352 lemmas;
1,270 tokens
(78,241 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 209 | 13,430 | (1716.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 38 | 1,000 | (127.81) | (1.812) | (0.08) |
| καί | and, also | 34 | 2,723 | (348.03) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 34 | 1,605 | (205.14) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 31 | 1,721 | (219.96) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 20 | 1,457 | (186.22) | (76.461) | (54.75) |
| εἰμί | to be | 19 | 1,081 | (138.16) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 17 | 1,223 | (156.31) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 17 | 1,137 | (145.32) | (133.027) | (121.95) |
| πρῶτος | first | 16 | 339 | (43.33) | (18.707) | (16.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 14 | 1,180 | (150.82) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 14 | 457 | (58.41) | (47.672) | (39.01) |
| πρότερος | before, earlier | 14 | 389 | (49.72) | (25.424) | (23.72) |
| γάρ | for | 13 | 601 | (76.81) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 11 | 547 | (69.91) | (90.021) | (57.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 10 | 263 | (33.61) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 10 | 802 | (102.5) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 9 | 97 | (12.4) | (5.461) | (0.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 8 | 279 | (35.66) | (30.074) | (22.12) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 305 | (38.98) | (59.665) | (51.63) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 8 | 221 | (28.25) | (0.37) | (0.09) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 525 | (67.1) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 323 | (41.28) | (54.595) | (46.87) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 7 | 158 | (20.19) | (13.803) | (8.53) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 7 | 101 | (12.91) | (1.217) | (0.15) |
| δέρμα | the skin, hide | 7 | 154 | (19.68) | (1.071) | (0.48) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | 214 | (27.35) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 720 | (92.02) | (118.207) | (88.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 7 | 48 | (6.13) | (4.909) | (7.73) |
| τέμνω | to cut, hew | 7 | 119 | (15.21) | (1.328) | (1.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 194 | (24.8) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 7 | 465 | (59.43) | (68.814) | (63.16) |
| δεύτερος | second | 6 | 128 | (16.36) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 418 | (53.42) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 208 | (26.58) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 6 | 475 | (60.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 738 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| εὐθύς | straight, direct | 6 | 99 | (12.65) | (5.672) | (5.93) |
| μέγας | big, great | 6 | 359 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 419 | (53.55) | (34.84) | (23.41) |
| ποιέω | to make, to do | 6 | 123 | (15.72) | (29.319) | (37.03) |
| σῶμα | the body | 6 | 174 | (22.24) | (16.622) | (3.34) |
| τομή | stump, section | 6 | 95 | (12.14) | (0.465) | (0.08) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 6 | 76 | (9.71) | (1.776) | (2.8) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 5 | 92 | (11.76) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 252 | (32.21) | (26.948) | (12.74) |
| γραμμή | the stroke | 5 | 32 | (4.09) | (1.361) | (0.07) |
| ἐγχείρησις | a taking in hand, undertaking | 5 | 66 | (8.44) | (0.074) | (0.0) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 5 | 34 | (4.35) | (2.65) | (2.84) |
| καλός | beautiful | 5 | 44 | (5.62) | (9.11) | (12.96) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 5 | 85 | (10.86) | (0.342) | (0.04) |
| νῦν | now at this very time | 5 | 91 | (11.63) | (12.379) | (21.84) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 182 | (23.26) | (28.875) | (14.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 642 | (82.05) | (97.86) | (78.95) |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | 120 | (15.34) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 4 | 60 | (7.67) | (1.358) | (0.37) |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 4 | 38 | (4.86) | (0.104) | (0.17) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 4 | 42 | (5.37) | (0.097) | (0.03) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 611 | (78.09) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 127 | (16.23) | (4.115) | (3.06) |
| ἔκφυσις | growing out | 4 | 85 | (10.86) | (0.197) | (0.02) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 4 | 65 | (8.31) | (1.891) | (0.63) |
| ἐντεῦθεν | hence | 4 | 44 | (5.62) | (2.103) | (2.21) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 4 | 78 | (9.97) | (2.195) | (0.2) |
| κάτω | down, downwards | 4 | 208 | (26.58) | (3.125) | (0.89) |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | 105 | (13.42) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 158 | (20.19) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 4 | 128 | (16.36) | (50.606) | (37.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 104 | (13.29) | (16.105) | (11.17) |
| ὀμφαλός | the navel | 4 | 11 | (1.41) | (0.208) | (0.16) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 4 | 34 | (4.35) | (0.158) | (0.25) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 362 | (46.27) | (56.75) | (56.58) |
| χείρ | the hand | 4 | 142 | (18.15) | (5.786) | (10.92) |
| ἄν | modal particle | 4 | 186 | (23.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 3 | 56 | (7.16) | (0.197) | (0.26) |
| ἀνατομή | dissection | 3 | 106 | (13.55) | (0.219) | (0.0) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 3 | 26 | (3.32) | (0.265) | (0.49) |
| ἀριστερός | left, on the left | 3 | 52 | (6.65) | (0.981) | (0.53) |
| αὖθις | back, back again | 3 | 62 | (7.92) | (2.732) | (4.52) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 447 | (57.13) | (24.174) | (31.72) |
| δάκτυλος | a finger | 3 | 236 | (30.16) | (1.064) | (0.23) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 3 | 9 | (1.15) | (1.239) | (0.21) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 85 | (10.86) | (16.169) | (13.73) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 85 | (10.86) | (1.398) | (0.39) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 3 | 20 | (2.56) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιγάστριος | over the belly | 3 | 31 | (3.96) | (0.071) | (0.0) |
| ἔργον | work | 3 | 39 | (4.98) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 171 | (21.86) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 320 | (40.9) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 3 | 31 | (3.96) | (1.028) | (2.36) |
| ἔχω | to have | 3 | 425 | (54.32) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 197 | (25.18) | (34.073) | (23.24) |
| ἥμισυς | half | 3 | 15 | (1.92) | (1.26) | (1.05) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 47 | (6.01) | (3.652) | (1.2) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 3 | 198 | (25.31) | (0.849) | (0.49) |
| ἴς | sinew, tendon | 3 | 118 | (15.08) | (0.943) | (0.25) |
| κεφαλή | the head | 3 | 280 | (35.79) | (3.925) | (2.84) |
| λευκός | light, bright, clear | 3 | 6 | (0.77) | (4.248) | (1.14) |
| μασχάλη | the armpit | 3 | 26 | (3.32) | (0.177) | (0.0) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 47 | (6.01) | (8.165) | (6.35) |
| ὅδε | this | 3 | 139 | (17.77) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 19 | (2.43) | (5.153) | (2.94) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 306 | (39.11) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 3 | 180 | (23.01) | (16.42) | (18.27) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 92 | (11.76) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 104 | (13.29) | (19.346) | (18.91) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 3 | 43 | (5.5) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 315 | (40.26) | (44.62) | (43.23) |
| περιτόναιος | stretched | 3 | 79 | (10.1) | (0.11) | (0.0) |
| πλατύς | wide, broad | 3 | 70 | (8.95) | (0.756) | (0.3) |
| σάρξ | flesh | 3 | 55 | (7.03) | (3.46) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 112 | (14.31) | (3.279) | (2.18) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 3 | 12 | (1.53) | (1.174) | (0.38) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 3 | 46 | (5.88) | (0.709) | (0.01) |
| συνεχής | holding together | 3 | 60 | (7.67) | (3.097) | (1.77) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 3 | 44 | (5.62) | (2.299) | (9.04) |
| τρίτος | the third | 3 | 124 | (15.85) | (4.486) | (2.33) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 3 | 131 | (16.74) | (0.424) | (0.01) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 123 | (15.72) | (6.22) | (4.12) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 3 | 46 | (5.88) | (1.352) | (0.58) |
| πλάγιον | side, flank | 3 | 58 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |
| ἄγκιστρον | a fish-hook | 2 | 19 | (2.43) | (0.047) | (0.04) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 139 | (17.77) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 43 | (5.5) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 2 | 7 | (0.89) | (0.126) | (0.07) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 32 | (4.09) | (1.069) | (0.69) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 336 | (42.94) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποσπάω | to tear | 2 | 8 | (1.02) | (0.179) | (0.4) |
| βραχύς | short | 2 | 98 | (12.53) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 276 | (35.28) | (53.204) | (45.52) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 2 | 27 | (3.45) | (0.53) | (0.21) |
| γυμνόω | to strip naked | 2 | 75 | (9.59) | (0.205) | (0.18) |
| δέρω | to skin, flay | 2 | 7 | (0.89) | (0.049) | (0.13) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 2 | 20 | (2.56) | (0.271) | (0.35) |
| διάστημα | an interval | 2 | 4 | (0.51) | (1.324) | (0.56) |
| δίχα | in two, asunder | 2 | 18 | (2.3) | (0.555) | (0.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 74 | (9.46) | (12.481) | (8.47) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 16 | (2.04) | (4.697) | (2.29) |
| ἔνθα | there | 2 | 62 | (7.92) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 2 | 82 | (10.48) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 20 | (2.56) | (1.376) | (1.54) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 110 | (14.06) | (6.155) | (4.65) |
| ἤδη | already | 2 | 97 | (12.4) | (8.333) | (11.03) |
| ἰνέω | carry off by evacuations | 2 | 52 | (6.65) | (0.063) | (0.0) |
| ἰνόω | make strong and nervous | 2 | 52 | (6.65) | (0.063) | (0.0) |
| καθά | according as, just as | 2 | 99 | (12.65) | (5.439) | (4.28) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | 36 | (4.6) | (0.483) | (0.72) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 47 | (6.01) | (15.895) | (13.47) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 85 | (10.86) | (2.792) | (1.7) |
| μῆκος | length | 2 | 71 | (9.07) | (1.601) | (0.86) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | 32 | (4.09) | (1.803) | (1.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 214 | (27.35) | (19.178) | (9.89) |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 2 | 15 | (1.92) | (0.108) | (0.05) |
| μυόω | make muscular | 2 | 15 | (1.92) | (0.041) | (0.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 33 | (4.22) | (4.613) | (6.6) |
| οἶδα | to know | 2 | 37 | (4.73) | (9.863) | (11.77) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 80 | (10.22) | (5.317) | (5.48) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 91 | (11.63) | (4.121) | (1.33) |
| ὀρθός | straight | 2 | 32 | (4.09) | (3.685) | (3.67) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 10 | (1.28) | (3.953) | (1.03) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 46 | (5.88) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 2 | 478 | (61.09) | (104.879) | (82.22) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 2 | 2 | (0.26) | (0.202) | (0.22) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 69 | (8.82) | (1.314) | (6.77) |
| περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 2 | 27 | (3.45) | (0.102) | (0.06) |
| πλευρά | a rib | 2 | 156 | (19.94) | (1.164) | (0.69) |
| πολύς | much, many | 2 | 212 | (27.1) | (35.28) | (44.3) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 2 | 4 | (0.51) | (0.192) | (0.49) |
| σαρκοειδής | flesh-like, fleshy | 2 | 5 | (0.64) | (0.008) | (0.0) |
| σαρκώδης | fleshy | 2 | 13 | (1.66) | (0.096) | (0.01) |
| στέρνον | the breast, chest | 2 | 99 | (12.65) | (0.297) | (0.32) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 2 | 3 | (0.38) | (0.315) | (0.2) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 36 | (4.6) | (2.435) | (2.94) |
| τελευταῖος | last | 2 | 6 | (0.77) | (0.835) | (1.17) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 49 | (6.26) | (1.676) | (0.89) |
| τῇ | here, there | 2 | 158 | (20.19) | (18.312) | (12.5) |
| ὑμός | your | 2 | 31 | (3.96) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 74 | (9.46) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 2 | 2 | (0.26) | (0.146) | (0.1) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 213 | (27.22) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 122 | (15.59) | (36.921) | (31.35) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 43 | (5.5) | (2.518) | (2.71) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 46 | (5.88) | (3.181) | (2.51) |
| χόνδρος | a grain | 2 | 41 | (5.24) | (0.266) | (0.02) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 28 | (3.58) | (2.405) | (1.71) |
| ἄγω | to lead | 1 | 10 | (1.28) | (5.181) | (10.6) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 9 | (1.15) | (0.621) | (1.13) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 30 | (3.83) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 162 | (20.71) | (2.935) | (0.67) |
| ἀνατέμνω | to cut open | 1 | 56 | (7.16) | (0.041) | (0.01) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 5 | (0.64) | (0.299) | (0.27) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 82 | (10.48) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 78 | (9.97) | (3.239) | (1.45) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 28 | (3.58) | (0.335) | (0.18) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 21 | (2.68) | (0.763) | (1.22) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 5 | (0.64) | (1.286) | (0.06) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 16 | (2.04) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 8 | (1.02) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 1 | (0.13) | (0.257) | (0.1) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 1 | (0.13) | (1.504) | (0.92) |
| ἀποχωρίζω | to part | 1 | 4 | (0.51) | (0.019) | (0.0) |
| ἄριστος | best | 1 | 11 | (1.41) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 16 | (2.04) | (1.255) | (0.64) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 6 | (0.77) | (0.743) | (0.3) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 5 | (0.64) | (0.477) | (0.49) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 71 | (9.07) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 3 | (0.38) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 85 | (10.86) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 15 | (1.92) | (1.67) | (3.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 48 | (6.13) | (8.59) | (11.98) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 32 | (4.09) | (2.666) | (0.6) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 4 | (0.51) | (0.347) | (0.16) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 16 | (2.04) | (0.564) | (0.65) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 44 | (5.62) | (13.835) | (3.57) |
| δειρή | the neck, throat | 1 | 1 | (0.13) | (0.043) | (0.21) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 42 | (5.37) | (1.733) | (1.87) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 16 | (2.04) | (0.306) | (0.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 96 | (12.27) | (17.728) | (33.0) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 2 | (0.26) | (0.235) | (0.16) |
| διάσπασις | tearing asunder, forcible separation | 1 | 2 | (0.26) | (0.002) | (0.0) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | 11 | (1.41) | (0.059) | (0.04) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 13 | (1.66) | (1.527) | (3.41) |
| διάφυσις | germination | 1 | 1 | (0.13) | (0.007) | (0.0) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 6 | (0.77) | (0.7) | (0.41) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 38 | (4.86) | (1.099) | (0.3) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 18 | (2.3) | (3.942) | (3.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 128 | (16.36) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 29 | (3.71) | (0.17) | (0.63) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 36 | (4.6) | (4.574) | (7.56) |
| εἰκός | like truth | 1 | 17 | (2.17) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 17 | (2.17) | (1.86) | (0.99) |
| εἶμι | come, go | 1 | 52 | (6.65) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 14 | (1.79) | (2.656) | (1.17) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 13 | (1.66) | (0.317) | (0.72) |
| εἷς | one | 1 | 214 | (27.35) | (23.591) | (10.36) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 42 | (5.37) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 6 | (0.77) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 3 | (0.38) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 241 | (30.8) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 52 | (6.65) | (0.85) | (0.49) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | 4 | (0.51) | (0.136) | (0.04) |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | 5 | (0.64) | (0.143) | (0.15) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 4 | (0.51) | (1.675) | (3.51) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 16 | (2.04) | (0.505) | (0.24) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 2 | (0.26) | (0.222) | (0.1) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 53 | (6.77) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 25 | (3.2) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 6 | (0.77) | (0.124) | (0.09) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 7 | (0.89) | (0.427) | (0.51) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 89 | (11.38) | (1.897) | (0.59) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 17 | (2.17) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 85 | (10.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 22 | (2.81) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 14 | (1.79) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 25 | (3.2) | (1.467) | (0.8) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 71 | (9.07) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 48 | (6.13) | (0.949) | (1.25) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 6 | (0.77) | (3.02) | (2.61) |
| ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 1 | 40 | (5.11) | (0.154) | (0.32) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 6 | (0.77) | (0.244) | (0.08) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 6 | (0.77) | (0.501) | (0.05) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 87 | (11.12) | (7.241) | (5.17) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 28 | (3.58) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 107 | (13.68) | (10.936) | (8.66) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 15 | (1.92) | (0.383) | (0.29) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 20 | (2.56) | (0.437) | (0.13) |
| κελεύω | to urge | 1 | 9 | (1.15) | (3.175) | (6.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 5 | (0.64) | (1.423) | (3.53) |
| κλειδόω | lock up | 1 | 4 | (0.51) | (0.018) | (0.01) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | 47 | (6.01) | (0.295) | (0.38) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 26 | (3.32) | (0.715) | (0.86) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 47 | (6.01) | (6.539) | (4.41) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 5 | (0.64) | (1.415) | (1.83) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 8 | (1.02) | (1.665) | (2.81) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 4 | (0.51) | (0.527) | (0.16) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 47 | (6.01) | (6.377) | (5.2) |
| μακρός | long | 1 | 30 | (3.83) | (1.989) | (2.83) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 64 | (8.18) | (4.744) | (3.65) |
| μέσης | a wind between | 1 | 23 | (2.94) | (1.256) | (0.46) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 8 | (1.02) | (0.542) | (0.22) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 5 | (0.64) | (0.132) | (0.14) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 110 | (14.06) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 1 | 232 | (29.65) | (5.888) | (3.02) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 26 | (3.32) | (0.211) | (0.27) |
| νόος | mind, perception | 1 | 24 | (3.07) | (5.507) | (3.33) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 10 | (1.28) | (0.618) | (0.92) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 9 | (1.15) | (0.913) | (0.13) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 30 | (3.83) | (1.665) | (0.68) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 8 | (1.02) | (3.324) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 186 | (23.77) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 39 | (4.98) | (5.806) | (1.8) |
| ὀστέον | bone | 1 | 312 | (39.88) | (2.084) | (0.63) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 71 | (9.07) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 23 | (2.94) | (5.095) | (8.94) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 165 | (21.09) | (1.988) | (0.42) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 26 | (3.32) | (0.484) | (0.32) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 15 | (1.92) | (0.246) | (0.42) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 29 | (3.71) | (0.211) | (0.14) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 47 | (6.01) | (4.005) | (5.45) |
| ποθεν | from some place | 1 | 3 | (0.38) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 3 | (0.38) | (0.953) | (0.65) |
| πολλαχόθι | in many places | 1 | 2 | (0.26) | (0.042) | (0.0) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 15 | (1.92) | (6.869) | (8.08) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 7 | (0.89) | (0.934) | (0.61) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 44 | (5.62) | (1.101) | (1.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 18 | (2.3) | (2.065) | (1.23) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 28 | (3.58) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 50 | (6.39) | (2.343) | (2.93) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 1 | (0.13) | (0.141) | (0.15) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 4 | (0.51) | (0.186) | (0.23) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 2 | (0.26) | (0.59) | (0.82) |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | 8 | (1.02) | (0.076) | (0.0) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 12 | (1.53) | (0.524) | (0.97) |
| στενόω | to straiten | 1 | 1 | (0.13) | (0.062) | (0.15) |
| στῆθος | the breast | 1 | 10 | (1.28) | (0.467) | (1.7) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 9 | (1.15) | (0.136) | (0.1) |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | 15 | (1.92) | (0.142) | (0.2) |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 1 | 22 | (2.81) | (0.148) | (0.03) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 4 | (0.51) | (0.231) | (0.04) |
| συνάφεια | combination, connexion, union, junction | 1 | 1 | (0.13) | (0.025) | (0.0) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 7 | (0.89) | (0.294) | (0.13) |
| συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | 1 | (0.13) | (0.032) | (0.05) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 4 | (0.51) | (0.564) | (0.6) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 30 | (3.83) | (3.502) | (6.07) |
| τείνω | to stretch | 1 | 27 | (3.45) | (0.596) | (0.72) |
| τέσσαρες | four | 1 | 61 | (7.8) | (2.963) | (1.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 57 | (7.29) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 160 | (20.45) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 20 | (2.56) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 49 | (6.26) | (5.396) | (4.83) |
| τρεῖς | three | 1 | 84 | (10.74) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 44 | (5.62) | (1.989) | (2.15) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 55 | (7.03) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 55 | (7.03) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 2 | (0.26) | (0.77) | (0.37) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 104 | (13.29) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 2 | (0.26) | (0.243) | (1.62) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 17 | (2.17) | (0.175) | (0.12) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 16 | (2.04) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 23 | (2.94) | (0.25) | (0.24) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 39 | (4.98) | (2.598) | (2.47) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 4 | (0.51) | (2.734) | (1.67) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 7 | (0.89) | (0.109) | (0.08) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 134 | (17.13) | (15.198) | (3.78) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 1 | (0.13) | (0.147) | (0.07) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 22 | (2.81) | (1.723) | (2.13) |
| χαμᾶζε | to the ground, on the ground | 1 | 1 | (0.13) | (0.021) | (0.23) |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 1 | (0.13) | (0.139) | (0.58) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (0.13) | (0.984) | (0.97) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 6 | (0.77) | (1.85) | (3.4) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 174 | (22.24) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 47 | (6.01) | (10.717) | (9.47) |