435 lemmas;
2,371 tokens
(13,865 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 299 | 1,686 | (1216.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 131 | 916 | (660.66) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 42 | 225 | (162.28) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 48 | 248 | (178.87) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 92 | 366 | (263.97) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 31 | 212 | (152.9) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 37 | 215 | (155.07) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 40 | 212 | (152.9) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 20 | 151 | (108.91) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 20 | 142 | (102.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 12 | 84 | (60.58) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 31 | 156 | (112.51) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 56 | (40.39) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 22 | 146 | (105.3) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 32 | 194 | (139.92) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 14 | 101 | (72.85) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 25 | (18.03) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 26 | 136 | (98.09) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 56 | (40.39) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 93 | (67.08) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 36 | 155 | (111.79) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 14 | 99 | (71.4) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 15 | 100 | (72.12) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 11 | 49 | (35.34) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 13 | 71 | (51.21) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 8 | 43 | (31.01) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 16 | 75 | (54.09) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 55 | (39.67) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 10 | 50 | (36.06) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 14 | 81 | (58.42) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 22 | 53 | (38.23) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 19 | (13.7) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 34 | (24.52) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 23 | 100 | (72.12) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 20 | 56 | (40.39) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 62 | (44.72) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 11 | 63 | (45.44) | (56.77) | (30.67) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 4 | (2.88) | (10.82) | (29.69) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 69 | (49.77) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 14 | (10.1) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 2 | 7 | (5.05) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 8 | (5.77) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 24 | (17.31) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 15 | 49 | (35.34) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 15 | 49 | (35.34) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 15 | 62 | (44.72) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 13 | 78 | (56.26) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 15 | 106 | (76.45) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 4 | 11 | (7.93) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 10 | 56 | (40.39) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 16 | (11.54) | (30.074) | (22.12) |
| νῦν | now at this very time | 6 | 19 | (13.7) | (12.379) | (21.84) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 24 | (17.31) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | 16 | (11.54) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 6 | 36 | (25.96) | (23.689) | (20.31) |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | 9 | (6.49) | (11.074) | (20.24) |
| οὐδείς | not one, nobody | 14 | 48 | (34.62) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 2 | 14 | (10.1) | (16.42) | (18.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | 36 | (25.96) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 15 | (10.82) | (12.401) | (17.56) |
| πρῶτος | first | 13 | 60 | (43.27) | (18.707) | (16.57) |
| οὔτε | neither / nor | 10 | 29 | (20.92) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 16 | 76 | (54.81) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 2 | 24 | (17.31) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 22 | (15.87) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 22 | (15.87) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 7 | 48 | (34.62) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 40 | (28.85) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 46 | (33.18) | (26.493) | (13.95) |
| εἶπον | to speak, say | 7 | 29 | (20.92) | (16.169) | (13.73) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 10 | (7.21) | (15.895) | (13.47) |
| εἶμι | come, go | 3 | 8 | (5.77) | (7.276) | (13.3) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 13 | (9.38) | (13.469) | (13.23) |
| καλός | beautiful | 2 | 6 | (4.33) | (9.11) | (12.96) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 21 | (15.15) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 14 | (10.1) | (26.948) | (12.74) |
| τῇ | here, there | 1 | 17 | (12.26) | (18.312) | (12.5) |
| γῆ | earth | 7 | 49 | (35.34) | (10.519) | (12.21) |
| οἶδα | to know | 1 | 9 | (6.49) | (9.863) | (11.77) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 24 | 68 | (49.04) | (19.466) | (11.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 18 | (12.98) | (16.105) | (11.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 40 | (28.85) | (12.667) | (11.08) |
| ἤδη | already | 2 | 19 | (13.7) | (8.333) | (11.03) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 9 | (6.49) | (13.387) | (11.02) |
| εἷς | one | 63 | 141 | (101.69) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 9 | 46 | (33.18) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 3 | 8 | (5.77) | (10.717) | (9.47) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 8 | (5.77) | (6.886) | (9.12) |
| μάλιστα | most | 1 | 7 | (5.05) | (6.673) | (9.11) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 8 | (5.77) | (2.299) | (9.04) |
| ἔργον | work | 1 | 2 | (1.44) | (5.905) | (8.65) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 13 | (9.38) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | 32 | (23.08) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 17 | (12.26) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 12 | (8.65) | (11.489) | (8.35) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (1.44) | (5.82) | (8.27) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 11 | (7.93) | (6.432) | (8.19) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 46 | (33.18) | (8.435) | (8.04) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 6 | (4.33) | (5.491) | (7.79) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 15 | (10.82) | (9.844) | (7.58) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 5 | 42 | (30.29) | (7.784) | (7.56) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 5 | (3.61) | (4.574) | (7.56) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 4 | (2.88) | (2.347) | (7.38) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | 44 | (31.73) | (18.33) | (7.31) |
| πλείων | more, larger | 4 | 17 | (12.26) | (7.783) | (7.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 66 | (47.6) | (10.904) | (7.0) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 3 | 7 | (5.05) | (1.314) | (6.77) |
| μέρος | a part, share | 2 | 7 | (5.05) | (11.449) | (6.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 9 | 21 | (15.15) | (13.207) | (6.63) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 2 | (1.44) | (4.322) | (6.41) |
| πάλιν | back, backwards | 8 | 28 | (20.19) | (10.367) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 19 | (13.7) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 5 | 30 | (21.64) | (8.165) | (6.35) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 11 | (7.93) | (8.955) | (6.31) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 14 | (10.1) | (5.663) | (6.23) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 52 | 114 | (82.22) | (12.618) | (6.1) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 7 | (5.05) | (5.93) | (6.1) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 7 | (5.05) | (4.169) | (5.93) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 12 | (8.65) | (5.672) | (5.93) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 3 | (2.16) | (4.515) | (5.86) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 5 | (3.61) | (4.748) | (5.64) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 11 | 40 | (28.85) | (6.528) | (5.59) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 7 | 18 | (12.98) | (7.612) | (5.49) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 7 | (5.05) | (5.317) | (5.48) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 7 | 18 | (12.98) | (7.547) | (5.48) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 4 | (2.88) | (3.068) | (5.36) |
| μήτε | neither / nor | 5 | 18 | (12.98) | (5.253) | (5.28) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 9 | (6.49) | (6.377) | (5.2) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 13 | 41 | (29.57) | (13.407) | (5.2) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 5 | (3.61) | (4.116) | (5.17) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 12 | (8.65) | (7.241) | (5.17) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 3 | (2.16) | (1.179) | (5.12) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 16 | (11.54) | (10.645) | (5.05) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (3.61) | (3.657) | (4.98) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 9 | (6.49) | (5.601) | (4.92) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 7 | (5.05) | (9.107) | (4.91) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 6 | (4.33) | (5.396) | (4.83) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 7 | (5.05) | (2.474) | (4.78) |
| εὑρίσκω | to find | 6 | 13 | (9.38) | (6.155) | (4.65) |
| αὖθις | back, back again | 4 | 9 | (6.49) | (2.732) | (4.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 9 | (6.49) | (2.36) | (4.52) |
| ὄνομα | name | 2 | 7 | (5.05) | (7.968) | (4.46) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 7 | (5.05) | (8.842) | (4.42) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 25 | (18.03) | (6.539) | (4.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 34 | (24.52) | (13.567) | (4.4) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 2 | (1.44) | (1.424) | (4.39) |
| πρό | before | 2 | 3 | (2.16) | (5.786) | (4.33) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 2 | (1.44) | (11.437) | (4.29) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 3 | (2.16) | (2.932) | (4.24) |
| ἕπομαι | follow | 4 | 11 | (7.93) | (4.068) | (4.18) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (0.72) | (2.183) | (4.18) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 21 | (15.15) | (6.22) | (4.12) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 6 | (4.33) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 7 | (5.05) | (6.728) | (4.01) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 14 | (10.1) | (8.435) | (3.94) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (1.44) | (2.333) | (3.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 9 | (6.49) | (7.533) | (3.79) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 56 | (40.39) | (15.198) | (3.78) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 5 | 10 | (7.21) | (8.208) | (3.67) |
| ὀρθός | straight | 1 | 7 | (5.05) | (3.685) | (3.67) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 6 | (4.33) | (4.744) | (3.65) |
| δείκνυμι | to show | 8 | 23 | (16.59) | (13.835) | (3.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (2.88) | (2.978) | (3.52) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 7 | (5.05) | (4.633) | (3.4) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 4 | (2.88) | (1.85) | (3.4) |
| σῶμα | the body | 12 | 97 | (69.96) | (16.622) | (3.34) |
| νόος | mind, perception | 1 | 6 | (4.33) | (5.507) | (3.33) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 11 | (7.93) | (8.844) | (3.31) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 2 | (1.44) | (3.181) | (3.3) |
| ὕδωρ | water | 8 | 46 | (33.18) | (7.043) | (3.14) |
| δεύτερος | second | 4 | 10 | (7.21) | (6.183) | (3.08) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 4 | 6 | (4.33) | (3.942) | (3.03) |
| μικρός | small, little | 1 | 13 | (9.38) | (5.888) | (3.02) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 8 | (5.77) | (2.819) | (2.97) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 17 | (12.26) | (5.153) | (2.94) |
| πῦρ | fire | 9 | 53 | (38.23) | (4.894) | (2.94) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 5 | (3.61) | (2.435) | (2.94) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 10 | (7.21) | (2.976) | (2.93) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (0.72) | (0.902) | (2.89) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (0.72) | (1.776) | (2.8) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 4 | (2.88) | (2.518) | (2.71) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 10 | (7.21) | (2.641) | (2.69) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 12 | (8.65) | (5.582) | (2.64) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 5 | (3.61) | (1.852) | (2.63) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 4 | (2.88) | (7.064) | (2.6) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 6 | (4.33) | (2.105) | (2.59) |
| δράω | to do | 1 | 12 | (8.65) | (1.634) | (2.55) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 14 | (10.1) | (3.181) | (2.51) |
| δόξα | a notion | 4 | 7 | (5.05) | (4.474) | (2.49) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 9 | (6.49) | (4.463) | (2.35) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 3 | (2.16) | (1.898) | (2.33) |
| δύο | two | 1 | 10 | (7.21) | (1.685) | (2.28) |
| πρόσθεν | before | 1 | 6 | (4.33) | (1.463) | (2.28) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 6 | (4.33) | (1.847) | (2.27) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 4 | (2.88) | (1.277) | (2.25) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 6 | (4.33) | (2.969) | (2.18) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 9 | (6.49) | (3.279) | (2.18) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | 3 | (2.16) | (1.979) | (2.07) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | 18 | (12.98) | (5.224) | (2.04) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 7 | 19 | (13.7) | (2.54) | (2.03) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 7 | (5.05) | (2.685) | (1.99) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 7 | (5.05) | (1.706) | (1.96) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 2 | (1.44) | (3.054) | (1.94) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (5.05) | (3.702) | (1.91) |
| πόνος | work | 1 | 3 | (2.16) | (1.767) | (1.9) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 1 | (0.72) | (0.812) | (1.9) |
| τέσσαρες | four | 2 | 22 | (15.87) | (2.963) | (1.9) |
| μέλας | black, swart | 3 | 20 | (14.42) | (2.124) | (1.87) |
| ἄνευ | without | 1 | 1 | (0.72) | (2.542) | (1.84) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 8 | 8 | (5.77) | (4.214) | (1.84) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 2 | (1.44) | (1.035) | (1.83) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 10 | (7.21) | (5.806) | (1.8) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 6 | (4.33) | (2.188) | (1.79) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 11 | (7.93) | (5.036) | (1.78) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 4 | (2.88) | (1.368) | (1.78) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 4 | (2.88) | (1.486) | (1.76) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 6 | (4.33) | (2.015) | (1.75) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 5 | 6 | (4.33) | (4.713) | (1.73) |
| αἷμα | blood | 3 | 28 | (20.19) | (3.53) | (1.71) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 2 | (1.44) | (2.792) | (1.7) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 6 | (4.33) | (2.15) | (1.68) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | 8 | (5.77) | (2.734) | (1.67) |
| βαρύς | heavy | 1 | 7 | (5.05) | (1.527) | (1.65) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 3 | (2.16) | (2.132) | (1.65) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 1 | (0.72) | (2.906) | (1.65) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 3 | (2.16) | (3.387) | (1.63) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | 23 | (16.59) | (2.189) | (1.62) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 3 | 7 | (5.05) | (1.398) | (1.59) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 5 | (3.61) | (10.005) | (1.56) |
| παλαιός | old in years | 1 | 5 | (3.61) | (2.149) | (1.56) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 7 | (5.05) | (1.376) | (1.54) |
| εἶτα | then, next | 1 | 6 | (4.33) | (4.335) | (1.52) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 4 | 8 | (5.77) | (1.561) | (1.51) |
| λίθος | a stone | 1 | 7 | (5.05) | (2.39) | (1.5) |
| ἐρωτάω | to ask | 3 | 4 | (2.88) | (1.642) | (1.49) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 3 | (2.16) | (5.11) | (1.48) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 8 | (5.77) | (1.47) | (1.48) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 3 | 13 | (9.38) | (1.33) | (1.47) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (2.16) | (3.747) | (1.45) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 2 | (1.44) | (3.069) | (1.42) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 12 | (8.65) | (2.582) | (1.38) |
| τεός | = σός, 'your' | 2 | 2 | (1.44) | (0.751) | (1.38) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 3 | (2.16) | (1.328) | (1.33) |
| ἄμφω | both | 2 | 4 | (2.88) | (2.508) | (1.28) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 3 | (2.16) | (1.101) | (1.28) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 4 | (2.88) | (1.229) | (1.25) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 11 | (7.93) | (1.25) | (1.24) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 4 | (2.88) | (2.136) | (1.23) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 4 | (2.88) | (2.544) | (1.2) |
| ὅπου | where | 1 | 3 | (2.16) | (1.571) | (1.19) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | 20 | (14.42) | (2.656) | (1.17) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 1 | (0.72) | (3.609) | (1.17) |
| συντίθημι | to put together | 9 | 14 | (10.1) | (1.368) | (1.15) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 12 | (8.65) | (4.248) | (1.14) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 1 | (0.72) | (0.814) | (1.14) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (1.44) | (0.984) | (1.12) |
| συνάπτω | to tie | 2 | 3 | (2.16) | (1.207) | (1.11) |
| ἀριθμός | number | 1 | 3 | (2.16) | (5.811) | (1.1) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 4 | (2.88) | (1.354) | (1.1) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 5 | (3.61) | (1.252) | (1.06) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 3 | (2.16) | (1.179) | (1.03) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 6 | (4.33) | (1.459) | (1.02) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 2 | (1.44) | (0.848) | (1.0) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 1 | (0.72) | (0.782) | (1.0) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 8 | (5.77) | (3.743) | (0.99) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 13 | (9.38) | (2.27) | (0.97) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 6 | (4.33) | (0.348) | (0.96) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 6 | (4.33) | (1.411) | (0.96) |
| ἔνιοι | some | 2 | 6 | (4.33) | (2.716) | (0.95) |
| οὔπω | not yet | 1 | 1 | (0.72) | (1.001) | (0.94) |
| ξύλον | wood | 1 | 2 | (1.44) | (1.689) | (0.89) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 2 | (1.44) | (4.93) | (0.86) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 28 | (20.19) | (6.452) | (0.83) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 1 | (0.72) | (0.664) | (0.81) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 2 | (1.44) | (0.617) | (0.8) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 7 | (5.05) | (1.467) | (0.8) |
| ποθεν | from some place | 1 | 2 | (1.44) | (0.996) | (0.8) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 2 | (1.44) | (1.059) | (0.79) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 7 | (5.05) | (1.136) | (0.78) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 4 | 12 | (8.65) | (0.635) | (0.78) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 6 | (4.33) | (1.922) | (0.78) |
| πάντως | altogether; | 3 | 10 | (7.21) | (2.955) | (0.78) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.72) | (0.91) | (0.78) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 1 | (0.72) | (0.476) | (0.77) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 5 | (3.61) | (0.817) | (0.77) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 2 | 2 | (1.44) | (0.758) | (0.75) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 1 | (0.72) | (0.851) | (0.74) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 12 | (8.65) | (0.969) | (0.73) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 8 | 42 | (30.29) | (3.751) | (0.71) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 4 | 4 | (2.88) | (1.21) | (0.71) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 4 | 6 | (4.33) | (1.565) | (0.71) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 4 | (2.88) | (0.77) | (0.7) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 4 | (2.88) | (1.404) | (0.7) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 2 | (1.44) | (0.376) | (0.7) |
| ἀκολουθέω | to follow | 3 | 5 | (3.61) | (1.679) | (0.69) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (0.72) | (0.699) | (0.69) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 8 | (5.77) | (5.461) | (0.69) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 15 | (10.82) | (2.935) | (0.67) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 5 | 14 | (10.1) | (2.754) | (0.67) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 2 | (1.44) | (0.953) | (0.65) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (0.72) | (0.784) | (0.64) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 3 | (2.16) | (0.545) | (0.64) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 6 | (4.33) | (1.891) | (0.63) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 6 | (4.33) | (2.666) | (0.6) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 1 | (0.72) | (1.083) | (0.6) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 3 | (2.16) | (1.897) | (0.59) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 11 | 11 | (7.93) | (4.435) | (0.59) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | 13 | (9.38) | (1.94) | (0.58) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 3 | (2.16) | (0.495) | (0.58) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 3 | (2.16) | (1.741) | (0.58) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 4 | 5 | (3.61) | (4.811) | (0.55) |
| μαλακός | soft | 1 | 8 | (5.77) | (0.963) | (0.55) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 1 | (0.72) | (0.248) | (0.55) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 3 | 10 | (7.21) | (1.68) | (0.55) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 2 | 2 | (1.44) | (0.641) | (0.52) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 18 | 36 | (25.96) | (0.446) | (0.51) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 5 | (3.61) | (3.946) | (0.5) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 3 | (2.16) | (1.368) | (0.5) |
| ἰδέα | form | 3 | 14 | (10.1) | (1.544) | (0.48) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 1 | (0.72) | (0.426) | (0.47) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 6 | (4.33) | (1.077) | (0.46) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 8 | (5.77) | (1.656) | (0.46) |
| προσίημι | to send to | 1 | 4 | (2.88) | (0.675) | (0.45) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 1 | (0.72) | (0.882) | (0.44) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 2 | (1.44) | (1.919) | (0.44) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 5 | (3.61) | (0.763) | (0.43) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 6 | (4.33) | (1.226) | (0.42) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 3 | (2.16) | (1.526) | (0.42) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 2 | 3 | (2.16) | (0.246) | (0.42) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 3 | (2.16) | (0.791) | (0.41) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 2 | (1.44) | (1.433) | (0.41) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 6 | (4.33) | (0.652) | (0.41) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 16 | (11.54) | (1.398) | (0.39) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 17 | (12.26) | (0.778) | (0.39) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 2 | (1.44) | (0.825) | (0.38) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 6 | (4.33) | (0.942) | (0.38) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 5 | (3.61) | (0.386) | (0.38) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 3 | (2.16) | (0.381) | (0.37) |
| πυρός | wheat | 1 | 2 | (1.44) | (0.199) | (0.37) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 3 | 4 | (2.88) | (0.403) | (0.35) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 25 | (18.03) | (4.522) | (0.32) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 7 | (5.05) | (1.1) | (0.32) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 7 | 9 | (6.49) | (1.023) | (0.32) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 41 | (29.57) | (1.33) | (0.32) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 1 | (0.72) | (0.63) | (0.31) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 1 | (0.72) | (0.236) | (0.31) |
| βάρος | weight | 2 | 2 | (1.44) | (0.679) | (0.29) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 1 | (0.72) | (0.416) | (0.29) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 7 | (5.05) | (0.786) | (0.29) |
| σάρξ | flesh | 1 | 12 | (8.65) | (3.46) | (0.29) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 4 | 26 | (18.75) | (4.649) | (0.28) |
| ῥίζα | a root | 1 | 1 | (0.72) | (0.974) | (0.28) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 4 | (2.88) | (0.326) | (0.27) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 5 | (3.61) | (0.732) | (0.26) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 1 | (0.72) | (0.524) | (0.26) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 1 | (0.72) | (1.42) | (0.26) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 3 | (2.16) | (0.902) | (0.25) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 3 | 10 | (7.21) | (1.411) | (0.24) |
| σκληρός | hard | 1 | 7 | (5.05) | (1.221) | (0.24) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 2 | (1.44) | (0.25) | (0.24) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 3 | (2.16) | (1.694) | (0.23) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 2 | (1.44) | (0.148) | (0.21) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 1 | (0.72) | (0.16) | (0.21) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 8 | 20 | (14.42) | (2.195) | (0.2) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 2 | (1.44) | (0.219) | (0.19) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 6 | (4.33) | (0.306) | (0.18) |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | 23 | (16.59) | (1.617) | (0.18) |
| περιουσία | supersum | 1 | 2 | (1.44) | (0.3) | (0.18) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 3 | 9 | (6.49) | (1.802) | (0.18) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 2 | (1.44) | (1.82) | (0.17) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 5 | (3.61) | (0.147) | (0.16) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 19 | (13.7) | (3.681) | (0.15) |
| πλίνθος | a brick | 2 | 2 | (1.44) | (0.1) | (0.15) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 4 | 4 | (2.88) | (0.946) | (0.15) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | 19 | (13.7) | (0.702) | (0.13) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 2 | (1.44) | (0.229) | (0.13) |
| ἀπαθής | not suffering | 4 | 19 | (13.7) | (0.426) | (0.13) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 1 | (0.72) | (0.33) | (0.13) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 11 | (7.93) | (0.913) | (0.13) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 4 | 9 | (6.49) | (0.488) | (0.13) |
| κέραμος | potter's earth, potter's clay | 1 | 1 | (0.72) | (0.129) | (0.12) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 2 | (1.44) | (0.551) | (0.1) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 1 | (0.72) | (1.676) | (0.1) |
| πολλαχοῦ | in many places | 1 | 1 | (0.72) | (0.223) | (0.1) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 9 | (6.49) | (3.328) | (0.1) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 1 | (0.72) | (0.768) | (0.09) |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | 3 | (2.16) | (0.096) | (0.08) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 7 | (5.05) | (1.019) | (0.08) |
| κύαμος | a bean | 1 | 1 | (0.72) | (0.133) | (0.08) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 2 | 6 | (4.33) | (0.604) | (0.07) |
| ἐγχωρέω | to give room | 3 | 6 | (4.33) | (0.447) | (0.06) |
| προγράφω | to write before | 1 | 1 | (0.72) | (0.222) | (0.06) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 19 | 178 | (128.38) | (2.704) | (0.06) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 3 | 9 | (6.49) | (1.252) | (0.06) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 5 | (3.61) | (0.574) | (0.06) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 1 | (0.72) | (0.197) | (0.05) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 1 | (0.72) | (0.388) | (0.05) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 1 | (0.72) | (0.192) | (0.05) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 2 | 2 | (1.44) | (1.412) | (0.05) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 5 | 16 | (11.54) | (0.326) | (0.04) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 3 | (2.16) | (0.688) | (0.04) |
| πολλαχόθεν | from many places | 1 | 1 | (0.72) | (0.054) | (0.04) |
| πολυειδής | of many kinds | 3 | 4 | (2.88) | (0.178) | (0.04) |
| χολή | gall, bile | 3 | 21 | (15.15) | (0.855) | (0.04) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 3 | 3 | (2.16) | (2.123) | (0.03) |
| ἐπιρραίνω | to sprinkle upon | 1 | 1 | (0.72) | (0.031) | (0.03) |
| ἐρέβινθος | a kind of pulse, chick-pea | 1 | 1 | (0.72) | (0.058) | (0.03) |
| σκληρότης | hardness | 3 | 4 | (2.88) | (0.253) | (0.03) |
| σωρός | a heap | 1 | 1 | (0.72) | (0.058) | (0.03) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 1 | (0.72) | (0.544) | (0.03) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 11 | 13 | (9.38) | (0.403) | (0.02) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 2 | 4 | (2.88) | (0.435) | (0.02) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | 18 | (12.98) | (0.447) | (0.02) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 3 | (2.16) | (0.126) | (0.02) |
| ἀφίκω | extend, reach | 1 | 3 | (2.16) | (0.009) | (0.01) |
| βᾶρος | spice | 1 | 1 | (0.72) | (0.105) | (0.01) |
| ἐξεπίτηδες | of set purpose | 1 | 1 | (0.72) | (0.035) | (0.01) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 1 | (0.72) | (0.331) | (0.01) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 1 | (0.72) | (0.293) | (0.01) |
| ὁμοειδής | of the same species | 1 | 1 | (0.72) | (0.28) | (0.01) |
| ποιότης | quality | 1 | 53 | (38.23) | (2.429) | (0.01) |
| προμήκης | prolonged, elongated | 1 | 1 | (0.72) | (0.087) | (0.01) |
| χυμός | juice | 3 | 26 | (18.75) | (1.871) | (0.01) |
| ἡμικύκλιον | semicircle | 1 | 1 | (0.72) | (0.127) | (0.01) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 15 | 25 | (18.03) | (0.851) | (0.0) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 1 | (0.72) | (0.27) | (0.0) |
| ἁλμυρόω | make salt | 1 | 1 | (0.72) | (0.014) | (0.0) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 4 | 21 | (15.15) | (1.231) | (0.0) |
| διαγώνιος | from angle to angle, diagonal | 1 | 1 | (0.72) | (0.011) | (0.0) |
| ἑτερογενέω | differ in kind | 1 | 1 | (0.72) | (0.011) | (0.0) |
| ἑτερογενής | of different kinds | 1 | 1 | (0.72) | (0.04) | (0.0) |
| πίκρα | antidote | 1 | 1 | (0.72) | (0.008) | (0.0) |
| πικρόω | make bitter | 1 | 1 | (0.72) | (0.013) | (0.0) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 1 | 1 | (0.72) | (3.766) | (0.0) |
| τρίγων | a game at ball | 1 | 1 | (0.72) | (0.086) | (0.0) |