173 lemmas;
434 tokens
(78,241 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 64 | 13,430 | (1716.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 1,605 | (205.14) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 611 | (78.09) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 1,457 | (186.22) | (76.461) | (54.75) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 8 | 118 | (15.08) | (0.953) | (0.13) |
| δέ | but | 8 | 1,223 | (156.31) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 8 | 1,081 | (138.16) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 738 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| φλέψ | a vein | 8 | 288 | (36.81) | (1.699) | (0.03) |
| καί | and, also | 6 | 2,723 | (348.03) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 1,180 | (150.82) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,721 | (219.96) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 5 | 601 | (76.81) | (110.606) | (74.4) |
| εἷς | one | 5 | 214 | (27.35) | (23.591) | (10.36) |
| ἧπαρ | the liver | 5 | 43 | (5.5) | (0.902) | (0.13) |
| λοβός | the lobe of the ear | 5 | 20 | (2.56) | (0.105) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 457 | (58.41) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 419 | (53.55) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,137 | (145.32) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 263 | (33.61) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 642 | (82.05) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 5 | 186 | (23.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 4 | 195 | (24.92) | (1.592) | (0.0) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 144 | (18.4) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 241 | (30.8) | (22.812) | (17.62) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 4 | 21 | (2.68) | (0.659) | (0.97) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 305 | (38.98) | (59.665) | (51.63) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 4 | 8 | (1.02) | (0.911) | (2.03) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 4 | 25 | (3.2) | (0.529) | (0.24) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 4 | 52 | (6.65) | (0.636) | (0.79) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 174 | (22.24) | (13.207) | (6.63) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 110 | (14.06) | (6.155) | (4.65) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 232 | (29.65) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 3 | 198 | (25.31) | (1.744) | (0.57) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 107 | (13.68) | (10.936) | (8.66) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 3 | 104 | (13.29) | (1.671) | (0.44) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 85 | (10.86) | (2.792) | (1.7) |
| μικρός | small, little | 3 | 232 | (29.65) | (5.888) | (3.02) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 104 | (13.29) | (16.105) | (11.17) |
| ὁράω | to see | 3 | 180 | (23.01) | (16.42) | (18.27) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 389 | (49.72) | (25.424) | (23.72) |
| σάρξ | flesh | 3 | 55 | (7.03) | (3.46) | (0.29) |
| Πύλαι | Thermopylae | 3 | 6 | (0.77) | (0.681) | (1.47) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 325 | (41.54) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνατομικός | relating to anatomy | 2 | 29 | (3.71) | (0.041) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 336 | (42.94) | (10.904) | (7.0) |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | 16 | (2.04) | (0.564) | (0.65) |
| διασῴζω | to preserve through | 2 | 5 | (0.64) | (0.43) | (0.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 74 | (9.46) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 2 | 143 | (18.28) | (23.689) | (20.31) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 32 | (4.09) | (3.691) | (2.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 720 | (92.02) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 85 | (10.86) | (1.398) | (0.39) |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | 13 | (1.66) | (0.498) | (0.52) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 547 | (69.91) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 359 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 306 | (39.11) | (13.567) | (4.4) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 48 | (6.13) | (1.615) | (0.35) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 186 | (23.77) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 2 | 478 | (61.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 114 | (14.57) | (20.427) | (22.36) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 85 | (10.86) | (9.012) | (0.6) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 45 | (5.75) | (2.482) | (3.16) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 25 | (3.2) | (1.336) | (3.27) |
| πολύς | much, many | 2 | 212 | (27.1) | (35.28) | (44.3) |
| πρῶτος | first | 2 | 339 | (43.33) | (18.707) | (16.57) |
| Πύλος | Pylos | 2 | 2 | (0.26) | (0.263) | (0.92) |
| σχίζω | to split, cleave | 2 | 34 | (4.35) | (0.21) | (0.2) |
| σῶμα | the body | 2 | 174 | (22.24) | (16.622) | (3.34) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 119 | (15.21) | (1.328) | (1.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 525 | (67.1) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 465 | (59.43) | (68.814) | (63.16) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 175 | (22.37) | (5.09) | (3.3) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 9 | (1.15) | (0.621) | (1.13) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 139 | (17.77) | (7.784) | (7.56) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 120 | (15.34) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 43 | (5.5) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 106 | (13.55) | (0.219) | (0.0) |
| ἄνευ | without | 1 | 33 | (4.22) | (2.542) | (1.84) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 28 | (3.58) | (0.335) | (0.18) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 279 | (35.66) | (30.074) | (22.12) |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | 38 | (4.86) | (0.104) | (0.17) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 62 | (7.92) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 252 | (32.21) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 71 | (9.07) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 85 | (10.86) | (2.347) | (7.38) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 101 | (12.91) | (1.217) | (0.15) |
| βλάστημα | offspring, an offshoot | 1 | 2 | (0.26) | (0.042) | (0.02) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 48 | (6.13) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 447 | (57.13) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 30 | (3.83) | (8.844) | (3.31) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 236 | (30.16) | (1.064) | (0.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 418 | (53.42) | (56.77) | (30.67) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 4 | (0.51) | (2.021) | (2.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 128 | (16.36) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 29 | (3.71) | (0.17) | (0.63) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 208 | (26.58) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 6 | (0.77) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 214 | (27.35) | (50.199) | (32.23) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 4 | (0.51) | (0.344) | (1.11) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 85 | (10.86) | (16.169) | (13.73) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 28 | (3.58) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 475 | (60.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 85 | (10.86) | (0.197) | (0.02) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 13 | (1.66) | (1.417) | (1.63) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 65 | (8.31) | (1.891) | (0.63) |
| ἔναιμος | with blood in one | 1 | 2 | (0.26) | (0.222) | (0.01) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 28 | (3.58) | (1.363) | (1.24) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 43 | (5.5) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 89 | (11.38) | (4.633) | (3.4) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 171 | (21.86) | (8.435) | (3.94) |
| ἔχω | to have | 1 | 425 | (54.32) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 12 | (1.53) | (4.108) | (2.83) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 143 | (18.28) | (1.993) | (1.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 59 | (7.54) | (12.618) | (6.1) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 30 | (3.83) | (0.214) | (0.02) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 47 | (6.01) | (1.617) | (0.18) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 25 | (3.2) | (1.869) | (2.45) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 52 | (6.65) | (3.717) | (4.75) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 5 | (0.64) | (0.196) | (0.12) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 72 | (9.2) | (1.676) | (0.1) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 10 | (1.28) | (0.18) | (0.04) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 6 | (0.77) | (4.248) | (1.14) |
| λόγος | the word | 1 | 141 | (18.02) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 95 | (12.14) | (6.673) | (9.11) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 44 | (5.62) | (4.214) | (1.84) |
| μέρος | a part, share | 1 | 425 | (54.32) | (11.449) | (6.76) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 74 | (9.46) | (3.714) | (2.8) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 6 | (0.77) | (0.256) | (0.06) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 80 | (10.22) | (5.317) | (5.48) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 91 | (11.63) | (4.121) | (1.33) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 6 | (0.77) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 10 | (1.28) | (1.361) | (2.1) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 35 | (4.47) | (1.124) | (0.4) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 69 | (8.82) | (1.314) | (6.77) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 165 | (21.09) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 315 | (40.26) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 28 | (3.58) | (2.596) | (0.61) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 15 | (1.92) | (0.246) | (0.42) |
| πλείων | more, larger | 1 | 41 | (5.24) | (7.783) | (7.12) |
| πληρόω | to make full | 1 | 10 | (1.28) | (1.781) | (0.98) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 27 | (3.45) | (0.89) | (0.68) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 41 | (5.24) | (2.157) | (5.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 362 | (46.27) | (56.75) | (56.58) |
| προωθέω | to push forward, push | 1 | 2 | (0.26) | (0.025) | (0.04) |
| πτύξ | a fold, leaf, plate | 1 | 1 | (0.13) | (0.025) | (0.15) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 43 | (5.5) | (9.844) | (7.58) |
| σαρκίς | meat | 1 | 1 | (0.13) | (0.011) | (0.0) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 112 | (14.31) | (3.279) | (2.18) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 18 | (2.3) | (0.863) | (1.06) |
| σμίλη | a knife for cutting, carving | 1 | 35 | (4.47) | (0.031) | (0.01) |
| στέλεχος | the crown of the root, stump | 1 | 3 | (0.38) | (0.052) | (0.06) |
| στοιβή | a plant used for stuffing | 1 | 1 | (0.13) | (0.009) | (0.01) |
| στόμα | the mouth | 1 | 43 | (5.5) | (2.111) | (1.83) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 33 | (4.22) | (1.651) | (2.69) |
| τῇ | here, there | 1 | 158 | (20.19) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 99 | (12.65) | (26.493) | (13.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 44 | (5.62) | (2.299) | (9.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 160 | (20.45) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 20 | (2.56) | (8.538) | (6.72) |
| τρεῖς | three | 1 | 84 | (10.74) | (4.87) | (3.7) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 104 | (13.29) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 194 | (24.8) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 213 | (27.22) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 122 | (15.59) | (36.921) | (31.35) |
| χοληδόχος | containing bile | 1 | 3 | (0.38) | (0.02) | (0.0) |
| χολώδης | like bile | 1 | 2 | (0.26) | (0.347) | (0.0) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 21 | (2.68) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 16 | (2.04) | (5.601) | (4.92) |
| χώρα | land | 1 | 129 | (16.49) | (3.587) | (8.1) |
| ὥστε | so that | 1 | 47 | (6.01) | (10.717) | (9.47) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 58 | (7.41) | (0.531) | (0.83) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 9 | (1.15) | (0.237) | (0.01) |