611 lemmas;
2,219 tokens
(33,098 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 2 | (0.6) | (1.137) | (1.18) |
| ὥστε | so that | 3 | 22 | (6.65) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 60 | (18.13) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 17 | (5.14) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 10 | 200 | (60.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 7 | (2.11) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 5 | (1.51) | (2.015) | (1.75) |
| ψώρα | the itch, scurvy, scab, mange | 1 | 1 | (0.3) | (0.031) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 31 | (9.37) | (2.892) | (0.3) |
| ψόα | muscles of the loins | 1 | 1 | (0.3) | (0.013) | (0.0) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 8 | (2.42) | (1.919) | (0.44) |
| ψαμμώδης | like sand, sandy | 1 | 1 | (0.3) | (0.014) | (0.01) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 7 | (2.11) | (1.776) | (2.8) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 4 | (1.21) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 2 | 17 | (5.14) | (3.587) | (8.1) |
| χυμός | juice | 3 | 57 | (17.22) | (1.871) | (0.01) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 2 | (0.6) | (0.258) | (1.01) |
| χρόνος | time | 1 | 43 | (12.99) | (11.109) | (9.36) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 25 | (7.55) | (0.984) | (0.97) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 55 | (16.62) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 22 | (6.65) | (2.117) | (2.12) |
| χοληδόχος | containing bile | 2 | 16 | (4.83) | (0.02) | (0.0) |
| χολή | gall, bile | 10 | 70 | (21.15) | (0.855) | (0.04) |
| χολαγωγός | carrying off bile | 3 | 3 | (0.91) | (0.007) | (0.0) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 5 | 40 | (12.09) | (0.636) | (0.79) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 3 | (0.91) | (1.096) | (1.89) |
| χαμαιλέων | the chameleon | 1 | 1 | (0.3) | (0.058) | (0.0) |
| χαμαίδρυς | germander, Teucrium Chamaedrys | 1 | 1 | (0.3) | (0.004) | (0.0) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 1 | (0.3) | (0.971) | (2.29) |
| χαλκός | copper | 2 | 2 | (0.6) | (0.86) | (1.99) |
| χαλαρός | slack, loose | 1 | 2 | (0.6) | (0.108) | (0.02) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 17 | (5.14) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 150 | (45.32) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 22 | (6.65) | (3.328) | (0.1) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 2 | (0.6) | (0.791) | (3.96) |
| φορά | a carrying | 1 | 20 | (6.04) | (1.093) | (0.13) |
| φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | 1 | (0.3) | (0.069) | (0.06) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 8 | 22 | (6.65) | (0.447) | (0.02) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 1 | (0.3) | (0.166) | (0.0) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 1 | (0.3) | (0.246) | (0.45) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 18 | (5.44) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοσόφημα | a subject of scientific inquiry | 1 | 1 | (0.3) | (0.003) | (0.01) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 2 | (0.6) | (4.36) | (12.78) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 66 | (19.94) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 2 | 31 | (9.37) | (8.129) | (10.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 14 | (4.23) | (1.561) | (1.51) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | 9 | (2.72) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 8 | (2.42) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 9 | 14 | (4.23) | (2.51) | (0.63) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 14 | 77 | (23.26) | (8.435) | (8.04) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 4 | 23 | (6.95) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | 5 | (1.51) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 7 | (2.11) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 15 | (4.53) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 79 | (23.87) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 24 | (7.25) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 61 | (18.43) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπαρ | a waking vision | 1 | 1 | (0.3) | (0.085) | (0.1) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 3 | (0.91) | (0.284) | (0.26) |
| ὕδωρ | water | 4 | 17 | (5.14) | (7.043) | (3.14) |
| ὑδραγωγός | bringing water | 2 | 2 | (0.6) | (0.009) | (0.0) |
| ὑδερικός | dropsical | 3 | 3 | (0.91) | (0.009) | (0.0) |
| ὑδεριάω | suffer from dropsy | 1 | 1 | (0.3) | (0.004) | (0.0) |
| ὑδατώδης | watery | 2 | 8 | (2.42) | (0.172) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 6 | 43 | (12.99) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 1 | (0.3) | (0.77) | (0.37) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 143 | (43.21) | (55.077) | (29.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 28 | (8.46) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 28 | (8.46) | (7.547) | (5.48) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 65 | (19.64) | (2.05) | (2.46) |
| τράχηλος | the neck, throat | 3 | 4 | (1.21) | (0.563) | (0.09) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 33 | (9.97) | (5.396) | (4.83) |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | 1 | (0.3) | (0.108) | (0.05) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 9 | (2.72) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | 78 | (23.57) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 3 | (0.91) | (1.889) | (3.54) |
| τίς | who? which? | 4 | 64 | (19.34) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 32 | 478 | (144.42) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 7 | (2.11) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 73 | (22.06) | (26.493) | (13.95) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 6 | (1.81) | (0.583) | (0.75) |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | 2 | (0.6) | (0.118) | (0.17) |
| τῇ | here, there | 1 | 50 | (15.11) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 4 | 17 | (5.14) | (3.221) | (1.81) |
| τέσσαρες | four | 1 | 15 | (4.53) | (2.963) | (1.9) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 8 | (2.42) | (1.651) | (2.69) |
| τε | and | 22 | 343 | (103.63) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 20 | (6.04) | (3.502) | (6.07) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 5 | (1.51) | (0.286) | (0.41) |
| σῶμα | the body | 10 | 100 | (30.21) | (16.622) | (3.34) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 6 | (1.81) | (1.266) | (2.18) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (0.3) | (3.117) | (19.2) |
| συρρέω | to flow together | 1 | 3 | (0.91) | (0.102) | (0.07) |
| συντήκω | to fuse into one mass, to weld together | 2 | 2 | (0.6) | (0.028) | (0.02) |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | 1 | (0.3) | (0.101) | (0.07) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 4 | (1.21) | (0.928) | (0.94) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (0.3) | (0.386) | (0.38) |
| συναυξάνω | to increase | 1 | 1 | (0.3) | (0.09) | (0.07) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 3 | 3 | (0.91) | (0.222) | (0.75) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 8 | (2.42) | (0.231) | (0.04) |
| σύμπνοια | breathing together | 1 | 3 | (0.91) | (0.014) | (0.0) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 3 | (0.91) | (0.559) | (0.74) |
| συμπαθής | sympathizing with | 2 | 2 | (0.6) | (0.054) | (0.06) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 12 | (3.63) | (1.25) | (1.24) |
| συγκροτέω | to strike together; | 1 | 1 | (0.3) | (0.107) | (0.01) |
| στόμα | the mouth | 2 | 62 | (18.73) | (2.111) | (1.83) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 21 | (6.34) | (2.704) | (0.06) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 8 | (2.42) | (0.524) | (0.97) |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 1 | 2 | (0.6) | (0.075) | (0.1) |
| στεγανόω | to be covered over, silted up | 1 | 1 | (0.3) | (0.002) | (0.01) |
| στεγανός | covering so as to keep out water, water-tight, waterproof | 3 | 3 | (0.91) | (0.021) | (0.01) |
| σπογγιά | a sponge | 1 | 1 | (0.3) | (0.011) | (0.0) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 20 | (6.04) | (0.423) | (0.01) |
| σπερματικός | of or for seed or generation, seminal | 2 | 2 | (0.6) | (0.03) | (0.0) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 24 | (7.25) | (2.127) | (0.32) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 5 | (1.51) | (0.559) | (0.21) |
| σοφία | skill | 1 | 2 | (0.6) | (1.979) | (0.86) |
| σκεδάννυμι | to scatter, disperse | 1 | 1 | (0.3) | (0.111) | (0.32) |
| σκαμμωνία | scammony, Convolvulus, Scammonia | 1 | 1 | (0.3) | (0.002) | (0.0) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 1 | (0.3) | (0.57) | (0.61) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 33 | (9.97) | (3.279) | (2.18) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 3 | (0.91) | (0.351) | (0.6) |
| πῶς | how? in what way | 4 | 58 | (17.52) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 4 | 61 | (18.43) | (9.844) | (7.58) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 1 | (0.3) | (1.024) | (1.26) |
| πρῶτος | first | 3 | 81 | (24.47) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 6 | 107 | (32.33) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 5 | (1.51) | (1.411) | (0.96) |
| προστιμωρέω | assist besides | 1 | 1 | (0.3) | (0.002) | (0.0) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 4 | (1.21) | (0.291) | (0.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 9 | 126 | (38.07) | (56.75) | (56.58) |
| προπέτεια | reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion | 1 | 1 | (0.3) | (0.055) | (0.04) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 2 | (0.6) | (0.781) | (0.72) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 6 | (1.81) | (0.84) | (0.12) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 1 | (0.3) | (0.149) | (0.23) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 1 | (0.3) | (0.325) | (0.8) |
| πρό | before | 2 | 14 | (4.23) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 13 | (3.93) | (2.157) | (5.09) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 4 | (1.21) | (2.001) | (3.67) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (2.11) | (4.909) | (7.73) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 36 | (10.88) | (7.502) | (8.73) |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 1 | 3 | (0.91) | (0.133) | (0.79) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 5 | 21 | (6.34) | (0.89) | (0.68) |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | 3 | (0.91) | (0.21) | (1.04) |
| πολύς | much, many | 9 | 120 | (36.26) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 22 | (6.65) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 2 | 49 | (14.8) | (2.429) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 34 | (10.27) | (29.319) | (37.03) |
| πλησμονή | a filling | 1 | 2 | (0.6) | (0.101) | (0.05) |
| πληρόω | to make full | 2 | 10 | (3.02) | (1.781) | (0.98) |
| πλήρης | filled | 2 | 5 | (1.51) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 1 | 8 | (2.42) | (2.523) | (3.25) |
| πλέως | full of | 1 | 9 | (2.72) | (2.061) | (2.5) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 14 | (4.23) | (0.848) | (0.04) |
| πλέος | full. | 1 | 7 | (2.11) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 3 | 33 | (9.97) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 24 | (7.25) | (4.005) | (5.45) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 7 | (2.11) | (3.079) | (2.61) |
| πίνω | to drink | 1 | 5 | (1.51) | (2.254) | (1.59) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 2 | 10 | (3.02) | (0.513) | (0.2) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 1 | (0.3) | (0.382) | (0.78) |
| περιτόναιος | stretched | 8 | 9 | (2.72) | (0.11) | (0.0) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 2 | 40 | (12.09) | (0.678) | (0.0) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 39 | (11.78) | (2.596) | (0.61) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 1 | (0.3) | (0.34) | (0.72) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 1 | (0.3) | (0.519) | (0.64) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 9 | 134 | (40.49) | (44.62) | (43.23) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 3 | (0.91) | (0.541) | (0.76) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 7 | (2.11) | (1.92) | (3.82) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 14 | (4.23) | (4.016) | (9.32) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 19 | (5.74) | (1.124) | (0.4) |
| πάχος | thickness | 2 | 5 | (1.51) | (0.367) | (0.11) |
| παύω | to make to cease | 1 | 7 | (2.11) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 16 | (4.83) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 11 | 143 | (43.21) | (59.665) | (51.63) |
| πάρειμι | be present | 1 | 8 | (2.42) | (5.095) | (8.94) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 5 | (1.51) | (0.699) | (0.99) |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | 1 | (0.3) | (0.082) | (0.18) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 10 | (3.02) | (1.406) | (2.3) |
| παραπαίω | to strike on one side: to strike a false note | 1 | 1 | (0.3) | (0.033) | (0.1) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 2 | (0.6) | (0.335) | (0.26) |
| παράγω | to lead by | 1 | 9 | (2.72) | (0.509) | (0.37) |
| πάντως | altogether; | 4 | 21 | (6.34) | (2.955) | (0.78) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | 9 | (2.72) | (0.513) | (0.65) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 3 | 18 | (5.44) | (0.872) | (0.89) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 47 | (14.2) | (10.367) | (6.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 7 | (2.11) | (4.93) | (0.86) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 9 | (2.72) | (0.535) | (0.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 13 | 136 | (41.09) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 24 | 399 | (120.55) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 46 | (13.9) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 26 | (7.86) | (9.012) | (0.6) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 4 | 14 | (4.23) | (0.245) | (0.19) |
| οὖρος | a fair wind | 10 | 29 | (8.76) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 10 | 25 | (7.55) | (0.383) | (0.57) |
| οὐρητήρ | urethra | 13 | 14 | (4.23) | (0.029) | (0.0) |
| οὐρέω | to urinate | 5 | 9 | (2.72) | (0.132) | (0.03) |
| οὖν | so, then, therefore | 13 | 180 | (54.38) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 11 | 117 | (35.35) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 106 | (32.03) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμόθεν | from no place, from no side | 1 | 1 | (0.3) | (0.049) | (0.02) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 16 | (4.83) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 28 | 347 | (104.84) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 81 | (24.47) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 78 | (23.57) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 38 | (11.48) | (9.255) | (4.07) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 73 | (22.06) | (13.469) | (13.23) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 2 | 3 | (0.91) | (0.115) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | 109 | (32.93) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 30 | 555 | (167.68) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 10 | 32 | (9.67) | (3.953) | (1.03) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 7 | (2.11) | (1.424) | (4.39) |
| ὀρθότης | upright posture, erectness | 1 | 1 | (0.3) | (0.107) | (0.04) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 50 | (15.11) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 3 | 17 | (5.14) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 2 | (0.6) | (0.326) | (0.15) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 4 | (1.21) | (0.796) | (1.79) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 5 | (1.51) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 3 | (0.91) | (0.964) | (1.05) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 36 | (10.88) | (4.121) | (1.33) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 3 | 3 | (0.91) | (0.305) | (0.32) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 5 | (1.51) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (0.91) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμόσε | to one and the same place | 2 | 3 | (0.91) | (0.085) | (0.19) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 1 | (0.3) | (0.367) | (0.66) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 29 | (8.76) | (2.641) | (2.69) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 38 | (11.48) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 10 | (3.02) | (0.413) | (0.64) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 69 | (20.85) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 26 | (7.86) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 5 | (1.51) | (0.304) | (0.39) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 8 | (2.42) | (1.368) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 28 | (8.46) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 5 | 50 | (15.11) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 6 | 31 | (9.37) | (9.863) | (11.77) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 2 | (0.6) | (1.021) | (0.3) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 15 | (4.53) | (2.814) | (4.36) |
| ὅδε | this | 2 | 23 | (6.95) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 6 | (1.81) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 6 | (1.81) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 312 | 4,743 | (1433.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξανθός | yellow | 3 | 26 | (7.86) | (0.474) | (0.51) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 21 | (6.34) | (12.379) | (21.84) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 4 | 21 | (6.34) | (1.694) | (0.23) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 3 | (0.91) | (0.098) | (0.15) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 30 | (9.06) | (4.613) | (6.6) |
| νεφρός | kidney | 9 | 56 | (16.92) | (0.388) | (0.01) |
| νεφριτικός | of the kidneys | 2 | 2 | (0.6) | (0.021) | (0.0) |
| νεανίσκος | a youth | 2 | 3 | (0.91) | (0.436) | (0.77) |
| νεανικός | youthful, fresh, active, vigorous | 1 | 1 | (0.3) | (0.055) | (0.1) |
| ναῦς | a ship | 1 | 4 | (1.21) | (3.843) | (21.94) |
| ναί | yea, verily | 1 | 3 | (0.91) | (0.919) | (1.08) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 5 | (1.51) | (1.186) | (1.73) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 69 | (20.85) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 14 | 100 | (30.21) | (19.178) | (9.89) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 2 | (0.6) | (0.156) | (0.24) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 11 | (3.32) | (1.526) | (0.42) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 21 | (6.34) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 60 | (18.13) | (6.388) | (6.4) |
| μηδέποτε | never | 1 | 1 | (0.3) | (0.361) | (0.32) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 46 | (13.9) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 3 | 16 | (4.83) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 7 | 110 | (33.23) | (50.606) | (37.36) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 1 | (0.3) | (0.442) | (0.55) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 13 | (3.93) | (2.792) | (1.7) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 14 | (4.23) | (0.802) | (0.5) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 32 | (9.67) | (21.235) | (25.5) |
| μεστός | full, filled, filled full | 2 | 7 | (2.11) | (0.408) | (0.38) |
| μέρος | a part, share | 2 | 46 | (13.9) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 30 | 542 | (163.76) | (109.727) | (118.8) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 2 | (0.6) | (0.803) | (0.91) |
| μέλας | black, swart | 2 | 22 | (6.65) | (2.124) | (1.87) |
| μελαγχολικός | atrabilious, choleric | 1 | 4 | (1.21) | (0.137) | (0.01) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 10 | (3.02) | (0.529) | (0.57) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 2 | (0.6) | (0.353) | (1.09) |
| μέγας | big, great | 4 | 41 | (12.39) | (18.419) | (25.96) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (0.6) | (1.504) | (4.23) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 2 | 13 | (3.93) | (0.671) | (0.38) |
| μανθάνω | to learn | 4 | 11 | (3.32) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 27 | (8.16) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 23 | (6.95) | (6.673) | (9.11) |
| μακρός | long | 1 | 12 | (3.63) | (1.989) | (2.83) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 2 | 5 | (1.51) | (0.455) | (0.75) |
| μάγειρος | a cook | 2 | 4 | (1.21) | (0.208) | (0.05) |
| λύω | to loose | 4 | 6 | (1.81) | (2.411) | (3.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 16 | (4.83) | (6.377) | (5.2) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 1 | (0.3) | (0.236) | (0.3) |
| λόγος | the word | 8 | 100 | (30.21) | (29.19) | (16.1) |
| λίθος | a stone | 2 | 23 | (6.95) | (2.39) | (1.5) |
| ληρώδης | frivolous, silly | 2 | 8 | (2.42) | (0.039) | (0.0) |
| ληρέω | to be foolish | 2 | 6 | (1.81) | (0.11) | (0.13) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 6 | (1.81) | (0.116) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 32 | (9.67) | (1.671) | (0.44) |
| λεπίς | a scale, husk | 1 | 1 | (0.3) | (0.205) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 11 | 208 | (62.84) | (90.021) | (57.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 8 | (2.42) | (2.081) | (1.56) |
| κύτος | the hollow | 1 | 1 | (0.3) | (0.083) | (0.01) |
| κύστις | the bladder | 26 | 58 | (17.52) | (0.499) | (0.02) |
| κύαθος | a cup | 1 | 1 | (0.3) | (0.254) | (0.01) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 10 | (3.02) | (1.415) | (1.83) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 4 | (1.21) | (2.811) | (3.25) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 13 | (3.93) | (2.779) | (3.98) |
| κόκκος | a grain, seed | 1 | 1 | (0.3) | (0.161) | (0.03) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 56 | (16.92) | (1.676) | (0.1) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 1 | (0.3) | (1.423) | (3.53) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 2 | (0.6) | (0.652) | (1.82) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 1 | (0.3) | (0.452) | (0.68) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 7 | (2.11) | (0.343) | (0.01) |
| κενόω | to empty out, drain | 8 | 49 | (14.8) | (0.776) | (0.09) |
| κενός | empty | 2 | 21 | (6.34) | (2.157) | (3.12) |
| κελεύω | to urge | 1 | 4 | (1.21) | (3.175) | (6.82) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 6 | (1.81) | (3.717) | (4.75) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 29 | (8.76) | (3.125) | (0.89) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 3 | (0.91) | (0.748) | (0.84) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 7 | (2.11) | (1.869) | (2.45) |
| καταθραύω | to break in pieces, shatter | 1 | 2 | (0.6) | (0.003) | (0.0) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 4 | (1.21) | (0.323) | (0.3) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 1 | (0.3) | (0.158) | (0.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 13 | 302 | (91.24) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 26 | (7.86) | (1.617) | (0.18) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 24 | (7.25) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 2 | 10 | (3.02) | (7.257) | (12.65) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 4 | (1.21) | (1.158) | (1.18) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | 32 | (9.67) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 113 | 1,731 | (522.99) | (544.579) | (426.61) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 4 | (1.21) | (0.392) | (0.05) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 7 | (2.11) | (1.603) | (0.65) |
| καθαίρω | to make pure | 5 | 17 | (5.14) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 3 | (0.91) | (0.784) | (0.83) |
| καθά | according as, just as | 1 | 37 | (11.18) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | 10 | (3.02) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 15 | (4.53) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχουρία | retention of urine | 1 | 3 | (0.91) | (0.008) | (0.0) |
| ἰσχουρέω | suffer from retention of urine | 1 | 1 | (0.3) | (0.0) | (0.0) |
| ἰσχνόω | make dry | 1 | 2 | (0.6) | (0.008) | (0.0) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 3 | (0.91) | (0.214) | (0.02) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 3 | (0.91) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 16 | (4.83) | (9.107) | (4.91) |
| ἱπποφαές | spurge, Euphorbia spinosa | 1 | 1 | (0.3) | (0.0) | (0.0) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 5 | 46 | (13.9) | (1.33) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 17 | (5.14) | (8.778) | (7.86) |
| ἰκτερικός | jaundiced | 3 | 4 | (1.21) | (0.014) | (0.0) |
| ἰκτεριάω | to be ill of the jaundice | 1 | 1 | (0.3) | (0.004) | (0.0) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 4 | 42 | (12.69) | (2.65) | (2.84) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 22 | (6.65) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 1 | 7 | (2.11) | (1.544) | (0.48) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 26 | (7.86) | (1.94) | (0.58) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 3 | 8 | (2.42) | (0.849) | (0.49) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 3 | (0.91) | (0.291) | (0.06) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 4 | (1.21) | (1.112) | (0.22) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 4 | (1.21) | (2.307) | (1.87) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 4 | 13 | (3.93) | (1.601) | (0.25) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 2 | 2 | (0.6) | (0.779) | (1.22) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 9 | (2.72) | (1.098) | (0.13) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 3 | (0.91) | (1.21) | (0.71) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 2 | (0.6) | (0.954) | (0.4) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 10 | (3.02) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 21 | (6.34) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 4 | 16 | (4.83) | (1.706) | (1.96) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 9 | (2.72) | (2.969) | (2.18) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (0.3) | (2.882) | (1.73) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 58 | (17.52) | (0.902) | (0.13) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 7 | (2.11) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 3 | 68 | (20.55) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 6 | (1.81) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 143 | (43.21) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 10 | 84 | (25.38) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 8 | 87 | (26.29) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | 49 | (14.8) | (5.09) | (3.3) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 20 | (6.04) | (5.036) | (1.78) |
| ἔχω | to have | 4 | 122 | (36.86) | (48.945) | (46.31) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 4 | (1.21) | (0.288) | (1.67) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 29 | (8.76) | (6.155) | (4.65) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 4 | (1.21) | (0.301) | (0.16) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 37 | (11.18) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 7 | 64 | (19.34) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 6 | (1.81) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 111 | (33.54) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 16 | (4.83) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 31 | (9.37) | (8.435) | (3.94) |
| ἐριστικός | eager for strife | 1 | 1 | (0.3) | (0.123) | (0.01) |
| ἔριον | wool | 1 | 1 | (0.3) | (0.366) | (0.14) |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | 1 | (0.3) | (0.13) | (0.41) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 4 | (1.21) | (0.675) | (0.47) |
| ἔργον | work | 3 | 31 | (9.37) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 11 | (3.32) | (2.772) | (1.58) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 77 | (23.26) | (0.237) | (0.01) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 1 | (0.3) | (0.486) | (0.69) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 10 | (3.02) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 5 | (1.51) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 5 | (1.51) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 24 | (7.25) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπισπαστικός | drawing to oneself, drawing in | 2 | 6 | (1.81) | (0.009) | (0.01) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 3 | (0.91) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπιδέω2 | to want | 1 | 1 | (0.3) | (0.084) | (0.15) |
| ἐπιδέω | to bind on | 2 | 3 | (0.91) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 10 | (3.02) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 1 | (0.3) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπιγάστριος | over the belly | 2 | 3 | (0.91) | (0.071) | (0.0) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.3) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 13 | 178 | (53.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 2 | (0.6) | (0.782) | (1.0) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 17 | (5.14) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 1 | (0.3) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπαυξάνω | to increase, enlarge, augment | 1 | 2 | (0.6) | (0.031) | (0.03) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 5 | (1.51) | (0.728) | (0.72) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 24 | (7.25) | (1.897) | (0.59) |
| ἐξουρέω | pass with the urine | 1 | 1 | (0.3) | (0.0) | (0.0) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 2 | (0.6) | (0.311) | (0.69) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 19 | (5.74) | (0.486) | (0.7) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 2 | (0.6) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (0.3) | (0.197) | (0.16) |
| ἐξακοντίζω | to dart | 1 | 1 | (0.3) | (0.018) | (0.02) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 6 | (1.81) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξαιμάτωσις | conversion into blood | 1 | 2 | (0.6) | (0.004) | (0.0) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 9 | (2.72) | (1.347) | (1.45) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | 39 | (11.78) | (0.506) | (0.07) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 5 | (1.51) | (0.124) | (0.09) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 32 | (9.67) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνιοι | some | 2 | 10 | (3.02) | (2.716) | (0.95) |
| ἔνθα | there | 1 | 1 | (0.3) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 77 | (23.26) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 9 | (2.72) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 8 | (2.42) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 2 | (0.6) | (0.26) | (0.28) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 11 | 52 | (15.71) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 4 | 23 | (6.95) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 14 | 352 | (106.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφύω | to implant | 2 | 7 | (2.11) | (0.251) | (0.12) |
| ἔμπληκτος | stunned, amazed, stupefied | 1 | 1 | (0.3) | (0.017) | (0.01) |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 2 | (0.6) | (0.088) | (0.09) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 3 | 10 | (3.02) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμπειρία | experience | 2 | 5 | (1.51) | (0.376) | (0.51) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 5 | (1.51) | (0.505) | (0.24) |
| ἐμός | mine | 1 | 6 | (1.81) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 4 | (1.21) | (1.417) | (1.63) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 2 | (0.6) | (0.798) | (1.28) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 101 | (30.52) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 3 | 29 | (8.76) | (0.063) | (0.01) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 57 | (17.22) | (0.84) | (0.39) |
| ἐκρέω | to flow out | 1 | 2 | (0.6) | (0.074) | (0.05) |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (0.3) | (0.115) | (0.04) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 9 | (2.72) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 2 | 10 | (3.02) | (0.087) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 9 | 112 | (33.84) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 22 | (6.65) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 97 | (29.31) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 14 | 238 | (71.91) | (54.157) | (51.9) |
| εἶτα | then, next | 2 | 9 | (2.72) | (4.335) | (1.52) |
| εἰσρέω | to stream in | 1 | 3 | (0.91) | (0.024) | (0.01) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (0.3) | (0.37) | (0.41) |
| εἴσειμι | to go into | 2 | 2 | (0.6) | (0.609) | (0.62) |
| εἷς | one | 2 | 50 | (15.11) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 23 | 312 | (94.27) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 52 | (15.71) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | 36 | (10.88) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 25 | 460 | (138.98) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 16 | 202 | (61.03) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 7 | (2.11) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 11 | 113 | (34.14) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 8 | (2.42) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 80 | (24.17) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 4 | 56 | (16.92) | (23.689) | (20.31) |
| δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 1 | 1 | (0.3) | (0.046) | (0.01) |
| δυσουρέω | to have difficulty in micturition | 1 | 1 | (0.3) | (0.004) | (0.0) |
| δυσίατος | hard to heal, incurable | 1 | 1 | (0.3) | (0.042) | (0.01) |
| δυσέκνιπτος | hard to wash out | 1 | 1 | (0.3) | (0.003) | (0.01) |
| δυσαπότριπτος | hard to rub off | 1 | 1 | (0.3) | (0.002) | (0.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 6 | 145 | (43.81) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 64 | (19.34) | (12.481) | (8.47) |
| δράω | to do | 1 | 14 | (4.23) | (1.634) | (2.55) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 1 | (0.3) | (0.501) | (0.46) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 35 | (10.57) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | 15 | (4.53) | (1.275) | (0.55) |
| διπλασίων | duplicate | 1 | 1 | (0.3) | (0.438) | (0.07) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | 1 | (0.3) | (0.715) | (0.37) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 4 | (1.21) | (0.102) | (0.09) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 5 | (1.51) | (4.795) | (6.12) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 10 | (3.02) | (1.398) | (1.59) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 7 | (2.11) | (0.397) | (0.31) |
| διεκπίπτω | issue, escape through | 2 | 4 | (1.21) | (0.033) | (0.0) |
| δίδωμι | to give | 5 | 13 | (3.93) | (11.657) | (13.85) |
| διαχώρημα | excrement | 1 | 2 | (0.6) | (0.16) | (0.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 26 | (7.86) | (4.463) | (2.35) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 2 | 5 | (1.51) | (0.059) | (0.04) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 2 | 16 | (4.83) | (0.187) | (0.15) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 1 | (0.3) | (0.333) | (0.7) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 1 | (0.3) | (0.525) | (1.1) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 2 | (0.6) | (0.353) | (0.19) |
| διακριτικός | piercing, penetrating | 1 | 1 | (0.3) | (0.098) | (0.0) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 19 | (5.74) | (0.436) | (0.02) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 7 | (2.11) | (0.94) | (0.53) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | 10 | (3.02) | (3.133) | (1.05) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 9 | (2.72) | (1.947) | (0.89) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 6 | (1.81) | (0.163) | (0.24) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 17 | 205 | (61.94) | (56.77) | (30.67) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 14 | (4.23) | (0.763) | (0.43) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 23 | (6.95) | (5.582) | (2.64) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 3 | 4 | (1.21) | (0.264) | (0.04) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 73 | (22.06) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 71 | (21.45) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 72 | (21.75) | (17.994) | (15.68) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 2 | (0.6) | (0.794) | (0.7) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 6 | (1.81) | (1.071) | (0.48) |
| δεῖξις | mode of proof | 1 | 1 | (0.3) | (0.328) | (0.01) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (0.91) | (2.355) | (5.24) |
| δείκνυμι | to show | 5 | 41 | (12.39) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 26 | (7.86) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 27 | 398 | (120.25) | (249.629) | (351.92) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 12 | (3.63) | (3.743) | (0.99) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 32 | (9.67) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | 227 | (68.58) | (53.204) | (45.52) |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | 22 | (6.65) | (2.666) | (0.6) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 2 | (0.6) | (0.162) | (0.05) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 2 | (0.6) | (0.243) | (0.1) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 132 | (39.88) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 17 | 375 | (113.3) | (110.606) | (74.4) |
| βρόχος | a noose | 4 | 4 | (1.21) | (0.171) | (0.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 33 | (9.97) | (8.59) | (11.98) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 17 | (5.14) | (1.228) | (1.54) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 2 | (0.6) | (0.513) | (0.3) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.3) | (0.98) | (2.59) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 6 | (1.81) | (0.2) | (0.24) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 10 | (3.02) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 1 | (0.3) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (0.91) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 45 | (13.6) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 50 | 581 | (175.54) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 6 | (1.81) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 4 | (1.21) | (0.551) | (0.1) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 15 | (4.53) | (1.963) | (1.01) |
| αὖθις | back, back again | 6 | 28 | (8.46) | (2.732) | (4.52) |
| ἀτμός | steam, vapor | 7 | 9 | (2.72) | (0.391) | (0.03) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 1 | (0.3) | (0.102) | (0.22) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 1 | (0.3) | (0.101) | (0.22) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 4 | (1.21) | (0.184) | (0.27) |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | 1 | (0.3) | (0.089) | (0.22) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 10 | 29 | (8.76) | (0.257) | (0.04) |
| Ἀσκληπιάδειος | Asclepiadean (meter) | 1 | 4 | (1.21) | (0.003) | (0.0) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 5 | (1.51) | (1.06) | (0.97) |
| ἄριστος | best | 1 | 3 | (0.91) | (2.087) | (4.08) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 6 | (1.81) | (0.337) | (0.37) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 6 | (1.81) | (0.331) | (0.37) |
| ἀράσσω | to strike hard, smite | 1 | 1 | (0.3) | (0.059) | (0.18) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 9 | (2.72) | (11.074) | (20.24) |
| ἄπταιστος | not stumbling | 1 | 1 | (0.3) | (0.046) | (0.0) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 15 | (4.53) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 2 | (0.6) | (0.291) | (0.31) |
| ἀποστέγω | to keep out | 1 | 2 | (0.6) | (0.004) | (0.01) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 2 | (0.6) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποκριτικός | secretory | 2 | 10 | (3.02) | (0.029) | (0.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 6 | (1.81) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | 2 | (0.6) | (0.116) | (0.04) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 2 | (0.6) | (0.136) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 47 | (14.2) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 4 | 4 | (1.21) | (0.428) | (0.66) |
| ἀπεσθίω | to eat | 1 | 1 | (0.3) | (0.009) | (0.01) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 2 | (0.6) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 1 | (0.3) | (1.064) | (1.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 15 | 132 | (39.88) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 1 | 6 | (1.81) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 4 | (1.21) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 3 | (0.91) | (0.763) | (1.22) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (1.51) | (3.181) | (3.3) |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 1 | 6 | (1.81) | (0.147) | (0.12) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 3 | 27 | (8.16) | (0.635) | (0.78) |
| ἀντεκρέω | flow out in turn | 1 | 1 | (0.3) | (0.0) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 21 | (6.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 2 | (0.6) | (0.514) | (0.55) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 20 | (6.04) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνευρύνω | dilate | 1 | 1 | (0.3) | (0.003) | (0.0) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 2 | 5 | (1.51) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 1 | (0.3) | (0.694) | (0.88) |
| ἄναρμος | without joints | 1 | 5 | (1.51) | (0.009) | (0.0) |
| ἀνάπλεος | quite full of | 1 | 1 | (0.3) | (0.061) | (0.01) |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | 1 | (0.3) | (0.087) | (0.13) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 2 | 2 | (0.6) | (0.251) | (0.1) |
| ἀναλογίζομαι | to reckon up, sum up | 1 | 1 | (0.3) | (0.038) | (0.06) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 1 | (0.3) | (0.326) | (0.04) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 1 | 23 | (6.95) | (0.103) | (0.01) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 18 | (5.44) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 3 | 18 | (5.44) | (1.36) | (2.82) |
| ἄν | modal particle | 11 | 176 | (53.18) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 9 | (2.72) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 14 | (4.23) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 7 | (2.11) | (1.486) | (1.76) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 15 | (4.53) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 166 | (50.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 34 | (10.27) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 23 | 270 | (81.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 18 | (5.44) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 7 | (2.11) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 1 | (0.3) | (0.446) | (0.51) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 24 | (7.25) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 8 | (2.42) | (6.886) | (9.12) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 37 | (11.18) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 12 | (3.63) | (2.492) | (0.02) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 14 | (4.23) | (4.649) | (0.28) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 19 | (5.74) | (1.136) | (0.78) |
| αἷμα | blood | 2 | 109 | (32.93) | (3.53) | (1.71) |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 1 | 1 | (0.3) | (0.234) | (0.51) |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | 1 | (0.3) | (0.215) | (0.16) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 7 | (2.11) | (0.621) | (1.13) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 11 | (3.32) | (3.751) | (0.71) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 18 | (5.44) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδολεσχία | garrulity, idle talk | 1 | 4 | (1.21) | (0.038) | (0.01) |
| ἀδίδακτος | untaught, ignorant | 1 | 1 | (0.3) | (0.015) | (0.0) |
| ἄδηλος | not seen | 2 | 5 | (1.51) | (0.791) | (0.41) |
| ἀγωγός | leading | 4 | 4 | (1.21) | (0.044) | (0.06) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 11 | (3.32) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 40 | (12.09) | (0.953) | (0.13) |