91 lemmas;
195 tokens
(6,952 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 1,161 | (1670.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 316 | (454.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 288 | (414.27) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 179 | (257.48) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 137 | (197.07) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 155 | (222.96) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 94 | (135.21) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 167 | (240.22) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 76 | (109.32) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 74 | (106.44) | (118.207) | (88.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 44 | (63.29) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 63 | (90.62) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 46 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 36 | (51.78) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 65 | (93.5) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 169 | (243.1) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 32 | (46.03) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 25 | (35.96) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 28 | (40.28) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 2 | 49 | (70.48) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 1 | 12 | (17.26) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 38 | (54.66) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (28.77) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 30 | (43.15) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 13 | (18.7) | (32.618) | (38.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 22 | (31.65) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 9 | (12.95) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 52 | (74.8) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 25 | (35.96) | (56.77) | (30.67) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 8 | (11.51) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 39 | (56.1) | (18.419) | (25.96) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 17 | (24.45) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 16 | (23.01) | (49.49) | (23.92) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 19 | (27.33) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 1 | 10 | (14.38) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 14 | (20.14) | (20.427) | (22.36) |
| ὁράω | to see | 1 | 2 | (2.88) | (16.42) | (18.27) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 11 | (15.82) | (26.493) | (13.95) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 13 | (18.7) | (12.667) | (11.08) |
| ἤδη | already | 1 | 12 | (17.26) | (8.333) | (11.03) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 22 | (31.65) | (19.178) | (9.89) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 3 | (4.32) | (7.502) | (8.73) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 4 | (5.75) | (6.432) | (8.19) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (10.07) | (8.435) | (8.04) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 27 | (38.84) | (7.784) | (7.56) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 34 | (48.91) | (10.904) | (7.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (2.88) | (4.063) | (7.0) |
| μέρος | a part, share | 1 | 38 | (54.66) | (11.449) | (6.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 15 | (21.58) | (13.207) | (6.63) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 4 | (5.75) | (3.068) | (5.36) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 9 | (12.95) | (7.241) | (5.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 26 | (37.4) | (13.567) | (4.4) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 11 | (15.82) | (8.435) | (3.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 6 | (8.63) | (2.051) | (3.42) |
| μικρός | small, little | 2 | 22 | (31.65) | (5.888) | (3.02) |
| πρόσθεν | before | 1 | 5 | (7.19) | (1.463) | (2.28) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 1 | (1.44) | (1.266) | (2.18) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 9 | (12.95) | (3.279) | (2.18) |
| πέντε | five | 1 | 12 | (17.26) | (1.584) | (2.13) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (2.88) | (5.224) | (2.04) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 31 | (44.59) | (3.876) | (1.61) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 11 | (15.82) | (1.222) | (1.6) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 31 | (44.59) | (3.239) | (1.45) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 2 | (2.88) | (1.506) | (1.39) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 1 | (1.44) | (0.524) | (0.97) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 6 | (8.63) | (2.261) | (0.9) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 2 | (2.88) | (0.872) | (0.89) |
| νῶτον | the back | 1 | 5 | (7.19) | (0.384) | (0.79) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 6 | (8.63) | (5.461) | (0.69) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (1.44) | (0.784) | (0.64) |
| νεύω | to nod | 1 | 2 | (2.88) | (0.178) | (0.46) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 43 | (61.85) | (1.988) | (0.42) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 4 | (5.75) | (1.124) | (0.4) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 2 | (2.88) | (1.464) | (0.34) |
| μονόω | to make single | 1 | 1 | (1.44) | (0.304) | (0.24) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 1 | (1.44) | (0.313) | (0.19) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 1 | (1.44) | (0.328) | (0.18) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 2 | 4 | (5.75) | (0.175) | (0.12) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 2 | (2.88) | (0.431) | (0.1) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | 13 | (18.7) | (1.281) | (0.05) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 2 | 33 | (47.47) | (0.383) | (0.04) |
| τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 2 | 7 | (10.07) | (0.112) | (0.03) |
| φλέψ | a vein | 1 | 4 | (5.75) | (1.699) | (0.03) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 3 | (4.32) | (0.214) | (0.02) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 3 | (4.32) | (0.197) | (0.02) |
| κατάντης | down-hill, downward, steep | 1 | 1 | (1.44) | (0.056) | (0.02) |
| ὀσφύς | the loin | 2 | 5 | (7.19) | (0.267) | (0.01) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 3 | 37 | (53.22) | (0.178) | (0.01) |
| διεκπίπτω | issue, escape through | 1 | 2 | (2.88) | (0.033) | (0.0) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 2 | (2.88) | (0.111) | (0.0) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 9 | (12.95) | (0.197) | (0.0) |