Galen, De temperamentis 1.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg009.1st1K-grc1:1.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

271 lemmas; 1,268 tokens (28,128 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 144 3,291 (1170.01) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 95 1,967 (699.3) (544.579) (426.61)
δέ but 16 516 (183.45) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 29 501 (178.11) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 29 596 (211.89) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 19 428 (152.16) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 15 338 (120.16) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 24 551 (195.89) (109.727) (118.8)
τε and 14 348 (123.72) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 9 344 (122.3) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 90 (32.0) (54.345) (87.02)
οὐ not 25 283 (100.61) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 13 121 (43.02) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 11 279 (99.19) (97.86) (78.95)
γάρ for 21 350 (124.43) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 11 245 (87.1) (68.814) (63.16)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 124 (44.08) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 10 200 (71.1) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 151 (53.68) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 11 297 (105.59) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 18 162 (57.59) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 6 152 (54.04) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 11 237 (84.26) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 3 93 (33.06) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 18 158 (56.17) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 2 133 (47.28) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 2 115 (40.88) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 89 (31.64) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 90 (32.0) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 7 116 (41.24) (32.618) (38.42)
μή not 3 65 (23.11) (50.606) (37.36)
δή [interactional particle: S&H on same page] 4 109 (38.75) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 11 243 (86.39) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 8 93 (33.06) (24.174) (31.72)
φημί to say, to claim 10 56 (19.91) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 112 (39.82) (56.77) (30.67)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 132 (46.93) (55.077) (29.07)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 20 (7.11) (21.235) (25.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 54 (19.2) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 73 (25.95) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 3 72 (25.6) (49.49) (23.92)
πρότερος before, earlier 7 75 (26.66) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 8 159 (56.53) (34.84) (23.41)
either..or; than 5 221 (78.57) (34.073) (23.24)
ὅδε this 4 57 (20.26) (10.255) (22.93)
οὐδέ and/but not; not even 1 71 (25.24) (20.427) (22.36)
νῦν now at this very time 6 31 (11.02) (12.379) (21.84)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 49 (17.42) (24.797) (21.7)
ἐπεί after, since, when 1 54 (19.2) (19.86) (21.4)
ἐάν if 3 78 (27.73) (23.689) (20.31)
ἄρα particle: 'so' 1 12 (4.27) (11.074) (20.24)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 7 (2.49) (3.117) (19.2)
οὐδείς not one, nobody 2 71 (25.24) (19.346) (18.91)
ὁράω to see 1 13 (4.62) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 1 57 (20.26) (22.812) (17.62)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 22 (7.82) (12.401) (17.56)
πρῶτος first 4 53 (18.84) (18.707) (16.57)
οὔτε neither / nor 5 53 (18.84) (13.727) (16.2)
λόγος the word 5 64 (22.75) (29.19) (16.1)
δέω to bind, tie, fetter 1 40 (14.22) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 40 (14.22) (17.692) (15.52)
οὕτως so, in this manner 4 130 (46.22) (28.875) (14.91)
τοιοῦτος such as this 3 122 (43.37) (20.677) (14.9)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 51 (18.13) (11.058) (14.57)
τίη why? wherefore? 5 125 (44.44) (26.493) (13.95)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 29 (10.31) (15.895) (13.47)
ὅσος as much/many as 4 77 (27.37) (13.469) (13.23)
ἅμα at once, at the same time 18 72 (25.6) (6.88) (12.75)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 36 (12.8) (26.948) (12.74)
τῇ here, there 1 55 (19.55) (18.312) (12.5)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 64 (22.75) (16.105) (11.17)
ἤδη already 4 81 (28.8) (8.333) (11.03)
δεῖ it is necessary 1 22 (7.82) (13.387) (11.02)
εἷς one 3 57 (20.26) (23.591) (10.36)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 75 (26.66) (19.178) (9.89)
χρόνος time 3 30 (10.67) (11.109) (9.36)
ποτε ever, sometime 3 41 (14.58) (7.502) (8.73)
ἔργον work 2 8 (2.84) (5.905) (8.65)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 21 (7.47) (13.803) (8.53)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 42 (14.93) (12.481) (8.47)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 12 (4.27) (5.82) (8.27)
ἀεί always, for ever 3 22 (7.82) (7.241) (8.18)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 6 (2.13) (4.163) (8.09)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 49 (17.42) (8.435) (8.04)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 3 23 (8.18) (7.784) (7.56)
ἕτερος the one; the other (of two) 7 90 (32.0) (18.33) (7.31)
πλείων more, larger 2 57 (20.26) (7.783) (7.12)
ἅπας quite all, the whole 1 139 (49.42) (10.904) (7.0)
ὥσπερ just as if, even as 7 51 (18.13) (13.207) (6.63)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 17 (6.04) (4.613) (6.6)
πάλιν back, backwards 2 25 (8.89) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 24 (8.53) (6.305) (6.41)
μήν now verily, full surely 2 43 (15.29) (6.388) (6.4)
ἵημι to set a going, put in motion 3 23 (8.18) (12.618) (6.1)
ἔοικα to be like; to look like 2 11 (3.91) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 7 37 (13.15) (5.672) (5.93)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 4 15 (5.33) (4.515) (5.86)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 1 (0.36) (0.704) (5.73)
πάσχω to experience, to suffer 1 24 (8.53) (6.528) (5.59)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 14 (4.98) (4.236) (5.53)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 27 (9.6) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 27 (9.6) (7.547) (5.48)
πλεῖστος most, largest 1 22 (7.82) (4.005) (5.45)
ὑπάρχω to begin; to exist 6 89 (31.64) (13.407) (5.2)
αὖ again, anew, afresh, once more 3 12 (4.27) (2.474) (4.78)
που anywhere, somewhere 1 7 (2.49) (2.474) (4.56)
αὖθις back, back again 2 14 (4.98) (2.732) (4.52)
ἐναντίος opposite 7 30 (10.67) (8.842) (4.42)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 90 (32.0) (13.567) (4.4)
πρό before 1 7 (2.49) (5.786) (4.33)
καθά according as, just as 3 33 (11.73) (5.439) (4.28)
ἕπομαι follow 1 17 (6.04) (4.068) (4.18)
ὅταν when, whenever 1 36 (12.8) (9.255) (4.07)
λείπω to leave, quit 1 5 (1.78) (1.614) (4.04)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 21 (7.47) (2.779) (3.98)
ἐρῶ [I will say] 1 32 (11.38) (8.435) (3.94)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 5 (1.78) (1.92) (3.82)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 110 (39.11) (15.198) (3.78)
καῖρος the row of thrums 1 6 (2.13) (1.981) (3.68)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 26 (9.24) (8.208) (3.67)
δείκνυμι to show 1 26 (9.24) (13.835) (3.57)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 20 (7.11) (4.633) (3.4)
σῶμα the body 9 200 (71.1) (16.622) (3.34)
ἥλιος the sun 1 6 (2.13) (3.819) (3.15)
ὕδωρ water 3 38 (13.51) (7.043) (3.14)
δεύτερος second 1 15 (5.33) (6.183) (3.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 22 (7.82) (4.115) (3.06)
δυνατός strong, mighty, able 2 8 (2.84) (3.942) (3.03)
μικρός small, little 1 36 (12.8) (5.888) (3.02)
πῦρ fire 2 40 (14.22) (4.894) (2.94)
ταύτῃ in this way. 1 9 (3.2) (2.435) (2.94)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 24 (8.53) (2.343) (2.93)
οὔκουν not therefore, so not 1 13 (4.62) (1.75) (2.84)
which way, where, whither, in 3 3 (1.07) (4.108) (2.83)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 13 (4.62) (1.877) (2.83)
δῆλος visible, conspicuous 1 14 (4.98) (5.582) (2.64)
δράω to do 2 24 (8.53) (1.634) (2.55)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 21 (7.47) (3.181) (2.51)
πλέως full of 1 9 (3.2) (2.061) (2.5)
δόξα a notion 1 2 (0.71) (4.474) (2.49)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 18 (6.4) (3.691) (2.36)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 8 (2.84) (1.028) (2.36)
τρίτος the third 1 12 (4.27) (4.486) (2.33)
πρόσθεν before 1 18 (6.4) (1.463) (2.28)
ἄνεμος wind 1 2 (0.71) (0.926) (2.26)
ἐντεῦθεν hence 1 11 (3.91) (2.103) (2.21)
τοίνυν therefore, accordingly 1 18 (6.4) (5.224) (2.04)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 3 15 (5.33) (2.54) (2.03)
τέσσαρες four 7 28 (9.95) (2.963) (1.9)
διδάσκω to teach 1 8 (2.84) (3.329) (1.88)
μέλας black, swart 4 25 (8.89) (2.124) (1.87)
ὥρα2 time, season, climate 1 22 (7.82) (2.188) (1.79)
ἀδύνατος unable, impossible 2 9 (3.2) (4.713) (1.73)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 3 (1.07) (1.186) (1.73)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 3 15 (5.33) (3.387) (1.63)
πίνω to drink 1 4 (1.42) (2.254) (1.59)
φάσκω to say, affirm, assert 1 5 (1.78) (1.561) (1.51)
αἶψα quick, with speed, on a sudden 1 1 (0.36) (0.121) (1.5)
τεός = σός, 'your' 5 8 (2.84) (0.751) (1.38)
ὅθεν from where, whence 1 8 (2.84) (2.379) (1.29)
διαφορά difference, distinction 2 20 (7.11) (4.404) (1.25)
συγχωρέω to come together, meet 3 8 (2.84) (1.25) (1.24)
Ὅμηρος Homer 1 1 (0.36) (1.178) (1.21)
λευκός light, bright, clear 5 25 (8.89) (4.248) (1.14)
γλυκύς sweet 1 3 (1.07) (1.252) (1.06)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 10 (3.56) (3.133) (1.05)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 1 (0.36) (0.431) (1.04)
τροφή nourishment, food, victuals 1 45 (16.0) (3.098) (1.03)
γοῦν at least then, at any rate, any way 4 22 (7.82) (3.743) (0.99)
πλέος full. 1 6 (2.13) (1.122) (0.99)
μεταβολή a change, changing 3 17 (6.04) (2.27) (0.97)
ἔνιοι some 3 23 (8.18) (2.716) (0.95)
ἕξ six 1 1 (0.36) (0.945) (0.94)
Βορέας North wind 2 3 (1.07) (0.257) (0.8)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 2 (0.71) (0.635) (0.78)
ὄϊς sheep 1 8 (2.84) (1.922) (0.78)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 2 (0.71) (0.65) (0.77)
πείρω to pierce quite through, fix 1 3 (1.07) (0.541) (0.76)
ἐπικρατέω to rule over 1 15 (5.33) (0.405) (0.75)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 1 (0.36) (0.989) (0.75)
συνέρχομαι come together, meet 1 3 (1.07) (0.758) (0.75)
ἐπιπλέω to sail upon 1 4 (1.42) (0.241) (0.74)
ζῷον a living being, animal 3 79 (28.09) (8.115) (0.7)
ἀκολουθέω to follow 1 5 (1.78) (1.679) (0.69)
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 1 4 (1.42) (0.291) (0.69)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 17 (6.04) (1.141) (0.69)
ὑπόκειμαι to lie under 2 5 (1.78) (5.461) (0.69)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 5 26 (9.24) (2.754) (0.67)
πρόσειμι be there (in addition) 1 2 (0.71) (0.784) (0.64)
φάρμακον a drug, medicine 1 56 (19.91) (2.51) (0.63)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 9 9 (3.2) (1.038) (0.62)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 12 (4.27) (0.659) (0.59)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 2 15 (5.33) (1.94) (0.58)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 9 (3.2) (1.741) (0.58)
ζωός alive, living 3 63 (22.4) (1.744) (0.57)
ἀποβάλλω to throw off 1 1 (0.36) (0.43) (0.52)
τέως so long, meanwhile, the while 5 8 (2.84) (0.641) (0.52)
θερμός hot, warm 37 327 (116.25) (3.501) (0.49)
πρόειμι go forward 1 2 (0.71) (1.153) (0.47)
προσίημι to send to 1 1 (0.36) (0.675) (0.45)
ἄτοπος out of place 2 6 (2.13) (2.003) (0.41)
παράδειγμα a pattern 1 4 (1.42) (1.433) (0.41)
σωφρονέω to be sound of mind 1 1 (0.36) (0.286) (0.41)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 28 268 (95.28) (3.244) (0.41)
γένεσις an origin, source, productive cause 3 17 (6.04) (4.522) (0.32)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 2 5 (1.78) (0.276) (0.3)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 1 (0.36) (0.212) (0.3)
ψυχρός cold, chill 23 266 (94.57) (2.892) (0.3)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 2 6 (2.13) (0.732) (0.26)
λουτρόν a bath, bathing place 1 1 (0.36) (0.487) (0.24)
δαπανάω to spend 1 3 (1.07) (0.235) (0.23)
διαμένω to remain by, stand by 1 3 (1.07) (0.542) (0.23)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 2 21 (7.47) (0.279) (0.23)
πλησιάζω to bring near 1 7 (2.49) (0.44) (0.19)
ἀλωή a threshing-floor 1 1 (0.36) (0.022) (0.18)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 1 (0.36) (0.871) (0.18)
κἄν and if, even if, although 1 45 (16.0) (1.617) (0.18)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 4 (1.42) (1.802) (0.18)
ἀνεκτός bearable, sufferable, tolerable 1 1 (0.36) (0.069) (0.17)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 1 1 (0.36) (0.301) (0.16)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 6 (2.13) (1.217) (0.15)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 7 (2.49) (1.664) (0.15)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 2 (0.71) (0.344) (0.15)
ξηρός dry 29 248 (88.17) (2.124) (0.15)
προσκτάομαι to gain, get 2 2 (0.71) (0.056) (0.15)
καταγέλαστος ridiculous, absurd 1 1 (0.36) (0.118) (0.14)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 2 15 (5.33) (0.702) (0.13)
ἄρος use, profit, help 1 1 (0.36) (0.264) (0.13)
θέρμος lupine, Lupinus albus 6 72 (25.6) (1.098) (0.13)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 1 (0.36) (0.82) (0.13)
ἐξάπτω to fasten from 1 4 (1.42) (0.187) (0.12)
θερινός of summer, in summer 1 2 (0.71) (0.177) (0.09)
ἄμουσος without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross 2 2 (0.71) (0.11) (0.08)
θερμαίνω to warm, heat 6 53 (18.84) (1.019) (0.08)
μαραίνω to put out fire; to die away 1 1 (0.36) (0.07) (0.08)
ἐγχωρέω to give room 6 21 (7.47) (0.447) (0.06)
ψύχω to breathe, blow 3 20 (7.11) (0.574) (0.06)
ἰκμάς moisture, juice 1 1 (0.36) (0.109) (0.05)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 2 2 (0.71) (0.204) (0.05)
μήκων the poppy 1 7 (2.49) (0.136) (0.04)
ξηραίνω to parch up, dry up 8 16 (5.69) (0.688) (0.04)
προσεάω to suffer to go further 1 1 (0.36) (0.02) (0.04)
ψυχρόομαι to grow cold, be cool 2 13 (4.62) (0.173) (0.04)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 2 (0.71) (2.123) (0.03)
μεταχωρέω to go to another place, to withdraw, migrate, emigrate 1 1 (0.36) (0.017) (0.03)
ξηρά dry land 6 31 (11.02) (0.451) (0.03)
ὀπωρινός at the time of late summer 1 1 (0.36) (0.006) (0.03)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 9 9 (3.2) (0.538) (0.02)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 3 (1.07) (0.403) (0.02)
ἀλλοίωσις a change, alteration 1 9 (3.2) (0.774) (0.01)
αὐχμηρός dry, dusty, rough, squalid 1 3 (1.07) (0.058) (0.01)
ἀχώριστος not parted, not divided 1 3 (1.07) (0.352) (0.01)
διχῶς doubly, in two ways 1 3 (1.07) (0.31) (0.01)
ἐπιπλέκω to wreathe into 1 1 (0.36) (0.031) (0.01)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 2 (0.71) (0.293) (0.01)
θερμότης heat 8 56 (19.91) (1.143) (0.01)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 12 155 (55.11) (1.047) (0.01)
ξηρότης dryness 5 32 (11.38) (0.336) (0.01)
ὀπός the juice of the figtree 1 5 (1.78) (0.267) (0.01)
ποιότης quality 3 32 (11.38) (2.429) (0.01)
προήκω to have gone before, be the first 1 4 (1.42) (0.071) (0.01)
σύζευξις a being yoked together 1 1 (0.36) (0.022) (0.01)
συζυγία a yoke of animals, a pair 2 9 (3.2) (0.709) (0.01)
ὑγραίνω to wet, moisten 4 5 (1.78) (0.18) (0.01)
ὑγρότης wetness, moisture 8 50 (17.78) (0.804) (0.01)
ψυχρότης coldness, cold 5 23 (8.18) (0.3) (0.01)
ἀντίθεσις opposition, resistance 2 22 (7.82) (0.471) (0.0)
ἄπεπτος uncooked: undigested 1 2 (0.71) (0.18) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 2 17 (6.04) (1.583) (0.0)
ἑτερογενέω differ in kind 1 1 (0.36) (0.011) (0.0)
ἑτερογενής of different kinds 1 1 (0.36) (0.04) (0.0)

PAGINATE