292 lemmas;
991 tokens
(78,241 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐπιτολμάω | to submit | 1 | 1 | (0.13) | (0.011) | (0.01) |
| ἀποδέρω | to flay | 1 | 5 | (0.64) | (0.013) | (0.07) |
| ἀποβλάστημα | a shoot, scion | 1 | 10 | (1.28) | (0.015) | (0.01) |
| ἀναιμωτί | without shedding blood | 1 | 3 | (0.38) | (0.016) | (0.04) |
| ἀποχωρίζω | to part | 1 | 4 | (0.51) | (0.019) | (0.0) |
| ἐμπρόσθιος | fore, front | 1 | 2 | (0.26) | (0.035) | (0.02) |
| παράλυσις | a loosening by the side: paralysis, palsy | 1 | 4 | (0.51) | (0.037) | (0.01) |
| ἀνατέμνω | to cut open | 1 | 56 | (7.16) | (0.041) | (0.01) |
| μυόω | make muscular | 2 | 15 | (1.92) | (0.041) | (0.0) |
| σανίς | a board, plank | 1 | 4 | (0.51) | (0.084) | (0.17) |
| κάκωσις | ill-treatment | 4 | 5 | (0.64) | (0.092) | (0.02) |
| ὀπίσθιος | hinder, belonging to the hinder part | 1 | 12 | (1.53) | (0.093) | (0.01) |
| πρόσθιος | the foremost | 2 | 35 | (4.47) | (0.095) | (0.01) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 1 | 42 | (5.37) | (0.097) | (0.03) |
| πλάγος | the side | 1 | 15 | (1.92) | (0.1) | (0.1) |
| σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 1 | 3 | (0.38) | (0.103) | (0.02) |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 2 | 15 | (1.92) | (0.108) | (0.05) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 7 | (0.89) | (0.109) | (0.08) |
| διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 3 | 53 | (6.77) | (0.12) | (0.01) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | 5 | (0.64) | (0.125) | (0.0) |
| πίθηκος | an ape, monkey | 2 | 64 | (8.18) | (0.126) | (0.05) |
| ἐκφύω | to generate from | 1 | 35 | (4.47) | (0.132) | (0.13) |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 2 | 4 | (0.51) | (0.137) | (0.24) |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | 12 | (1.53) | (0.145) | (0.25) |
| ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 4 | 84 | (10.74) | (0.157) | (0.0) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 9 | (1.15) | (0.163) | (0.12) |
| βρόχος | a noose | 1 | 35 | (4.47) | (0.171) | (0.18) |
| διάρθρωσις | articulation | 1 | 63 | (8.05) | (0.173) | (0.0) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 1 | (0.13) | (0.173) | (0.07) |
| μασχάλη | the armpit | 1 | 26 | (3.32) | (0.177) | (0.0) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 13 | (1.66) | (0.191) | (0.03) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 2 | (0.26) | (0.193) | (0.18) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 9 | (1.15) | (0.194) | (0.13) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 2 | (0.26) | (0.197) | (0.05) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (0.13) | (0.197) | (0.16) |
| νωτιαῖος | of the back | 2 | 35 | (4.47) | (0.197) | (0.0) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 75 | (9.59) | (0.205) | (0.18) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 30 | (3.83) | (0.214) | (0.02) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 7 | (0.89) | (0.216) | (0.19) |
| ἀνατομή | dissection | 3 | 106 | (13.55) | (0.219) | (0.0) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 13 | (1.66) | (0.223) | (0.06) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 14 | (1.79) | (0.228) | (0.22) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | 16 | (2.04) | (0.232) | (0.04) |
| ψαύω | to touch | 1 | 20 | (2.56) | (0.234) | (0.27) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 2 | (0.26) | (0.237) | (0.15) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 6 | (0.77) | (0.256) | (0.06) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 1 | (0.13) | (0.319) | (0.23) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 1 | (0.13) | (0.333) | (0.12) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 28 | (3.58) | (0.335) | (0.18) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 2 | 85 | (10.86) | (0.342) | (0.04) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 3 | (0.38) | (0.344) | (0.41) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 10 | (1.28) | (0.346) | (0.43) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 35 | (4.47) | (0.359) | (1.22) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 58 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 7 | (0.89) | (0.375) | (0.41) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 3 | (0.38) | (0.377) | (0.06) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 2 | 93 | (11.89) | (0.383) | (0.04) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 6 | (0.77) | (0.406) | (0.49) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 42 | (5.37) | (0.421) | (0.15) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 131 | (16.74) | (0.424) | (0.01) |
| κῶλον | a limb | 3 | 56 | (7.16) | (0.436) | (0.11) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 20 | (2.56) | (0.437) | (0.13) |
| τομή | stump, section | 3 | 95 | (12.14) | (0.465) | (0.08) |
| στῆθος | the breast | 2 | 10 | (1.28) | (0.467) | (1.7) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 11 | (1.41) | (0.486) | (0.7) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 27 | (3.45) | (0.519) | (0.64) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 27 | (3.45) | (0.53) | (0.21) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 3 | (0.38) | (0.541) | (0.55) |
| δημόσιος | belonging to the people | 2 | 5 | (0.64) | (0.55) | (0.78) |
| βαθύς | deep | 1 | 2 | (0.26) | (0.552) | (0.7) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 18 | (2.3) | (0.555) | (0.4) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 2 | 164 | (20.96) | (0.562) | (0.07) |
| τράχηλος | the neck, throat | 6 | 60 | (7.67) | (0.563) | (0.09) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 3 | 15 | (1.92) | (0.563) | (1.63) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | 9 | (1.15) | (0.621) | (1.13) |
| ἕκτος | sixth | 2 | 12 | (1.53) | (0.621) | (0.26) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 4 | (0.51) | (0.651) | (0.8) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 10 | (1.28) | (0.652) | (1.45) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 4 | 46 | (5.88) | (0.709) | (0.01) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 7 | (0.89) | (0.727) | (0.27) |
| ἅπαξ | once | 1 | 10 | (1.28) | (0.777) | (0.49) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 8 | (1.02) | (0.794) | (0.7) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 81 | (10.35) | (0.796) | (1.79) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 9 | 198 | (25.31) | (0.849) | (0.49) |
| πεμπτός | sent | 1 | 16 | (2.04) | (0.859) | (0.52) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 12 | (1.53) | (0.872) | (0.89) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 29 | (3.71) | (0.873) | (0.1) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 7 | (0.89) | (0.945) | (2.02) |
| ἕξ | six | 1 | 9 | (1.15) | (0.945) | (0.94) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 48 | (6.13) | (0.949) | (1.25) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 20 | (2.56) | (0.956) | (0.54) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 107 | (13.68) | (0.992) | (0.9) |
| βάθος | depth | 1 | 74 | (9.46) | (0.995) | (0.45) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 5 | 16 | (2.04) | (1.017) | (0.15) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | 31 | (3.96) | (1.028) | (2.36) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 236 | (30.16) | (1.064) | (0.23) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 32 | (4.09) | (1.069) | (0.69) |
| δέρμα | the skin, hide | 5 | 154 | (19.68) | (1.071) | (0.48) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 38 | (4.86) | (1.099) | (0.3) |
| πλέος | full. | 1 | 6 | (0.77) | (1.122) | (0.99) |
| πλευρά | a rib | 1 | 156 | (19.94) | (1.164) | (0.69) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 17 | 291 | (37.19) | (1.281) | (0.05) |
| τέμνω | to cut, hew | 5 | 119 | (15.21) | (1.328) | (1.33) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 12 | (1.53) | (1.354) | (1.1) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 20 | (2.56) | (1.376) | (1.54) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 32 | (4.09) | (1.398) | (1.59) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 85 | (10.86) | (1.398) | (0.39) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 13 | (1.66) | (1.417) | (1.63) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 6 | (0.77) | (1.42) | (0.26) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 43 | (5.5) | (1.486) | (1.76) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 13 | (1.66) | (1.527) | (3.41) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 73 | (9.33) | (1.601) | (0.25) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 47 | (6.01) | (1.617) | (0.18) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 25 | (3.2) | (1.664) | (0.15) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 104 | (13.29) | (1.671) | (0.44) |
| τέταρτος | fourth | 3 | 49 | (6.26) | (1.676) | (0.89) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 33 | (4.22) | (1.679) | (0.87) |
| δύο | two | 1 | 48 | (6.13) | (1.685) | (2.28) |
| φλέψ | a vein | 1 | 288 | (36.81) | (1.699) | (0.03) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 22 | (2.81) | (1.723) | (2.13) |
| ζωός | alive, living | 2 | 198 | (25.31) | (1.744) | (0.57) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 4 | 76 | (9.71) | (1.776) | (2.8) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 24 | 1,000 | (127.81) | (1.812) | (0.08) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 14 | (1.79) | (1.82) | (0.17) |
| ὗς | wild swine | 3 | 14 | (1.79) | (1.845) | (0.91) |
| ἔνθα | there | 1 | 62 | (7.92) | (1.873) | (6.42) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 65 | (8.31) | (1.891) | (0.63) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 4 | (0.51) | (1.923) | (2.47) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 6 | 143 | (18.28) | (1.993) | (1.71) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 25 | (3.2) | (2.014) | (6.77) |
| πλέως | full of | 1 | 10 | (1.28) | (2.061) | (2.5) |
| ὀστέον | bone | 1 | 312 | (39.88) | (2.084) | (0.63) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 8 | (1.02) | (2.15) | (1.68) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 41 | (5.24) | (2.157) | (5.09) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 71 | (9.07) | (2.254) | (1.6) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 44 | (5.62) | (2.299) | (9.04) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 50 | (6.39) | (2.343) | (2.93) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 28 | (3.58) | (2.405) | (1.71) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 1 | (0.13) | (2.444) | (0.58) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 45 | (5.75) | (2.482) | (3.16) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 34 | (4.35) | (2.65) | (2.84) |
| ἔνιοι | some | 1 | 88 | (11.25) | (2.716) | (0.95) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 7 | 71 | (9.07) | (2.772) | (1.58) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 85 | (10.86) | (2.792) | (1.7) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (0.13) | (2.882) | (1.73) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 162 | (20.71) | (2.935) | (0.67) |
| τέσσαρες | four | 1 | 61 | (7.8) | (2.963) | (1.9) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 76 | (9.71) | (3.068) | (5.36) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 208 | (26.58) | (3.125) | (0.89) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 20 | (2.56) | (3.199) | (1.55) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 112 | (14.31) | (3.279) | (2.18) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 36 | (4.6) | (3.387) | (1.63) |
| χώρα | land | 3 | 129 | (16.49) | (3.587) | (8.1) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 50 | (6.39) | (3.702) | (1.91) |
| κεφαλή | the head | 8 | 280 | (35.79) | (3.925) | (2.84) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 18 | (2.3) | (3.942) | (3.03) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 16 | (2.04) | (4.016) | (9.32) |
| εἶδον | to see | 1 | 38 | (4.86) | (4.063) | (7.0) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 127 | (16.23) | (4.115) | (3.06) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 16 | (2.04) | (4.236) | (5.53) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 35 | (4.47) | (4.322) | (6.41) |
| τρίτος | the third | 4 | 124 | (15.85) | (4.486) | (2.33) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 16 | (2.04) | (4.697) | (2.29) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 13 | (1.66) | (4.716) | (2.04) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 70 | (8.95) | (4.748) | (5.64) |
| τρεῖς | three | 1 | 84 | (10.74) | (4.87) | (3.7) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 48 | (6.13) | (4.909) | (7.73) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 175 | (22.37) | (5.09) | (3.3) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 1 | (0.13) | (5.11) | (1.48) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 57 | (7.29) | (5.224) | (2.04) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 35 | (4.47) | (5.253) | (5.28) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 80 | (10.22) | (5.317) | (5.48) |
| καθά | according as, just as | 3 | 99 | (12.65) | (5.439) | (4.28) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 97 | (12.4) | (5.461) | (0.69) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 25 | (3.2) | (5.491) | (7.79) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 46 | (5.88) | (5.663) | (6.23) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 99 | (12.65) | (5.672) | (5.93) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 39 | (4.98) | (5.806) | (1.8) |
| ἀριθμός | number | 1 | 25 | (3.2) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 92 | (11.76) | (5.82) | (8.27) |
| μικρός | small, little | 4 | 232 | (29.65) | (5.888) | (3.02) |
| ἔργον | work | 1 | 39 | (4.98) | (5.905) | (8.65) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 91 | (11.63) | (5.988) | (0.07) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 110 | (14.06) | (6.155) | (4.65) |
| δεύτερος | second | 2 | 128 | (16.36) | (6.183) | (3.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 123 | (15.72) | (6.22) | (4.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 74 | (9.46) | (6.432) | (8.19) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 30 | (3.83) | (6.452) | (0.83) |
| μάλιστα | most | 2 | 95 | (12.14) | (6.673) | (9.11) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 15 | (1.92) | (6.869) | (8.08) |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | 120 | (15.34) | (6.88) | (12.75) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | 87 | (11.12) | (7.241) | (5.17) |
| εἶμι | come, go | 4 | 52 | (6.65) | (7.276) | (13.3) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 75 | (9.59) | (7.502) | (8.73) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 55 | (7.03) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 55 | (7.03) | (7.612) | (5.49) |
| πλείων | more, larger | 2 | 41 | (5.24) | (7.783) | (7.12) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 139 | (17.77) | (7.784) | (7.56) |
| υἱός | a son | 3 | 5 | (0.64) | (7.898) | (7.64) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 232 | (29.65) | (8.115) | (0.7) |
| φέρω | to bear | 1 | 117 | (14.95) | (8.129) | (10.35) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 47 | (6.01) | (8.165) | (6.35) |
| ἤδη | already | 1 | 97 | (12.4) | (8.333) | (11.03) |
| ἐμός | mine | 1 | 36 | (4.6) | (8.401) | (19.01) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 110 | (14.06) | (8.43) | (0.2) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 171 | (21.86) | (8.435) | (3.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 213 | (27.22) | (8.435) | (8.04) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 48 | (6.13) | (8.59) | (11.98) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 28 | (3.58) | (8.955) | (6.31) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 26 | (3.32) | (9.107) | (4.91) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 92 | (11.76) | (9.255) | (4.07) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 43 | (5.5) | (9.844) | (7.58) |
| οἶδα | to know | 2 | 37 | (4.73) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 1 | 139 | (17.77) | (10.255) | (22.93) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 87 | (11.12) | (10.645) | (5.05) |
| ὥστε | so that | 1 | 47 | (6.01) | (10.717) | (9.47) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 336 | (42.94) | (10.904) | (7.0) |
| μέρος | a part, share | 1 | 425 | (54.32) | (11.449) | (6.76) |
| μᾶλλον | more, rather | 5 | 107 | (13.68) | (11.489) | (8.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 74 | (9.46) | (12.481) | (8.47) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 144 | (18.4) | (12.667) | (11.08) |
| κινέω | to set in motion, to move | 4 | 117 | (14.95) | (13.044) | (1.39) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 34 | (4.35) | (13.387) | (11.02) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 104 | (13.29) | (13.407) | (5.2) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 306 | (39.11) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 16 | (2.04) | (13.589) | (8.54) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 58 | (7.41) | (13.727) | (16.2) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | 158 | (20.19) | (13.803) | (8.53) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 44 | (5.62) | (13.835) | (3.57) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 47 | (6.01) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 85 | (10.86) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 5 | 180 | (23.01) | (16.42) | (18.27) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 72 | (9.2) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 96 | (12.27) | (17.728) | (33.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 71 | (9.07) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 1 | 158 | (20.19) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 320 | (40.9) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 3 | 359 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 6 | 339 | (43.33) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 214 | (27.35) | (19.178) | (9.89) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 85 | (10.86) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 114 | (14.57) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 160 | (20.45) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 158 | (20.19) | (21.235) | (25.5) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 241 | (30.8) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 2 | 214 | (27.35) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 3 | 143 | (18.28) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 447 | (57.13) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 128 | (16.36) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 6 | 389 | (49.72) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 99 | (12.65) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 194 | (24.8) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 252 | (32.21) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 182 | (23.26) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 2 | 141 | (18.02) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 123 | (15.72) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 279 | (35.66) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 263 | (33.61) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 3 | 186 | (23.77) | (32.618) | (38.42) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 419 | (53.55) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 4 | 212 | (27.1) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 315 | (40.26) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 457 | (58.41) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 4 | 425 | (54.32) | (48.945) | (46.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 214 | (27.35) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 2 | 128 | (16.36) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 276 | (35.28) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 7 | 475 | (60.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 208 | (26.58) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 323 | (41.28) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 525 | (67.1) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 362 | (46.27) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 418 | (53.42) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 305 | (38.98) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 7 | 802 | (102.5) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 20 | 738 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 611 | (78.09) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 9 | 465 | (59.43) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 16 | 1,457 | (186.22) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 547 | (69.91) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 642 | (82.05) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 4 | 478 | (61.09) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 1,180 | (150.82) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 9 | 601 | (76.81) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 720 | (92.02) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 15 | 1,137 | (145.32) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 24 | 1,721 | (219.96) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 1,605 | (205.14) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 22 | 1,081 | (138.16) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 15 | 1,223 | (156.31) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 29 | 2,723 | (348.03) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 174 | 13,430 | (1716.49) | (1391.018) | (1055.57) |