209 lemmas;
499 tokens
(33,098 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 76 | 4,743 | (1433.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 1,731 | (522.99) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 581 | (175.54) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 542 | (163.76) | (109.727) | (118.8) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 166 | (50.15) | (40.264) | (43.75) |
| εἰμί | to be | 8 | 460 | (138.98) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 312 | (94.27) | (66.909) | (80.34) |
| κενόω | to empty out, drain | 7 | 49 | (14.8) | (0.776) | (0.09) |
| οὐ | not | 7 | 347 | (104.84) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 478 | (144.42) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 6 | 398 | (120.25) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 205 | (61.94) | (56.77) | (30.67) |
| φλέψ | a vein | 6 | 107 | (32.33) | (1.699) | (0.03) |
| γάρ | for | 5 | 375 | (113.3) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 202 | (61.03) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 178 | (53.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 143 | (43.21) | (34.073) | (23.24) |
| ὡς | as, how | 5 | 200 | (60.43) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκολουθία | a following, train | 4 | 40 | (12.09) | (0.445) | (0.01) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 18 | (5.44) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 270 | (81.58) | (54.595) | (46.87) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 145 | (43.81) | (13.589) | (8.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 302 | (91.24) | (76.461) | (54.75) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 117 | (35.35) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 4 | 399 | (120.55) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 143 | (43.21) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 134 | (40.49) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 126 | (38.07) | (56.75) | (56.58) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 4 | 77 | (23.26) | (0.237) | (0.01) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 3 | 40 | (12.09) | (0.953) | (0.13) |
| ἀθρόος | in crowds | 3 | 13 | (3.93) | (1.056) | (0.86) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 19 | (5.74) | (2.474) | (4.78) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 132 | (39.88) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 73 | (22.06) | (17.728) | (33.0) |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | 101 | (30.52) | (1.305) | (1.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 352 | (106.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 111 | (33.54) | (18.33) | (7.31) |
| κενός | empty | 3 | 21 | (6.34) | (2.157) | (3.12) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 3 | 56 | (16.92) | (1.676) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 208 | (62.84) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 100 | (30.21) | (19.178) | (9.89) |
| νεφρός | kidney | 3 | 56 | (16.92) | (0.388) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 555 | (167.68) | (208.764) | (194.16) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 25 | (7.55) | (4.236) | (5.53) |
| συνεχής | holding together | 3 | 21 | (6.34) | (3.097) | (1.77) |
| τε | and | 3 | 343 | (103.63) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 73 | (22.06) | (26.493) | (13.95) |
| τόπος | a place | 3 | 10 | (3.02) | (8.538) | (6.72) |
| αἷμα | blood | 2 | 109 | (32.93) | (3.53) | (1.71) |
| ἀκολουθέω | to follow | 2 | 11 | (3.32) | (1.679) | (0.69) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 12 | (3.63) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 17 | (5.14) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 2 | 23 | (6.95) | (0.103) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 132 | (39.88) | (10.904) | (7.0) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 2 | 29 | (8.76) | (0.257) | (0.04) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 227 | (68.58) | (53.204) | (45.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 72 | (21.75) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 71 | (21.45) | (17.692) | (15.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 64 | (19.34) | (12.481) | (8.47) |
| δύο | two | 2 | 13 | (3.93) | (1.685) | (2.28) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 80 | (24.17) | (24.797) | (21.7) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 36 | (10.88) | (2.656) | (1.17) |
| εἷς | one | 2 | 50 | (15.11) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 2 | 238 | (71.91) | (54.157) | (51.9) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 57 | (17.22) | (0.84) | (0.39) |
| ἔνθλιψις | pressing in | 2 | 2 | (0.6) | (0.002) | (0.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 64 | (19.34) | (11.058) | (14.57) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 2 | 7 | (2.11) | (0.126) | (0.12) |
| ἧπαρ | the liver | 2 | 58 | (17.52) | (0.902) | (0.13) |
| καρδία | the heart | 2 | 32 | (9.67) | (2.87) | (0.99) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 32 | (9.67) | (21.235) | (25.5) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 106 | (32.03) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 180 | (54.38) | (34.84) | (23.41) |
| οὖρον | urine | 2 | 16 | (4.83) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 2 | 16 | (4.83) | (0.511) | (0.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 136 | (41.09) | (28.875) | (14.91) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | 14 | (4.23) | (0.848) | (0.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 78 | (23.57) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 28 | (8.46) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 28 | (8.46) | (7.547) | (5.48) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 80 | (24.17) | (3.098) | (1.03) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 61 | (18.43) | (13.407) | (5.2) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 55 | (16.62) | (6.22) | (4.12) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 8 | (2.42) | (1.919) | (0.44) |
| ἄν | modal particle | 2 | 176 | (53.18) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 81 | (24.47) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 17 | (5.14) | (4.713) | (1.73) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 11 | (3.32) | (3.751) | (0.71) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 5 | (1.51) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 2 | (0.6) | (0.149) | (0.07) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 12 | (3.63) | (2.61) | (0.19) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 13 | (3.93) | (0.447) | (0.21) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 9 | (2.72) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 4 | (1.21) | (0.516) | (0.74) |
| ἀρτηριώδης | like an ἀρτηρία | 1 | 1 | (0.3) | (0.01) | (0.0) |
| αὐλίσκος | a small reed, pipe | 1 | 3 | (0.91) | (0.022) | (0.05) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 19 | (5.74) | (1.217) | (0.15) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 2 | (0.6) | (0.694) | (0.15) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 5 | (1.51) | (1.897) | (0.35) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 33 | (9.97) | (8.59) | (11.98) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 125 | (37.77) | (1.811) | (0.48) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 13 | (3.93) | (1.824) | (0.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 26 | (7.86) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 41 | (12.39) | (13.835) | (3.57) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 2 | (0.6) | (0.472) | (0.42) |
| δεύτερος | second | 1 | 37 | (11.18) | (6.183) | (3.08) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 7 | (2.11) | (0.94) | (0.53) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 19 | (5.74) | (0.436) | (0.02) |
| δίδωμι | to give | 1 | 13 | (3.93) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 6 | (1.81) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 113 | (34.14) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 52 | (15.71) | (16.169) | (13.73) |
| εἶτα | then, next | 1 | 9 | (2.72) | (4.335) | (1.52) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 97 | (29.31) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 2 | (0.6) | (0.236) | (0.41) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 4 | (1.21) | (0.694) | (1.7) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 11 | (3.32) | (0.397) | (0.1) |
| ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 1 | 29 | (8.76) | (0.063) | (0.01) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 52 | (15.71) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνθλίβω | press in | 1 | 1 | (0.3) | (0.001) | (0.0) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 9 | (2.72) | (1.347) | (1.45) |
| ἐνυπάρχω | exist | 1 | 5 | (1.51) | (0.38) | (0.0) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 1 | (0.3) | (0.097) | (0.32) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 10 | (3.02) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 14 | (4.23) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπισπαστικός | drawing to oneself, drawing in | 1 | 6 | (1.81) | (0.009) | (0.01) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 6 | (1.81) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπίφυσις | ongrowth, excrescence | 1 | 1 | (0.3) | (0.038) | (0.0) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 15 | (4.53) | (4.068) | (4.18) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 4 | (1.21) | (0.675) | (0.47) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 6 | (1.81) | (4.739) | (12.03) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 87 | (26.29) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 84 | (25.38) | (1.744) | (0.57) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 16 | (4.83) | (1.706) | (1.96) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 21 | (6.34) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 17 | (5.14) | (8.778) | (7.86) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 4 | (1.21) | (0.498) | (0.52) |
| κάλαμος | a reed | 1 | 1 | (0.3) | (0.22) | (0.18) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 2 | (0.6) | (0.203) | (0.31) |
| κύστις | the bladder | 1 | 58 | (17.52) | (0.499) | (0.02) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 3 | (0.91) | (1.665) | (2.81) |
| λόγος | the word | 1 | 100 | (30.21) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 16 | (4.83) | (6.377) | (5.2) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 2 | (0.6) | (0.595) | (1.11) |
| μάλιστα | most | 1 | 23 | (6.95) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 27 | (8.16) | (11.489) | (8.35) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 20 | (6.04) | (5.491) | (7.79) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 3 | (0.91) | (0.316) | (0.06) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 20 | (6.04) | (3.714) | (2.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 60 | (18.13) | (6.388) | (6.4) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 1 | (0.3) | (0.37) | (0.68) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 3 | (0.91) | (0.098) | (0.01) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 69 | (20.85) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 1 | 29 | (8.76) | (1.44) | (0.04) |
| ξανθός | yellow | 1 | 26 | (7.86) | (0.474) | (0.51) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 28 | (8.46) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 58 | (17.52) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 29 | (8.76) | (2.641) | (2.69) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 36 | (10.88) | (4.121) | (1.33) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 50 | (15.11) | (1.615) | (0.35) |
| ὄργανος | working | 1 | 10 | (3.02) | (0.429) | (0.06) |
| ὀργανόω | to be organized | 1 | 3 | (0.91) | (0.156) | (0.01) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 32 | (9.67) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 7 | (2.11) | (2.059) | (3.39) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 73 | (22.06) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 11 | (3.32) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 78 | (23.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 8 | (2.42) | (2.658) | (2.76) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 29 | (8.76) | (0.555) | (0.6) |
| οὖρος2 | a watcher, warder, guardian | 1 | 1 | (0.3) | (0.073) | (0.2) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 14 | (4.23) | (0.245) | (0.19) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 47 | (14.2) | (10.367) | (6.41) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 17 | (5.14) | (1.179) | (1.03) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 39 | (11.78) | (2.596) | (0.61) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 16 | (4.83) | (1.464) | (0.34) |
| περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | 24 | (7.25) | (0.083) | (0.17) |
| περιστολή | wrapping up | 1 | 5 | (1.51) | (0.013) | (0.0) |
| ποιότης | quality | 1 | 49 | (14.8) | (2.429) | (0.01) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 3 | (0.91) | (1.153) | (0.47) |
| προσεξευρίσκω | to find out | 1 | 1 | (0.3) | (0.006) | (0.01) |
| πρόσθεν | before | 1 | 23 | (6.95) | (1.463) | (2.28) |
| προωθέω | to push forward, push | 1 | 5 | (1.51) | (0.025) | (0.04) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 2 | (0.6) | (0.426) | (0.38) |
| συνιζάνω | to sink in, collapse | 1 | 1 | (0.3) | (0.014) | (0.0) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 10 | (3.02) | (0.255) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 100 | (30.21) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 50 | (15.11) | (18.312) | (12.5) |
| τρεῖς | three | 1 | 17 | (5.14) | (4.87) | (3.7) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 65 | (19.64) | (2.05) | (2.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 143 | (43.21) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 43 | (12.99) | (3.244) | (0.41) |
| ὕδωρ | water | 1 | 17 | (5.14) | (7.043) | (3.14) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 10 | (3.02) | (0.424) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 24 | (7.25) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 15 | (4.53) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 23 | (6.95) | (1.68) | (0.55) |
| φέρω | to bear | 1 | 31 | (9.37) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 66 | (19.94) | (36.921) | (31.35) |
| φορά | a carrying | 1 | 20 | (6.04) | (1.093) | (0.13) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 2 | (0.6) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 14 | (4.23) | (2.518) | (2.71) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 22 | (6.65) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 150 | (45.32) | (15.198) | (3.78) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 7 | (2.11) | (1.723) | (2.13) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 40 | (12.09) | (0.636) | (0.79) |
| χολή | gall, bile | 1 | 70 | (21.15) | (0.855) | (0.04) |
| χολώδης | like bile | 1 | 9 | (2.72) | (0.347) | (0.0) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 25 | (7.55) | (0.984) | (0.97) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 3 | (0.91) | (0.446) | (0.33) |