520 lemmas;
1,851 tokens
(33,098 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 1 | (0.3) | (0.135) | (0.17) |
| ἄγκιστρον | a fish-hook | 1 | 1 | (0.3) | (0.047) | (0.04) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 1 | (0.3) | (0.663) | (0.88) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 1 | (0.3) | (0.378) | (0.55) |
| αἰτιολογία | a giving the cause | 1 | 1 | (0.3) | (0.007) | (0.0) |
| ἀκίς | a point, the barb | 1 | 1 | (0.3) | (0.028) | (0.0) |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 1 | 1 | (0.3) | (0.207) | (0.48) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 1 | (0.3) | (0.299) | (0.27) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | 1 | (0.3) | (0.112) | (0.06) |
| Ἆπις | Apis bull; pr.n. of king of Argos | 1 | 1 | (0.3) | (0.074) | (0.12) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 1 | (0.3) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπορροή | flowing off, stream | 1 | 1 | (0.3) | (0.035) | (0.0) |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | 1 | (0.3) | (0.069) | (0.04) |
| ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 1 | 1 | (0.3) | (0.105) | (0.08) |
| ἄτολμος | daring nothing, wanting courage, spiritless, cowardly | 1 | 1 | (0.3) | (0.026) | (0.09) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 1 | (0.3) | (0.119) | (0.07) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 1 | (0.3) | (0.71) | (0.47) |
| ἀφλέγμαντος | free from inflammation | 1 | 1 | (0.3) | (0.036) | (0.0) |
| βάναυσος | mechanical | 1 | 1 | (0.3) | (0.056) | (0.08) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 1 | (0.3) | (0.178) | (0.1) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 1 | (0.3) | (0.148) | (0.21) |
| δέκατος | tenth | 1 | 1 | (0.3) | (0.465) | (0.5) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 1 | (0.3) | (0.842) | (0.49) |
| διασωστικός | preservative | 1 | 1 | (0.3) | (0.0) | (0.0) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 1 | (0.3) | (1.058) | (0.31) |
| εἰσδύω | enter into | 1 | 1 | (0.3) | (0.04) | (0.09) |
| ἐκκρεμάννυμι | to hang from | 1 | 1 | (0.3) | (0.021) | (0.01) |
| ἐκρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 1 | (0.3) | (0.052) | (0.07) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (0.3) | (1.304) | (0.42) |
| ἐμπείρω | fix on, impale | 1 | 1 | (0.3) | (0.001) | (0.0) |
| ἐμφαρμάσσω | smear upon | 1 | 1 | (0.3) | (0.0) | (0.0) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 1 | (0.3) | (0.187) | (0.12) |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | 1 | (0.3) | (0.069) | (0.14) |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 1 | 1 | (0.3) | (0.102) | (0.07) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 1 | (0.3) | (0.178) | (0.04) |
| ἤλεκτρον | electron | 1 | 1 | (0.3) | (0.039) | (0.06) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 1 | (0.3) | (0.167) | (0.0) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 1 | (0.3) | (3.819) | (3.15) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (0.3) | (0.238) | (0.22) |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | 1 | (0.3) | (0.074) | (0.13) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 1 | (0.3) | (0.369) | (0.84) |
| κατέπεφνον | to kill, slay | 1 | 1 | (0.3) | (0.028) | (0.19) |
| κεφαλαιώδης | capital, principal, chief | 1 | 1 | (0.3) | (0.04) | (0.17) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 1 | 1 | (0.3) | (0.176) | (0.0) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 1 | (0.3) | (1.732) | (0.64) |
| κριτικός | able to discern, critical | 1 | 1 | (0.3) | (0.113) | (0.01) |
| κυρήβια | husks, bran a bran-shop | 1 | 1 | (0.3) | (0.007) | (0.0) |
| λιθίδιον | a pebble | 1 | 1 | (0.3) | (0.005) | (0.0) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 1 | (0.3) | (0.705) | (0.23) |
| λυτικός | refutative | 1 | 1 | (0.3) | (0.007) | (0.01) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 1 | (0.3) | (0.461) | (0.26) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 1 | (0.3) | (1.431) | (1.76) |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | 1 | (0.3) | (0.122) | (0.01) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 1 | (0.3) | (0.223) | (0.37) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 1 | (0.3) | (0.109) | (0.13) |
| πηλίκος | how great | 1 | 1 | (0.3) | (0.096) | (0.05) |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | 1 | (0.3) | (0.243) | (0.76) |
| πόλις | a city | 1 | 1 | (0.3) | (11.245) | (29.3) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (0.3) | (2.799) | (4.94) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 1 | (0.3) | (0.348) | (0.95) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 1 | (0.3) | (0.591) | (0.51) |
| προπυνθάνομαι | to learn by inquiring before, hear beforehand | 1 | 1 | (0.3) | (0.009) | (0.05) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 1 | (0.3) | (0.972) | (1.04) |
| προσκτάομαι | to gain, get | 1 | 1 | (0.3) | (0.056) | (0.15) |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | 1 | (0.3) | (0.187) | (0.29) |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | 1 | (0.3) | (0.164) | (0.42) |
| σιδηρεύς | a worker in iron, a smith | 1 | 1 | (0.3) | (0.014) | (0.02) |
| σύγκριμα | body formed by combination, compound | 1 | 1 | (0.3) | (0.033) | (0.01) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 1 | (0.3) | (0.388) | (0.35) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 1 | (0.3) | (0.322) | (0.52) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 1 | (0.3) | (0.367) | (0.24) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 1 | (0.3) | (1.497) | (1.41) |
| τρυγών | the turtle-dove | 1 | 1 | (0.3) | (0.075) | (0.03) |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 1 | (0.3) | (0.085) | (0.14) |
| φαρμακάω | to suffer from the effect of poison, to be ill | 1 | 1 | (0.3) | (0.024) | (0.01) |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | 1 | (0.3) | (0.081) | (0.01) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (0.3) | (0.134) | (0.13) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 1 | (0.3) | (0.531) | (0.83) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 2 | (0.6) | (0.372) | (0.64) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 2 | (0.6) | (0.205) | (0.07) |
| ἀναισχυντέω | to be shameless, behave impudently | 1 | 2 | (0.6) | (0.026) | (0.02) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 2 | (0.6) | (0.318) | (0.09) |
| ἀπόπαλσις | shock | 1 | 2 | (0.6) | (0.001) | (0.0) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 2 | (0.6) | (0.743) | (0.3) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 1 | 2 | (0.6) | (1.231) | (0.0) |
| αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | 2 | (0.6) | (0.062) | (0.2) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 2 | 2 | (0.6) | (0.533) | (1.37) |
| γεωργός | tilling the ground | 2 | 2 | (0.6) | (0.318) | (0.31) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 2 | (0.6) | (0.836) | (0.69) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 2 | (0.6) | (2.096) | (1.0) |
| διαρκέω | to have full strength, be quite sufficient | 1 | 2 | (0.6) | (0.054) | (0.01) |
| διαρρέω | to flow through | 1 | 2 | (0.6) | (0.059) | (0.07) |
| ἐμπειρικός | experienced | 1 | 2 | (0.6) | (0.044) | (0.01) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (0.6) | (0.762) | (0.78) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 2 | (0.6) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 2 | (0.6) | (0.311) | (0.69) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 2 | (0.6) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 2 | (0.6) | (0.419) | (0.49) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 2 | (0.6) | (4.108) | (2.83) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 2 | (0.6) | (1.068) | (1.39) |
| ἰός | an arrow | 2 | 2 | (0.6) | (0.939) | (0.56) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (0.6) | (0.923) | (0.62) |
| καταπείρω | insert | 2 | 2 | (0.6) | (0.001) | (0.0) |
| κατατρίβω | to rub down | 1 | 2 | (0.6) | (0.041) | (0.06) |
| κεράμιον | an earthenware vessel, a jar | 1 | 2 | (0.6) | (0.056) | (0.07) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 2 | (0.6) | (0.652) | (1.82) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 2 | (0.6) | (3.609) | (1.17) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 2 | (0.6) | (0.498) | (0.6) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 2 | (0.6) | (0.062) | (0.05) |
| μυριοστός | the 10,000th (μέρος) | 2 | 2 | (0.6) | (0.012) | (0.0) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (0.6) | (1.588) | (3.52) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 2 | (0.6) | (0.723) | (1.17) |
| οὔπω | not yet | 1 | 2 | (0.6) | (1.001) | (0.94) |
| πέντε | five | 2 | 2 | (0.6) | (1.584) | (2.13) |
| πιθανόω | to make probable | 1 | 2 | (0.6) | (0.044) | (0.0) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 2 | (0.6) | (0.263) | (0.21) |
| συνεπισπάω | to draw on together | 1 | 2 | (0.6) | (0.013) | (0.04) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 2 | (0.6) | (0.564) | (0.6) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (0.6) | (1.698) | (2.37) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 2 | (0.6) | (2.61) | (5.45) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 2 | (0.6) | (0.508) | (0.56) |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 3 | (0.91) | (0.171) | (0.24) |
| ἀνέλκω | to draw up | 3 | 3 | (0.91) | (0.042) | (0.15) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 3 | (0.91) | (0.733) | (1.36) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 3 | (0.91) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 1 | 3 | (0.91) | (0.178) | (0.01) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 3 | (0.91) | (1.959) | (1.39) |
| ἀσχημονέω | to behave unseemly, disgrace oneself, to be put to shame | 1 | 3 | (0.91) | (0.028) | (0.01) |
| ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | 3 | (0.91) | (0.056) | (0.04) |
| βάθος | depth | 1 | 3 | (0.91) | (0.995) | (0.45) |
| γραφεῖον | pencil | 3 | 3 | (0.91) | (0.009) | (0.0) |
| δάκτυλος | a finger | 2 | 3 | (0.91) | (1.064) | (0.23) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 3 | (0.91) | (0.235) | (0.23) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 3 | (0.91) | (0.458) | (0.1) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 3 | (0.91) | (0.166) | (0.01) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 3 | (0.91) | (0.746) | (0.16) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 3 | (0.91) | (1.54) | (1.61) |
| θεός | god | 1 | 3 | (0.91) | (26.466) | (19.54) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (0.91) | (2.674) | (4.86) |
| καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | 3 | (0.91) | (0.118) | (0.14) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 3 | (0.91) | (0.437) | (0.13) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 2 | 3 | (0.91) | (0.124) | (0.0) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 3 | (0.91) | (0.505) | (1.48) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 3 | (0.91) | (0.542) | (0.22) |
| ναί | yea, verily | 1 | 3 | (0.91) | (0.919) | (1.08) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 3 | (0.91) | (0.436) | (0.77) |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 3 | (0.91) | (0.085) | (0.19) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (0.91) | (1.852) | (2.63) |
| παλινδρομέω | to run back again | 1 | 3 | (0.91) | (0.055) | (0.01) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 3 | (0.91) | (0.541) | (0.76) |
| περιπλοκή | a twining round, entanglement, intricacy | 2 | 3 | (0.91) | (0.011) | (0.01) |
| πλάγος | the side | 2 | 3 | (0.91) | (0.1) | (0.1) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 3 | (0.91) | (1.153) | (0.47) |
| προσκρούω | to strike against | 3 | 3 | (0.91) | (0.08) | (0.0) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 3 | (0.91) | (1.086) | (1.41) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 3 | (0.91) | (1.676) | (0.89) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 3 | (0.91) | (1.889) | (3.54) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 3 | (0.91) | (0.147) | (0.07) |
| ἀδολεσχία | garrulity, idle talk | 3 | 4 | (1.21) | (0.038) | (0.01) |
| ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | 4 | (1.21) | (0.101) | (0.07) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 4 | (1.21) | (1.195) | (1.93) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 4 | (1.21) | (0.516) | (0.74) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 4 | (1.21) | (0.981) | (0.53) |
| βραδύς | slow | 1 | 4 | (1.21) | (0.818) | (0.38) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 4 | (1.21) | (1.733) | (1.87) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 4 | (1.21) | (0.264) | (0.04) |
| διαδύνω | to slip through | 3 | 4 | (1.21) | (0.018) | (0.03) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | 4 | (1.21) | (1.478) | (0.97) |
| ἐμφέρω | to bear or bring in | 1 | 4 | (1.21) | (0.06) | (0.01) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 4 | (1.21) | (0.675) | (0.47) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 4 | (1.21) | (2.811) | (3.25) |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | 4 | (1.21) | (0.119) | (0.04) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 4 | (1.21) | (1.852) | (2.27) |
| ναῦς | a ship | 1 | 4 | (1.21) | (3.843) | (21.94) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 4 | (1.21) | (2.871) | (3.58) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 4 | (1.21) | (1.922) | (0.78) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 4 | (1.21) | (1.077) | (0.46) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 4 | (1.21) | (0.237) | (0.15) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 2 | 4 | (1.21) | (0.18) | (0.35) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 4 | (1.21) | (0.928) | (0.94) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 4 | (1.21) | (0.406) | (0.92) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 4 | (1.21) | (4.435) | (0.59) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 2 | 4 | (1.21) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 4 | (1.21) | (0.333) | (0.24) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 4 | (1.21) | (1.544) | (1.98) |
| ψαύω | to touch | 2 | 4 | (1.21) | (0.234) | (0.27) |
| ὠκύς | quick, swift, fleet | 1 | 4 | (1.21) | (0.237) | (1.81) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 5 | (1.51) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 5 | (1.51) | (0.306) | (0.18) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (1.51) | (3.181) | (3.3) |
| ἄττα | form of address: "father" | 2 | 5 | (1.51) | (0.23) | (0.35) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 5 | (1.51) | (0.938) | (1.7) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 5 | (1.51) | (0.622) | (0.49) |
| εἶδον | to see | 1 | 5 | (1.51) | (4.063) | (7.0) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 5 | (1.51) | (0.505) | (0.24) |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | 5 | (1.51) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 5 | (1.51) | (0.984) | (1.12) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 5 | 5 | (1.51) | (0.161) | (0.28) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | 5 | (1.51) | (2.105) | (2.59) |
| σιδήριον | an implement | 5 | 5 | (1.51) | (0.051) | (0.04) |
| σκόλοψ | anything pointed | 5 | 5 | (1.51) | (0.053) | (0.09) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 5 | (1.51) | (0.559) | (0.21) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 5 | (1.51) | (2.051) | (3.42) |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | 5 | (1.51) | (0.088) | (0.02) |
| ψῆγμα | that which is rubbed | 5 | 5 | (1.51) | (0.025) | (0.06) |
| ἄσσα | something, some | 2 | 5 | (1.51) | (0.271) | (0.46) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 3 | 6 | (1.81) | (0.882) | (0.44) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 6 | (1.81) | (1.358) | (0.37) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 6 | (1.81) | (4.322) | (6.41) |
| βαρύς | heavy | 1 | 6 | (1.81) | (1.527) | (1.65) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 6 | (1.81) | (0.2) | (0.24) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 2 | 6 | (1.81) | (0.163) | (0.24) |
| λύω | to loose | 1 | 6 | (1.81) | (2.411) | (3.06) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 6 | (1.81) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 6 | (1.81) | (0.806) | (0.09) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 6 | (1.81) | (1.433) | (0.41) |
| προσίημι | to send to | 2 | 6 | (1.81) | (0.675) | (0.45) |
| πυρός | wheat | 4 | 6 | (1.81) | (0.199) | (0.37) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 6 | (1.81) | (1.847) | (2.27) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 6 | (1.81) | (1.266) | (2.18) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 6 | (1.81) | (0.583) | (0.75) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 7 | (2.11) | (0.191) | (0.03) |
| ἄτοπος | out of place | 2 | 7 | (2.11) | (2.003) | (0.41) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 7 | (2.11) | (0.884) | (1.29) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 7 | (2.11) | (0.397) | (0.31) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 2 | 7 | (2.11) | (0.144) | (0.3) |
| μάχη | battle, fight, combat | 4 | 7 | (2.11) | (2.176) | (5.7) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 7 | (2.11) | (6.769) | (4.18) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 7 | (2.11) | (1.92) | (3.82) |
| περιπλέκω | to twine | 6 | 7 | (2.11) | (0.031) | (0.01) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 7 | (2.11) | (3.079) | (2.61) |
| πλέος | full. | 1 | 7 | (2.11) | (1.122) | (0.99) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 7 | (2.11) | (0.44) | (0.19) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 7 | (2.11) | (0.276) | (0.11) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 7 | (2.11) | (6.429) | (7.71) |
| φλεγμονή | fiery heat | 3 | 7 | (2.11) | (0.666) | (0.0) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 7 | (2.11) | (1.723) | (2.13) |
| πλάγιον | side, flank | 2 | 7 | (2.11) | (0.361) | (0.24) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 8 | (2.42) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 8 | (2.42) | (4.693) | (6.06) |
| ἀποπάλλω | to hurl | 8 | 8 | (2.42) | (0.014) | (0.0) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 8 | (2.42) | (2.333) | (3.87) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 8 | (2.42) | (1.012) | (1.33) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 3 | 8 | (2.42) | (0.194) | (0.26) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 8 | (2.42) | (2.195) | (0.2) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 4 | 8 | (2.42) | (0.218) | (0.38) |
| ληρώδης | frivolous, silly | 2 | 8 | (2.42) | (0.039) | (0.0) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 8 | (2.42) | (2.658) | (2.76) |
| πλήν | except | 1 | 8 | (2.42) | (2.523) | (3.25) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 8 | (2.42) | (6.869) | (8.08) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 8 | (2.42) | (1.465) | (1.2) |
| συνάπτω | to tie | 7 | 8 | (2.42) | (1.207) | (1.11) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 8 | (2.42) | (1.651) | (2.69) |
| τρέπω | to turn | 1 | 8 | (2.42) | (1.263) | (3.2) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 8 | (2.42) | (5.461) | (0.69) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 8 | (2.42) | (0.768) | (0.13) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 8 | (2.42) | (1.919) | (0.44) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 8 | (2.42) | (11.437) | (4.29) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 9 | (2.72) | (11.074) | (20.24) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 9 | (2.72) | (1.67) | (3.01) |
| βάρος | weight | 2 | 9 | (2.72) | (0.679) | (0.29) |
| εἶτα | then, next | 1 | 9 | (2.72) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 9 | (2.72) | (0.256) | (0.01) |
| ἡμέρα | day | 2 | 9 | (2.72) | (8.416) | (8.56) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 9 | (2.72) | (2.969) | (2.18) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 9 | (2.72) | (5.806) | (1.8) |
| πλέως | full of | 1 | 9 | (2.72) | (2.061) | (2.5) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 9 | (2.72) | (1.2) | (1.96) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 9 | (2.72) | (0.898) | (0.13) |
| Ἐπίκουρος | Epicurus | 7 | 9 | (2.72) | (0.164) | (0.01) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 10 | (3.02) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποκριτικός | secretory | 1 | 10 | (3.02) | (0.029) | (0.0) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 10 | (3.02) | (1.398) | (1.59) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 10 | (3.02) | (0.969) | (0.73) |
| ἔνιοι | some | 3 | 10 | (3.02) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 10 | (3.02) | (1.467) | (0.8) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 10 | (3.02) | (1.028) | (2.36) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 10 | (3.02) | (0.413) | (0.64) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 10 | (3.02) | (1.406) | (2.3) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 2 | 10 | (3.02) | (0.513) | (0.2) |
| πληρόω | to make full | 1 | 10 | (3.02) | (1.781) | (0.98) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 11 | (3.32) | (1.829) | (1.05) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 4 | 11 | (3.32) | (3.751) | (0.71) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 11 | (3.32) | (1.679) | (0.69) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 11 | (3.32) | (0.397) | (0.1) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 11 | (3.32) | (1.212) | (0.31) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 11 | (3.32) | (2.772) | (1.58) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 11 | (3.32) | (3.86) | (3.62) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 4 | 11 | (3.32) | (3.216) | (1.77) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 11 | (3.32) | (5.663) | (6.23) |
| πάνυ | altogether, entirely | 4 | 11 | (3.32) | (2.482) | (3.16) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 12 | (3.63) | (3.743) | (0.99) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 12 | (3.63) | (3.295) | (3.91) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 12 | (3.63) | (1.347) | (0.48) |
| μακρός | long | 2 | 12 | (3.63) | (1.989) | (2.83) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 12 | (3.63) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 12 | (3.63) | (4.515) | (5.86) |
| παράκειμαι | to lie beside | 2 | 12 | (3.63) | (0.607) | (0.42) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 12 | (3.63) | (2.474) | (4.56) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | 12 | (3.63) | (1.25) | (1.24) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 13 | (3.93) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 13 | (3.93) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπορρέω | to flow | 4 | 13 | (3.93) | (0.447) | (0.21) |
| βελτίων | better | 2 | 13 | (3.93) | (1.81) | (1.12) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 13 | (3.93) | (1.824) | (0.77) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 4 | 13 | (3.93) | (1.988) | (0.42) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 13 | (3.93) | (2.157) | (5.09) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 14 | (4.23) | (0.763) | (0.43) |
| δράω | to do | 1 | 14 | (4.23) | (1.634) | (2.55) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 14 | (4.23) | (0.802) | (0.5) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 14 | (4.23) | (4.016) | (9.32) |
| πρό | before | 1 | 14 | (4.23) | (5.786) | (4.33) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 14 | (4.23) | (1.283) | (0.07) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 14 | (4.23) | (2.51) | (0.63) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 14 | (4.23) | (1.561) | (1.51) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 4 | 14 | (4.23) | (2.518) | (2.71) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 14 | (4.23) | (5.448) | (5.3) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 15 | (4.53) | (1.341) | (1.2) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 15 | (4.53) | (1.275) | (0.55) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 15 | (4.53) | (4.169) | (5.93) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 15 | (4.53) | (2.136) | (1.23) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 15 | (4.53) | (2.343) | (2.93) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 4 | 15 | (4.53) | (1.565) | (0.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 16 | (4.83) | (1.706) | (1.96) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 16 | (4.83) | (6.528) | (5.59) |
| σάρξ | flesh | 1 | 16 | (4.83) | (3.46) | (0.29) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 16 | (4.83) | (9.032) | (7.24) |
| τρίτος | the third | 3 | 16 | (4.83) | (4.486) | (2.33) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 17 | (5.14) | (3.387) | (1.63) |
| ἔπειτα | then, next | 3 | 17 | (5.14) | (2.603) | (7.5) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 17 | (5.14) | (8.778) | (7.86) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 17 | (5.14) | (0.786) | (0.29) |
| ὁράω | to see | 2 | 17 | (5.14) | (16.42) | (18.27) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 17 | (5.14) | (1.179) | (1.03) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 17 | (5.14) | (3.221) | (1.81) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 3 | 17 | (5.14) | (0.227) | (0.09) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | 17 | (5.14) | (0.804) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 1 | 17 | (5.14) | (7.043) | (3.14) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 17 | (5.14) | (3.181) | (2.51) |
| ἀεί | always, for ever | 4 | 18 | (5.44) | (7.241) | (8.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 18 | (5.44) | (7.533) | (3.79) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 18 | (5.44) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 18 | (5.44) | (8.208) | (3.67) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 18 | (5.44) | (0.872) | (0.89) |
| σίδηρος | iron | 14 | 18 | (5.44) | (0.492) | (0.53) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 18 | (5.44) | (1.741) | (0.58) |
| αἵρεσις | a taking especially | 3 | 19 | (5.74) | (1.136) | (0.78) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 19 | (5.74) | (1.217) | (0.15) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 19 | (5.74) | (0.436) | (0.02) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 19 | (5.74) | (0.486) | (0.7) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 20 | (6.04) | (10.82) | (29.69) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 20 | (6.04) | (3.502) | (6.07) |
| φορά | a carrying | 1 | 20 | (6.04) | (1.093) | (0.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 21 | (6.34) | (19.466) | (11.67) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 21 | (6.34) | (1.141) | (0.69) |
| κενός | empty | 1 | 21 | (6.34) | (2.157) | (3.12) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 21 | (6.34) | (1.694) | (0.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 21 | (6.34) | (12.379) | (21.84) |
| πάντως | altogether; | 3 | 21 | (6.34) | (2.955) | (0.78) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 2 | 21 | (6.34) | (0.89) | (0.68) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 21 | (6.34) | (2.704) | (0.06) |
| συνεχής | holding together | 1 | 21 | (6.34) | (3.097) | (1.77) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 22 | (6.65) | (4.115) | (3.06) |
| ὥστε | so that | 5 | 22 | (6.65) | (10.717) | (9.47) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 1 | 23 | (6.95) | (0.103) | (0.01) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 23 | (6.95) | (5.582) | (2.64) |
| λίθος | a stone | 15 | 23 | (6.95) | (2.39) | (1.5) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 4 | 23 | (6.95) | (1.68) | (0.55) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 24 | (7.25) | (2.935) | (0.67) |
| ἐπισπάω | to draw | 5 | 24 | (7.25) | (0.302) | (0.35) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 3 | 24 | (7.25) | (0.464) | (0.17) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 25 | (7.55) | (1.891) | (0.63) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 25 | (7.55) | (13.044) | (1.39) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 26 | (7.86) | (13.387) | (11.02) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 26 | (7.86) | (1.94) | (0.58) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 26 | (7.86) | (1.617) | (0.18) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 26 | (7.86) | (9.012) | (0.6) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | 27 | (8.16) | (0.635) | (0.78) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 27 | (8.16) | (11.489) | (8.35) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 28 | (8.46) | (2.732) | (4.52) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 28 | (8.46) | (5.405) | (7.32) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 28 | (8.46) | (4.748) | (5.64) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 28 | (8.46) | (3.199) | (1.55) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 28 | (8.46) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 28 | (8.46) | (7.547) | (5.48) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 8 | 29 | (8.76) | (0.257) | (0.04) |
| ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 3 | 29 | (8.76) | (0.063) | (0.01) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 29 | (8.76) | (6.155) | (4.65) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 29 | (8.76) | (3.125) | (0.89) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 5 | 29 | (8.76) | (2.641) | (2.69) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 30 | (9.06) | (4.613) | (6.6) |
| οἶδα | to know | 4 | 31 | (9.37) | (9.863) | (11.77) |
| φέρω | to bear | 1 | 31 | (9.37) | (8.129) | (10.35) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 31 | (9.37) | (2.892) | (0.3) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 32 | (9.67) | (0.702) | (0.13) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | 32 | (9.67) | (4.633) | (3.4) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 9 | 32 | (9.67) | (2.582) | (1.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 32 | (9.67) | (21.235) | (25.5) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 7 | 33 | (9.97) | (8.59) | (11.98) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 3 | 33 | (9.97) | (0.12) | (0.02) |
| πλείων | more, larger | 2 | 33 | (9.97) | (7.783) | (7.12) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 33 | (9.97) | (3.279) | (2.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 33 | (9.97) | (5.396) | (4.83) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 8 | 34 | (10.27) | (7.784) | (7.56) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 34 | (10.27) | (3.747) | (1.45) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 35 | (10.57) | (19.86) | (21.4) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 36 | (10.88) | (2.656) | (1.17) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 36 | (10.88) | (4.121) | (1.33) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 36 | (10.88) | (7.502) | (8.73) |
| αἰτία | a charge, accusation | 7 | 37 | (11.18) | (5.906) | (2.88) |
| δεύτερος | second | 6 | 37 | (11.18) | (6.183) | (3.08) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 37 | (11.18) | (5.672) | (5.93) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 7 | 38 | (11.48) | (13.803) | (8.53) |
| ὅμοιος | like, resembling | 5 | 38 | (11.48) | (10.645) | (5.05) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 38 | (11.48) | (9.255) | (4.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 38 | (11.48) | (22.709) | (26.08) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 39 | (11.78) | (3.501) | (0.49) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 39 | (11.78) | (2.596) | (0.61) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 40 | (12.09) | (0.953) | (0.13) |
| ἀκολουθία | a following, train | 4 | 40 | (12.09) | (0.445) | (0.01) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 40 | (12.09) | (6.88) | (12.75) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 40 | (12.09) | (0.678) | (0.0) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 42 | (12.69) | (2.65) | (2.84) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 43 | (12.99) | (3.244) | (0.41) |
| χρόνος | time | 3 | 43 | (12.99) | (11.109) | (9.36) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 45 | (13.6) | (26.948) | (12.74) |
| μέρος | a part, share | 6 | 46 | (13.9) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 8 | 46 | (13.9) | (8.165) | (6.35) |
| μικρός | small, little | 13 | 46 | (13.9) | (5.888) | (3.02) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 46 | (13.9) | (13.727) | (16.2) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 47 | (14.2) | (30.074) | (22.12) |
| πάλιν | back, backwards | 9 | 47 | (14.2) | (10.367) | (6.41) |
| ποιότης | quality | 3 | 49 | (14.8) | (2.429) | (0.01) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 49 | (14.8) | (5.09) | (3.3) |
| εἷς | one | 2 | 50 | (15.11) | (23.591) | (10.36) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 6 | 50 | (15.11) | (5.153) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 50 | (15.11) | (18.312) | (12.5) |
| εἶπον | to speak, say | 5 | 52 | (15.71) | (16.169) | (13.73) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 52 | (15.71) | (1.398) | (0.39) |
| χρή | it is fated, necessary | 9 | 55 | (16.62) | (6.22) | (4.12) |
| ἐάν | if | 1 | 56 | (16.92) | (23.689) | (20.31) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 4 | 57 | (17.22) | (0.84) | (0.39) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 58 | (17.52) | (16.105) | (11.17) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 58 | (17.52) | (8.955) | (6.31) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 60 | (18.13) | (6.388) | (6.4) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 61 | (18.43) | (9.844) | (7.58) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 61 | (18.43) | (13.407) | (5.2) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 64 | (19.34) | (12.481) | (8.47) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 6 | 64 | (19.34) | (11.058) | (14.57) |
| τίς | who? which? | 3 | 64 | (19.34) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 66 | (19.94) | (36.921) | (31.35) |
| ἤδη | already | 3 | 68 | (20.55) | (8.333) | (11.03) |
| μόριον | a piece, portion, section | 4 | 69 | (20.85) | (3.681) | (0.15) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 6 | 69 | (20.85) | (13.567) | (4.4) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 71 | (21.45) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 72 | (21.75) | (17.994) | (15.68) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 73 | (22.06) | (17.728) | (33.0) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 73 | (22.06) | (13.469) | (13.23) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 73 | (22.06) | (26.493) | (13.95) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 77 | (23.26) | (5.988) | (0.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 13 | 77 | (23.26) | (8.435) | (8.04) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 78 | (23.57) | (49.106) | (23.97) |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | 78 | (23.57) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 79 | (23.87) | (26.85) | (24.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 80 | (24.17) | (24.797) | (21.7) |
| πρῶτος | first | 9 | 81 | (24.47) | (18.707) | (16.57) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 81 | (24.47) | (49.49) | (23.92) |
| ζωός | alive, living | 2 | 84 | (25.38) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 87 | (26.29) | (8.115) | (0.7) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 7 | 97 | (29.31) | (12.667) | (11.08) |
| λόγος | the word | 5 | 100 | (30.21) | (29.19) | (16.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 6 | 100 | (30.21) | (19.178) | (9.89) |
| σῶμα | the body | 5 | 100 | (30.21) | (16.622) | (3.34) |
| ἕλκω | to draw, drag | 10 | 101 | (30.52) | (1.305) | (1.45) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 106 | (32.03) | (20.427) | (22.36) |
| πρότερος | before, earlier | 9 | 107 | (32.33) | (25.424) | (23.72) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 109 | (32.93) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 5 | 110 | (33.23) | (50.606) | (37.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 111 | (33.54) | (18.33) | (7.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 16 | 112 | (33.84) | (22.812) | (17.62) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 113 | (34.14) | (54.345) | (87.02) |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | 117 | (35.35) | (19.346) | (18.91) |
| πολύς | much, many | 6 | 120 | (36.26) | (35.28) | (44.3) |
| ἔχω | to have | 9 | 122 | (36.86) | (48.945) | (46.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 19 | 126 | (38.07) | (56.75) | (56.58) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 132 | (39.88) | (10.904) | (7.0) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 132 | (39.88) | (24.174) | (31.72) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 134 | (40.49) | (44.62) | (43.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | 136 | (41.09) | (28.875) | (14.91) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 143 | (43.21) | (34.073) | (23.24) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 143 | (43.21) | (59.665) | (51.63) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 143 | (43.21) | (55.077) | (29.07) |
| δύναμις | power, might, strength | 8 | 145 | (43.81) | (13.589) | (8.54) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 150 | (45.32) | (15.198) | (3.78) |
| ἄλλος | other, another | 19 | 166 | (50.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄν | modal particle | 6 | 176 | (53.18) | (32.618) | (38.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 178 | (53.78) | (64.142) | (59.77) |
| οὖν | so, then, therefore | 15 | 180 | (54.38) | (34.84) | (23.41) |
| ὡς | as, how | 7 | 200 | (60.43) | (68.814) | (63.16) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 20 | 202 | (61.03) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 205 | (61.94) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 12 | 208 | (62.84) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 227 | (68.58) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 10 | 238 | (71.91) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 13 | 270 | (81.58) | (54.595) | (46.87) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 302 | (91.24) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 19 | 312 | (94.27) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 19 | 343 | (103.63) | (62.106) | (115.18) |
| οὐ | not | 19 | 347 | (104.84) | (104.879) | (82.22) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 352 | (106.35) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 24 | 375 | (113.3) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 16 | 398 | (120.25) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 21 | 399 | (120.55) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 23 | 460 | (138.98) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 25 | 478 | (144.42) | (97.86) | (78.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 37 | 542 | (163.76) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 39 | 555 | (167.68) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 30 | 581 | (175.54) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 74 | 1,731 | (522.99) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 272 | 4,743 | (1433.02) | (1391.018) | (1055.57) |