152 lemmas;
367 tokens
(33,098 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 70 | 4,743 | (1433.02) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 20 | 1,731 | (522.99) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 352 | (106.35) | (118.207) | (88.06) |
ἐκ | from out of | 8 | 238 | (71.91) | (54.157) | (51.9) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 542 | (163.76) | (109.727) | (118.8) |
δέ | but | 7 | 398 | (120.25) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 7 | 460 | (138.98) | (217.261) | (145.55) |
ἴς | sinew, tendon | 6 | 24 | (7.25) | (0.943) | (0.25) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 6 | 50 | (15.11) | (1.615) | (0.35) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 555 | (167.68) | (208.764) | (194.16) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 134 | (40.49) | (44.62) | (43.23) |
χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 5 | 40 | (12.09) | (0.636) | (0.79) |
ἀμφότερος | each of two, both | 4 | 14 | (4.23) | (4.116) | (5.17) |
γε | at least, at any rate | 4 | 132 | (39.88) | (24.174) | (31.72) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 97 | (29.31) | (12.667) | (11.08) |
οὗτος | this; that | 4 | 399 | (120.55) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 478 | (144.42) | (97.86) | (78.95) |
ἄλλος | other, another | 3 | 166 | (50.15) | (40.264) | (43.75) |
γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 125 | (37.77) | (1.811) | (0.48) |
γένος | race, stock, family | 3 | 14 | (4.23) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 227 | (68.58) | (53.204) | (45.52) |
δύο | two | 3 | 13 | (3.93) | (1.685) | (2.28) |
ἔχω | to have | 3 | 122 | (36.86) | (48.945) | (46.31) |
ἰνέω | carry off by evacuations | 3 | 9 | (2.72) | (0.063) | (0.0) |
ἰνόω | make strong and nervous | 3 | 9 | (2.72) | (0.063) | (0.0) |
μήτρα | womb | 3 | 26 | (7.86) | (0.691) | (0.02) |
μόριον | a piece, portion, section | 3 | 69 | (20.85) | (3.681) | (0.15) |
ὄργανος | working | 3 | 10 | (3.02) | (0.429) | (0.06) |
τε | and | 3 | 343 | (103.63) | (62.106) | (115.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 143 | (43.21) | (55.077) | (29.07) |
φλέψ | a vein | 3 | 107 | (32.33) | (1.699) | (0.03) |
ἅμα | at once, at the same time | 2 | 40 | (12.09) | (6.88) | (12.75) |
ἀνατομικός | relating to anatomy | 2 | 2 | (0.6) | (0.041) | (0.0) |
ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 43 | (12.99) | (1.592) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 581 | (175.54) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 375 | (113.3) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 205 | (61.94) | (56.77) | (30.67) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 145 | (43.81) | (13.589) | (8.54) |
ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 2 | 9 | (2.72) | (0.097) | (0.03) |
εἷς | one | 2 | 50 | (15.11) | (23.591) | (10.36) |
ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | 39 | (11.78) | (0.506) | (0.07) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 31 | (9.37) | (8.435) | (3.94) |
εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 2 | 6 | (1.81) | (1.18) | (0.07) |
εὐθύς | straight, direct | 2 | 37 | (11.18) | (5.672) | (5.93) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 302 | (91.24) | (76.461) | (54.75) |
κύστις | the bladder | 2 | 58 | (17.52) | (0.499) | (0.02) |
λείπω | to leave, quit | 2 | 9 | (2.72) | (1.614) | (4.04) |
λοξός | slanting, crosswise, aslant | 2 | 2 | (0.6) | (0.342) | (0.04) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 100 | (30.21) | (19.178) | (9.89) |
νῦν | now at this very time | 2 | 21 | (6.34) | (12.379) | (21.84) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 143 | (43.21) | (59.665) | (51.63) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 25 | (7.55) | (4.236) | (5.53) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 9 | (2.72) | (2.685) | (1.99) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 78 | (23.57) | (20.677) | (14.9) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 24 | (7.25) | (6.432) | (8.19) |
χρεία | use, advantage, service | 2 | 22 | (6.65) | (2.117) | (2.12) |
χρόνος | time | 2 | 43 | (12.99) | (11.109) | (9.36) |
ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 60 | (18.13) | (13.207) | (6.63) |
ἀκούω | to hear | 1 | 8 | (2.42) | (6.886) | (9.12) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 24 | (7.25) | (2.935) | (0.67) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 7 | (2.11) | (3.154) | (1.99) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 15 | (4.53) | (1.341) | (1.2) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 18 | (5.44) | (8.208) | (3.67) |
ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 3 | (0.91) | (0.152) | (0.12) |
ἀνήρ | a man | 1 | 20 | (6.04) | (10.82) | (29.69) |
ἀποκριτικός | secretory | 1 | 10 | (3.02) | (0.029) | (0.0) |
ἀπόσιτος | abstaining from food | 1 | 2 | (0.6) | (0.041) | (0.0) |
ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 10 | (3.02) | (0.303) | (0.5) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 9 | (2.72) | (11.074) | (20.24) |
αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 4 | (1.21) | (0.551) | (0.1) |
βελτίων | better | 1 | 13 | (3.93) | (1.81) | (1.12) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 51 | (15.41) | (4.522) | (0.32) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 72 | (21.75) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 71 | (21.45) | (17.692) | (15.52) |
διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 1 | (0.3) | (0.119) | (0.01) |
διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 3 | (0.91) | (0.166) | (0.01) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 4 | (1.21) | (2.819) | (2.97) |
δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 3 | (0.91) | (0.221) | (0.15) |
ἐάν | if | 1 | 56 | (16.92) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 113 | (34.14) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 202 | (61.03) | (50.199) | (32.23) |
εἶμι | come, go | 1 | 13 | (3.93) | (7.276) | (13.3) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 7 | (2.11) | (4.697) | (2.29) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 57 | (17.22) | (0.84) | (0.39) |
ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 1 | 29 | (8.76) | (0.063) | (0.01) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 101 | (30.52) | (1.305) | (1.45) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 52 | (15.71) | (1.398) | (0.39) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 19 | (5.74) | (3.696) | (3.99) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 77 | (23.26) | (5.988) | (0.07) |
ἐνυπάρχω | exist | 1 | 5 | (1.51) | (0.38) | (0.0) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 24 | (7.25) | (1.897) | (0.59) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 15 | (4.53) | (4.169) | (5.93) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 11 | (3.32) | (0.949) | (1.25) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 7 | (2.11) | (2.007) | (1.91) |
ἔσωθεν | from within | 1 | 1 | (0.3) | (0.16) | (0.11) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 111 | (33.54) | (18.33) | (7.31) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 29 | (8.76) | (6.155) | (4.65) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 5 | (1.51) | (0.78) | (1.22) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 13 | (3.93) | (1.601) | (0.25) |
καθεκτικός | capable of holding | 1 | 15 | (4.53) | (0.045) | (0.0) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 26 | (7.86) | (1.617) | (0.18) |
κύησις | conception | 1 | 3 | (0.91) | (0.062) | (0.01) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 208 | (62.84) | (90.021) | (57.06) |
λειόω | make smooth | 1 | 2 | (0.6) | (0.102) | (0.0) |
λόγος | the word | 1 | 100 | (30.21) | (29.19) | (16.1) |
μέγας | big, great | 1 | 41 | (12.39) | (18.419) | (25.96) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 50 | (15.11) | (5.153) | (2.94) |
οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 8 | (2.42) | (1.368) | (1.78) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 26 | (7.86) | (5.317) | (5.48) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 38 | (11.48) | (10.645) | (5.05) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 36 | (10.88) | (4.121) | (1.33) |
ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 3 | (0.91) | (0.099) | (0.03) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 73 | (22.06) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 78 | (23.57) | (49.106) | (23.97) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 106 | (32.03) | (20.427) | (22.36) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 11 | (3.32) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 11 | (3.32) | (1.877) | (2.83) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 180 | (54.38) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 136 | (41.09) | (28.875) | (14.91) |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 9 | (2.72) | (0.513) | (0.65) |
πάχος | thickness | 1 | 5 | (1.51) | (0.367) | (0.11) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 11 | (3.32) | (1.314) | (6.77) |
περιτείνω | to stretch all round | 1 | 2 | (0.6) | (0.042) | (0.03) |
πέψις | softening, ripening | 1 | 26 | (7.86) | (0.385) | (0.0) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 24 | (7.25) | (4.005) | (5.45) |
ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 2 | (0.6) | (0.277) | (0.37) |
πολυειδής | of many kinds | 1 | 3 | (0.91) | (0.178) | (0.04) |
πολύς | much, many | 1 | 120 | (36.26) | (35.28) | (44.3) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 3 | (0.91) | (1.207) | (0.44) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 13 | (3.93) | (2.157) | (5.09) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 9 | (2.72) | (3.068) | (5.36) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 126 | (38.07) | (56.75) | (56.58) |
σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 60 | (18.13) | (0.775) | (0.38) |
στόμα | the mouth | 1 | 62 | (18.73) | (2.111) | (1.83) |
στρογγύλος | round, spherical | 1 | 2 | (0.6) | (0.208) | (0.08) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 6 | (1.81) | (1.059) | (0.31) |
συμπεραίνω | to accomplish jointly | 1 | 1 | (0.3) | (0.026) | (0.01) |
συμπεραντέον | one must conclude | 1 | 1 | (0.3) | (0.0) | (0.0) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 10 | (3.02) | (4.575) | (7.0) |
συνεπιλαμβάνω | take part with | 1 | 2 | (0.6) | (0.031) | (0.16) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 3 | (0.91) | (1.407) | (0.69) |
τῇ | here, there | 1 | 50 | (15.11) | (18.312) | (12.5) |
τίς | who? which? | 1 | 64 | (19.34) | (21.895) | (15.87) |
τοῖος | quality, such, such-like | 1 | 1 | (0.3) | (0.298) | (1.49) |
τρίτος | the third | 1 | 16 | (4.83) | (4.486) | (2.33) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 61 | (18.43) | (13.407) | (5.2) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 150 | (45.32) | (15.198) | (3.78) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 55 | (16.62) | (6.22) | (4.12) |
ὡς | as, how | 1 | 200 | (60.43) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 22 | (6.65) | (10.717) | (9.47) |
ἄν | modal particle | 1 | 176 | (53.18) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 81 | (24.47) | (49.49) | (23.92) |