Galen, De temperamentis 1.6

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg009.1st1K-grc1:1.6
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

395 lemmas; 2,151 tokens (28,128 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀγύμναστος unexercised, untrained 1 1 (0.36) (0.057) (0.03)
ἀετός an eagle 1 1 (0.36) (0.297) (0.41)
ἄμπελος clasping tendrils 1 1 (0.36) (0.403) (0.33)
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 1 1 (0.36) (0.224) (0.14)
ἀνέγκλητος not accused, without reproach, void of offence 1 1 (0.36) (0.031) (0.0)
ἄνειμι go up, reach 1 1 (0.36) (0.356) (0.44)
ἀνώτατος topmost 1 1 (0.36) (0.079) (0.01)
ἀξία the worth 1 1 (0.36) (0.225) (0.1)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 1 (0.36) (0.425) (0.55)
ἀποχέω to pour out 1 1 (0.36) (0.101) (0.3)
βέλτιστος best 1 1 (0.36) (0.48) (0.78)
βραδύς slow 1 1 (0.36) (0.818) (0.38)
δάφνη the laurel 1 1 (0.36) (0.16) (0.1)
δενδρόω turn into a tree 1 1 (0.36) (0.048) (0.0)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 1 (0.36) (1.642) (1.25)
ἐρωτάω to ask 1 1 (0.36) (1.642) (1.49)
ἔχις an adder, viper 1 1 (0.36) (0.147) (0.15)
θυμοειδής high-spirited, courageous 1 1 (0.36) (0.117) (0.21)
κάτειμι go down 1 1 (0.36) (0.298) (0.32)
κάτωθεν from below, up from below 1 1 (0.36) (0.437) (0.13)
κέραμος potter's earth, potter's clay 1 1 (0.36) (0.129) (0.12)
μεθίημι to let go, let loose, release 1 1 (0.36) (0.353) (1.09)
Μέμνων the steadfast 1 1 (0.36) (0.074) (0.1)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 1 (0.36) (0.381) (0.37)
μέτειμι2 go among, go after 1 1 (0.36) (0.382) (0.24)
Παίονες the Paeonians 1 1 (0.36) (0.007) (0.01)
παρέρχομαι to go by, beside 1 1 (0.36) (1.127) (1.08)
πῇ whither? in what way? how? 1 1 (0.36) (0.3) (0.07)
πίπτω to fall, fall down 1 1 (0.36) (1.713) (3.51)
Πλάτων Plato 1 1 (0.36) (2.215) (0.09)
ποιητέος to be made 1 1 (0.36) (0.164) (0.32)
ῥῆσις a saying, speaking, speech 1 1 (0.36) (0.488) (0.13)
σοφιστής a master of one's craft 1 1 (0.36) (0.559) (0.21)
σταφυλή a bunch of grapes 1 1 (0.36) (0.131) (0.04)
συκέα fig-tree, Ficus Carica 1 1 (0.36) (0.042) (0.01)
σῦκον fig 1 1 (0.36) (0.212) (0.09)
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 1 1 (0.36) (0.125) (0.07)
σφέτερος their own, their 1 1 (0.36) (0.373) (2.07)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 1 (0.36) (0.564) (0.6)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 1 (0.36) (0.475) (0.51)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 1 (0.36) (2.61) (5.45)
φυλακή a watching 1 1 (0.36) (0.687) (1.97)
Φωκεύς a Phocian 1 1 (0.36) (0.177) (0.6)
ψάμμος sand 1 1 (0.36) (0.099) (0.2)
ὠκύς quick, swift, fleet 1 1 (0.36) (0.237) (1.81)
ὠκύτης quickness, swiftness, fleetness, speed 1 1 (0.36) (0.025) (0.01)
Γλαύκων Glaucon 1 1 (0.36) (0.077) (0.61)
Λέων Leon 1 1 (0.36) (0.317) (0.18)
Ἀρίστων Ariston 1 1 (0.36) (0.071) (0.34)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 2 (0.71) (1.616) (8.21)
ἀναγαλλίς pimpernel, Anagallis arvensis 2 2 (0.71) (0.009) (0.01)
ἀνώτερος higher 1 2 (0.71) (0.134) (0.22)
ἀποκριτέος one must reject 2 2 (0.71) (0.019) (0.02)
ἆρα particle introducing a question 1 2 (0.71) (1.208) (2.41)
δένδρον a tree 2 2 (0.71) (0.702) (0.76)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 2 (0.71) (1.33) (0.05)
ἐλαία the olive-tree 2 2 (0.71) (0.312) (0.43)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 2 (0.71) (0.486) (0.32)
ἐνεργάζομαι to make in, produce in 1 2 (0.71) (0.1) (0.24)
ἐπεξέρχομαι to go out against, make a sally against 1 2 (0.71) (0.161) (0.32)
θέω to run 1 2 (0.71) (0.925) (1.43)
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 1 2 (0.71) (0.233) (0.2)
κόσμος order 1 2 (0.71) (3.744) (1.56)
μικτός mixed, blended, compound 1 2 (0.71) (0.2) (0.04)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 2 (0.71) (0.811) (0.12)
ὁμώνυμος having the same name 1 2 (0.71) (1.172) (0.07)
οὐσιόω invest with being, existence 2 2 (0.71) (0.276) (0.0)
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 2 (0.71) (0.522) (0.32)
πλάτανος plane tree 2 2 (0.71) (0.056) (0.07)
συγχέω to pour together, commingle, confound 2 2 (0.71) (0.315) (0.2)
σφυγμός a throbbing of parts, pulsation, vibration 2 2 (0.71) (1.318) (0.0)
Φωκίς Phocis 2 2 (0.71) (0.045) (0.13)
χαλκοῦς a copper coin 1 2 (0.71) (0.971) (2.29)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 2 (0.71) (0.416) (0.47)
ψευδοκύων a sham Cynic 1 2 (0.71) (0.144) (0.31)
ἀμετρία excess, disproportion 1 3 (1.07) (0.106) (0.01)
ἄνωθεν from above, from on high 2 3 (1.07) (1.358) (0.37)
ἀποβλέπω look steadily at 1 3 (1.07) (0.373) (0.37)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 3 3 (1.07) (1.674) (2.01)
δήποτε at some time, once upon a time 1 3 (1.07) (0.265) (0.07)
ἔλαιος the wild olive 1 3 (1.07) (0.675) (0.06)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 1 3 (1.07) (0.843) (0.09)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 3 (1.07) (2.132) (1.65)
ἐξαπατάω to deceive 1 3 (1.07) (0.368) (0.66)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 3 (1.07) (0.177) (0.09)
ἐπινοέω to think on 1 3 (1.07) (0.554) (0.45)
κέρας the horn of an animal 1 3 (1.07) (0.728) (2.07)
κόραξ carrion-crow 2 3 (1.07) (0.223) (0.2)
μέλι honey 1 3 (1.07) (1.281) (0.23)
μοῖρα a part, portion; fate 1 3 (1.07) (1.803) (1.84)
ὁμοειδής of the same species 3 3 (1.07) (0.28) (0.01)
ὄρνις a bird 2 3 (1.07) (0.862) (1.59)
ποῖος of what nature? of what sort? 3 3 (1.07) (2.531) (2.35)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 3 (1.07) (1.207) (0.44)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 3 (1.07) (0.391) (0.36)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 3 (1.07) (3.747) (1.45)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 3 (1.07) (1.282) (4.58)
σκώληξ a worm 3 3 (1.07) (0.154) (0.01)
σταθμός a standing place, weight 1 3 (1.07) (0.291) (1.17)
συνέρχομαι come together, meet 1 3 (1.07) (0.758) (0.75)
τοσόσδε so strong, so able 1 3 (1.07) (0.411) (0.66)
τριχῶς in threefold manner 2 3 (1.07) (0.129) (0.0)
ὗς wild swine 1 3 (1.07) (1.845) (0.91)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 3 (1.07) (1.679) (0.87)
χρῆσις a using, employment, use 1 3 (1.07) (0.787) (0.08)
Θεόφραστος Theophrastus 1 3 (1.07) (0.243) (0.04)
αἴρω to take up, raise, lift up 3 4 (1.42) (2.825) (10.15)
ἀρετή goodness, excellence 1 4 (1.42) (4.312) (2.92)
ἄτομος uncut, unmown 4 4 (1.42) (1.231) (0.0)
βλέπω to see, have the power of sight 1 4 (1.42) (1.591) (1.51)
βοτάνη grass, fodder 2 4 (1.42) (0.221) (0.04)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 2 4 (1.42) (0.208) (0.07)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 4 (1.42) (1.1) (0.32)
μέση mese 1 4 (1.42) (0.527) (0.24)
μέτρον that by which anything is measured 1 4 (1.42) (1.22) (0.77)
ὄγκος the barb 2 4 (1.42) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 2 4 (1.42) (0.806) (0.09)
ὁπλή a hoof, the solid hoof 1 4 (1.42) (0.063) (0.04)
προσηγορία an appellation, name 1 4 (1.42) (0.582) (0.1)
τάξις an arranging 1 4 (1.42) (2.44) (1.91)
ὑπερβάλλω to throw over 1 4 (1.42) (0.763) (0.8)
φυτόομαι grow into a vegetative creature 2 4 (1.42) (0.088) (0.01)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 4 (1.42) (5.448) (5.3)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 5 (1.78) (1.069) (0.69)
ἀφορμή a starting-point 1 5 (1.78) (0.47) (0.68)
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 5 (1.78) (0.583) (0.04)
ἐρέω Epic: ask, enquire 4 5 (1.78) (0.675) (0.47)
ζάω to live 3 5 (1.78) (2.268) (1.36)
ἰσότης equality 2 5 (1.78) (0.289) (0.03)
ἰχθύς a fish 2 5 (1.78) (1.082) (0.54)
κεφάλαιος of the head 1 5 (1.78) (0.962) (0.27)
ὄνυξ talons, claws, nails 1 5 (1.78) (0.194) (0.13)
ποιός of a certain nature, kind 3 5 (1.78) (3.169) (2.06)
πότερος which of the two? 1 5 (1.78) (1.888) (1.51)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 3 5 (1.78) (0.865) (1.06)
σοφίζω to make wise, instruct 1 5 (1.78) (0.079) (0.07)
χαλκός copper 3 5 (1.78) (0.86) (1.99)
χέω to pour 1 5 (1.78) (0.435) (1.53)
χόνδρος a grain 1 5 (1.78) (0.266) (0.02)
Δίων Dio 5 5 (1.78) (0.147) (0.0)
ἄνευ without 1 6 (2.13) (2.542) (1.84)
βοῦς cow 4 6 (2.13) (1.193) (2.78)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 6 (2.13) (1.824) (0.77)
δύο two 1 6 (2.13) (1.685) (2.28)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 6 (2.13) (3.696) (3.99)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 6 (2.13) (1.945) (1.28)
παραβολή juxta-position, comparison 3 6 (2.13) (0.372) (0.04)
πλέος full. 1 6 (2.13) (1.122) (0.99)
ἄμικτος unmingled, that will not mingle 4 7 (2.49) (0.098) (0.02)
βελτίων better 1 7 (2.49) (1.81) (1.12)
ἔλαιον olive-oil 1 7 (2.49) (1.471) (0.3)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 7 (2.49) (1.664) (0.15)
εὔσαρκος fleshy, in good case, plump 1 7 (2.49) (0.035) (0.0)
μέσης a wind between 1 7 (2.49) (1.256) (0.46)
μηκέτι no more, no longer, no further 3 7 (2.49) (0.86) (0.77)
μύρμηξ ant 2 7 (2.49) (0.098) (0.06)
ὅτε when 1 7 (2.49) (4.994) (7.56)
παλαιός old in years 1 7 (2.49) (2.149) (1.56)
πολλαχῶς in many ways 1 7 (2.49) (0.377) (0.01)
πρόδηλος clear 1 7 (2.49) (0.652) (0.41)
σίδηρος iron 3 7 (2.49) (0.492) (0.53)
ψύχρα cold 1 7 (2.49) (0.063) (0.01)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 2 7 (2.49) (0.446) (0.33)
ἀκούω to hear 1 8 (2.84) (6.886) (9.12)
ἀπέχω to keep off 3 8 (2.84) (1.184) (1.8)
δηλόω to make visible 1 8 (2.84) (4.716) (2.04)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 2 8 (2.84) (0.343) (0.01)
ἐλάσσων smaller, less 3 8 (2.84) (4.697) (2.29)
κοινός common, shared in common 1 8 (2.84) (6.539) (4.41)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 8 (2.84) (1.671) (0.44)
μέλισσα a bee 3 8 (2.84) (0.25) (0.26)
ὁποῖος of what sort 1 8 (2.84) (1.665) (0.68)
συκῆ the fig-tree 8 8 (2.84) (0.231) (0.1)
τηνικαῦτα at that time, then 1 8 (2.84) (0.822) (0.21)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 9 (3.2) (0.791) (0.79)
λίθος a stone 3 9 (3.2) (2.39) (1.5)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 9 (3.2) (5.806) (1.8)
πλέως full of 1 9 (3.2) (2.061) (2.5)
συμμετρία commensurability 1 9 (3.2) (0.357) (0.04)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 10 (3.56) (3.133) (1.05)
ἔρομαι to ask, enquire 3 10 (3.56) (0.949) (1.25)
οἶνος wine 1 10 (3.56) (2.867) (2.0)
ὁμογενής of the same race 7 10 (3.56) (0.252) (0.01)
πάνυ altogether, entirely 1 10 (3.56) (2.482) (3.16)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 4 10 (3.56) (4.073) (1.48)
ἐντεῦθεν hence 1 11 (3.91) (2.103) (2.21)
ἐξετάζω to examine well 1 11 (3.91) (0.695) (0.41)
ἔοικα to be like; to look like 1 11 (3.91) (4.169) (5.93)
ἐπισκοπέω to look upon 1 11 (3.91) (1.347) (0.48)
ἵππος a horse, mare 7 11 (3.91) (3.33) (7.22)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 2 11 (3.91) (2.065) (1.23)
ἀπολιμπάνω to leave 1 12 (4.27) (0.6) (0.92)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 12 (4.27) (5.82) (8.27)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 12 (4.27) (2.474) (4.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 12 (4.27) (8.59) (11.98)
ξύλον wood 1 12 (4.27) (1.689) (0.89)
ὁτιοῦν whatsoever 7 12 (4.27) (0.534) (0.24)
τρίτος the third 2 12 (4.27) (4.486) (2.33)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 2 13 (4.62) (0.978) (0.69)
ἀπολείπω to leave over 1 13 (4.62) (1.035) (1.83)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 13 (4.62) (1.239) (0.21)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 13 (4.62) (1.211) (0.37)
λέων a lion 4 13 (4.62) (0.675) (0.88)
μεταξύ betwixt, between 1 13 (4.62) (2.792) (1.7)
μηδέ but not 1 13 (4.62) (4.628) (5.04)
μήτε neither / nor 2 13 (4.62) (5.253) (5.28)
πάρειμι be present 2 13 (4.62) (5.095) (8.94)
προσαγορεύω to address, greet, accost 9 13 (4.62) (1.321) (2.94)
ψυχρόομαι to grow cold, be cool 1 13 (4.62) (0.173) (0.04)
δῆλος visible, conspicuous 2 14 (4.98) (5.582) (2.64)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 15 (5.33) (2.54) (2.03)
δεύτερος second 3 15 (5.33) (6.183) (3.08)
ἐνίοτε sometimes 1 15 (5.33) (1.212) (0.31)
καλός beautiful 2 15 (5.33) (9.11) (12.96)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 3 15 (5.33) (3.216) (1.77)
ὅπως how, that, in order that, as 1 15 (5.33) (4.748) (5.64)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 5 15 (5.33) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 1 15 (5.33) (8.955) (6.31)
φλέγμα flame, fire, heat 1 15 (5.33) (0.447) (0.02)
ἔσχατος outermost 2 16 (5.69) (2.261) (0.9)
καλέω to call, summon 2 16 (5.69) (10.936) (8.66)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 16 (5.69) (2.811) (3.25)
ταχύς quick, swift, fleet 1 16 (5.69) (3.502) (6.07)
φυτός shaped by nature, without art 5 16 (5.69) (0.683) (0.1)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 17 (6.04) (1.583) (0.0)
κεράννυμι to mix, mingle 3 17 (6.04) (0.321) (0.24)
παχύς thick, stout 1 17 (6.04) (1.124) (0.4)
πως somehow, in some way 1 17 (6.04) (9.844) (7.58)
τοίνυν therefore, accordingly 2 18 (6.4) (5.224) (2.04)
ἀήρ the lower air, the air 1 19 (6.75) (3.751) (0.71)
ἄριστος best 4 19 (6.75) (2.087) (4.08)
πιμελή soft fat, lard 1 19 (6.75) (0.132) (0.02)
διαφορά difference, distinction 1 20 (7.11) (4.404) (1.25)
εἶπον to speak, say 8 20 (7.11) (16.169) (13.73)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 20 (7.11) (4.633) (3.4)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 20 (7.11) (21.235) (25.5)
ὄνομα name 5 20 (7.11) (7.968) (4.46)
ὀστέον bone 7 20 (7.11) (2.084) (0.63)
σκοπέω to look at 1 20 (7.11) (1.847) (2.27)
ὥστε so that 1 20 (7.11) (10.717) (9.47)
γῆ earth 1 21 (7.47) (10.519) (12.21)
ἐγχωρέω to give room 2 21 (7.47) (0.447) (0.06)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 3 21 (7.47) (0.279) (0.23)
ἀεί always, for ever 1 22 (7.82) (7.241) (8.18)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 22 (7.82) (3.743) (0.99)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 22 (7.82) (12.401) (17.56)
ἥσσων less, weaker 1 22 (7.82) (2.969) (2.18)
πλεῖστος most, largest 3 22 (7.82) (4.005) (5.45)
στοιχεῖον sound; element, principle 8 22 (7.82) (2.704) (0.06)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 23 (8.18) (7.784) (7.56)
ἵημι to set a going, put in motion 1 23 (8.18) (12.618) (6.1)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 24 (8.53) (2.195) (0.2)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 24 (8.53) (2.343) (2.93)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 10 24 (8.53) (6.305) (6.41)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 25 (8.89) (3.652) (1.2)
πάλιν back, backwards 4 25 (8.89) (10.367) (6.41)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 11 25 (8.89) (0.982) (0.23)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 26 (9.24) (8.208) (3.67)
δείκνυμι to show 2 26 (9.24) (13.835) (3.57)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 14 26 (9.24) (10.005) (1.56)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 27 (9.6) (30.074) (22.12)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 27 (9.6) (1.507) (0.82)
πάντως altogether; 1 27 (9.6) (2.955) (0.78)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 27 (9.6) (3.279) (2.18)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 27 (9.6) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 4 27 (9.6) (7.547) (5.48)
ὡσαύτως in like manner, just so 2 27 (9.6) (1.656) (0.46)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 7 28 (9.95) (9.107) (4.91)
κύων a dog 16 28 (9.95) (1.241) (1.9)
ὀνομάζω to name 6 28 (9.95) (4.121) (1.33)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 28 (9.95) (9.032) (7.24)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 29 (10.31) (15.895) (13.47)
μέγας big, great 1 29 (10.31) (18.419) (25.96)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 29 (10.31) (8.165) (6.35)
ποιέω to make, to do 3 29 (10.31) (29.319) (37.03)
σύμπας all together, all at once, all in a body 2 29 (10.31) (1.33) (1.47)
ἐναντίος opposite 7 30 (10.67) (8.842) (4.42)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 30 (10.67) (5.317) (5.48)
σύ you (personal pronoun) 1 30 (10.67) (30.359) (61.34)
μάλιστα most 2 31 (11.02) (6.673) (9.11)
νῦν now at this very time 1 31 (11.02) (12.379) (21.84)
ξηρά dry land 1 31 (11.02) (0.451) (0.03)
ὅμοιος like, resembling 1 31 (11.02) (10.645) (5.05)
τίς who? which? 4 31 (11.02) (21.895) (15.87)
ἐρῶ [I will say] 1 32 (11.38) (8.435) (3.94)
ποιότης quality 2 32 (11.38) (2.429) (0.01)
καθά according as, just as 2 33 (11.73) (5.439) (4.28)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 6 33 (11.73) (6.432) (8.19)
αἷμα blood 1 34 (12.09) (3.53) (1.71)
θρίξ the hair of the head 1 35 (12.44) (0.632) (0.33)
σύμμετρος commensurate with 11 35 (12.44) (1.278) (0.14)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 36 (12.8) (26.948) (12.74)
μικρός small, little 2 36 (12.8) (5.888) (3.02)
ὅταν when, whenever 13 36 (12.8) (9.255) (4.07)
ὕδωρ water 1 38 (13.51) (7.043) (3.14)
ἄκρος at the furthest point 6 40 (14.22) (1.252) (1.18)
παραβάλλω to throw beside 20 40 (14.22) (0.561) (0.46)
πῦρ fire 1 40 (14.22) (4.894) (2.94)
ποτε ever, sometime 2 41 (14.58) (7.502) (8.73)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 42 (14.93) (12.481) (8.47)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 5 43 (15.29) (2.935) (0.67)
ἐνέργεια action, operation, energy 2 43 (15.29) (5.988) (0.07)
κἄν and if, even if, although 3 45 (16.0) (1.617) (0.18)
ἁπλῶς singly, in one way 23 46 (16.35) (3.946) (0.5)
γένος race, stock, family 23 48 (17.06) (8.844) (3.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 49 (17.42) (24.797) (21.7)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 10 49 (17.42) (9.012) (0.6)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 51 (18.13) (11.058) (14.57)
οἰκεῖος in or of the house 3 51 (18.13) (5.153) (2.94)
ὥσπερ just as if, even as 2 51 (18.13) (13.207) (6.63)
οὔτε neither / nor 6 53 (18.84) (13.727) (16.2)
πρῶτος first 5 53 (18.84) (18.707) (16.57)
ἐπεί after, since, when 5 54 (19.2) (19.86) (21.4)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 54 (19.2) (26.85) (24.12)
τῇ here, there 8 55 (19.55) (18.312) (12.5)
φημί to say, to claim 5 56 (19.91) (36.921) (31.35)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 12 56 (19.91) (5.09) (3.3)
εἷς one 5 57 (20.26) (23.591) (10.36)
ἐκεῖνος that over there, that 7 57 (20.26) (22.812) (17.62)
ὅδε this 11 57 (20.26) (10.255) (22.93)
πλείων more, larger 3 57 (20.26) (7.783) (7.12)
ἕκαστος every, every one, each, each one 10 58 (20.62) (12.667) (11.08)
χρή it is fated, necessary 6 58 (20.62) (6.22) (4.12)
εὔκρατος well-mixed, temperate 5 61 (21.69) (0.166) (0.04)
ἁπλόος single, simple 25 62 (22.04) (6.452) (0.83)
ζωός alive, living 13 63 (22.4) (1.744) (0.57)
μᾶλλον more, rather 2 63 (22.4) (11.489) (8.35)
λόγος the word 2 64 (22.75) (29.19) (16.1)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 9 64 (22.75) (16.105) (11.17)
μή not 1 65 (23.11) (50.606) (37.36)
οὐδείς not one, nobody 1 71 (25.24) (19.346) (18.91)
ἅμα at once, at the same time 4 72 (25.6) (6.88) (12.75)
θέρμος lupine, Lupinus albus 5 72 (25.6) (1.098) (0.13)
ὅτι2 conj.: that, because 6 72 (25.6) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 73 (25.95) (49.106) (23.97)
δύναμις power, might, strength 1 74 (26.31) (13.589) (8.54)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 7 75 (26.66) (19.178) (9.89)
πρότερος before, earlier 5 75 (26.66) (25.424) (23.72)
ἄνθρωπος man, person, human 18 76 (27.02) (19.466) (11.67)
μέσος middle, in the middle 20 76 (27.02) (6.769) (4.18)
ὅσος as much/many as 2 77 (27.37) (13.469) (13.23)
ἐάν if 5 78 (27.73) (23.689) (20.31)
ζῷον a living being, animal 15 79 (28.09) (8.115) (0.7)
ἤδη already 4 81 (28.8) (8.333) (11.03)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 89 (31.64) (44.62) (43.23)
ὑπάρχω to begin; to exist 5 89 (31.64) (13.407) (5.2)
ἐγώ I (first person pronoun) 4 90 (32.0) (54.345) (87.02)
ἕτερος the one; the other (of two) 10 90 (32.0) (18.33) (7.31)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 90 (32.0) (13.567) (4.4)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 90 (32.0) (47.672) (39.01)
γε at least, at any rate 5 93 (33.06) (24.174) (31.72)
ἔχω to have 11 93 (33.06) (48.945) (46.31)
δή [interactional particle: S&H on same page] 14 109 (38.75) (17.728) (33.0)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 6 110 (39.11) (15.198) (3.78)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 112 (39.82) (56.77) (30.67)
ἄλλος other, another 13 115 (40.88) (40.264) (43.75)
ἄν modal particle 7 116 (41.24) (32.618) (38.42)
εἰς into, to c. acc. 5 121 (43.02) (66.909) (80.34)
τοιοῦτος such as this 10 122 (43.37) (20.677) (14.9)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 124 (44.08) (64.142) (59.77)
τίη why? wherefore? 17 125 (44.44) (26.493) (13.95)
οὕτως so, in this manner 11 130 (46.22) (28.875) (14.91)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 13 132 (46.93) (55.077) (29.07)
πολύς much, many 6 133 (47.28) (35.28) (44.3)
ἅπας quite all, the whole 14 139 (49.42) (10.904) (7.0)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 31 151 (53.68) (56.75) (56.58)
πᾶς all, the whole 8 152 (54.04) (59.665) (51.63)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 19 155 (55.11) (1.047) (0.01)
γίγνομαι become, be born 1 158 (56.17) (53.204) (45.52)
οὖν so, then, therefore 10 159 (56.53) (34.84) (23.41)
ἐκ from out of 5 162 (57.59) (54.157) (51.9)
λέγω to pick; to say 35 200 (71.1) (90.021) (57.06)
σῶμα the body 6 200 (71.1) (16.622) (3.34)
either..or; than 53 221 (78.57) (34.073) (23.24)
ἀλλά otherwise, but 13 237 (84.26) (54.595) (46.87)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 14 243 (86.39) (50.199) (32.23)
ὡς as, how 29 245 (87.1) (68.814) (63.16)
ξηρός dry 29 248 (88.17) (2.124) (0.15)
ψυχρός cold, chill 23 266 (94.57) (2.892) (0.3)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 24 268 (95.28) (3.244) (0.41)
τις any one, any thing, some one, some thing; 32 279 (99.19) (97.86) (78.95)
οὐ not 16 283 (100.61) (104.879) (82.22)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 17 297 (105.59) (76.461) (54.75)
θερμός hot, warm 21 327 (116.25) (3.501) (0.49)
οὗτος this; that 32 338 (120.16) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 25 344 (122.3) (118.207) (88.06)
τε and 30 348 (123.72) (62.106) (115.18)
γάρ for 17 350 (124.43) (110.606) (74.4)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 28 428 (152.16) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 36 501 (178.11) (208.764) (194.16)
δέ but 43 516 (183.45) (249.629) (351.92)
μέν on the one hand, on the other hand 42 551 (195.89) (109.727) (118.8)
εἰμί to be 44 596 (211.89) (217.261) (145.55)
καί and, also 158 1,967 (699.3) (544.579) (426.61)
the 206 3,291 (1170.01) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE