166 lemmas;
331 tokens
(13,865 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 3 | 3 | (2.16) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγωγός | leading | 1 | 4 | (2.88) | (0.044) | (0.06) |
| αἷμα | blood | 1 | 28 | (20.19) | (3.53) | (1.71) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 5 | (3.61) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 100 | (72.12) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 19 | (13.7) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 1 | (0.72) | (1.341) | (1.2) |
| ἄν | modal particle | 1 | 81 | (58.42) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 3 | (2.16) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναισχυντέω | to be shameless, behave impudently | 1 | 1 | (0.72) | (0.026) | (0.02) |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 1 | 2 | (1.44) | (0.053) | (0.05) |
| ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | 1 | (0.72) | (0.101) | (0.07) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 2 | (1.44) | (1.23) | (1.34) |
| ἄναρμος | without joints | 1 | 2 | (1.44) | (0.009) | (0.0) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 6 | (4.33) | (0.306) | (0.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 68 | (49.04) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 1 | 6 | (4.33) | (0.147) | (0.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 66 | (47.6) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 2 | (1.44) | (2.444) | (0.58) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.72) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 4 | (2.88) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 4 | (2.88) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 2 | (1.44) | (0.447) | (0.21) |
| ἀποτολμάω | to make a bold venture | 1 | 1 | (0.72) | (0.023) | (0.02) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 2 | 2 | (1.44) | (0.371) | (0.21) |
| ἀσιτία | want of food | 1 | 1 | (0.72) | (0.113) | (0.01) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 4 | 8 | (5.77) | (0.257) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 212 | (152.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (2.16) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 2 | (1.44) | (0.669) | (0.33) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 1 | (0.72) | (0.2) | (0.24) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 3 | (2.16) | (1.228) | (1.54) |
| βραχύς | short | 1 | 4 | (2.88) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 3 | 194 | (139.92) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 2 | (1.44) | (1.811) | (0.48) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 71 | (51.21) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 12 | (8.65) | (6.8) | (5.5) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 4 | (2.88) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 5 | 225 | (162.28) | (249.629) | (351.92) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 3 | (2.16) | (0.126) | (0.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 63 | (45.44) | (56.77) | (30.67) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 2 | (1.44) | (1.527) | (3.41) |
| δίδωμι | to give | 1 | 9 | (6.49) | (11.657) | (13.85) |
| ἐάν | if | 1 | 36 | (25.96) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 24 | (17.31) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχείρημα | an undertaking, attempt | 1 | 1 | (0.72) | (0.073) | (0.02) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 84 | (60.58) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 100 | (72.12) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 6 | 366 | (263.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 56 | (40.39) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 6 | (4.33) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 13 | (9.38) | (3.691) | (2.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 40 | (28.85) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 1 | (0.72) | (0.354) | (0.79) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 9 | (6.49) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 13 | (9.38) | (1.305) | (1.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 142 | (102.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 16 | (11.54) | (1.398) | (0.39) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 25 | (18.03) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 7 | (5.05) | (1.376) | (1.54) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 11 | (7.93) | (4.068) | (4.18) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 5 | (3.61) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 14 | (10.1) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 44 | (31.73) | (18.33) | (7.31) |
| εὖ | well | 1 | 1 | (0.72) | (2.642) | (5.92) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 12 | (8.65) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 49 | (35.34) | (48.945) | (46.31) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 1 | (0.72) | (0.342) | (0.38) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 106 | (76.45) | (34.073) | (23.24) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 4 | (2.88) | (3.652) | (1.2) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 7 | (5.05) | (1.706) | (1.96) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 3 | (2.16) | (1.141) | (0.69) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 13 | (9.38) | (0.403) | (0.02) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 13 | (9.38) | (1.94) | (0.58) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (3.61) | (2.65) | (2.84) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 41 | (29.57) | (1.33) | (0.32) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 2 | 2 | (1.44) | (0.214) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 1 | 13 | (9.38) | (5.439) | (4.28) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 7 | (5.05) | (0.786) | (0.29) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 2 | (1.44) | (0.392) | (0.05) |
| καί | and, also | 10 | 916 | (660.66) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 1 | 6 | (4.33) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 93 | (67.08) | (76.461) | (54.75) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 1 | (0.72) | (0.748) | (0.84) |
| κένωσις | an emptying | 2 | 5 | (3.61) | (0.343) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 25 | (18.03) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 136 | (98.09) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 6 | 76 | (54.81) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 9 | (6.49) | (6.377) | (5.2) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 2 | (1.44) | (1.004) | (0.66) |
| μακρός | long | 1 | 3 | (2.16) | (1.989) | (2.83) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 2 | (1.44) | (3.86) | (3.62) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 3 | (2.16) | (1.504) | (4.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 212 | (152.9) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 8 | (5.77) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 14 | (10.1) | (2.754) | (0.67) |
| μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | 1 | (0.72) | (0.043) | (0.04) |
| μή | not | 1 | 53 | (38.23) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 8 | (5.77) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 30 | (21.64) | (8.165) | (6.35) |
| μικρός | small, little | 3 | 13 | (9.38) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 46 | (33.18) | (19.178) | (9.89) |
| ὁ | the | 48 | 1,686 | (1216.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄγκος | the barb | 2 | 2 | (1.44) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 2 | (1.44) | (0.806) | (0.09) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 5 | (3.61) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 17 | (12.26) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (1.44) | (1.588) | (3.52) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 10 | (7.21) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλιγοσιτία | small eating, moderation in food | 1 | 1 | (0.72) | (0.007) | (0.0) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 4 | (2.88) | (1.665) | (0.68) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 248 | (178.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 2 | (1.44) | (0.115) | (0.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 6 | (4.33) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 49 | (35.34) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 49 | (35.34) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 6 | 156 | (112.51) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 78 | (56.26) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 215 | (155.07) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 48 | (34.62) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 28 | (20.19) | (10.367) | (6.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 3 | (2.16) | (0.872) | (0.89) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 6 | (4.33) | (1.077) | (0.46) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 99 | (71.4) | (59.665) | (51.63) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 6 | (4.33) | (1.124) | (0.4) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 3 | (2.16) | (0.651) | (0.8) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 3 | (2.16) | (0.335) | (0.66) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 8 | (5.77) | (1.92) | (3.82) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 1 | (0.72) | (0.678) | (0.0) |
| πλείων | more, larger | 1 | 17 | (12.26) | (7.783) | (7.12) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 4 | (2.88) | (4.236) | (5.53) |
| ποιότης | quality | 1 | 53 | (38.23) | (2.429) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 2 | 43 | (31.01) | (35.28) | (44.3) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 2 | 2 | (1.44) | (0.89) | (0.68) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 56 | (40.39) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 6 | (4.33) | (1.463) | (2.28) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 178 | (128.38) | (2.704) | (0.06) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 2 | (1.44) | (0.367) | (0.24) |
| τε | and | 2 | 151 | (108.91) | (62.106) | (115.18) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 3 | (2.16) | (1.328) | (1.33) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 10 | (7.21) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 2 | 17 | (12.26) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 46 | (33.18) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 146 | (105.3) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 24 | (17.31) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 8 | (5.77) | (2.299) | (9.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 40 | (28.85) | (20.677) | (14.9) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 1 | (0.72) | (0.287) | (1.02) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 1 | (0.72) | (1.2) | (1.96) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 6 | (4.33) | (5.396) | (4.83) |
| τρέπω | to turn | 1 | 1 | (0.72) | (1.263) | (3.2) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 3 | (2.16) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 69 | (49.77) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 1 | (0.72) | (0.237) | (0.15) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 46 | (33.18) | (8.435) | (8.04) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 25 | (18.03) | (2.51) | (0.63) |
| φέρω | to bear | 1 | 6 | (4.33) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 62 | (44.72) | (36.921) | (31.35) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 18 | (12.98) | (0.447) | (0.02) |
| φλέψ | a vein | 1 | 5 | (3.61) | (1.699) | (0.03) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 56 | (40.39) | (15.198) | (3.78) |
| χυμός | juice | 1 | 26 | (18.75) | (1.871) | (0.01) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 9 | (6.49) | (2.405) | (1.71) |
| ὡς | as, how | 7 | 101 | (72.85) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 4 | (2.88) | (0.617) | (0.93) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 2 | (1.44) | (1.137) | (1.18) |