91 lemmas;
182 tokens
(6,952 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 27 | 1,161 | (1670.02) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 316 | (454.55) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 10 | 288 | (414.27) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 155 | (222.96) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 179 | (257.48) | (208.764) | (194.16) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 169 | (243.1) | (76.461) | (54.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 167 | (240.22) | (109.727) | (118.8) |
μικρός | small, little | 3 | 22 | (31.65) | (5.888) | (3.02) |
ὀστέον | bone | 3 | 106 | (152.47) | (2.084) | (0.63) |
οὗτος | this; that | 3 | 94 | (135.21) | (133.027) | (121.95) |
πέρας | an end, limit, boundary | 3 | 43 | (61.85) | (1.988) | (0.42) |
τε | and | 3 | 76 | (109.32) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 63 | (90.62) | (97.86) | (78.95) |
ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 3 | 5 | (7.19) | (0.157) | (0.0) |
ἀπόφυσις | side-shoot | 2 | 37 | (53.22) | (0.178) | (0.01) |
βάσις | a stepping, step | 2 | 3 | (4.32) | (0.694) | (0.15) |
εἰμί | to be | 2 | 137 | (197.07) | (217.261) | (145.55) |
ἔσωθεν | from within | 2 | 7 | (10.07) | (0.16) | (0.11) |
θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 2 | 5 | (7.19) | (0.849) | (0.49) |
κεφαλή | the head | 2 | 55 | (79.11) | (3.925) | (2.84) |
ὀνομάζω | to name | 2 | 29 | (41.71) | (4.121) | (1.33) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 30 | (43.15) | (47.672) | (39.01) |
ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 2 | 5 | (7.19) | (0.332) | (0.06) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 41 | (58.98) | (55.077) | (29.07) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 2 | (2.88) | (1.776) | (2.8) |
ἄλλος | other, another | 1 | 38 | (54.66) | (40.264) | (43.75) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 5 | (7.19) | (4.116) | (5.17) |
ἄνειμι | go up, reach | 1 | 2 | (2.88) | (0.356) | (0.44) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 2 | (2.88) | (19.466) | (11.67) |
ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 1 | (1.44) | (0.43) | (0.13) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 31 | (44.59) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 31 | (44.59) | (3.239) | (1.45) |
ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 3 | (4.32) | (0.362) | (0.04) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 23 | (33.08) | (30.074) | (22.12) |
ἁρμονία | a fastening | 1 | 7 | (10.07) | (0.613) | (0.44) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 8 | (11.51) | (5.82) | (8.27) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 1 | (1.44) | (1.963) | (1.01) |
αὐχήν | the neck, throat | 1 | 12 | (17.26) | (0.335) | (0.63) |
βραχίων | the arm | 1 | 10 | (14.38) | (0.539) | (0.11) |
γάρ | for | 1 | 46 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 25 | (35.96) | (56.77) | (30.67) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 2 | (2.88) | (2.819) | (2.97) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 44 | (63.29) | (66.909) | (80.34) |
ἐκτός | outside | 1 | 4 | (5.75) | (1.394) | (1.48) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 74 | (106.44) | (118.207) | (88.06) |
ἔνιοι | some | 1 | 12 | (17.26) | (2.716) | (0.95) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 14 | (20.14) | (1.897) | (0.59) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 36 | (51.78) | (18.33) | (7.31) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 8 | (11.51) | (6.155) | (4.65) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 4 | (5.75) | (2.65) | (2.84) |
ἰνίον | the muscle at the back of the neck, the nape of the neck | 1 | 5 | (7.19) | (0.159) | (0.02) |
καλέω | to call, summon | 1 | 39 | (56.1) | (10.936) | (8.66) |
κατακλείς | an instrument for fastening doors, a key | 1 | 1 | (1.44) | (0.006) | (0.0) |
κάτω | down, downwards | 1 | 28 | (40.28) | (3.125) | (0.89) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 5 | (7.19) | (3.717) | (4.75) |
κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | 2 | (2.88) | (0.295) | (0.38) |
κορώνη | sea-crow | 1 | 5 | (7.19) | (0.095) | (0.13) |
κοτύλη | a cup | 1 | 3 | (4.32) | (0.366) | (0.07) |
κυρτός | bulging, swelling | 1 | 11 | (15.82) | (0.198) | (0.04) |
λάρυγξ | the larynx | 1 | 1 | (1.44) | (0.131) | (0.01) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 4 | (5.75) | (1.671) | (0.44) |
μέρος | a part, share | 1 | 38 | (54.66) | (11.449) | (6.76) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 5 | (7.19) | (3.714) | (2.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 22 | (31.65) | (19.178) | (9.89) |
μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 6 | (8.63) | (1.812) | (0.08) |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 2 | (2.88) | (0.964) | (1.05) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 3 | (4.32) | (1.671) | (1.89) |
ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 12 | (17.26) | (0.723) | (1.17) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 8 | (11.51) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 25 | (35.96) | (59.665) | (51.63) |
πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 1 | (1.44) | (0.266) | (0.14) |
παχύς | thick, stout | 1 | 4 | (5.75) | (1.124) | (0.4) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 6 | (8.63) | (4.005) | (5.45) |
πλευρά | a rib | 1 | 14 | (20.14) | (1.164) | (0.69) |
πολλαχόθι | in many places | 1 | 2 | (2.88) | (0.042) | (0.0) |
προμήκης | prolonged, elongated | 1 | 8 | (11.51) | (0.087) | (0.01) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 9 | (12.95) | (1.321) | (2.94) |
σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | 4 | (5.75) | (0.232) | (0.04) |
συμφύω | to make to grow together | 1 | 7 | (10.07) | (0.204) | (0.06) |
σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 15 | (21.58) | (0.267) | (0.4) |
ταπεινός | low | 1 | 3 | (4.32) | (0.507) | (0.28) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 3 | (4.32) | (2.435) | (2.94) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 12 | (17.26) | (1.651) | (2.69) |
τῇ | here, there | 1 | 16 | (23.01) | (18.312) | (12.5) |
τρίτος | the third | 1 | 14 | (20.14) | (4.486) | (2.33) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 21 | (30.21) | (13.407) | (5.2) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 18 | (25.89) | (26.85) | (24.12) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 6 | (8.63) | (5.461) | (0.69) |
φημί | to say, to claim | 1 | 9 | (12.95) | (36.921) | (31.35) |
χόνδρος | a grain | 1 | 8 | (11.51) | (0.266) | (0.02) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 15 | (21.58) | (13.207) | (6.63) |