413 lemmas;
1,294 tokens
(33,098 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 7 | 200 | (60.43) | (68.814) | (63.16) |
| ᾠόν | egg | 1 | 3 | (0.91) | (0.572) | (0.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 5 | (1.51) | (6.146) | (14.88) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 3 | (0.91) | (0.544) | (0.03) |
| ψαύω | to touch | 2 | 4 | (1.21) | (0.234) | (0.27) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 9 | (2.72) | (2.405) | (1.71) |
| χρυσός | gold | 2 | 2 | (0.6) | (0.812) | (1.49) |
| χρόνος | time | 1 | 43 | (12.99) | (11.109) | (9.36) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 55 | (16.62) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 14 | (4.23) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 9 | (2.72) | (5.601) | (4.92) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 10 | (3.02) | (5.93) | (6.1) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | 2 | (0.6) | (0.205) | (0.21) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 4 | (1.21) | (0.266) | (0.02) |
| χολή | gall, bile | 1 | 70 | (21.15) | (0.855) | (0.04) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 40 | (12.09) | (0.636) | (0.79) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (0.91) | (3.66) | (3.87) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (0.3) | (0.845) | (1.03) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 17 | (5.14) | (3.181) | (2.51) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 5 | (1.51) | (0.982) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 13 | 150 | (45.32) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 3 | 22 | (6.65) | (3.328) | (0.1) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 14 | (4.23) | (2.518) | (2.71) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 2 | (0.6) | (0.498) | (0.44) |
| φλέψ | a vein | 1 | 107 | (32.33) | (1.699) | (0.03) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 2 | (0.6) | (1.783) | (0.71) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 66 | (19.94) | (36.921) | (31.35) |
| Φειδίας | Phidias | 5 | 5 | (1.51) | (0.059) | (0.09) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (0.3) | (1.873) | (1.34) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 77 | (23.26) | (8.435) | (8.04) |
| ὑφαίνω | to weave | 1 | 1 | (0.3) | (0.09) | (0.26) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 3 | 15 | (4.53) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 4 | (1.21) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 6 | 79 | (23.87) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 61 | (18.43) | (13.407) | (5.2) |
| ὑμός | your | 1 | 2 | (0.6) | (6.015) | (5.65) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 3 | (0.91) | (0.284) | (0.26) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 2 | 10 | (3.02) | (0.424) | (0.01) |
| ὑλικός | of or belonging to matter, material | 1 | 1 | (0.3) | (0.264) | (0.0) |
| ὕλη | wood, material | 10 | 20 | (6.04) | (5.5) | (0.94) |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 4 | (1.21) | (0.1) | (0.1) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 43 | (12.99) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 143 | (43.21) | (55.077) | (29.07) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 80 | (24.17) | (3.098) | (1.03) |
| τρίτος | the third | 3 | 16 | (4.83) | (4.486) | (2.33) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 6 | (1.81) | (0.71) | (0.25) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 7 | 65 | (19.64) | (2.05) | (2.46) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 33 | (9.97) | (5.396) | (4.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 78 | (23.57) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 18 | (5.44) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 5 | 64 | (19.34) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 26 | 478 | (144.42) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 7 | (2.11) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 73 | (22.06) | (26.493) | (13.95) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 4 | 4 | (1.21) | (0.417) | (0.07) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 2 | 17 | (5.14) | (0.227) | (0.09) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 17 | (5.14) | (3.221) | (1.81) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 28 | (8.46) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 7 | 343 | (103.63) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 20 | (6.04) | (3.502) | (6.07) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 3 | (0.91) | (2.435) | (2.94) |
| τάλαρος | a basket | 4 | 6 | (1.81) | (0.016) | (0.04) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 5 | (1.51) | (0.286) | (0.41) |
| σῶμα | the body | 1 | 100 | (30.21) | (16.622) | (3.34) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 4 | (1.21) | (4.435) | (0.59) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 6 | (1.81) | (1.368) | (1.15) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 10 | (3.02) | (4.575) | (7.0) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 8 | (2.42) | (0.231) | (0.04) |
| συμπληρόω | to help to fill | 2 | 6 | (1.81) | (0.181) | (0.05) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 11 | (3.32) | (1.33) | (1.47) |
| σύμμετρος | commensurate with | 5 | 6 | (1.81) | (1.278) | (0.14) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 28 | (8.46) | (30.359) | (61.34) |
| στόμα | the mouth | 1 | 62 | (18.73) | (2.111) | (1.83) |
| σπέρμα | seed, offspring | 19 | 24 | (7.25) | (2.127) | (0.32) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 5 | (1.51) | (1.915) | (1.93) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 6 | (1.81) | (1.847) | (2.27) |
| σιδηρόω | to overlay with iron | 1 | 1 | (0.3) | (0.035) | (0.08) |
| σίδηρος | iron | 1 | 18 | (5.44) | (0.492) | (0.53) |
| σειρά | a cord, rope, string, band | 1 | 2 | (0.6) | (0.069) | (0.06) |
| σάρξ | flesh | 2 | 16 | (4.83) | (3.46) | (0.29) |
| σάκκος | a coarse hair-cloth, sackcloth | 2 | 2 | (0.6) | (0.062) | (0.01) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 7 | (2.11) | (0.412) | (0.21) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 15 | (4.53) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 5 | 58 | (17.52) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 6 | 61 | (18.43) | (9.844) | (7.58) |
| πυθμήν | the hollow bottom | 1 | 2 | (0.6) | (0.135) | (0.08) |
| πρῶτος | first | 3 | 81 | (24.47) | (18.707) | (16.57) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 1 | (0.3) | (0.349) | (0.13) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 107 | (32.33) | (25.424) | (23.72) |
| προσφύω | to make to grow to | 1 | 9 | (2.72) | (0.09) | (0.05) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 13 | (3.93) | (0.281) | (0.02) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 8 | (2.42) | (2.065) | (1.23) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 3 | (0.91) | (1.101) | (1.28) |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | 1 | (0.3) | (0.086) | (0.04) |
| προσαυξάνω | increase, enhance, promote | 3 | 3 | (0.91) | (0.004) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 126 | (38.07) | (56.75) | (56.58) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 2 | (0.6) | (0.781) | (0.72) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 1 | (0.3) | (0.642) | (1.52) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 13 | (3.93) | (2.157) | (5.09) |
| πρέπων | a species of sea fish | 1 | 2 | (0.6) | (0.053) | (0.04) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 3 | (0.91) | (0.865) | (1.06) |
| Πραξιτέλης | Praxiteles | 1 | 1 | (0.3) | (0.023) | (0.0) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 5 | (1.51) | (2.579) | (0.52) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 3 | 21 | (6.34) | (0.89) | (0.68) |
| πολύς | much, many | 4 | 120 | (36.26) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 22 | (6.65) | (3.702) | (1.91) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 34 | (10.27) | (29.319) | (37.03) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 1 | (0.3) | (0.715) | (1.89) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 25 | (7.55) | (4.236) | (5.53) |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | 3 | (0.91) | (0.099) | (0.19) |
| πλείων | more, larger | 2 | 33 | (9.97) | (7.783) | (7.12) |
| πιμελή | soft fat, lard | 3 | 4 | (1.21) | (0.132) | (0.02) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 1 | (0.3) | (0.947) | (0.74) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 1 | (0.3) | (0.34) | (0.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 134 | (40.49) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 13 | (3.93) | (1.988) | (0.42) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 143 | (43.21) | (59.665) | (51.63) |
| παρεμφαίνω | display along with | 1 | 1 | (0.3) | (0.008) | (0.02) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 2 | (0.6) | (0.363) | (0.1) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 38 | (11.48) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 2 | 21 | (6.34) | (2.955) | (0.78) |
| πάντῃ | every way, on every side | 2 | 17 | (5.14) | (1.179) | (1.03) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 18 | (5.44) | (0.872) | (0.89) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 47 | (14.2) | (10.367) | (6.41) |
| παῖς | a child | 1 | 6 | (1.81) | (5.845) | (12.09) |
| παιδίον | a child | 1 | 2 | (0.6) | (1.117) | (0.81) |
| οὕτως | so, in this manner | 12 | 136 | (41.09) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 12 | 399 | (120.55) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 46 | (13.9) | (13.727) | (16.2) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 29 | (8.76) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 1 | 25 | (7.55) | (0.383) | (0.57) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 180 | (54.38) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 11 | (3.32) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 11 | (3.32) | (1.877) | (2.83) |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | 117 | (35.35) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 9 | 106 | (32.03) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.3) | (0.316) | (0.27) |
| οὗ | where | 1 | 4 | (1.21) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 16 | 347 | (104.84) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 81 | (24.47) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 78 | (23.57) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 38 | (11.48) | (9.255) | (4.07) |
| ὀστέον | bone | 3 | 16 | (4.83) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 73 | (22.06) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 109 | (32.93) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 555 | (167.68) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 32 | (9.67) | (3.953) | (1.03) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 50 | (15.11) | (1.615) | (0.35) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 28 | (8.46) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 2 | (0.6) | (1.404) | (0.7) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 36 | (10.88) | (4.121) | (1.33) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 29 | (8.76) | (2.641) | (2.69) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 38 | (11.48) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 69 | (20.85) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 33 | (9.97) | (0.12) | (0.02) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 26 | (7.86) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 58 | (17.52) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 28 | (8.46) | (5.405) | (7.32) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 4 | (1.21) | (2.871) | (3.58) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 2 | (0.6) | (0.171) | (0.19) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 1 | (0.3) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 2 | (0.6) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 50 | (15.11) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 3 | 31 | (9.37) | (9.863) | (11.77) |
| οἰακίζω | to steer | 1 | 2 | (0.6) | (0.011) | (0.02) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 15 | (4.53) | (2.814) | (4.36) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 6 | (1.81) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 6 | (1.81) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 155 | 4,743 | (1433.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 21 | (6.34) | (12.379) | (21.84) |
| νόος | mind, perception | 2 | 6 | (1.81) | (5.507) | (3.33) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 30 | (9.06) | (4.613) | (6.6) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 28 | (8.46) | (1.281) | (0.05) |
| μυελός | marrow | 1 | 2 | (0.6) | (0.213) | (0.03) |
| μουσουργός | cultivating music | 1 | 1 | (0.3) | (0.011) | (0.0) |
| μόριος | of burial | 2 | 29 | (8.76) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 6 | 69 | (20.85) | (3.681) | (0.15) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 3 | (0.91) | (0.098) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 100 | (30.21) | (19.178) | (9.89) |
| μονοειδής | of one form | 1 | 1 | (0.3) | (0.064) | (0.04) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 8 | (2.42) | (0.811) | (0.12) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 2 | (0.6) | (0.245) | (0.03) |
| μικρός | small, little | 3 | 46 | (13.9) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 21 | (6.34) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 60 | (18.13) | (6.388) | (6.4) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 1 | (0.3) | (0.256) | (0.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 46 | (13.9) | (8.165) | (6.35) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 2 | (0.6) | (0.062) | (0.05) |
| μή | not | 6 | 110 | (33.23) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 20 | (6.04) | (3.714) | (2.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 2 | (0.6) | (1.22) | (0.77) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 1 | (0.3) | (0.963) | (0.27) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 13 | (3.93) | (2.792) | (1.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 32 | (9.67) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 3 | 46 | (13.9) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 12 | (3.63) | (4.515) | (5.86) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 2 | (0.6) | (0.79) | (1.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 14 | 542 | (163.76) | (109.727) | (118.8) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 11 | (3.32) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 3 | 41 | (12.39) | (18.419) | (25.96) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 11 | (3.32) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 27 | (8.16) | (11.489) | (8.35) |
| μακρός | long | 1 | 12 | (3.63) | (1.989) | (2.83) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | 6 | (1.81) | (1.151) | (0.61) |
| λίθος | a stone | 1 | 23 | (6.95) | (2.39) | (1.5) |
| ληρώδης | frivolous, silly | 1 | 8 | (2.42) | (0.039) | (0.0) |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | 4 | (1.21) | (0.119) | (0.04) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 32 | (9.67) | (1.671) | (0.44) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 9 | (2.72) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 208 | (62.84) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 3 | (0.91) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 17 | (5.14) | (15.895) | (13.47) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 8 | (2.42) | (2.081) | (1.56) |
| κύω | to conceive | 1 | 4 | (1.21) | (0.216) | (0.15) |
| κύστις | the bladder | 1 | 58 | (17.52) | (0.499) | (0.02) |
| κύαμος | a bean | 1 | 2 | (0.6) | (0.133) | (0.08) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 10 | (3.02) | (1.415) | (1.83) |
| κρησέρα | flour-sieve, bolting-sieve | 1 | 1 | (0.3) | (0.002) | (0.0) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 13 | (3.93) | (2.779) | (3.98) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 1 | (0.3) | (0.659) | (0.71) |
| κηρός | bees-wax | 5 | 6 | (1.81) | (0.644) | (0.11) |
| κέγχρος | millet | 1 | 1 | (0.3) | (0.112) | (0.06) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 1 | (0.3) | (0.435) | (0.61) |
| καταμήνιος | monthly | 1 | 1 | (0.3) | (0.262) | (0.0) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 1 | (0.3) | (0.193) | (0.65) |
| καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | 3 | (0.91) | (0.118) | (0.14) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 302 | (91.24) | (76.461) | (54.75) |
| καρδία | the heart | 1 | 32 | (9.67) | (2.87) | (0.99) |
| καλός | beautiful | 2 | 30 | (9.06) | (9.11) | (12.96) |
| καί | and, also | 70 | 1,731 | (522.99) | (544.579) | (426.61) |
| καθά | according as, just as | 5 | 37 | (11.18) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 10 | (3.02) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 16 | (4.83) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 46 | (13.9) | (1.33) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 17 | (5.14) | (8.778) | (7.86) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 2 | 2 | (0.6) | (0.758) | (0.44) |
| ἰδέα | form | 2 | 7 | (2.11) | (1.544) | (0.48) |
| θύλακος | a bag, pouch, wallet | 1 | 1 | (0.3) | (0.024) | (0.05) |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | 1 | (0.3) | (0.117) | (0.18) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 13 | (3.93) | (1.601) | (0.25) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 13 | (3.93) | (3.652) | (1.2) |
| ἡμέρα | day | 1 | 9 | (2.72) | (8.416) | (8.56) |
| ἤδη | already | 7 | 68 | (20.55) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 143 | (43.21) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 6 | 84 | (25.38) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 9 | 87 | (26.29) | (8.115) | (0.7) |
| ζωή | a living | 1 | 1 | (0.3) | (2.864) | (0.6) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 6 | 49 | (14.8) | (5.09) | (3.3) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 20 | (6.04) | (5.036) | (1.78) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 2 | (0.6) | (1.826) | (1.25) |
| ζάω | to live | 2 | 4 | (1.21) | (2.268) | (1.36) |
| ἔχω | to have | 6 | 122 | (36.86) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 5 | (1.51) | (2.978) | (3.52) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 29 | (8.76) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 37 | (11.18) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτος | a year | 1 | 3 | (0.91) | (3.764) | (3.64) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 5 | 64 | (19.34) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 111 | (33.54) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 4 | (1.21) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 4 | (1.21) | (0.374) | (0.35) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 1 | (0.3) | (0.377) | (0.06) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 2 | (0.6) | (1.033) | (1.28) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 11 | (3.32) | (2.772) | (1.58) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 6 | 77 | (23.26) | (0.237) | (0.01) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 5 | (1.51) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | 1 | (0.3) | (0.088) | (0.13) |
| ἐπισπάω | to draw | 2 | 24 | (7.25) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπισπαστικός | drawing to oneself, drawing in | 1 | 6 | (1.81) | (0.009) | (0.01) |
| ἐπιρροή | afflux, influx | 1 | 1 | (0.3) | (0.055) | (0.02) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 2 | 14 | (4.23) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιπλέκω | to wreathe into | 1 | 1 | (0.3) | (0.031) | (0.01) |
| ἐπίπαγος | congealed | 1 | 1 | (0.3) | (0.003) | (0.0) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 1 | (0.3) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπικλύζω | to overflow | 1 | 1 | (0.3) | (0.035) | (0.03) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | 3 | (0.91) | (0.118) | (0.05) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 10 | (3.02) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 178 | (53.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 15 | (4.53) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 24 | (7.25) | (1.897) | (0.59) |
| ἐξομοιόω | to make quite like, to assimilate | 1 | 3 | (0.91) | (0.081) | (0.03) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | 19 | (5.74) | (0.486) | (0.7) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 6 | (1.81) | (0.427) | (0.51) |
| ἐνυπάρχω | exist | 1 | 5 | (1.51) | (0.38) | (0.0) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 32 | (9.67) | (4.633) | (3.4) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 4 | (1.21) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 17 | (5.14) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 6 | 77 | (23.26) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 11 | (3.32) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 4 | (1.21) | (0.31) | (0.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 352 | (106.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφυσάω | to blow in: to play the flute | 1 | 2 | (0.6) | (0.027) | (0.01) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 2 | (0.6) | (0.606) | (0.15) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 25 | (7.55) | (1.891) | (0.63) |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | 101 | (30.52) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 3 | 29 | (8.76) | (0.063) | (0.01) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 11 | (3.32) | (0.397) | (0.1) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 57 | (17.22) | (0.84) | (0.39) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 1 | (0.3) | (0.368) | (0.46) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 10 | (3.02) | (0.969) | (0.73) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 4 | (1.21) | (0.85) | (0.49) |
| ἑκταῖος | on the sixth day | 1 | 1 | (0.3) | (0.038) | (0.02) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 5 | (1.51) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 112 | (33.84) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 22 | (6.65) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 6 | 97 | (29.31) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 8 | 238 | (71.91) | (54.157) | (51.9) |
| εἶτα | then, next | 1 | 9 | (2.72) | (4.335) | (1.52) |
| εἷς | one | 2 | 50 | (15.11) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 312 | (94.27) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 52 | (15.71) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 13 | (3.93) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 19 | 460 | (138.98) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 2 | (0.6) | (0.328) | (0.54) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 12 | (3.63) | (10.005) | (1.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 12 | 202 | (61.03) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 113 | (34.14) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 8 | (2.42) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 10 | 80 | (24.17) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 56 | (16.92) | (23.689) | (20.31) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 10 | (3.02) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 12 | 145 | (43.81) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 64 | (19.34) | (12.481) | (8.47) |
| δροσοειδής | dew-like | 1 | 1 | (0.3) | (0.005) | (0.0) |
| δραστικός | representing attack | 1 | 9 | (2.72) | (0.043) | (0.0) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 2 | (0.6) | (2.021) | (2.95) |
| δίδωμι | to give | 1 | 13 | (3.93) | (11.657) | (13.85) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 5 | (1.51) | (2.007) | (0.46) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 26 | (7.86) | (4.463) | (2.35) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 2 | (0.6) | (0.617) | (0.8) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 2 | 16 | (4.83) | (0.187) | (0.15) |
| διαρκέω | to have full strength, be quite sufficient | 1 | 2 | (0.6) | (0.054) | (0.01) |
| διαπλήσσω | to break | 2 | 5 | (1.51) | (0.036) | (0.01) |
| διαπλαστικός | formative | 1 | 3 | (0.91) | (0.004) | (0.0) |
| διαπλάσσω | to form completely, mould | 7 | 13 | (3.93) | (0.055) | (0.0) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 3 | (0.91) | (0.542) | (0.23) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (1.21) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 2 | (0.6) | (0.836) | (0.69) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 19 | (5.74) | (0.436) | (0.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 205 | (61.94) | (56.77) | (30.67) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 14 | (4.23) | (0.763) | (0.43) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 2 | 6 | (1.81) | (0.308) | (0.14) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 14 | (4.23) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 73 | (22.06) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 71 | (21.45) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 72 | (21.75) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 1 | 37 | (11.18) | (6.183) | (3.08) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 41 | (12.39) | (13.835) | (3.57) |
| δέ | but | 9 | 398 | (120.25) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 16 | (4.83) | (7.064) | (2.6) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 13 | (3.93) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 12 | (3.63) | (3.743) | (0.99) |
| γονή | produce, offspring | 1 | 4 | (1.21) | (0.359) | (0.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 15 | 227 | (68.58) | (53.204) | (45.52) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | 51 | (15.41) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 132 | (39.88) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 125 | (37.77) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 22 | 375 | (113.3) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 1 | 15 | (4.53) | (2.311) | (2.66) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 33 | (9.97) | (8.59) | (11.98) |
| βάθος | depth | 1 | 3 | (0.91) | (0.995) | (0.45) |
| ἄψαυστος | untouched, not to be touched, sacred | 1 | 1 | (0.3) | (0.013) | (0.03) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 7 | (2.11) | (0.669) | (0.33) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 45 | (13.6) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 27 | 581 | (175.54) | (173.647) | (126.45) |
| αὔξησις | growth, increase | 4 | 13 | (3.93) | (0.77) | (0.24) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 6 | 15 | (4.53) | (1.963) | (1.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 19 | (5.74) | (2.474) | (4.78) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 4 | (1.21) | (0.184) | (0.27) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 10 | (3.02) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | 38 | (11.48) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 5 | (1.51) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 43 | (12.99) | (1.592) | (0.0) |
| ἀριθμός | number | 1 | 2 | (0.6) | (5.811) | (1.1) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 6 | (1.81) | (0.337) | (0.37) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 6 | (1.81) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 2 | 5 | (1.51) | (0.097) | (0.04) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 10 | (3.02) | (0.303) | (0.5) |
| ἀπρονόητος | unpremeditated | 1 | 1 | (0.3) | (0.024) | (0.03) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 6 | (1.81) | (0.732) | (0.26) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | 11 | (3.32) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 4 | (1.21) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 4 | (1.21) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποκριτικός | secretory | 1 | 10 | (3.02) | (0.029) | (0.0) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 10 | (3.02) | (1.674) | (2.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 8 | 132 | (39.88) | (10.904) | (7.0) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 1 | (0.3) | (0.335) | (0.18) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 1 | (0.3) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνευ | without | 1 | 6 | (1.81) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνεπιτρόπευτος | without guardian | 1 | 1 | (0.3) | (0.002) | (0.0) |
| ἀνεξέργαστος | unfinished | 1 | 1 | (0.3) | (0.002) | (0.0) |
| ἀναπόδεικτος | not proved, undemonstrated | 1 | 1 | (0.3) | (0.173) | (0.01) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 5 | (1.51) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναλογέω | to be analogous | 1 | 1 | (0.3) | (0.03) | (0.0) |
| ἄναιμος | without blood, bloodless | 1 | 2 | (0.6) | (0.136) | (0.0) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 15 | (4.53) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 18 | (5.44) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 8 | (2.42) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 11 | 176 | (53.18) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 14 | (4.23) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 1 | (0.3) | (0.094) | (0.12) |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | 1 | (0.3) | (0.104) | (0.08) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 40 | (12.09) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 12 | (3.63) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 15 | (4.53) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 166 | (50.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοιωτικός | transformative | 2 | 11 | (3.32) | (0.03) | (0.0) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | 32 | (9.67) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 17 | 270 | (81.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκόσμητος | unarranged, unorganised | 2 | 2 | (0.6) | (0.008) | (0.0) |
| αἷμα | blood | 9 | 109 | (32.93) | (3.53) | (1.71) |
| ἀδήν | gland | 1 | 1 | (0.3) | (0.079) | (0.0) |
| ἀγαλματοποιός | a maker of statues, a sculptor, statuary | 1 | 1 | (0.3) | (0.016) | (0.01) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 1 | (0.3) | (0.74) | (0.85) |