269 lemmas;
925 tokens
(28,128 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄναιμος | without blood, bloodless | 2 | 5 | (1.78) | (0.136) | (0.0) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 2 | (0.71) | (0.219) | (0.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 11 | (3.91) | (1.592) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 17 | (6.04) | (1.583) | (0.0) |
| ἐλαιώδης | oily | 1 | 1 | (0.36) | (0.017) | (0.0) |
| ἰνέω | carry off by evacuations | 1 | 1 | (0.36) | (0.063) | (0.0) |
| ἰνόω | make strong and nervous | 1 | 1 | (0.36) | (0.063) | (0.0) |
| νωτιαῖος | of the back | 4 | 6 | (2.13) | (0.197) | (0.0) |
| πῆξις | a fixing, constructing | 1 | 2 | (0.71) | (0.101) | (0.0) |
| χονδρός | granular, coarse | 1 | 3 | (1.07) | (0.03) | (0.0) |
| χονδρώδης | like groats, granular | 1 | 1 | (0.36) | (0.029) | (0.0) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 2 | 23 | (8.18) | (0.467) | (0.0) |
| ἀναίμων | without blood, bloodless | 1 | 2 | (0.71) | (0.013) | (0.01) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 3 | (1.07) | (0.352) | (0.01) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 8 | (2.84) | (0.343) | (0.01) |
| ἔναιμος | with blood in one | 2 | 4 | (1.42) | (0.222) | (0.01) |
| ἐξέχω | to stand out | 1 | 2 | (0.71) | (0.08) | (0.01) |
| θερμότης | heat | 4 | 56 | (19.91) | (1.143) | (0.01) |
| μαλακότης | softness | 1 | 7 | (2.49) | (0.115) | (0.01) |
| νεφρός | kidney | 2 | 3 | (1.07) | (0.388) | (0.01) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 32 | (11.38) | (0.336) | (0.01) |
| ῥάμφος | a beak, bill, neb | 1 | 1 | (0.36) | (0.01) | (0.01) |
| ῥυτόν | rue | 2 | 2 | (0.71) | (0.03) | (0.01) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 2 | (0.71) | (0.096) | (0.01) |
| σκληρόω | harden | 2 | 3 | (1.07) | (0.069) | (0.01) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 2 | 3 | (1.07) | (0.423) | (0.01) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 3 | 50 | (17.78) | (0.804) | (0.01) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 2 | 10 | (3.56) | (0.424) | (0.01) |
| χυμός | juice | 2 | 17 | (6.04) | (1.871) | (0.01) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 2 | 23 | (8.18) | (0.3) | (0.01) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 1 | (0.36) | (0.237) | (0.01) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 5 | (1.78) | (2.492) | (0.02) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 7 | 18 | (6.4) | (0.883) | (0.02) |
| γνώμων | one that knows | 1 | 3 | (1.07) | (0.107) | (0.02) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 5 | (1.78) | (0.283) | (0.02) |
| κύστις | the bladder | 1 | 2 | (0.71) | (0.499) | (0.02) |
| μήτρα | womb | 1 | 2 | (0.71) | (0.691) | (0.02) |
| πιμελή | soft fat, lard | 3 | 19 | (6.75) | (0.132) | (0.02) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 15 | (5.33) | (0.447) | (0.02) |
| μυελός | marrow | 2 | 3 | (1.07) | (0.213) | (0.03) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 8 | (2.84) | (0.253) | (0.03) |
| φλέψ | a vein | 2 | 24 | (8.53) | (1.699) | (0.03) |
| μόριος | of burial | 1 | 29 | (10.31) | (1.44) | (0.04) |
| ὁπλή | a hoof, the solid hoof | 1 | 4 | (1.42) | (0.063) | (0.04) |
| οὐδαμόθι | nowhere, in no place | 1 | 1 | (0.36) | (0.019) | (0.04) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | 6 | (2.13) | (0.848) | (0.04) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 7 | (2.49) | (0.231) | (0.04) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 1 | (0.36) | (0.811) | (0.04) |
| χολή | gall, bile | 1 | 16 | (5.69) | (0.855) | (0.04) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | 13 | (4.62) | (0.173) | (0.04) |
| κρύσταλλος | clear ice, ice | 1 | 5 | (1.78) | (0.098) | (0.05) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 3 | 15 | (5.33) | (1.281) | (0.05) |
| πλῆκτρον | anything to strike with | 1 | 2 | (0.71) | (0.034) | (0.05) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 2 | (0.71) | (1.286) | (0.06) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 21 | (7.47) | (0.447) | (0.06) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 43 | (15.29) | (5.988) | (0.07) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 1 | (0.36) | (0.506) | (0.07) |
| ἰλύς | mud, slime, dirt | 1 | 2 | (0.71) | (0.075) | (0.07) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 3 | (1.07) | (1.741) | (0.07) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 6 | 10 | (3.56) | (0.562) | (0.07) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 7 | (2.49) | (1.283) | (0.07) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 3 | 6 | (2.13) | (1.812) | (0.08) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 3 | (1.07) | (0.37) | (0.09) |
| θέρμω | to heat, make hot | 1 | 1 | (0.36) | (0.021) | (0.1) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 7 | (2.49) | (1.676) | (0.1) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 6 | 13 | (4.62) | (0.9) | (0.12) |
| ἧπαρ | the liver | 2 | 13 | (4.62) | (0.902) | (0.13) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 72 | (25.6) | (1.098) | (0.13) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 5 | (1.78) | (0.194) | (0.13) |
| μόριον | a piece, portion, section | 5 | 41 | (14.58) | (3.681) | (0.15) |
| ξηρός | dry | 11 | 248 | (88.17) | (2.124) | (0.15) |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | 45 | (16.0) | (1.617) | (0.18) |
| δεόντως | as it ought | 1 | 4 | (1.42) | (0.17) | (0.19) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 4 | 24 | (8.53) | (2.195) | (0.2) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 13 | (4.62) | (1.239) | (0.21) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 1 | (0.36) | (1.064) | (0.23) |
| σκληρός | hard | 13 | 32 | (11.38) | (1.221) | (0.24) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 3 | 10 | (3.56) | (0.529) | (0.24) |
| ἴς | sinew, tendon | 5 | 5 | (1.78) | (0.943) | (0.25) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 24 | (8.53) | (4.649) | (0.28) |
| σάρξ | flesh | 9 | 32 | (11.38) | (3.46) | (0.29) |
| ψυχρός | cold, chill | 9 | 266 | (94.57) | (2.892) | (0.3) |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | 3 | (1.07) | (0.297) | (0.32) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 13 | (4.62) | (1.33) | (0.32) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 35 | (12.44) | (0.632) | (0.33) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 1 | (0.36) | (0.299) | (0.35) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 5 | (1.78) | (1.615) | (0.35) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 12 | (4.27) | (1.398) | (0.39) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 2 | (0.71) | (0.753) | (0.39) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 3 | (1.07) | (0.255) | (0.39) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 17 | (6.04) | (1.124) | (0.4) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 11 | 268 | (95.28) | (3.244) | (0.41) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 7 | (2.49) | (1.077) | (0.46) |
| ἄλογος | without | 1 | 1 | (0.36) | (1.824) | (0.47) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 28 | (9.95) | (1.811) | (0.48) |
| δέρμα | the skin, hide | 11 | 88 | (31.29) | (1.071) | (0.48) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 11 | (3.91) | (1.347) | (0.48) |
| θερμός | hot, warm | 9 | 327 | (116.25) | (3.501) | (0.49) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 46 | (16.35) | (3.946) | (0.5) |
| ξανθός | yellow | 1 | 14 | (4.98) | (0.474) | (0.51) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 1 | (0.36) | (0.498) | (0.52) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 8 | (2.84) | (0.641) | (0.52) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 3 | (1.07) | (0.981) | (0.53) |
| μαλακός | soft | 8 | 25 | (8.89) | (0.963) | (0.55) |
| ζωός | alive, living | 2 | 63 | (22.4) | (1.744) | (0.57) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 49 | (17.42) | (9.012) | (0.6) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 3 | 8 | (2.84) | (1.151) | (0.61) |
| ὀστέον | bone | 2 | 20 | (7.11) | (2.084) | (0.63) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 79 | (28.09) | (8.115) | (0.7) |
| πήγνυμι | to make fast | 3 | 9 | (3.2) | (0.947) | (0.74) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 5 | (1.78) | (1.174) | (0.76) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 2 | (0.71) | (1.387) | (0.76) |
| πάντως | altogether; | 1 | 27 | (9.6) | (2.955) | (0.78) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 6 | (2.13) | (0.636) | (0.79) |
| μέτριος | within measure | 1 | 15 | (5.33) | (1.299) | (0.8) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 62 | (22.04) | (6.452) | (0.83) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 1 | (0.36) | (0.238) | (0.91) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 2 | 12 | (4.27) | (0.6) | (0.92) |
| οὔπω | not yet | 1 | 10 | (3.56) | (1.001) | (0.94) |
| ἔνιοι | some | 1 | 23 | (8.18) | (2.716) | (0.95) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 6 | (2.13) | (0.984) | (0.97) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 22 | (7.82) | (3.743) | (0.99) |
| καρδία | the heart | 5 | 11 | (3.91) | (2.87) | (0.99) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 1 | (0.36) | (0.525) | (1.1) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 18 | (6.4) | (2.656) | (1.17) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 40 | (14.22) | (1.252) | (1.18) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 6 | (2.13) | (1.363) | (1.24) |
| ἄμφω | both | 1 | 17 | (6.04) | (2.508) | (1.28) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 8 | (2.84) | (2.379) | (1.29) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 28 | (9.95) | (4.121) | (1.33) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 8 | (2.84) | (0.751) | (1.38) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 29 | (10.31) | (1.33) | (1.47) |
| χέω | to pour | 1 | 5 | (1.78) | (0.435) | (1.53) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 7 | (2.49) | (1.376) | (1.54) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 26 | (9.24) | (10.005) | (1.56) |
| κύριος | having power | 1 | 5 | (1.78) | (8.273) | (1.56) |
| παλαιός | old in years | 1 | 7 | (2.49) | (2.149) | (1.56) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 1 | (0.36) | (2.189) | (1.62) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 3 | (1.07) | (2.378) | (1.7) |
| αἷμα | blood | 3 | 34 | (12.09) | (3.53) | (1.71) |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | 13 | (4.62) | (1.035) | (1.83) |
| μέλας | black, swart | 1 | 25 | (8.89) | (2.124) | (1.87) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 3 | (1.07) | (0.728) | (2.07) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 22 | (7.82) | (2.969) | (2.18) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 27 | (9.6) | (3.279) | (2.18) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 20 | (7.11) | (1.847) | (2.27) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 5 | (1.78) | (1.452) | (2.28) |
| πρόσθεν | before | 1 | 18 | (6.4) | (1.463) | (2.28) |
| βραχύς | short | 1 | 8 | (2.84) | (2.311) | (2.66) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 4 | (1.42) | (1.776) | (2.8) |
| μακρός | long | 1 | 8 | (2.84) | (1.989) | (2.83) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 51 | (18.13) | (5.153) | (2.94) |
| μικρός | small, little | 1 | 36 | (12.8) | (5.888) | (3.02) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 22 | (7.82) | (4.115) | (3.06) |
| δεύτερος | second | 1 | 15 | (5.33) | (6.183) | (3.08) |
| πλήν | except | 1 | 7 | (2.49) | (2.523) | (3.25) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 56 | (19.91) | (5.09) | (3.3) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 48 | (17.06) | (8.844) | (3.31) |
| σῶμα | the body | 9 | 200 | (71.1) | (16.622) | (3.34) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 4 | (1.42) | (1.85) | (3.4) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 4 | (1.42) | (3.86) | (3.62) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 15 | (5.33) | (4.744) | (3.65) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 6 | (2.13) | (1.981) | (3.68) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | 110 | (39.11) | (15.198) | (3.78) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 9 | (3.2) | (2.333) | (3.87) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 32 | (11.38) | (8.435) | (3.94) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 36 | (12.8) | (9.255) | (4.07) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 76 | (27.02) | (6.769) | (4.18) |
| καθά | according as, just as | 2 | 33 | (11.73) | (5.439) | (4.28) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 90 | (32.0) | (13.567) | (4.4) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (0.36) | (2.499) | (4.41) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 24 | (8.53) | (6.155) | (4.65) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | 30 | (10.67) | (5.396) | (4.83) |
| μηδέ | but not | 1 | 13 | (4.62) | (4.628) | (5.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 31 | (11.02) | (10.645) | (5.05) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 9 | (3.2) | (2.157) | (5.09) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | 19 | (6.75) | (7.241) | (5.17) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 89 | (31.64) | (13.407) | (5.2) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 30 | (10.67) | (5.317) | (5.48) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 17 | (6.04) | (6.8) | (5.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 14 | (4.98) | (4.236) | (5.53) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 11 | (3.91) | (4.169) | (5.93) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 37 | (13.15) | (5.672) | (5.93) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 15 | (5.33) | (8.955) | (6.31) |
| μήν | now verily, full surely | 6 | 43 | (15.29) | (6.388) | (6.4) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 51 | (18.13) | (13.207) | (6.63) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 16 | (5.69) | (1.314) | (6.77) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 139 | (49.42) | (10.904) | (7.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 7 | (2.49) | (4.063) | (7.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 6 | (2.13) | (4.575) | (7.0) |
| πλείων | more, larger | 1 | 57 | (20.26) | (7.783) | (7.12) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 90 | (32.0) | (18.33) | (7.31) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 11 | (3.91) | (2.347) | (7.38) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 17 | (6.04) | (9.844) | (7.58) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 49 | (17.42) | (8.435) | (8.04) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 12 | (4.27) | (6.869) | (8.08) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 6 | (2.13) | (4.163) | (8.09) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 22 | (7.82) | (7.241) | (8.18) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 63 | (22.4) | (11.489) | (8.35) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 16 | (5.69) | (10.936) | (8.66) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 41 | (14.58) | (7.502) | (8.73) |
| πάρειμι | be present | 1 | 13 | (4.62) | (5.095) | (8.94) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 75 | (26.66) | (19.178) | (9.89) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 22 | (7.82) | (13.387) | (11.02) |
| ἤδη | already | 4 | 81 | (28.8) | (8.333) | (11.03) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 5 | 58 | (20.62) | (12.667) | (11.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 64 | (22.75) | (16.105) | (11.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 76 | (27.02) | (19.466) | (11.67) |
| οἶδα | to know | 1 | 13 | (4.62) | (9.863) | (11.77) |
| τῇ | here, there | 4 | 55 | (19.55) | (18.312) | (12.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 36 | (12.8) | (26.948) | (12.74) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 72 | (25.6) | (6.88) | (12.75) |
| ὅσος | as much/many as | 7 | 77 | (27.37) | (13.469) | (13.23) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 122 | (43.37) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 130 | (46.22) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 40 | (14.22) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 40 | (14.22) | (17.994) | (15.68) |
| λόγος | the word | 1 | 64 | (22.75) | (29.19) | (16.1) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 53 | (18.84) | (13.727) | (16.2) |
| πρῶτος | first | 1 | 53 | (18.84) | (18.707) | (16.57) |
| ὁράω | to see | 1 | 13 | (4.62) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 71 | (25.24) | (19.346) | (18.91) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 12 | (4.27) | (11.074) | (20.24) |
| ἐάν | if | 3 | 78 | (27.73) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 49 | (17.42) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 31 | (11.02) | (12.379) | (21.84) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 71 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
| ὅδε | this | 1 | 57 | (20.26) | (10.255) | (22.93) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 221 | (78.57) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 159 | (56.53) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 75 | (26.66) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 72 | (25.6) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 73 | (25.95) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 54 | (19.2) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 20 | (7.11) | (21.235) | (25.5) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 112 | (39.82) | (56.77) | (30.67) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 93 | (33.06) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 243 | (86.39) | (50.199) | (32.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 109 | (38.75) | (17.728) | (33.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 29 | (10.31) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 5 | 116 | (41.24) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 90 | (32.0) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 89 | (31.64) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 115 | (40.88) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 133 | (47.28) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 158 | (56.17) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 3 | 93 | (33.06) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 13 | 237 | (84.26) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 152 | (54.04) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 1 | 162 | (57.59) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 297 | (105.59) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 200 | (71.1) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 124 | (44.08) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 30 | (10.67) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 4 | 245 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 13 | 350 | (124.43) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 279 | (99.19) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 121 | (43.02) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 13 | 283 | (100.61) | (104.879) | (82.22) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 344 | (122.3) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 10 | 348 | (123.72) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 24 | 551 | (195.89) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 17 | 338 | (120.16) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 428 | (152.16) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 25 | 596 | (211.89) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 20 | 501 | (178.11) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 20 | 516 | (183.45) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 70 | 1,967 | (699.3) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 116 | 3,291 | (1170.01) | (1391.018) | (1055.57) |