50 lemmas;
88 tokens
(6,952 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 1,161 | (1670.02) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 316 | (454.55) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 288 | (414.27) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 179 | (257.48) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 167 | (240.22) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 155 | (222.96) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 4 | 137 | (197.07) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 2 | 94 | (135.21) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 3 | 76 | (109.32) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 74 | (106.44) | (118.207) | (88.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 65 | (93.5) | (56.75) | (56.58) |
γάρ | for | 1 | 46 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 43 | (61.85) | (1.988) | (0.42) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 42 | (60.41) | (64.142) | (59.77) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 41 | (58.98) | (55.077) | (29.07) |
ἄλλος | other, another | 1 | 38 | (54.66) | (40.264) | (43.75) |
μέρος | a part, share | 1 | 38 | (54.66) | (11.449) | (6.76) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 31 | (44.59) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 31 | (44.59) | (3.239) | (1.45) |
κάτω | down, downwards | 1 | 28 | (40.28) | (3.125) | (0.89) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 19 | (27.33) | (4.115) | (3.06) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 17 | (24.45) | (13.469) | (13.23) |
σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 15 | (21.58) | (0.267) | (0.4) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 14 | (20.14) | (6.769) | (4.18) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 13 | (18.7) | (4.435) | (0.59) |
πολύς | much, many | 1 | 12 | (17.26) | (35.28) | (44.3) |
κυρτός | bulging, swelling | 1 | 11 | (15.82) | (0.198) | (0.04) |
στέρνον | the breast, chest | 2 | 9 | (12.95) | (0.297) | (0.32) |
πως | somehow, in some way | 1 | 7 | (10.07) | (9.844) | (7.58) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 7 | (10.07) | (1.33) | (1.47) |
ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 6 | (8.63) | (0.221) | (0.18) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 5 | (7.19) | (11.489) | (8.35) |
ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 2 | 5 | (7.19) | (0.157) | (0.0) |
ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | 4 | (5.75) | (0.104) | (0.17) |
ἐκτός | outside | 1 | 4 | (5.75) | (1.394) | (1.48) |
παχύς | thick, stout | 1 | 4 | (5.75) | (1.124) | (0.4) |
πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (5.75) | (8.955) | (6.31) |
στρογγύλος | round, spherical | 1 | 4 | (5.75) | (0.208) | (0.08) |
ἀνώμαλος | uneven, irregular | 2 | 3 | (4.32) | (0.362) | (0.04) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 3 | (4.32) | (1.217) | (0.15) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 3 | (4.32) | (2.906) | (1.65) |
ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 3 | (4.32) | (0.214) | (0.02) |
πάχος | thickness | 1 | 3 | (4.32) | (0.367) | (0.11) |
ἔνθα | there | 1 | 2 | (2.88) | (1.873) | (6.42) |
κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | 2 | (2.88) | (0.295) | (0.38) |
μέση | mese | 1 | 2 | (2.88) | (0.527) | (0.24) |
μέσης | a wind between | 1 | 2 | (2.88) | (1.256) | (0.46) |
κλειδόω | lock up | 1 | 1 | (1.44) | (0.018) | (0.01) |
πλατύνω | to widen, make wide | 1 | 1 | (1.44) | (0.043) | (0.0) |
σηραγγώδης | full of holes | 1 | 1 | (1.44) | (0.011) | (0.0) |