Galen, De temperamentis 3.16

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg009.1st1K-grc1:3.16
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

354 lemmas; 1,297 tokens (28,128 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἄκορον yellow flag, Iris Pseudacorus 1 1 (0.36) (0.002) (0.0)
θηρατικός the arts for winning 1 1 (0.36) (0.004) (0.0)
ἄκορος untiring, ceaseless 1 1 (0.36) (0.007) (0.01)
Θήρας Theras, founder of Thera 1 1 (0.36) (0.01) (0.03)
θριδάκινος of lettuce 1 7 (2.49) (0.015) (0.0)
θρυαλλίς plantain, a plant used for making wicks; a wick 1 2 (0.71) (0.018) (0.01)
σύμφυτον comfrey, Symphytum bulbosum 1 1 (0.36) (0.027) (0.02)
ἀποκριτικός secretory 1 1 (0.36) (0.029) (0.0)
ἀλλοιωτικός transformative 1 1 (0.36) (0.03) (0.0)
εὔσαρκος fleshy, in good case, plump 1 7 (2.49) (0.035) (0.0)
αὖξις growth 1 1 (0.36) (0.038) (0.01)
Θήρα Thera 1 1 (0.36) (0.043) (0.15)
καθεκτικός capable of holding 1 1 (0.36) (0.045) (0.0)
ἀπέοικα to be unlike, differ from 1 1 (0.36) (0.047) (0.02)
ἐπινέμω to allot, distribute 1 1 (0.36) (0.048) (0.05)
παχυμερής consisting of thick 1 2 (0.71) (0.049) (0.0)
ἐκπυρόω to burn to ashes, consume utterly 2 5 (1.78) (0.05) (0.03)
ὑποληπτέος one must suppose, understand, think of 1 2 (0.71) (0.05) (0.02)
ἑλκτικός fit for drawing, attractive 1 1 (0.36) (0.063) (0.01)
ψύχρα cold 1 7 (2.49) (0.063) (0.01)
εὐφόρβιον spurge, Euphorbia resinifera 1 1 (0.36) (0.064) (0.0)
μανδραγόρας mandrake 1 4 (1.42) (0.066) (0.01)
σπινθήρ a spark 2 3 (1.07) (0.066) (0.01)
ἀποσβέννυμι to put out, extinguish, quench 1 1 (0.36) (0.069) (0.04)
παραλογίζομαι cheat, use fallacies 1 3 (1.07) (0.07) (0.03)
ἐξομοιόω to make quite like, to assimilate 1 6 (2.13) (0.081) (0.03)
θρέψις nourishing 1 4 (1.42) (0.082) (0.01)
καταψύχω to cool, chill 1 1 (0.36) (0.088) (0.0)
κώνειον hemlock 1 4 (1.42) (0.088) (0.01)
δαΐς fire-brand, pinetorch 2 3 (1.07) (0.1) (0.18)
ἄσφαλτος asphalt, bitumen 1 3 (1.07) (0.102) (0.05)
μᾶζα a barley-cake 1 2 (0.71) (0.113) (0.03)
Καστόρειος of or belonging to Castor 1 3 (1.07) (0.116) (0.01)
μήκων the poppy 1 7 (2.49) (0.136) (0.04)
πυκνόω to make close 1 4 (1.42) (0.14) (0.05)
τρῖψις rubbing, friction 1 1 (0.36) (0.141) (0.01)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 2 2 (0.71) (0.15) (0.22)
τρόφις well-fed, stout, large 1 1 (0.36) (0.153) (0.08)
δύη woe, misery, anguish, pain 1 1 (0.36) (0.161) (0.83)
θηράω to hunt 1 1 (0.36) (0.161) (0.18)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 1 1 (0.36) (0.165) (0.01)
δεόντως as it ought 1 4 (1.42) (0.17) (0.19)
ψυχρόομαι to grow cold, be cool 1 13 (4.62) (0.173) (0.04)
ἄνθραξ charcoal, coal 2 6 (2.13) (0.182) (0.02)
ἐξάπτω to fasten from 1 4 (1.42) (0.187) (0.12)
νίτρον carbonate of soda 2 2 (0.71) (0.199) (0.0)
βασανίζω to put to the test, to torture 1 2 (0.71) (0.2) (0.24)
ἐπικουρία aid, succour 1 1 (0.36) (0.205) (0.41)
πίσσα pitch 2 4 (1.42) (0.207) (0.07)
ὑποπίπτω to fall under 1 1 (0.36) (0.212) (0.19)
κάλαμος a reed 2 2 (0.71) (0.22) (0.18)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 2 (0.71) (0.221) (0.17)
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 1 7 (2.49) (0.231) (0.04)
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 1 2 (0.71) (0.233) (0.2)
ψαύω to touch 1 2 (0.71) (0.234) (0.27)
βρέφος the babe in the womb 1 9 (3.2) (0.235) (0.09)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 2 (0.71) (0.237) (0.09)
ἐπιπλέω to sail upon 1 4 (1.42) (0.241) (0.74)
ὁμογενής of the same race 1 10 (3.56) (0.252) (0.01)
μηδέπω nor as yet, not as yet 4 5 (1.78) (0.256) (0.06)
γεώδης earth-like, earthy 1 3 (1.07) (0.257) (0.02)
ἀραιός thin, narrow, slight, slender 1 1 (0.36) (0.26) (0.07)
δήποτε at some time, once upon a time 1 3 (1.07) (0.265) (0.07)
ῥητίνη resin of the pine 1 5 (1.78) (0.27) (0.01)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 21 (7.47) (0.279) (0.23)
πτηνός feathered, winged 1 1 (0.36) (0.287) (0.08)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 2 (0.71) (0.291) (0.27)
κεράννυμι to mix, mingle 1 17 (6.04) (0.321) (0.24)
ἀναθυμίασις rising invapour, exhalation 1 3 (1.07) (0.332) (0.0)
στέαρ stiff fat, tallow, suet 1 2 (0.71) (0.341) (0.04)
χλωρός greenish-yellow 1 3 (1.07) (0.354) (0.3)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 1 (0.36) (0.367) (0.24)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 1 14 (4.98) (0.385) (0.14)
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 1 5 (1.78) (0.387) (0.26)
ἀτμός steam, vapor 1 5 (1.78) (0.391) (0.03)
ἐπικρατέω to rule over 1 15 (5.33) (0.405) (0.75)
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 3 (1.07) (0.413) (1.23)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 5 (1.78) (0.413) (0.64)
ἐξήγησις a statement, narrative 1 2 (0.71) (0.416) (0.29)
διασῴζω to preserve through 1 2 (0.71) (0.43) (0.56)
πλησιάζω to bring near 2 7 (2.49) (0.44) (0.19)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 7 (2.49) (0.446) (0.33)
ξηρά dry land 1 31 (11.02) (0.451) (0.03)
μήπω not yet 1 6 (2.13) (0.46) (0.13)
ψῦξις a cooling, chilling 1 23 (8.18) (0.467) (0.0)
φλόξ a flame 4 14 (4.98) (0.469) (0.46)
ὁτιοῦν whatsoever 2 12 (4.27) (0.534) (0.24)
παραβάλλω to throw beside 1 40 (14.22) (0.561) (0.46)
τέως so long, meanwhile, the while 1 8 (2.84) (0.641) (0.52)
ἄρτι just now, recently 2 5 (1.78) (0.652) (1.45)
ἔλαιος the wild olive 1 3 (1.07) (0.675) (0.06)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 5 (1.78) (0.675) (0.47)
νυνί now, at this moment 1 5 (1.78) (0.695) (0.41)
τρίβω to rub: to rub 2 2 (0.71) (0.71) (0.25)
ἀτελής without end 1 2 (0.71) (0.711) (0.19)
προσεχής next to 3 3 (1.07) (0.737) (0.09)
τεός = σός, 'your' 1 8 (2.84) (0.751) (1.38)
δήπου perhaps, it may be 1 4 (1.42) (0.763) (0.43)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 2 10 (3.56) (0.768) (0.13)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 1 (0.36) (0.77) (0.7)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 22 (7.82) (0.775) (0.38)
τηνικαῦτα at that time, then 1 8 (2.84) (0.822) (0.21)
ὄρνις a bird 1 3 (1.07) (0.862) (1.59)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 4 (1.42) (0.876) (1.74)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 2 13 (4.62) (0.898) (0.13)
ἐλάχιστος the smallest, least 2 5 (1.78) (0.969) (0.73)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 13 (4.62) (0.978) (0.69)
οὔπω not yet 1 10 (3.56) (1.001) (0.94)
θερμαίνω to warm, heat 11 53 (18.84) (1.019) (0.08)
εἴσω to within, into 2 9 (3.2) (1.02) (1.34)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 8 (2.84) (1.028) (2.36)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 5 (1.78) (1.04) (0.41)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 1 155 (55.11) (1.047) (0.01)
θέρμος lupine, Lupinus albus 3 72 (25.6) (1.098) (0.13)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 5 17 (6.04) (1.141) (0.69)
πλησίος near, close to 2 5 (1.78) (1.174) (0.76)
πάντῃ every way, on every side 1 5 (1.78) (1.179) (1.03)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 13 (4.62) (1.239) (0.21)
κύων a dog 2 28 (9.95) (1.241) (1.9)
μέσης a wind between 1 7 (2.49) (1.256) (0.46)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 5 (1.78) (1.277) (2.25)
σύμμετρος commensurate with 1 35 (12.44) (1.278) (0.14)
προσαγορεύω to address, greet, accost 2 13 (4.62) (1.321) (2.94)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 3 (1.07) (1.341) (1.2)
ἐπισκοπέω to look upon 1 11 (3.91) (1.347) (0.48)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 9 (3.2) (1.415) (1.83)
ἔλαιον olive-oil 1 7 (2.49) (1.471) (0.3)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 2 (0.71) (1.509) (0.52)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 5 (1.78) (1.526) (1.65)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 1 (0.36) (1.565) (0.71)
βλέπω to see, have the power of sight 1 4 (1.42) (1.591) (1.51)
κἄν and if, even if, although 1 45 (16.0) (1.617) (0.18)
δράω to do 1 24 (8.53) (1.634) (2.55)
ἐνεργέω to be in action, to operate 2 7 (2.49) (1.664) (0.15)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 3 8 (2.84) (1.671) (0.44)
τέταρτος fourth 1 4 (1.42) (1.676) (0.89)
ξύλον wood 5 12 (4.27) (1.689) (0.89)
ζωός alive, living 3 63 (22.4) (1.744) (0.57)
οὔκουν not therefore, so not 3 13 (4.62) (1.75) (2.84)
γαστήρ the paunch, belly 1 28 (9.95) (1.811) (0.48)
σκοπέω to look at 1 20 (7.11) (1.847) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 4 (1.42) (1.852) (2.63)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 3 13 (4.62) (1.877) (2.83)
πότερος which of the two? 1 5 (1.78) (1.888) (1.51)
ἔμπροσθεν before, in front 1 15 (5.33) (1.891) (0.63)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 4 (1.42) (1.897) (0.35)
ἔξωθεν from without 3 22 (7.82) (1.897) (0.59)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 4 20 (7.11) (1.959) (1.39)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 22 (7.82) (1.963) (1.01)
ἡμέτερος our 1 5 (1.78) (2.045) (2.83)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 31 (11.02) (2.05) (2.46)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 5 (1.78) (2.086) (0.02)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 8 (2.84) (2.089) (3.95)
ὅμως all the same, nevertheless 1 5 (1.78) (2.105) (2.59)
ξηρός dry 6 248 (88.17) (2.124) (0.15)
πρίν before; (after negated main clause) until 2 9 (3.2) (2.157) (5.09)
νέος young, youthful 1 6 (2.13) (2.183) (4.18)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 24 (8.53) (2.195) (0.2)
μεταβολή a change, changing 3 17 (6.04) (2.27) (0.97)
βραχύς short 1 8 (2.84) (2.311) (2.66)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 8 24 (8.53) (2.343) (2.93)
ἀφικνέομαι to come to 1 11 (3.91) (2.347) (7.38)
ὅθεν from where, whence 1 8 (2.84) (2.379) (1.29)
ποιότης quality 2 32 (11.38) (2.429) (0.01)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 12 (4.27) (2.474) (4.78)
φάρμακον a drug, medicine 7 56 (19.91) (2.51) (0.63)
πλήν except 1 7 (2.49) (2.523) (3.25)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 12 (4.27) (2.61) (0.19)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 22 (7.82) (2.65) (2.84)
πέμπω to send, despatch 1 1 (0.36) (2.691) (6.86)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 6 26 (9.24) (2.754) (0.67)
ἐργάζομαι to work, labour 2 22 (7.82) (2.772) (1.58)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 21 (7.47) (2.779) (3.98)
διότι for the reason that, since 1 19 (6.75) (2.819) (2.97)
ψυχρός cold, chill 6 266 (94.57) (2.892) (0.3)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 6 (2.13) (2.932) (4.24)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 43 (15.29) (2.935) (0.67)
πάντως altogether; 2 27 (9.6) (2.955) (0.78)
τέσσαρες four 1 28 (9.95) (2.963) (1.9)
ἥσσων less, weaker 3 22 (7.82) (2.969) (2.18)
συνεχής holding together 1 6 (2.13) (3.097) (1.77)
τροφή nourishment, food, victuals 1 45 (16.0) (3.098) (1.03)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 2 (0.71) (3.114) (2.65)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 7 (2.49) (3.117) (19.2)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 10 (3.56) (3.133) (1.05)
ἄξιος worthy 1 2 (0.71) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 3 21 (7.47) (3.181) (2.51)
τέλειος having reached its end, finished, complete 3 24 (8.53) (3.199) (1.55)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 4 268 (95.28) (3.244) (0.41)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 27 (9.6) (3.279) (2.18)
δέχομαι to take, accept, receive 1 8 (2.84) (3.295) (3.91)
φυσικός natural, native 1 9 (3.2) (3.328) (0.1)
ἵππος a horse, mare 1 11 (3.91) (3.33) (7.22)
σάρξ flesh 5 32 (11.38) (3.46) (0.29)
θερμός hot, warm 17 327 (116.25) (3.501) (0.49)
ταχύς quick, swift, fleet 2 16 (5.69) (3.502) (6.07)
αἷμα blood 2 34 (12.09) (3.53) (1.71)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 25 (8.89) (3.652) (1.2)
μόριον a piece, portion, section 2 41 (14.58) (3.681) (0.15)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 6 (2.13) (3.696) (3.99)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 10 (3.56) (3.714) (2.8)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 22 (7.82) (3.743) (0.99)
ἀήρ the lower air, the air 3 19 (6.75) (3.751) (0.71)
ἥλιος the sun 1 6 (2.13) (3.819) (3.15)
πλεῖστος most, largest 1 22 (7.82) (4.005) (5.45)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 10 (3.56) (4.073) (1.48)
ὀνομάζω to name 1 28 (9.95) (4.121) (1.33)
ἔοικα to be like; to look like 1 11 (3.91) (4.169) (5.93)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 13 (4.62) (4.463) (2.35)
τρίτος the third 2 12 (4.27) (4.486) (2.33)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 17 (6.04) (4.522) (0.32)
μηδέ but not 1 13 (4.62) (4.628) (5.04)
δηλόω to make visible 1 8 (2.84) (4.716) (2.04)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 15 (5.33) (4.744) (3.65)
ὅπως how, that, in order that, as 1 15 (5.33) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 8 (2.84) (4.795) (6.12)
τρεῖς three 1 5 (1.78) (4.87) (3.7)
πῦρ fire 11 40 (14.22) (4.894) (2.94)
πάρειμι be present 2 13 (4.62) (5.095) (8.94)
οἰκεῖος in or of the house 5 51 (18.13) (5.153) (2.94)
μήτε neither / nor 2 13 (4.62) (5.253) (5.28)
τοσοῦτος so large, so tall 1 30 (10.67) (5.396) (4.83)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 16 (5.69) (5.405) (7.32)
καθά according as, just as 3 33 (11.73) (5.439) (4.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 4 (1.42) (5.448) (5.3)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 11 (3.91) (5.491) (7.79)
ὕλη wood, material 4 7 (2.49) (5.5) (0.94)
χράω to fall upon, attack, assail 1 2 (0.71) (5.601) (4.92)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 15 (5.33) (5.663) (6.23)
εὐθύς straight, direct 2 37 (13.15) (5.672) (5.93)
πρό before 1 7 (2.49) (5.786) (4.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 9 (3.2) (5.806) (1.8)
μικρός small, little 4 36 (12.8) (5.888) (3.02)
χράομαι use, experience 2 3 (1.07) (5.93) (6.1)
ἐνέργεια action, operation, energy 10 43 (15.29) (5.988) (0.07)
δεύτερος second 1 15 (5.33) (6.183) (3.08)
χρή it is fated, necessary 1 58 (20.62) (6.22) (4.12)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 5 (1.78) (6.249) (14.54)
λοιπός remaining, the rest 1 3 (1.07) (6.377) (5.2)
μήν now verily, full surely 3 43 (15.29) (6.388) (6.4)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 33 (11.73) (6.432) (8.19)
πάσχω to experience, to suffer 1 24 (8.53) (6.528) (5.59)
κοινός common, shared in common 1 8 (2.84) (6.539) (4.41)
μάλιστα most 1 31 (11.02) (6.673) (9.11)
οὗ where 1 2 (0.71) (6.728) (4.01)
μέσος middle, in the middle 1 76 (27.02) (6.769) (4.18)
ἅμα at once, at the same time 4 72 (25.6) (6.88) (12.75)
ὕδωρ water 1 38 (13.51) (7.043) (3.14)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 19 (6.75) (7.241) (5.17)
ποτε ever, sometime 6 41 (14.58) (7.502) (8.73)
τροπός a twisted leathern thong 5 27 (9.6) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 5 27 (9.6) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 3 57 (20.26) (7.783) (7.12)
ὄνομα name 1 20 (7.11) (7.968) (4.46)
ζῷον a living being, animal 1 79 (28.09) (8.115) (0.7)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 29 (10.31) (8.165) (6.35)
κύριος having power 2 5 (1.78) (8.273) (1.56)
ἤδη already 8 81 (28.8) (8.333) (11.03)
ἐρῶ [I will say] 1 32 (11.38) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 6 49 (17.42) (8.435) (8.04)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 4 (1.42) (8.778) (7.86)
πῶς how? in what way 1 15 (5.33) (8.955) (6.31)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 49 (17.42) (9.012) (0.6)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 28 (9.95) (9.032) (7.24)
πως somehow, in some way 1 17 (6.04) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 1 13 (4.62) (9.863) (11.77)
ὅδε this 2 57 (20.26) (10.255) (22.93)
γῆ earth 2 21 (7.47) (10.519) (12.21)
ὥστε so that 1 20 (7.11) (10.717) (9.47)
ἅπας quite all, the whole 5 139 (49.42) (10.904) (7.0)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 51 (18.13) (11.058) (14.57)
χρόνος time 5 30 (10.67) (11.109) (9.36)
μᾶλλον more, rather 4 63 (22.4) (11.489) (8.35)
νῦν now at this very time 1 31 (11.02) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 22 (7.82) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 5 42 (14.93) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 1 23 (8.18) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 6 58 (20.62) (12.667) (11.08)
ὑπάρχω to begin; to exist 7 89 (31.64) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 3 77 (27.37) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 4 90 (32.0) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 21 74 (26.31) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 2 53 (18.84) (13.727) (16.2)
δείκνυμι to show 1 26 (9.24) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 110 (39.11) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 29 (10.31) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 6 64 (22.75) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 1 20 (7.11) (16.169) (13.73)
σῶμα the body 12 200 (71.1) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 7 40 (14.22) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 4 109 (38.75) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 7 40 (14.22) (17.994) (15.68)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 90 (32.0) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 1 29 (10.31) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 2 53 (18.84) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 75 (26.66) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 9 71 (25.24) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 1 76 (27.02) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 1 54 (19.2) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 8 71 (25.24) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 7 122 (43.37) (20.677) (14.9)
τίς who? which? 5 31 (11.02) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 14 (4.98) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 7 57 (20.26) (22.812) (17.62)
εἷς one 2 57 (20.26) (23.591) (10.36)
ἐάν if 3 78 (27.73) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 3 93 (33.06) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 49 (17.42) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 7 75 (26.66) (25.424) (23.72)
τίη why? wherefore? 10 125 (44.44) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 54 (19.2) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 36 (12.8) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 7 130 (46.22) (28.875) (14.91)
λόγος the word 1 64 (22.75) (29.19) (16.1)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 27 (9.6) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 1 30 (10.67) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 5 116 (41.24) (32.618) (38.42)
either..or; than 16 221 (78.57) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 10 159 (56.53) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 4 133 (47.28) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 6 56 (19.91) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 3 115 (40.88) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 89 (31.64) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 90 (32.0) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 1 93 (33.06) (48.945) (46.31)
ὅτι2 conj.: that, because 1 72 (25.6) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 18 243 (86.39) (50.199) (32.23)
μή not 7 65 (23.11) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 16 158 (56.17) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 4 162 (57.59) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 8 90 (32.0) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 7 237 (84.26) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 132 (46.93) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 151 (53.68) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 112 (39.82) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 6 152 (54.04) (59.665) (51.63)
τε and 9 348 (123.72) (62.106) (115.18)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 124 (44.08) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 7 121 (43.02) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 7 245 (87.1) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 14 297 (105.59) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 22 200 (71.1) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 22 279 (99.19) (97.86) (78.95)
οὐ not 8 283 (100.61) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 27 551 (195.89) (109.727) (118.8)
γάρ for 20 350 (124.43) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 11 344 (122.3) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 15 338 (120.16) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 31 428 (152.16) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 22 501 (178.11) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 15 596 (211.89) (217.261) (145.55)
δέ but 24 516 (183.45) (249.629) (351.92)
καί and, also 69 1,967 (699.3) (544.579) (426.61)
the 145 3,291 (1170.01) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE