170 lemmas;
369 tokens
(13,865 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 49 | 1,686 | (1216.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 29 | 916 | (660.66) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 9 | 366 | (263.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 142 | (102.42) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 248 | (178.87) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 6 | 225 | (162.28) | (249.629) | (351.92) |
| ἕλκω | to draw, drag | 6 | 13 | (9.38) | (1.305) | (1.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 215 | (155.07) | (133.027) | (121.95) |
| ἐκ | from out of | 5 | 155 | (111.79) | (54.157) | (51.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 146 | (105.3) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 5 | 81 | (58.42) | (32.618) | (38.42) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 4 | 9 | (6.49) | (0.84) | (0.39) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 212 | (152.9) | (109.727) | (118.8) |
| σῶμα | the body | 4 | 97 | (69.96) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 4 | 151 | (108.91) | (62.106) | (115.18) |
| φυσικός | natural, native | 4 | 9 | (6.49) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 56 | (40.39) | (15.198) | (3.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 212 | (152.9) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 194 | (139.92) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 71 | (51.21) | (53.204) | (45.52) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 13 | (9.38) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 84 | (60.58) | (54.345) | (87.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 93 | (67.08) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 136 | (98.09) | (90.021) | (57.06) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 17 | (12.26) | (5.153) | (2.94) |
| οὐ | not | 3 | 156 | (112.51) | (104.879) | (82.22) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 40 | (28.85) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 41 | (29.57) | (13.407) | (5.2) |
| χυμός | juice | 3 | 26 | (18.75) | (1.871) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 3 | 101 | (72.85) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 100 | (72.12) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 75 | (54.09) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 21 | (15.15) | (6.88) | (12.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 66 | (47.6) | (10.904) | (7.0) |
| γῆ | earth | 2 | 49 | (35.34) | (10.519) | (12.21) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 63 | (45.44) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 24 | (17.31) | (24.797) | (21.7) |
| εἶμι | come, go | 2 | 8 | (5.77) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 56 | (40.39) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 2 | 141 | (101.69) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 40 | (28.85) | (12.667) | (11.08) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 7 | (5.05) | (4.169) | (5.93) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 11 | (7.93) | (2.603) | (7.5) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 30 | (21.64) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 25 | (18.03) | (1.744) | (0.57) |
| θρέψις | nourishing | 2 | 2 | (1.44) | (0.082) | (0.01) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 19 | (13.7) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 18 | (12.98) | (16.105) | (11.17) |
| ὁράω | to see | 2 | 14 | (10.1) | (16.42) | (18.27) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 6 | (4.33) | (9.255) | (4.07) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 78 | (56.26) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 48 | (34.62) | (28.875) | (14.91) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | 6 | (4.33) | (0.464) | (0.17) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 55 | (39.67) | (44.62) | (43.23) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 5 | (3.61) | (4.005) | (5.45) |
| τῇ | here, there | 2 | 17 | (12.26) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 46 | (33.18) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 69 | (49.77) | (55.077) | (29.07) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 30 | (21.64) | (5.09) | (3.3) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 41 | (29.57) | (1.33) | (0.32) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 5 | (3.61) | (7.241) | (8.18) |
| αἷμα | blood | 1 | 28 | (20.19) | (3.53) | (1.71) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 15 | (10.82) | (2.935) | (0.67) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 2 | (1.44) | (0.229) | (0.13) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 1 | (0.72) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 1 | (0.72) | (0.251) | (0.1) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 11 | (7.93) | (1.507) | (0.82) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 32 | (23.08) | (13.803) | (8.53) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 4 | (2.88) | (0.77) | (0.24) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.72) | (0.98) | (2.59) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 1 | (0.72) | (0.622) | (0.49) |
| βραχύς | short | 1 | 4 | (2.88) | (2.311) | (2.66) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 25 | (18.03) | (4.522) | (0.32) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 5 | (3.61) | (1.252) | (1.06) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 9 | (6.49) | (2.36) | (4.52) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 1 | (0.72) | (0.228) | (0.13) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 9 | (6.49) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 22 | (15.87) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (15.87) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 34 | (24.52) | (17.728) | (33.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 9 | (6.49) | (4.463) | (2.35) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 8 | (5.77) | (3.329) | (1.88) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 7 | (5.05) | (1.398) | (1.59) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 2 | (1.44) | (5.73) | (5.96) |
| ἐάν | if | 1 | 36 | (25.96) | (23.689) | (20.31) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 20 | (14.42) | (2.656) | (1.17) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 1 | (0.72) | (1.634) | (1.72) |
| εἶτα | then, next | 1 | 6 | (4.33) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 1 | 3 | (2.16) | (0.087) | (0.01) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 1 | (0.72) | (0.397) | (0.1) |
| ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 1 | 1 | (0.72) | (0.063) | (0.01) |
| ἐμός | mine | 1 | 10 | (7.21) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 7 | (5.05) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 1 | (0.72) | (1.363) | (1.24) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (0.72) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 25 | (18.03) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 1 | (0.72) | (0.154) | (0.05) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 2 | (1.44) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 1 | (0.72) | (0.648) | (0.97) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 14 | (10.1) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 21 | (15.15) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 12 | (8.65) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 20 | (14.42) | (2.195) | (0.2) |
| ἤδη | already | 1 | 19 | (13.7) | (8.333) | (11.03) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | 1 | (0.72) | (0.218) | (0.38) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 13 | (9.38) | (1.94) | (0.58) |
| ἰδέα | form | 1 | 14 | (10.1) | (1.544) | (0.48) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 114 | (82.22) | (12.618) | (6.1) |
| ἰκμάς | moisture, juice | 1 | 1 | (0.72) | (0.109) | (0.05) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 7 | (5.05) | (0.786) | (0.29) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 2 | (1.44) | (0.392) | (0.05) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 8 | (5.77) | (10.936) | (8.66) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 23 | (16.59) | (1.617) | (0.18) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 5 | (3.61) | (0.343) | (0.01) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 3 | (2.16) | (0.962) | (0.27) |
| λίθος | a stone | 1 | 7 | (5.05) | (2.39) | (1.5) |
| λόγος | the word | 1 | 76 | (54.81) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 9 | (6.49) | (6.377) | (5.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 7 | (5.05) | (6.673) | (9.11) |
| μή | not | 1 | 53 | (38.23) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 19 | (13.7) | (6.388) | (6.4) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 2 | (1.44) | (0.156) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 46 | (33.18) | (19.178) | (9.89) |
| μόριος | of burial | 1 | 7 | (5.05) | (1.44) | (0.04) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (1.44) | (1.588) | (3.52) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 1 | (0.72) | (0.12) | (0.02) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 1 | (0.72) | (1.671) | (1.89) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 13 | (9.38) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 10 | (7.21) | (5.806) | (1.8) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 33 | (23.8) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 29 | (20.92) | (13.727) | (16.2) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 3 | (2.16) | (0.495) | (0.58) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 2 | (1.44) | (2.596) | (0.61) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 5 | (3.61) | (0.817) | (0.77) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 19 | (13.7) | (29.319) | (37.03) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 1 | (0.72) | (0.136) | (0.1) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (5.05) | (3.702) | (1.91) |
| πρόσθεν | before | 1 | 6 | (4.33) | (1.463) | (2.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 62 | (44.72) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 60 | (43.27) | (18.707) | (16.57) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 15 | (10.82) | (9.844) | (7.58) |
| σίδηρος | iron | 1 | 1 | (0.72) | (0.492) | (0.53) |
| σπείρω | to sow | 1 | 1 | (0.72) | (0.378) | (0.41) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 1 | (0.72) | (0.816) | (0.17) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 1 | (0.72) | (0.215) | (0.0) |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 1 | (0.72) | (0.172) | (0.17) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 2 | (1.44) | (1.283) | (0.07) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 5 | (3.61) | (2.435) | (2.94) |
| τέσσαρες | four | 1 | 22 | (15.87) | (2.963) | (1.9) |
| τῆ | take | 1 | 2 | (1.44) | (1.084) | (0.11) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 10 | (7.21) | (2.05) | (2.46) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 8 | (5.77) | (3.098) | (1.03) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 3 | (2.16) | (0.82) | (0.13) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 24 | (17.31) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 2 | (1.44) | (0.577) | (0.35) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 25 | (18.03) | (2.51) | (0.63) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 5 | (3.61) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 5 | (3.61) | (0.898) | (0.13) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 62 | (44.72) | (36.921) | (31.35) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 5 | (3.61) | (1.783) | (0.71) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 18 | (12.98) | (0.447) | (0.02) |
| φλέψ | a vein | 1 | 5 | (3.61) | (1.699) | (0.03) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 14 | (10.1) | (3.181) | (2.51) |
| χολή | gall, bile | 1 | 21 | (15.15) | (0.855) | (0.04) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 9 | (6.49) | (5.601) | (4.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 21 | (15.15) | (6.22) | (4.12) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 3 | (2.16) | (0.191) | (0.0) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 4 | (2.88) | (1.85) | (3.4) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 21 | (15.15) | (13.207) | (6.63) |
| Ἡράκλεια | Heraclea (name of various towns) | 1 | 1 | (0.72) | (0.009) | (0.01) |