351 lemmas;
1,177 tokens
(78,241 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 47 | (6.01) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 6 | 174 | (22.24) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 27 | (3.45) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 6 | 465 | (59.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 15 | (1.92) | (0.563) | (1.63) |
| ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 1 | 84 | (10.74) | (0.157) | (0.0) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 13 | (1.66) | (0.509) | (0.69) |
| χωρισμός | separation | 1 | 1 | (0.13) | (0.05) | (0.02) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 76 | (9.71) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 5 | 46 | (5.88) | (1.352) | (0.58) |
| χρόνος | time | 1 | 32 | (4.09) | (11.109) | (9.36) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 123 | (15.72) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 68 | (8.69) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 21 | (2.68) | (5.448) | (5.3) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 21 | (2.68) | (5.93) | (6.1) |
| χείρ | the hand | 13 | 142 | (18.15) | (5.786) | (10.92) |
| χεῖλος | lip | 1 | 27 | (3.45) | (0.395) | (0.41) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | 2 | (0.26) | (0.982) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 134 | (17.13) | (15.198) | (3.78) |
| φορά | a carrying | 2 | 28 | (3.58) | (1.093) | (0.13) |
| φλέψ | a vein | 4 | 288 | (36.81) | (1.699) | (0.03) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 7 | (0.89) | (0.109) | (0.08) |
| φιλομαθέω | to be fond of learning | 1 | 1 | (0.13) | (0.031) | (0.16) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 5 | (0.64) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 122 | (15.59) | (36.921) | (31.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 213 | (27.22) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 9 | 97 | (12.4) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 194 | (24.8) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 104 | (13.29) | (13.407) | (5.2) |
| ὑμός | your | 3 | 31 | (3.96) | (6.015) | (5.65) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 19 | 131 | (16.74) | (0.424) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 525 | (67.1) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 23 | (2.94) | (6.305) | (6.41) |
| τρῶσις | wounding | 1 | 8 | (1.02) | (0.031) | (0.01) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 55 | (7.03) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 55 | (7.03) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 1 | 124 | (15.85) | (4.486) | (2.33) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 10 | (1.28) | (2.05) | (2.46) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 49 | (6.26) | (5.396) | (4.83) |
| τομή | stump, section | 9 | 95 | (12.14) | (0.465) | (0.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 160 | (20.45) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 57 | (7.29) | (5.224) | (2.04) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 21 | (2.68) | (0.464) | (0.44) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 642 | (82.05) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 4 | (0.51) | (0.513) | (1.22) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 99 | (12.65) | (26.493) | (13.95) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 7 | (0.89) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 2 | 158 | (20.19) | (18.312) | (12.5) |
| τέμνω | to cut, hew | 7 | 119 | (15.21) | (1.328) | (1.33) |
| τελευταῖος | last | 1 | 6 | (0.77) | (0.835) | (1.17) |
| τε | and | 16 | 802 | (102.5) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 9 | 174 | (22.24) | (16.622) | (3.34) |
| σχίζω | to split, cleave | 2 | 34 | (4.35) | (0.21) | (0.2) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 12 | (1.53) | (0.484) | (0.56) |
| συνεχής | holding together | 1 | 60 | (7.67) | (3.097) | (1.77) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 7 | (0.89) | (0.294) | (0.13) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 20 | (2.56) | (4.575) | (7.0) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 36 | (4.6) | (0.204) | (0.06) |
| σύμφυσις | growing together, natural junction | 2 | 15 | (1.92) | (0.061) | (0.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 27 | (3.45) | (1.33) | (1.47) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 5 | (0.64) | (1.278) | (0.14) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 3 | (0.38) | (0.357) | (0.04) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 18 | (2.3) | (1.059) | (0.31) |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 263 | (33.61) | (30.359) | (61.34) |
| στέλεχος | the crown of the root, stump | 1 | 3 | (0.38) | (0.052) | (0.06) |
| σμίλη | a knife for cutting, carving | 4 | 35 | (4.47) | (0.031) | (0.01) |
| σκέλος | the leg | 4 | 38 | (4.86) | (0.863) | (0.24) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 2 | (0.26) | (4.073) | (1.48) |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | 1 | (0.13) | (0.075) | (0.07) |
| ῥίζα | a root | 3 | 45 | (5.75) | (0.974) | (0.28) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 2 | (0.26) | (0.488) | (0.13) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 3 | (0.38) | (1.704) | (0.56) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | 50 | (6.39) | (2.343) | (2.93) |
| πρῶτος | first | 4 | 339 | (43.33) | (18.707) | (16.57) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 1 | (0.13) | (0.18) | (0.35) |
| πρότερος | before, earlier | 6 | 389 | (49.72) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 19 | (2.43) | (3.747) | (1.45) |
| προσκαταλείπω | to leave besides as a legacy | 1 | 2 | (0.26) | (0.002) | (0.01) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 4 | (0.51) | (0.46) | (0.01) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 18 | (2.3) | (2.065) | (1.23) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 9 | (1.15) | (0.582) | (0.1) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 44 | (5.62) | (1.101) | (1.28) |
| προσαρτάω | to fasten to, attach to | 2 | 5 | (0.64) | (0.035) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 362 | (46.27) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 51 | (6.52) | (2.544) | (1.2) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 41 | (5.24) | (2.157) | (5.09) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 2 | (0.26) | (0.865) | (1.06) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 2 | (0.26) | (2.288) | (3.51) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 15 | (1.92) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 4 | 57 | (7.29) | (2.799) | (4.94) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 75 | (9.59) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 6 | 212 | (27.1) | (35.28) | (44.3) |
| πολύαιμος | full of blood, of a full habit | 1 | 2 | (0.26) | (0.007) | (0.0) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 50 | (6.39) | (3.702) | (1.91) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 2 | (0.26) | (3.169) | (2.06) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 123 | (15.72) | (29.319) | (37.03) |
| πλείων | more, larger | 1 | 41 | (5.24) | (7.783) | (7.12) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 7 | (0.89) | (0.132) | (0.02) |
| πίθηκος | an ape, monkey | 3 | 64 | (8.18) | (0.126) | (0.05) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 122 | (15.59) | (0.633) | (0.43) |
| περιβάλλω | to throw round | 2 | 27 | (3.45) | (0.519) | (0.64) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 9 | (1.15) | (0.163) | (0.12) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 315 | (40.26) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 165 | (21.09) | (1.988) | (0.42) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 4 | (0.51) | (0.541) | (0.76) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 3 | 43 | (5.5) | (1.92) | (3.82) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 305 | (38.98) | (59.665) | (51.63) |
| πάρειμι | be present | 2 | 23 | (2.94) | (5.095) | (8.94) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 16 | (2.04) | (0.699) | (0.99) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 71 | (9.07) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 1 | 21 | (2.68) | (2.955) | (0.78) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 11 | (1.41) | (4.93) | (0.86) |
| οὕτως | so, in this manner | 6 | 182 | (23.26) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 8 | 1,137 | (145.32) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 419 | (53.55) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 5 | 104 | (13.29) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 114 | (14.57) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 24 | (3.07) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 12 | 478 | (61.09) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 128 | (16.36) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 127 | (16.23) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 7 | 92 | (11.76) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 46 | (5.88) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 1 | 312 | (39.88) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 39 | (4.98) | (5.806) | (1.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 457 | (58.41) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 22 | 1,605 | (205.14) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 5 | 180 | (23.01) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 70 | (8.95) | (4.748) | (5.64) |
| ὁποῖος | of what sort | 3 | 30 | (3.83) | (1.665) | (0.68) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 18 | (2.3) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 6 | (0.77) | (0.964) | (1.05) |
| ὄνος | an ass | 1 | 1 | (0.13) | (0.553) | (0.4) |
| ὀνομάζω | to name | 4 | 91 | (11.63) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 3 | 17 | (2.17) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 10 | (1.28) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 7 | (0.89) | (1.852) | (2.63) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 8 | 306 | (39.11) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 80 | (10.22) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 104 | (13.29) | (16.105) | (11.17) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 13 | (1.66) | (2.379) | (1.29) |
| ὅδε | this | 2 | 139 | (17.77) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 195 | 13,430 | (1716.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 91 | (11.63) | (12.379) | (21.84) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 37 | (4.73) | (0.111) | (0.0) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 9 | 291 | (37.19) | (1.281) | (0.05) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 20 | (2.56) | (0.135) | (0.2) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 1,000 | (127.81) | (1.812) | (0.08) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 137 | (17.51) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 214 | (27.35) | (19.178) | (9.89) |
| μιμνήσκω | to remind | 3 | 17 | (2.17) | (1.852) | (2.27) |
| μικρός | small, little | 3 | 232 | (29.65) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 35 | (4.47) | (5.253) | (5.28) |
| μηρός | the thigh | 1 | 96 | (12.27) | (0.585) | (0.57) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 110 | (14.06) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 1 | 71 | (9.07) | (1.601) | (0.86) |
| μή | not | 3 | 128 | (16.36) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 158 | (20.19) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 3 | 425 | (54.32) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 64 | (8.18) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 16 | 1,180 | (150.82) | (109.727) | (118.8) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 44 | (5.62) | (4.214) | (1.84) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 37 | (4.73) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 107 | (13.68) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 2 | 95 | (12.14) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 25 | (3.2) | (2.014) | (6.77) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 1 | (0.13) | (0.444) | (0.4) |
| λόγος | the word | 3 | 141 | (18.02) | (29.19) | (16.1) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 104 | (13.29) | (1.671) | (0.44) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 547 | (69.91) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 47 | (6.01) | (15.895) | (13.47) |
| κῶλον | a limb | 5 | 56 | (7.16) | (0.436) | (0.11) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 35 | (4.47) | (3.609) | (1.17) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 6 | (0.77) | (0.907) | (0.75) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 47 | (6.01) | (6.539) | (4.41) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 105 | (13.42) | (0.413) | (0.18) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 5 | (0.64) | (0.196) | (0.12) |
| κεφαλή | the head | 1 | 280 | (35.79) | (3.925) | (2.84) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 2 | (0.26) | (0.566) | (0.38) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 23 | (2.94) | (0.748) | (0.84) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 25 | (3.2) | (1.869) | (2.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 22 | 1,457 | (186.22) | (76.461) | (54.75) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 11 | (1.41) | (0.265) | (0.27) |
| καρπός | fruit | 2 | 82 | (10.48) | (1.621) | (1.05) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 47 | (6.01) | (1.617) | (0.18) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 11 | (1.41) | (1.144) | (1.08) |
| καλός | beautiful | 1 | 44 | (5.62) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 107 | (13.68) | (10.936) | (8.66) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 28 | (3.58) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 35 | 2,723 | (348.03) | (544.579) | (426.61) |
| καθά | according as, just as | 4 | 99 | (12.65) | (5.439) | (4.28) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 40 | (5.11) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 2 | 30 | (3.83) | (0.214) | (0.02) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 118 | (15.08) | (0.943) | (0.25) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 8 | (1.02) | (3.33) | (7.22) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 14 | (1.79) | (1.33) | (0.32) |
| ἰνόω | make strong and nervous | 1 | 52 | (6.65) | (0.063) | (0.0) |
| ἰνέω | carry off by evacuations | 1 | 52 | (6.65) | (0.063) | (0.0) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 34 | (4.35) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 59 | (7.54) | (12.618) | (6.1) |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | 15 | (1.92) | (0.632) | (0.33) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 73 | (9.33) | (1.601) | (0.25) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 143 | (18.28) | (1.993) | (1.71) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 47 | (6.01) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 18 | (2.3) | (2.969) | (2.18) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 6 | (0.77) | (0.856) | (0.54) |
| ἡμίονος | a half-ass | 1 | 1 | (0.13) | (0.197) | (0.49) |
| ἤδη | already | 3 | 97 | (12.4) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 197 | (25.18) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 198 | (25.31) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 232 | (29.65) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 175 | (22.37) | (5.09) | (3.3) |
| ζάω | to live | 1 | 15 | (1.92) | (2.268) | (1.36) |
| ἔχω | to have | 9 | 425 | (54.32) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 78 | (9.97) | (2.195) | (0.2) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 110 | (14.06) | (6.155) | (4.65) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 19 | (2.43) | (0.317) | (0.03) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 118 | (15.08) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 320 | (40.9) | (18.33) | (7.31) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 2 | 14 | (1.79) | (0.869) | (4.29) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 171 | (21.86) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 23 | (2.94) | (6.984) | (16.46) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 48 | (6.13) | (0.949) | (1.25) |
| ἔργον | work | 4 | 39 | (4.98) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 71 | (9.07) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 5 | (0.64) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 3 | 82 | (10.48) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 25 | (3.2) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 14 | (1.79) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 20 | (2.56) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 738 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 85 | (10.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 20 | (2.56) | (4.169) | (5.93) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 6 | (0.77) | (0.124) | (0.09) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 89 | (11.38) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνιοι | some | 1 | 88 | (11.25) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 91 | (11.63) | (5.988) | (0.07) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 4 | 85 | (10.86) | (1.398) | (0.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 20 | 720 | (92.02) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 36 | (4.6) | (8.401) | (19.01) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 6 | (0.77) | (1.026) | (0.26) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 16 | (2.04) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 241 | (30.8) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 127 | (16.23) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 144 | (18.4) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 1 | 475 | (60.71) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 3 | 214 | (27.35) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 611 | (78.09) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 85 | (10.86) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 10 | 1,081 | (138.16) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 2 | 38 | (4.86) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 214 | (27.35) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 36 | (4.6) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 208 | (26.58) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχείρησις | a taking in hand, undertaking | 2 | 66 | (8.44) | (0.074) | (0.0) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 2 | 29 | (3.71) | (0.17) | (0.63) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 128 | (16.36) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 3 | 143 | (18.28) | (23.689) | (20.31) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 74 | (9.46) | (12.481) | (8.47) |
| δόξα | a notion | 1 | 3 | (0.38) | (4.474) | (2.49) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 32 | (4.09) | (1.398) | (1.59) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | 13 | (1.66) | (1.527) | (3.41) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | 11 | (1.41) | (0.059) | (0.04) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 2 | 20 | (2.56) | (0.271) | (0.35) |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 1 | 15 | (1.92) | (0.111) | (0.01) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 34 | (4.35) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 14 | (1.79) | (1.82) | (0.17) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 418 | (53.42) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 13 | (1.66) | (4.716) | (2.04) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 34 | (4.35) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 96 | (12.27) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 72 | (9.2) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 71 | (9.07) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 1 | 128 | (16.36) | (6.183) | (3.08) |
| δέρω | to skin, flay | 1 | 7 | (0.89) | (0.049) | (0.13) |
| δέρμα | the skin, hide | 20 | 154 | (19.68) | (1.071) | (0.48) |
| δένδρον | a tree | 1 | 2 | (0.26) | (0.702) | (0.76) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 44 | (5.62) | (13.835) | (3.57) |
| δέ | but | 19 | 1,223 | (156.31) | (249.629) | (351.92) |
| δάκτυλος | a finger | 4 | 236 | (30.16) | (1.064) | (0.23) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 75 | (9.59) | (0.205) | (0.18) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 71 | (9.07) | (7.064) | (2.6) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 29 | (3.71) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 51 | (6.52) | (3.743) | (0.99) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 9 | (1.15) | (1.416) | (0.11) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 59 | (7.54) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 276 | (35.28) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 447 | (57.13) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 16 | 601 | (76.81) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 1 | 98 | (12.53) | (2.311) | (2.66) |
| βραχίων | the arm | 2 | 129 | (16.49) | (0.539) | (0.11) |
| βράχεα | shallows | 1 | 5 | (0.64) | (0.151) | (0.14) |
| βοῦς | cow | 1 | 3 | (0.38) | (1.193) | (2.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | 48 | (6.13) | (8.59) | (11.98) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 12 | (1.53) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 15 | (1.92) | (0.763) | (0.45) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 41 | (5.24) | (1.897) | (0.35) |
| βίαιος | forcible, violent | 2 | 4 | (0.51) | (0.622) | (0.49) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 1 | (0.13) | (0.745) | (4.32) |
| βάθος | depth | 1 | 74 | (9.46) | (0.995) | (0.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 85 | (10.86) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 5 | (0.64) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 71 | (9.07) | (2.254) | (1.6) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 6 | (0.77) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 252 | (32.21) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 20 | 1,721 | (219.96) | (173.647) | (126.45) |
| ἄτμητος | not cut up, unravaged | 2 | 6 | (0.77) | (0.043) | (0.01) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 4 | (0.51) | (1.195) | (0.68) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 92 | (11.76) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 158 | (20.19) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 29 | (3.71) | (0.873) | (0.1) |
| ἀράχνιον | a spider’s web; a small spider | 1 | 6 | (0.77) | (0.03) | (0.02) |
| ἀποχωρίζω | to part | 1 | 4 | (0.51) | (0.019) | (0.0) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 11 | (1.41) | (0.348) | (0.96) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 26 | (3.32) | (0.265) | (0.49) |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | 8 | (1.02) | (0.179) | (0.4) |
| ἀπολύω | to loose from | 3 | 23 | (2.94) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 16 | (2.04) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 2 | (0.26) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 8 | (1.02) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 279 | (35.66) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 13 | (1.66) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 30 | (3.83) | (6.452) | (0.83) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 84 | (10.74) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 15 | (1.92) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνευ | without | 4 | 33 | (4.22) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνατομή | dissection | 3 | 106 | (13.55) | (0.219) | (0.0) |
| ἀνατέμνω | to cut open | 1 | 56 | (7.16) | (0.041) | (0.01) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 56 | (7.16) | (0.197) | (0.26) |
| ἀνάλογος | proportionate | 2 | 20 | (2.56) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 5 | (0.64) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 19 | (2.43) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 7 | (0.89) | (0.742) | (0.63) |
| ἄν | modal particle | 4 | 186 | (23.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμυχή | a scratch, skin-wound | 1 | 1 | (0.13) | (0.007) | (0.0) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 9 | (1.15) | (0.327) | (0.02) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 7 | (0.89) | (0.628) | (1.32) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 120 | (15.34) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 325 | (41.54) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 139 | (17.77) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 323 | (41.28) | (54.595) | (46.87) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 16 | (2.04) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 6 | (0.77) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 162 | (20.71) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 9 | (1.15) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκρεμών | bough, branch | 1 | 2 | (0.26) | (0.023) | (0.03) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 2 | 8 | (1.02) | (0.413) | (1.23) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 17 | (2.17) | (4.649) | (0.28) |
| ἄγω | to lead | 1 | 10 | (1.28) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγκιστρον | a fish-hook | 1 | 19 | (2.43) | (0.047) | (0.04) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 118 | (15.08) | (0.953) | (0.13) |