197 lemmas;
677 tokens
(13,865 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 98 | 1,686 | (1216.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 59 | 916 | (660.66) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 18 | 215 | (155.07) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 248 | (178.87) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 15 | 366 | (263.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 14 | 155 | (111.79) | (54.157) | (51.9) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 212 | (152.9) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 11 | 194 | (139.92) | (110.606) | (74.4) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 11 | 178 | (128.38) | (2.704) | (0.06) |
| λέγω | to pick; to say | 10 | 136 | (98.09) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 10 | 156 | (112.51) | (104.879) | (82.22) |
| ποιότης | quality | 10 | 53 | (38.23) | (2.429) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 9 | 99 | (71.4) | (59.665) | (51.63) |
| ἅπας | quite all, the whole | 8 | 66 | (47.6) | (10.904) | (7.0) |
| δέ | but | 8 | 225 | (162.28) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 142 | (102.42) | (118.207) | (88.06) |
| θερμός | hot, warm | 8 | 46 | (33.18) | (3.501) | (0.49) |
| ξηρός | dry | 8 | 34 | (24.52) | (2.124) | (0.15) |
| σῶμα | the body | 8 | 97 | (69.96) | (16.622) | (3.34) |
| ψυχρός | cold, chill | 8 | 41 | (29.57) | (2.892) | (0.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 100 | (72.12) | (54.595) | (46.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 212 | (152.9) | (109.727) | (118.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 56 | (40.39) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 7 | 151 | (108.91) | (62.106) | (115.18) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 7 | 37 | (26.69) | (3.244) | (0.41) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 56 | (40.39) | (15.198) | (3.78) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 75 | (54.09) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 68 | (49.04) | (19.466) | (11.67) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 6 | 25 | (18.03) | (4.522) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 71 | (51.21) | (53.204) | (45.52) |
| ὀνομάζω | to name | 6 | 23 | (16.59) | (4.121) | (1.33) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 56 | (40.39) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 93 | (67.08) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 50 | (36.06) | (47.672) | (39.01) |
| πάλιν | back, backwards | 5 | 28 | (20.19) | (10.367) | (6.41) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 5 | 8 | (5.77) | (1.651) | (2.69) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 44 | (31.73) | (18.33) | (7.31) |
| λόγος | the word | 4 | 76 | (54.81) | (29.19) | (16.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 46 | (33.18) | (19.178) | (9.89) |
| ἄν | modal particle | 4 | 81 | (58.42) | (32.618) | (38.42) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 3 | 42 | (30.29) | (3.751) | (0.71) |
| ἀποχωρέω | to go from | 3 | 6 | (4.33) | (0.348) | (0.96) |
| γῆ | earth | 3 | 49 | (35.34) | (10.519) | (12.21) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 24 | (17.31) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 84 | (60.58) | (54.345) | (87.02) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 40 | (28.85) | (12.667) | (11.08) |
| ἔχω | to have | 3 | 49 | (35.34) | (48.945) | (46.31) |
| μή | not | 3 | 53 | (38.23) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 10 | (7.21) | (4.613) | (6.6) |
| πολύς | much, many | 3 | 43 | (31.01) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 62 | (44.72) | (25.424) | (23.72) |
| πῦρ | fire | 3 | 53 | (38.23) | (4.894) | (2.94) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 3 | 9 | (6.49) | (0.488) | (0.13) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 146 | (105.3) | (97.86) | (78.95) |
| ὕδωρ | water | 3 | 46 | (33.18) | (7.043) | (3.14) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 49 | (35.34) | (49.49) | (23.92) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 41 | (29.57) | (1.33) | (0.32) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 42 | (30.29) | (7.784) | (7.56) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 10 | (7.21) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 16 | (11.54) | (30.074) | (22.12) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 56 | (40.39) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 34 | (24.52) | (17.728) | (33.0) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 16 | (11.54) | (1.398) | (0.39) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 21 | (15.15) | (11.058) | (14.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 30 | (21.64) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 25 | (18.03) | (1.744) | (0.57) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 25 | (18.03) | (6.539) | (4.41) |
| νόος | mind, perception | 2 | 6 | (4.33) | (5.507) | (3.33) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 16 | (11.54) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 49 | (35.34) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 78 | (56.26) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 29 | (20.92) | (13.727) | (16.2) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 3 | (2.16) | (1.101) | (1.28) |
| πρῶτος | first | 2 | 60 | (43.27) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 24 | (17.31) | (30.359) | (61.34) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 7 | (5.05) | (2.685) | (1.99) |
| τῇ | here, there | 2 | 17 | (12.26) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 40 | (28.85) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 69 | (49.77) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 41 | (29.57) | (13.407) | (5.2) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 46 | (33.18) | (8.435) | (8.04) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 30 | (21.64) | (5.09) | (3.3) |
| αἷμα | blood | 1 | 28 | (20.19) | (3.53) | (1.71) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 4 | (2.88) | (0.887) | (0.0) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 7 | (5.05) | (0.413) | (1.23) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 4 | (2.88) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 14 | (10.1) | (1.252) | (1.18) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 1 | (0.72) | (0.291) | (0.69) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 6 | (4.33) | (1.226) | (0.42) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 4 | (2.88) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 10 | (7.21) | (2.976) | (2.93) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 28 | (20.19) | (6.452) | (0.83) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 19 | (13.7) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 11 | (7.93) | (1.507) | (0.82) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 32 | (23.08) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 4 | (2.88) | (1.195) | (0.68) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 14 | (10.1) | (26.948) | (12.74) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 7 | (5.05) | (1.897) | (0.35) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 10 | (7.21) | (8.59) | (11.98) |
| δεύτερος | second | 1 | 10 | (7.21) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 5 | (3.61) | (3.295) | (3.91) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 3 | (2.16) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 12 | (8.65) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 63 | (45.44) | (56.77) | (30.67) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 7 | (5.05) | (1.398) | (1.59) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 6 | (4.33) | (1.099) | (0.3) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (12.26) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 100 | (72.12) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 141 | (101.69) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 36 | (25.96) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 12 | (8.65) | (0.969) | (0.73) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 7 | (5.05) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 16 | (11.54) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 25 | (18.03) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικράτεια | mastery, dominion, possession | 1 | 4 | (2.88) | (0.112) | (0.04) |
| ἐπικράτησις | victory over | 1 | 3 | (2.16) | (0.021) | (0.01) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 1 | (0.72) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 6 | (4.33) | (1.459) | (1.02) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 2 | (1.44) | (2.007) | (1.91) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 20 | (14.42) | (2.195) | (0.2) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 11 | (7.93) | (5.036) | (1.78) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (3.61) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 1 | 19 | (13.7) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκιστος | least | 1 | 2 | (1.44) | (0.653) | (1.14) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 4 | (2.88) | (0.856) | (0.54) |
| θερμότης | heat | 1 | 10 | (7.21) | (1.143) | (0.01) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 13 | (9.38) | (1.94) | (0.58) |
| ἰδέα | form | 1 | 14 | (10.1) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 12 | (8.65) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 114 | (82.22) | (12.618) | (6.1) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 4 | (2.88) | (0.943) | (0.25) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 7 | (5.05) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 4 | (2.88) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 6 | (4.33) | (2.15) | (1.68) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 8 | (5.77) | (10.936) | (8.66) |
| καρπός | fruit | 1 | 2 | (1.44) | (1.621) | (1.05) |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | 1 | (0.72) | (0.074) | (0.13) |
| κεφαλή | the head | 1 | 1 | (0.72) | (3.925) | (2.84) |
| μέλας | black, swart | 1 | 20 | (14.42) | (2.124) | (1.87) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 6 | (4.33) | (1.945) | (1.28) |
| μέτριος | within measure | 1 | 6 | (4.33) | (1.299) | (0.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 19 | (13.7) | (6.388) | (6.4) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 19 | (13.7) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 1 | 7 | (5.05) | (1.44) | (0.04) |
| μυελός | marrow | 1 | 2 | (1.44) | (0.213) | (0.03) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 9 | (6.49) | (1.281) | (0.05) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 2 | (1.44) | (0.111) | (0.0) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 19 | (13.7) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 2 | (1.44) | (0.695) | (0.41) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 6 | (4.33) | (0.336) | (0.01) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 5 | (3.61) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 17 | (12.26) | (5.153) | (2.94) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 1 | 9 | (6.49) | (0.343) | (0.0) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 2 | (1.44) | (1.172) | (0.07) |
| ὄνομα | name | 1 | 7 | (5.05) | (7.968) | (4.46) |
| ὀστέον | bone | 1 | 9 | (6.49) | (2.084) | (0.63) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 56 | (40.39) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 48 | (34.62) | (19.346) | (18.91) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 33 | (23.8) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (34.62) | (28.875) | (14.91) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (0.72) | (1.745) | (2.14) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 1 | (0.72) | (0.159) | (0.24) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 8 | (5.77) | (1.92) | (3.82) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 7 | (5.05) | (1.314) | (6.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 55 | (39.67) | (44.62) | (43.23) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 5 | (3.61) | (0.132) | (0.02) |
| πίνω | to drink | 1 | 3 | (2.16) | (2.254) | (1.59) |
| πόα | grass, herb | 1 | 2 | (1.44) | (0.478) | (0.41) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (5.05) | (3.702) | (1.91) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 3 | (2.16) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 2 | (1.44) | (2.579) | (0.52) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 2 | (1.44) | (0.194) | (0.56) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (0.72) | (0.879) | (1.29) |
| σάρξ | flesh | 1 | 12 | (8.65) | (3.46) | (0.29) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 13 | (9.38) | (1.33) | (1.47) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 4 | (2.88) | (0.562) | (0.07) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (1.44) | (0.902) | (0.46) |
| τετράκις | four times | 1 | 1 | (0.72) | (0.08) | (0.07) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 8 | (5.77) | (6.429) | (7.71) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 18 | (12.98) | (5.224) | (2.04) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 8 | (5.77) | (3.098) | (1.03) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 10 | (7.21) | (5.5) | (0.94) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 5 | (3.61) | (0.424) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 6 | (4.33) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 1 | (0.72) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 62 | (44.72) | (36.921) | (31.35) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 5 | (3.61) | (1.783) | (0.71) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 6 | (4.33) | (1.418) | (0.14) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 18 | (12.98) | (0.447) | (0.02) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 5 | (3.61) | (0.982) | (0.23) |
| χολή | gall, bile | 1 | 21 | (15.15) | (0.855) | (0.04) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 9 | (6.49) | (0.266) | (0.02) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 7 | (5.05) | (5.448) | (5.3) |
| χυμός | juice | 1 | 26 | (18.75) | (1.871) | (0.01) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 9 | (6.49) | (2.405) | (1.71) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 6 | (4.33) | (0.3) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 101 | (72.85) | (68.814) | (63.16) |