) | (0.825) | (0.38) |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (1.33) | (0.397) | (0.31) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 3 | (3.99) | (4.404) | (1.25) |
διάρθρωσις | articulation | 1 | 3 | (3.99) | (0.173) | (0.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 61 | (81.06) | (56.77) | (30.67) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 10 | (13.29) | (17.728) | (33.0) |
δεύτερος | second | 1 | 7 | (9.3) | (6.183) | (3.08) |
δέρμα | the skin, hide | 5 | 18 | (23.92) | (1.071) | (0.48) |
δέ | but | 26 | 190 | (252.49) | (249.629) | (351.92) |
δάκτυλος | a finger | 1 | 4 | (5.32) | (1.064) | (0.23) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 3 | (3.99) | (6.8) | (5.5) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 28 | (37.21) | (53.204) | (45.52) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 8 | (10.63) | (2.666) | (0.6) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 6 | (7.97) | (4.522) | (0.32) |
γε | at least, at any rate | 6 | 42 | (55.81) | (24.174) | (31.72) |
γάρ | for | 3 | 42 | (55.81) | (110.606) | (74.4) |
βραχίων | the arm | 7 | 10 | (13.29) | (0.539) | (0.11) |
βάθος | depth | 4 | 31 | (41.2) | (0.995) | (0.45) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | 13 | (17.28) | (1.217) | (0.15) |
ἀφικνέομαι | to come to | 5 | 15 | (19.93) | (2.347) | (7.38) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 14 | (18.6) | (26.948) | (12.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 18 | 141 | (187.38) | (173.647) | (126.45) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 2 | (2.66) | (1.963) | (1.01) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 5 | (6.64) | (5.82) | (8.27) |
ἀριθμός | number | 1 | 2 | (2.66) | (5.811) | (1.1) |
ἀπόφυσις | side-shoot | 2 | 28 | (37.21) | (0.178) | (0.01) |
ἀποφυσάω | to blow away | 1 | 5 | (6.64) | (0.023) | (0.01) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 48 | (63.79) | (30.074) | (22.12) |
Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 2 | (2.66) | (0.191) | (0.03) |
ἄπιος | a pear-tree | 1 | 2 | (2.66) | (0.223) | (0.06) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 23 | (30.56) | (10.904) | (7.0) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 9 | (11.96) | (1.358) | (0.37) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 22 | (29.24) | (3.876) | (1.61) |
ἄνισος | unequal, uneven | 2 | 4 | (5.32) | (0.593) | (0.09) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 5 | (6.64) | (19.466) | (11.67) |
ἀνήκω | to have come up to | 1 | 2 | (2.66) | (0.087) | (0.24) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 28 | (37.21) | (1.069) | (0.69) |
ἀνατομή | dissection | 2 | 8 | (10.63) | (0.219) | (0.0) |
ἀνατέμνω | to cut open | 1 | 1 | (1.33) | (0.041) | (0.01) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 2 | (2.66) | (1.907) | (0.49) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (1.33) | (1.36) | (2.82) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 1 | (1.33) | (1.13) | (1.65) |
ἄν | modal particle | 1 | 15 | (19.93) | (32.618) | (38.42) |
ἄμφω | both | 2 | 5 | (6.64) | (2.508) | (1.28) |
ἅμα | at once, at the same time | 2 | 9 | (11.96) | (6.88) | (12.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 3 | (3.99) | (3.069) | (1.79) |
ἄλλος | other, another | 6 | 51 | (67.77) | (40.264) | (43.75) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 16 | (21.26) | (7.784) | (7.56) |
ἀλλά | otherwise, but | 6 | 24 | (31.89) | (54.595) | (46.87) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 7 | (9.3) | (2.935) | (0.67) |
ἀεί | always, for ever | 2 | 5 | (6.64) | (7.241) | (8.18) |
ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 6 | 7 | (9.3) | (0.254) | (0.17) |