321 lemmas;
1,089 tokens
(28,128 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 51 | (18.13) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 7 | 245 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 23 | (8.18) | (0.3) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 8 | 266 | (94.57) | (2.892) | (0.3) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 2 | 23 | (8.18) | (0.467) | (0.0) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 5 | (1.78) | (2.405) | (1.71) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 6 | (2.13) | (0.984) | (0.97) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 58 | (20.62) | (6.22) | (4.12) |
| φωλεύω | to lurk in a hole | 1 | 1 | (0.36) | (0.031) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 14 | 110 | (39.11) | (15.198) | (3.78) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 8 | (2.84) | (2.518) | (2.71) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 2 | (0.71) | (0.486) | (0.22) |
| φλέψ | a vein | 8 | 24 | (8.53) | (1.699) | (0.03) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 56 | (19.91) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 1 | 15 | (5.33) | (8.129) | (10.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 49 | (17.42) | (8.435) | (8.04) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 3 | (1.07) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 33 | (11.73) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 89 | (31.64) | (13.407) | (5.2) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 2 | 10 | (3.56) | (0.424) | (0.01) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | 50 | (17.78) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 7 | 268 | (95.28) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 6 | 11 | (3.91) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 3 | (1.07) | (1.276) | (0.19) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 132 | (46.93) | (55.077) | (29.07) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 45 | (16.0) | (3.098) | (1.03) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 30 | (10.67) | (5.396) | (4.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 122 | (43.37) | (20.677) | (14.9) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 7 | (2.49) | (2.299) | (9.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 279 | (99.19) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 4 | (1.42) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 125 | (44.44) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 8 | (2.84) | (0.822) | (0.21) |
| τῇ | here, there | 1 | 55 | (19.55) | (18.312) | (12.5) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 1 | (0.36) | (0.335) | (0.5) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 3 | (1.07) | (1.328) | (1.33) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 24 | (8.53) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 15 | 348 | (123.72) | (62.106) | (115.18) |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 1 | (0.36) | (0.142) | (0.22) |
| σῶμα | the body | 9 | 200 | (71.1) | (16.622) | (3.34) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 2 | (0.71) | (1.266) | (2.18) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 5 | (1.78) | (0.276) | (0.3) |
| συναυξάνω | to increase | 4 | 4 | (1.42) | (0.09) | (0.07) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 7 | (2.49) | (0.231) | (0.04) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 3 | (1.07) | (0.841) | (0.32) |
| σύμμετρος | commensurate with | 2 | 35 | (12.44) | (1.278) | (0.14) |
| συμμετρία | commensurability | 4 | 9 | (3.2) | (0.357) | (0.04) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 30 | (10.67) | (30.359) | (61.34) |
| στενότης | narrowness, straitness | 2 | 3 | (1.07) | (0.053) | (0.05) |
| στενός | narrow, strait | 3 | 7 | (2.49) | (0.524) | (0.97) |
| σταθμός | a standing place, weight | 2 | 3 | (1.07) | (0.291) | (1.17) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 4 | (1.42) | (0.375) | (0.41) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 20 | (7.11) | (1.847) | (2.27) |
| σκληρότης | hardness | 2 | 8 | (2.84) | (0.253) | (0.03) |
| σκληρός | hard | 1 | 32 | (11.38) | (1.221) | (0.24) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 2 | (0.71) | (0.202) | (0.15) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 1 | (0.36) | (3.721) | (0.94) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 27 | (9.6) | (3.279) | (2.18) |
| σάρξ | flesh | 5 | 32 | (11.38) | (3.46) | (0.29) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 2 | (0.71) | (0.096) | (0.01) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 1 | (0.36) | (0.141) | (0.15) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 3 | (1.07) | (1.282) | (4.58) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 4 | (1.42) | (0.248) | (0.33) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 7 | (2.49) | (0.705) | (1.77) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 10 | (3.56) | (1.101) | (1.28) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 2 | (0.71) | (0.293) | (0.5) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 151 | (53.68) | (56.75) | (56.58) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 4 | (1.42) | (3.068) | (5.36) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 9 | (3.2) | (2.157) | (5.09) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 41 | (14.58) | (7.502) | (8.73) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 5 | (1.78) | (2.579) | (0.52) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 1 | (0.36) | (0.657) | (0.82) |
| πολυσαρκία | fleshiness, plumpness | 1 | 1 | (0.36) | (0.012) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 16 | 133 | (47.28) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 20 | (7.11) | (3.702) | (1.91) |
| πλήν | except | 1 | 7 | (2.49) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 14 | (4.98) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 1 | 9 | (3.2) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 1 | 6 | (2.13) | (1.122) | (0.99) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 3 | (1.07) | (0.337) | (0.3) |
| πλείων | more, larger | 11 | 57 | (20.26) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 22 | (7.82) | (4.005) | (5.45) |
| πλάτος | breadth, width | 2 | 3 | (1.07) | (1.095) | (0.24) |
| πίων | fat, plump | 1 | 1 | (0.36) | (0.231) | (0.52) |
| πῖον | fat, rich milk | 1 | 1 | (0.36) | (0.035) | (0.01) |
| πίνω | to drink | 1 | 4 | (1.42) | (2.254) | (1.59) |
| πιμελώδης | like fat, fatty | 1 | 1 | (0.36) | (0.009) | (0.0) |
| πιμελή | soft fat, lard | 9 | 19 | (6.75) | (0.132) | (0.02) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 1 | (0.36) | (0.353) | (0.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 89 | (31.64) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 16 | (5.69) | (1.314) | (6.77) |
| παχύς | thick, stout | 4 | 17 | (6.04) | (1.124) | (0.4) |
| πάχος | thickness | 3 | 4 | (1.42) | (0.367) | (0.11) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 152 | (54.04) | (59.665) | (51.63) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (4.98) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 10 | (3.56) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 1 | 27 | (9.6) | (2.955) | (0.78) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 5 | (1.78) | (1.179) | (1.03) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 25 | (8.89) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 7 | (2.49) | (2.149) | (1.56) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 130 | (46.22) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 18 | 338 | (120.16) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 159 | (56.53) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 13 | (4.62) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 13 | (4.62) | (1.877) | (2.83) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 71 | (25.24) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 71 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 5 | (1.78) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 15 | 283 | (100.61) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 72 | (25.6) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 73 | (25.95) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 36 | (12.8) | (9.255) | (4.07) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 7 | (2.49) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 15 | (5.33) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 9 | (3.2) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 11 | 77 | (27.37) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 90 | (32.0) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 501 | (178.11) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 3 | 5 | (1.78) | (3.953) | (1.03) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 2 | (0.71) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 6 | (2.13) | (3.324) | (0.63) |
| ὁράω | to see | 1 | 13 | (4.62) | (16.42) | (18.27) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 31 | (11.02) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 90 | (32.0) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 30 | (10.67) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 64 | (22.75) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | 21 | (7.47) | (1.368) | (1.78) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 51 | (18.13) | (5.153) | (2.94) |
| ὅδε | this | 2 | 57 | (20.26) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 137 | 3,291 | (1170.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 3 | 248 | (88.17) | (2.124) | (0.15) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 5 | (1.78) | (0.695) | (0.41) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 31 | (11.02) | (12.379) | (21.84) |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 4 | 5 | (1.78) | (0.176) | (0.09) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 7 | (2.49) | (1.694) | (0.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 1 | (0.36) | (1.226) | (0.36) |
| νόος | mind, perception | 1 | 9 | (3.2) | (5.507) | (3.33) |
| μόριος | of burial | 2 | 29 | (10.31) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 41 | (14.58) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 75 | (26.66) | (19.178) | (9.89) |
| μικρός | small, little | 2 | 36 | (12.8) | (5.888) | (3.02) |
| μήπω | not yet | 1 | 6 | (2.13) | (0.46) | (0.13) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (0.36) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 43 | (15.29) | (6.388) | (6.4) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 7 | (2.49) | (0.86) | (0.77) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 5 | (1.78) | (0.256) | (0.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 29 | (10.31) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 2 | 65 | (23.11) | (50.606) | (37.36) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 3 | 4 | (1.42) | (1.22) | (0.77) |
| μετριότης | moderation | 1 | 1 | (0.36) | (0.06) | (0.07) |
| μέτριος | within measure | 1 | 15 | (5.33) | (1.299) | (0.8) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 13 | (4.62) | (2.792) | (1.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 20 | (7.11) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 76 | (27.02) | (6.769) | (4.18) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 15 | (5.33) | (4.515) | (5.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 26 | 551 | (195.89) | (109.727) | (118.8) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 63 | (22.4) | (11.489) | (8.35) |
| μαλακότης | softness | 2 | 7 | (2.49) | (0.115) | (0.01) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 9 | (3.2) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 2 | 8 | (2.84) | (1.989) | (2.83) |
| λόγος | the word | 4 | 64 | (22.75) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 8 | (2.84) | (1.151) | (0.61) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 2 | 2 | (0.71) | (0.116) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 8 | (2.84) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 1 | (0.36) | (0.18) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 200 | (71.1) | (90.021) | (57.06) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 21 | (7.47) | (2.779) | (3.98) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 6 | 155 | (55.11) | (1.047) | (0.01) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 3 | (1.07) | (0.942) | (0.38) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 5 | (1.78) | (0.962) | (0.27) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 15 | (5.33) | (0.561) | (0.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 297 | (105.59) | (76.461) | (54.75) |
| κανών | any straight rod | 1 | 5 | (1.78) | (0.355) | (0.11) |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | 45 | (16.0) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 2 | 15 | (5.33) | (9.11) | (12.96) |
| καί | and, also | 64 | 1,967 | (699.3) | (544.579) | (426.61) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 9 | (3.2) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 3 | 10 | (3.56) | (0.214) | (0.02) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 28 | (9.95) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 13 | (4.62) | (1.33) | (0.32) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 22 | (7.82) | (2.65) | (2.84) |
| θῆλυς | female | 1 | 1 | (0.36) | (1.183) | (0.69) |
| θερμότης | heat | 2 | 56 | (19.91) | (1.143) | (0.01) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 3 | 72 | (25.6) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 8 | 327 | (116.25) | (3.501) | (0.49) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (1.42) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (0.36) | (0.395) | (0.46) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 22 | (7.82) | (2.969) | (2.18) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 3 | (1.07) | (0.355) | (0.06) |
| ἤδη | already | 3 | 81 | (28.8) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 221 | (78.57) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 4 | 63 | (22.4) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 5 | 79 | (28.09) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 56 | (19.91) | (5.09) | (3.3) |
| ἔχω | to have | 8 | 93 | (33.06) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 24 | (8.53) | (2.195) | (0.2) |
| εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 1 | 7 | (2.49) | (0.035) | (0.0) |
| εὐρύτης | width | 2 | 2 | (0.71) | (0.029) | (0.0) |
| εὐρύς | wide, broad | 2 | 5 | (1.78) | (0.288) | (1.67) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 24 | (8.53) | (6.155) | (4.65) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 13 | (4.62) | (1.211) | (0.37) |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 4 | 61 | (21.69) | (0.166) | (0.04) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 8 | (2.84) | (0.083) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 37 | (13.15) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 51 | (18.13) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 90 | (32.0) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 32 | (11.38) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | 10 | (3.56) | (0.949) | (1.25) |
| ἔργον | work | 1 | 8 | (2.84) | (5.905) | (8.65) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 17 | (6.04) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 2 | 16 | (5.69) | (0.156) | (0.05) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (1.07) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 124 | (44.08) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 4 | (1.42) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 54 | (19.2) | (19.86) | (21.4) |
| ἔξω | out | 1 | 3 | (1.07) | (2.334) | (2.13) |
| ἕξις | a having, possession | 7 | 13 | (4.62) | (1.893) | (0.23) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 8 | (2.84) | (1.347) | (1.45) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 20 | (7.11) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνιοι | some | 1 | 23 | (8.18) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 7 | (2.49) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 43 | (15.29) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 6 | (2.13) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 6 | (2.13) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 4 | (1.42) | (1.222) | (1.6) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 344 | (122.3) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 57 | (20.26) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 22 | (7.82) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 58 | (20.62) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 7 | 162 | (57.59) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 18 | (6.4) | (3.691) | (2.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 121 | (43.02) | (66.909) | (80.34) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 2 | (0.71) | (0.317) | (0.72) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 20 | (7.11) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 29 | 596 | (211.89) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 1 | 7 | (2.49) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | 243 | (86.39) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 5 | 5 | (1.78) | (1.231) | (0.59) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 90 | (32.0) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχωρέω | to give room | 2 | 21 | (7.47) | (0.447) | (0.06) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 3 | (1.07) | (0.094) | (0.01) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 9 | (3.2) | (2.333) | (3.87) |
| ἐάν | if | 3 | 78 | (27.73) | (23.689) | (20.31) |
| δυσκρασία | bad temperament | 3 | 11 | (3.91) | (0.213) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 42 | (14.93) | (12.481) | (8.47) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 13 | (4.62) | (1.239) | (0.21) |
| διηθέω | to strain through, filter | 1 | 1 | (0.36) | (0.053) | (0.04) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 7 | (2.49) | (1.398) | (1.59) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 1 | (0.36) | (1.058) | (0.31) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 20 | (7.11) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 13 | (4.62) | (4.463) | (2.35) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 2 | (0.71) | (0.43) | (0.56) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 3 | 6 | (2.13) | (0.746) | (0.41) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 27 | (9.6) | (1.947) | (0.89) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 112 | (39.82) | (56.77) | (30.67) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 14 | (4.98) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 17 | (6.04) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 109 | (38.75) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 40 | (14.22) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 40 | (14.22) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 8 | (2.84) | (3.295) | (3.91) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 88 | (31.29) | (1.071) | (0.48) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 26 | (9.24) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 22 | (7.82) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 24 | 516 | (183.45) | (249.629) | (351.92) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 3 | (1.07) | (0.235) | (0.23) |
| γυνή | a woman | 2 | 2 | (0.71) | (6.224) | (8.98) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 6 | 26 | (9.24) | (0.347) | (0.16) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 6 | (2.13) | (1.012) | (0.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | 158 | (56.17) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 93 | (33.06) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 14 | 350 | (124.43) | (110.606) | (74.4) |
| βραχυλογία | brevity in speech | 1 | 1 | (0.36) | (0.036) | (0.0) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 9 | (3.2) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 4 | (1.42) | (0.763) | (0.45) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 1 | (0.36) | (0.513) | (0.3) |
| βίος | life | 1 | 3 | (1.07) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 3 | (1.07) | (3.814) | (4.22) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 3 | (1.07) | (0.352) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 428 | (152.16) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 1 | (0.36) | (0.551) | (0.1) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 22 | (7.82) | (1.963) | (1.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 12 | (4.27) | (2.474) | (4.78) |
| ἀταλαίπωρος | without pains | 1 | 1 | (0.36) | (0.027) | (0.01) |
| ἀσιτία | want of food | 1 | 1 | (0.36) | (0.113) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 21 | (7.47) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρσην | male | 1 | 1 | (0.36) | (1.187) | (0.63) |
| ἄριστος | best | 1 | 19 | (6.75) | (2.087) | (4.08) |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | 1 | (0.36) | (0.142) | (0.06) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 27 | (9.6) | (1.507) | (0.82) |
| ἄπονος | without toil | 1 | 1 | (0.36) | (0.11) | (0.1) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 3 | 12 | (4.27) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 3 | 13 | (4.62) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 15 | (5.33) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 27 | (9.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 62 | (22.04) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 139 | (49.42) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 1 | 4 | (1.42) | (0.777) | (0.49) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 2 | 22 | (7.82) | (0.471) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 76 | (27.02) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 9 | (3.2) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 5 | (1.78) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 1 | (0.36) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 26 | (9.24) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | 15 | (5.33) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 9 | (3.2) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 2 | (0.71) | (0.742) | (0.63) |
| ἄν | modal particle | 4 | 116 | (41.24) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 2 | 17 | (6.04) | (2.508) | (1.28) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 72 | (25.6) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 9 | 115 | (40.88) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 23 | (8.18) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 12 | 237 | (84.26) | (54.595) | (46.87) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 40 | (14.22) | (1.252) | (1.18) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 43 | (15.29) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 5 | (1.78) | (1.679) | (0.69) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 9 | (3.2) | (5.906) | (2.88) |
| αἷμα | blood | 5 | 34 | (12.09) | (3.53) | (1.71) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 22 | (7.82) | (7.241) | (8.18) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 6 | (2.13) | (0.953) | (0.13) |
| ἁβρός | delicate, graceful, beauteous, pretty | 1 | 1 | (0.36) | (0.029) | (0.1) |