263 lemmas;
834 tokens
(78,241 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀφαιρετέος | one must take away | 1 | 1 | (0.13) | (0.012) | (0.02) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 1 | (0.13) | (1.478) | (0.97) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 1 | (0.13) | (0.398) | (0.44) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.13) | (0.275) | (0.37) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 1 | (0.13) | (0.306) | (1.25) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 1 | (0.13) | (0.2) | (0.35) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 1 | (0.13) | (0.089) | (0.07) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (0.26) | (0.732) | (0.41) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 2 | (0.26) | (1.577) | (1.51) |
| ἀντίστροφος | turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart | 1 | 2 | (0.26) | (0.123) | (0.04) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 2 | (0.26) | (0.836) | (0.69) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 2 | (0.26) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 2 | (0.26) | (0.184) | (0.1) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 2 | (0.26) | (0.194) | (0.26) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 2 | (0.26) | (1.826) | (1.25) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 2 | (0.26) | (0.304) | (0.39) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 2 | (0.26) | (0.248) | (0.24) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 3 | (0.38) | (0.895) | (0.92) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 3 | (0.38) | (0.331) | (0.01) |
| κατασκοπέω | to view closely, spy out | 1 | 3 | (0.38) | (0.055) | (0.07) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 3 | (0.38) | (0.435) | (0.61) |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | 3 | (0.38) | (0.1) | (0.34) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 3 | (0.38) | (0.387) | (0.17) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 3 | (0.38) | (0.121) | (0.11) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 4 | (0.51) | (2.307) | (1.87) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 4 | (0.51) | (2.814) | (4.36) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 5 | (0.64) | (0.329) | (0.1) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 5 | (0.64) | (1.922) | (0.78) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 6 | (0.77) | (1.446) | (0.63) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 6 | (0.77) | (2.001) | (3.67) |
| Κόϊντος | Quintus | 1 | 6 | (0.77) | (0.058) | (0.27) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 7 | (0.89) | (0.742) | (0.63) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 7 | (0.89) | (0.84) | (0.39) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 7 | (0.89) | (0.302) | (0.35) |
| κατακρύπτω | to cover over, hide away, conceal | 1 | 7 | (0.89) | (0.064) | (0.11) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 7 | (0.89) | (0.197) | (0.2) |
| λάρυγξ | the larynx | 3 | 8 | (1.02) | (0.131) | (0.01) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 8 | (1.02) | (0.542) | (0.22) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 8 | (1.02) | (3.324) | (0.63) |
| τότε | at that time, then | 1 | 8 | (1.02) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 8 | (1.02) | (6.167) | (10.26) |
| ἐγκλίνω | to bend in | 1 | 9 | (1.15) | (0.074) | (0.21) |
| ἕξ | six | 1 | 9 | (1.15) | (0.945) | (0.94) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 9 | (1.15) | (1.249) | (2.89) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 9 | (1.15) | (0.406) | (0.92) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 10 | (1.28) | (2.333) | (3.87) |
| ἑπτά | seven | 2 | 10 | (1.28) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | 10 | (1.28) | (1.142) | (1.25) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 10 | (1.28) | (1.112) | (0.22) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 10 | (1.28) | (1.847) | (2.27) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 10 | (1.28) | (0.887) | (0.89) |
| Λύκος | Lycus | 3 | 10 | (1.28) | (0.127) | (0.21) |
| κατασπάω | to draw, pull down | 1 | 11 | (1.41) | (0.101) | (0.08) |
| πέντε | five | 2 | 11 | (1.41) | (1.584) | (2.13) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 12 | (1.53) | (0.621) | (0.26) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 12 | (1.53) | (0.972) | (1.04) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 12 | (1.53) | (0.208) | (0.08) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 13 | (1.66) | (0.317) | (0.72) |
| ἀνήκω | to have come up to | 1 | 14 | (1.79) | (0.087) | (0.24) |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 1 | 15 | (1.92) | (0.111) | (0.01) |
| ζάω | to live | 1 | 15 | (1.92) | (2.268) | (1.36) |
| πλάγος | the side | 2 | 15 | (1.92) | (0.1) | (0.1) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 15 | (1.92) | (0.563) | (1.63) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 16 | (2.04) | (0.762) | (0.78) |
| πεμπτός | sent | 2 | 16 | (2.04) | (0.859) | (0.52) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 17 | (2.17) | (0.695) | (0.41) |
| ὄνομα | name | 1 | 17 | (2.17) | (7.968) | (4.46) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 18 | (2.3) | (2.065) | (1.23) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 19 | (2.43) | (4.163) | (8.09) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 19 | (2.43) | (5.153) | (2.94) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 20 | (2.56) | (0.825) | (0.38) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 20 | (2.56) | (1.305) | (1.45) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 20 | (2.56) | (0.956) | (0.54) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 21 | (2.68) | (0.763) | (1.22) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 22 | (2.81) | (1.332) | (3.51) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 22 | (2.81) | (0.577) | (0.35) |
| πάρειμι | be present | 1 | 23 | (2.94) | (5.095) | (8.94) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 24 | (3.07) | (0.442) | (0.55) |
| παρατείνω | to stretch out along | 2 | 24 | (3.07) | (0.14) | (0.15) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 25 | (3.2) | (1.869) | (2.45) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 25 | (3.2) | (2.014) | (6.77) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 3 | 26 | (3.32) | (0.265) | (0.49) |
| τείνω | to stretch | 1 | 27 | (3.45) | (0.596) | (0.72) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 28 | (3.58) | (1.363) | (1.24) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 28 | (3.58) | (2.582) | (1.38) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 29 | (3.71) | (1.824) | (0.77) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 2 | 29 | (3.71) | (0.17) | (0.63) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 2 | 29 | (3.71) | (0.211) | (0.14) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 3 | 30 | (3.83) | (0.261) | (0.11) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 30 | (3.83) | (1.679) | (0.69) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 2 | 30 | (3.83) | (0.214) | (0.02) |
| μακρός | long | 2 | 30 | (3.83) | (1.989) | (2.83) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 31 | (3.96) | (0.694) | (0.15) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 31 | (3.96) | (1.452) | (2.28) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 33 | (4.22) | (1.651) | (2.69) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 35 | (4.47) | (4.322) | (6.41) |
| ἐκφύω | to generate from | 2 | 35 | (4.47) | (0.132) | (0.13) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 35 | (4.47) | (3.609) | (1.17) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 35 | (4.47) | (5.253) | (5.28) |
| οἶδα | to know | 1 | 37 | (4.73) | (9.863) | (11.77) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 39 | (4.98) | (5.806) | (1.8) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 41 | (5.24) | (1.897) | (0.35) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 43 | (5.5) | (2.132) | (1.65) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 43 | (5.5) | (1.92) | (3.82) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 43 | (5.5) | (9.844) | (7.58) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 43 | (5.5) | (1.207) | (1.11) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 44 | (5.62) | (2.103) | (2.21) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 44 | (5.62) | (2.299) | (9.04) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 45 | (5.75) | (2.482) | (3.16) |
| ῥίζα | a root | 2 | 45 | (5.75) | (0.974) | (0.28) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 46 | (5.88) | (5.663) | (6.23) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 46 | (5.88) | (2.378) | (1.7) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 46 | (5.88) | (3.181) | (2.51) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 47 | (6.01) | (6.539) | (4.41) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 47 | (6.01) | (6.377) | (5.2) |
| οὗ | where | 2 | 47 | (6.01) | (6.728) | (4.01) |
| ὥστε | so that | 1 | 47 | (6.01) | (10.717) | (9.47) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 48 | (6.13) | (8.59) | (11.98) |
| δύο | two | 1 | 48 | (6.13) | (1.685) | (2.28) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 48 | (6.13) | (0.949) | (1.25) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 49 | (6.26) | (1.676) | (0.89) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 50 | (6.39) | (2.341) | (4.29) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 50 | (6.39) | (2.343) | (2.93) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 51 | (6.52) | (3.743) | (0.99) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | 51 | (6.52) | (2.544) | (1.2) |
| εἶμι | come, go | 2 | 52 | (6.65) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 52 | (6.65) | (0.85) | (0.49) |
| ἰνέω | carry off by evacuations | 2 | 52 | (6.65) | (0.063) | (0.0) |
| ἰνόω | make strong and nervous | 2 | 52 | (6.65) | (0.063) | (0.0) |
| ταπεινός | low | 2 | 52 | (6.65) | (0.507) | (0.28) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 2 | 56 | (7.16) | (0.197) | (0.26) |
| πλάγιον | side, flank | 2 | 58 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 59 | (7.54) | (4.116) | (5.17) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 59 | (7.54) | (6.8) | (5.5) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 59 | (7.54) | (12.618) | (6.1) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 60 | (7.67) | (1.358) | (0.37) |
| τράχηλος | the neck, throat | 7 | 60 | (7.67) | (0.563) | (0.09) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 7 | 62 | (7.92) | (0.332) | (0.06) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 1 | 63 | (8.05) | (0.178) | (0.01) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 70 | (8.95) | (0.756) | (0.3) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 71 | (9.07) | (2.254) | (1.6) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 71 | (9.07) | (7.064) | (2.6) |
| μῆκος | length | 1 | 71 | (9.07) | (1.601) | (0.86) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 71 | (9.07) | (22.709) | (26.08) |
| ἐμφύω | to implant | 3 | 73 | (9.33) | (0.251) | (0.12) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 4 | 73 | (9.33) | (1.601) | (0.25) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 74 | (9.46) | (12.481) | (8.47) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 74 | (9.46) | (3.714) | (2.8) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 5 | 74 | (9.46) | (6.432) | (8.19) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 76 | (9.71) | (3.068) | (5.36) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 76 | (9.71) | (1.776) | (2.8) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 3 | 78 | (9.97) | (2.195) | (0.2) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 80 | (10.22) | (1.411) | (0.96) |
| ὀπίσω | backwards | 2 | 81 | (10.35) | (0.796) | (1.79) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 2 | 82 | (10.48) | (0.219) | (0.15) |
| ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 17 | 84 | (10.74) | (0.157) | (0.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 85 | (10.86) | (16.169) | (13.73) |
| ἔκφυσις | growing out | 5 | 85 | (10.86) | (0.197) | (0.02) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 85 | (10.86) | (19.86) | (21.4) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | 85 | (10.86) | (0.342) | (0.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 87 | (11.12) | (7.241) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 87 | (11.12) | (10.645) | (5.05) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 91 | (11.63) | (5.988) | (0.07) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 91 | (11.63) | (12.379) | (21.84) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 92 | (11.76) | (9.255) | (4.07) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 11 | 93 | (11.89) | (0.383) | (0.04) |
| ἤδη | already | 1 | 97 | (12.4) | (8.333) | (11.03) |
| βραχύς | short | 2 | 98 | (12.53) | (2.311) | (2.66) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 101 | (12.91) | (1.217) | (0.15) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 104 | (13.29) | (19.346) | (18.91) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 104 | (13.29) | (13.407) | (5.2) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 107 | (13.68) | (10.936) | (8.66) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 107 | (13.68) | (11.489) | (8.35) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 5 | 107 | (13.68) | (0.992) | (0.9) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 110 | (14.06) | (6.155) | (4.65) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 110 | (14.06) | (8.43) | (0.2) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 114 | (14.57) | (20.427) | (22.36) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 117 | (14.95) | (13.044) | (1.39) |
| φέρω | to bear | 1 | 117 | (14.95) | (8.129) | (10.35) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 118 | (15.08) | (11.058) | (14.57) |
| ἴς | sinew, tendon | 2 | 118 | (15.08) | (0.943) | (0.25) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 120 | (15.34) | (6.88) | (12.75) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 122 | (15.59) | (36.921) | (31.35) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 123 | (15.72) | (29.319) | (37.03) |
| τρίτος | the third | 3 | 124 | (15.85) | (4.486) | (2.33) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 127 | (16.23) | (4.115) | (3.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 127 | (16.23) | (49.106) | (23.97) |
| δεύτερος | second | 3 | 128 | (16.36) | (6.183) | (3.08) |
| μή | not | 1 | 128 | (16.36) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (16.36) | (49.49) | (23.92) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 134 | (17.13) | (15.198) | (3.78) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 139 | (17.77) | (7.784) | (7.56) |
| ὅδε | this | 2 | 139 | (17.77) | (10.255) | (22.93) |
| λόγος | the word | 2 | 141 | (18.02) | (29.19) | (16.1) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 143 | (18.28) | (1.993) | (1.71) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 144 | (18.4) | (12.667) | (11.08) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 154 | (19.68) | (1.071) | (0.48) |
| πλευρά | a rib | 1 | 156 | (19.94) | (1.164) | (0.69) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 158 | (20.19) | (13.803) | (8.53) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 158 | (20.19) | (21.235) | (25.5) |
| τῇ | here, there | 1 | 158 | (20.19) | (18.312) | (12.5) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 162 | (20.71) | (2.935) | (0.67) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | 165 | (21.09) | (1.988) | (0.42) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 171 | (21.86) | (8.435) | (3.94) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 174 | (22.24) | (13.207) | (6.63) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 175 | (22.37) | (5.09) | (3.3) |
| ὁράω | to see | 3 | 180 | (23.01) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 186 | (23.77) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 194 | (24.8) | (26.85) | (24.12) |
| ζωός | alive, living | 1 | 198 | (25.31) | (1.744) | (0.57) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 4 | 198 | (25.31) | (0.849) | (0.49) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 208 | (26.58) | (54.345) | (87.02) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 208 | (26.58) | (3.125) | (0.89) |
| πολύς | much, many | 3 | 212 | (27.1) | (35.28) | (44.3) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 214 | (27.35) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 4 | 214 | (27.35) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 214 | (27.35) | (19.178) | (9.89) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 232 | (29.65) | (8.115) | (0.7) |
| μικρός | small, little | 1 | 232 | (29.65) | (5.888) | (3.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 241 | (30.8) | (22.812) | (17.62) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 252 | (32.21) | (26.948) | (12.74) |
| σύ | you (personal pronoun) | 6 | 263 | (33.61) | (30.359) | (61.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 279 | (35.66) | (30.074) | (22.12) |
| κεφαλή | the head | 3 | 280 | (35.79) | (3.925) | (2.84) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 305 | (38.98) | (59.665) | (51.63) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 306 | (39.11) | (13.567) | (4.4) |
| ὀστέον | bone | 2 | 312 | (39.88) | (2.084) | (0.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 315 | (40.26) | (44.62) | (43.23) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | 320 | (40.9) | (18.33) | (7.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 323 | (41.28) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 325 | (41.54) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 336 | (42.94) | (10.904) | (7.0) |
| πρῶτος | first | 7 | 339 | (43.33) | (18.707) | (16.57) |
| μέγας | big, great | 3 | 359 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 362 | (46.27) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 9 | 389 | (49.72) | (25.424) | (23.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 418 | (53.42) | (56.77) | (30.67) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 419 | (53.55) | (34.84) | (23.41) |
| ἔχω | to have | 9 | 425 | (54.32) | (48.945) | (46.31) |
| μέρος | a part, share | 6 | 425 | (54.32) | (11.449) | (6.76) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 447 | (57.13) | (24.174) | (31.72) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 457 | (58.41) | (47.672) | (39.01) |
| ὡς | as, how | 5 | 465 | (59.43) | (68.814) | (63.16) |
| ἐκ | from out of | 7 | 475 | (60.71) | (54.157) | (51.9) |
| οὐ | not | 5 | 478 | (61.09) | (104.879) | (82.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 525 | (67.1) | (55.077) | (29.07) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 547 | (69.91) | (90.021) | (57.06) |
| γάρ | for | 3 | 601 | (76.81) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 611 | (78.09) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 642 | (82.05) | (97.86) | (78.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 720 | (92.02) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 15 | 738 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 3 | 802 | (102.5) | (62.106) | (115.18) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 16 | 1,000 | (127.81) | (1.812) | (0.08) |
| εἰμί | to be | 12 | 1,081 | (138.16) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 10 | 1,137 | (145.32) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 17 | 1,180 | (150.82) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 13 | 1,223 | (156.31) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 16 | 1,457 | (186.22) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 1,605 | (205.14) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 21 | 1,721 | (219.96) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 15 | 2,723 | (348.03) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 153 | 13,430 | (1716.49) | (1391.018) | (1055.57) |