131 lemmas;
294 tokens
(16,099 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 38 | 2,398 | (1489.53) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 32 | 977 | (606.87) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 8 | 591 | (367.1) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 7 | 317 | (196.91) | (217.261) | (145.55) |
πολύς | much, many | 7 | 85 | (52.8) | (35.28) | (44.3) |
τε | and | 6 | 265 | (164.61) | (62.106) | (115.18) |
κεφαλή | the head | 5 | 25 | (15.53) | (3.925) | (2.84) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 370 | (229.83) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 200 | (124.23) | (118.207) | (88.06) |
θερμός | hot, warm | 5 | 70 | (43.48) | (3.501) | (0.49) |
θρίξ | the hair of the head | 4 | 21 | (13.04) | (0.632) | (0.33) |
περίσσωμα | that which is over and above | 4 | 18 | (11.18) | (0.678) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 242 | (150.32) | (173.647) | (126.45) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 135 | (83.86) | (64.142) | (59.77) |
μᾶλλον | more, rather | 3 | 25 | (15.53) | (11.489) | (8.35) |
οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 18 | (11.18) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 3 | 163 | (101.25) | (133.027) | (121.95) |
πλείων | more, larger | 3 | 39 | (24.23) | (7.783) | (7.12) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 13 | (8.08) | (3.181) | (2.51) |
ὀφθαλμός | the eye | 3 | 13 | (8.08) | (2.632) | (2.12) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 91 | (56.53) | (53.204) | (45.52) |
τοιοῦτος | such as this | 3 | 65 | (40.38) | (20.677) | (14.9) |
ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 3 | 20 | (12.42) | (0.9) | (0.12) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 311 | (193.18) | (76.461) | (54.75) |
χρόνος | time | 2 | 15 | (9.32) | (11.109) | (9.36) |
γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 2 | 35 | (21.74) | (0.347) | (0.16) |
ψυχρός | cold, chill | 2 | 55 | (34.16) | (2.892) | (0.3) |
ὅταν | when, whenever | 2 | 23 | (14.29) | (9.255) | (4.07) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 19 | (11.8) | (3.502) | (6.07) |
ὕπνος | sleep, slumber | 2 | 10 | (6.21) | (1.091) | (1.42) |
ἐκροή | an issue | 2 | 4 | (2.48) | (0.033) | (0.0) |
ἐρυθρός | red | 2 | 3 | (1.86) | (0.374) | (0.35) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 56 | (34.78) | (25.424) | (23.72) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 333 | (206.85) | (208.764) | (194.16) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 41 | (25.47) | (13.567) | (4.4) |
αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 18 | (11.18) | (4.649) | (0.28) |
γεννάω | to beget, engender | 2 | 5 | (3.11) | (2.666) | (0.6) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 112 | (69.57) | (44.62) | (43.23) |
οὐ | not | 2 | 110 | (68.33) | (104.879) | (82.22) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 35 | (21.74) | (26.85) | (24.12) |
μή | not | 2 | 43 | (26.71) | (50.606) | (37.36) |
πρῶτος | first | 2 | 44 | (27.33) | (18.707) | (16.57) |
φλέψ | a vein | 2 | 25 | (15.53) | (1.699) | (0.03) |
βραχύς | short | 2 | 10 | (6.21) | (2.311) | (2.66) |
ἁπλόος | single, simple | 2 | 30 | (18.63) | (6.452) | (0.83) |
βαθύς | deep | 2 | 2 | (1.24) | (0.552) | (0.7) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 5 | (3.11) | (2.136) | (1.23) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 64 | (39.75) | (54.595) | (46.87) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 51 | (31.68) | (3.244) | (0.41) |
συνεχής | holding together | 1 | 3 | (1.86) | (3.097) | (1.77) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 25 | (15.53) | (19.178) | (9.89) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 9 | (5.59) | (9.032) | (7.24) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 19 | (11.8) | (2.596) | (0.61) |
διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 2 | (1.24) | (0.261) | (0.22) |
κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 62 | (38.51) | (1.047) | (0.01) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 81 | (50.31) | (15.198) | (3.78) |
ὑπερῴα | palate | 1 | 1 | (0.62) | (0.015) | (0.06) |
γε | at least, at any rate | 1 | 54 | (33.54) | (24.174) | (31.72) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 8 | (4.97) | (4.236) | (5.53) |
προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 5 | (3.11) | (0.705) | (1.77) |
πληρόω | to make full | 1 | 6 | (3.73) | (1.781) | (0.98) |
ὑπερῷος | being above | 1 | 1 | (0.62) | (0.053) | (0.05) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 23 | (14.29) | (54.345) | (87.02) |
οὖς | auris, the ear | 1 | 4 | (2.48) | (1.469) | (0.72) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 71 | (44.1) | (55.077) | (29.07) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 2 | (1.24) | (6.249) | (14.54) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 38 | (23.6) | (3.721) | (0.94) |
ἔχω | to have | 1 | 63 | (39.13) | (48.945) | (46.31) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 4 | (2.48) | (1.255) | (0.64) |
εἶτα | then, next | 1 | 3 | (1.86) | (4.335) | (1.52) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 79 | (49.07) | (34.84) | (23.41) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 3 | (1.86) | (3.751) | (0.71) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 30 | (18.63) | (11.058) | (14.57) |
ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 2 | (1.24) | (0.625) | (0.24) |
ἀφύλακτος | unguarded, unwatched | 1 | 1 | (0.62) | (0.082) | (0.07) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 7 | (4.35) | (1.897) | (0.59) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 49 | (30.44) | (5.786) | (1.93) |
πῶς | how? in what way | 1 | 5 | (3.11) | (8.955) | (6.31) |
διαιτέω | turn by entreaty | 1 | 1 | (0.62) | (0.044) | (0.02) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 12 | (7.45) | (2.343) | (2.93) |
ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | 1 | (0.62) | (0.18) | (0.0) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 13 | (8.08) | (1.228) | (1.54) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 11 | (6.83) | (0.763) | (0.45) |
πως | somehow, in some way | 1 | 9 | (5.59) | (9.844) | (7.58) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 8 | (4.97) | (5.672) | (5.93) |
οὖλος | [whole, entire]>ὅλος | 1 | 1 | (0.62) | (0.061) | (0.15) |
βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 4 | (2.48) | (0.225) | (0.19) |
πρόειμι | go forward | 1 | 4 | (2.48) | (1.153) | (0.47) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 15 | (9.32) | (5.153) | (2.94) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 13 | (8.08) | (21.235) | (25.5) |
προσίημι | to send to | 1 | 2 | (1.24) | (0.675) | (0.45) |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 2 | (1.24) | (0.486) | (0.04) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 21 | (13.04) | (1.33) | (1.47) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 15 | (9.32) | (1.891) | (0.63) |
ἔδεσμα | meat | 1 | 10 | (6.21) | (0.3) | (0.01) |
δυσκρασία | bad temperament | 1 | 8 | (4.97) | (0.213) | (0.0) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 74 | (45.97) | (26.493) | (13.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 108 | (67.08) | (90.021) | (57.06) |
μυκτήρ | the nose, snout | 1 | 2 | (1.24) | (0.216) | (0.01) |
μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 5 | (3.11) | (0.192) | (0.1) |
εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 1 | (0.62) | (1.18) | (0.07) |
θερμότης | heat | 1 | 26 | (16.15) | (1.143) | (0.01) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 9 | (5.59) | (1.671) | (0.44) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 3 | (1.86) | (0.814) | (1.14) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 10 | (6.21) | (2.906) | (1.65) |
ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 5 | (3.11) | (0.16) | (0.04) |
πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 4 | (2.48) | (0.225) | (0.23) |
ἤ | either..or; than | 1 | 179 | (111.19) | (34.073) | (23.24) |
οὖλος2 | woolly, woollen, curly, compact, rapid | 1 | 2 | (1.24) | (0.072) | (0.16) |
ἄτροφος | not fed, ill-fed | 1 | 2 | (1.24) | (0.034) | (0.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 116 | (72.05) | (50.199) | (32.23) |
πέπων | cooked by the sun, ripe, mellow | 1 | 2 | (1.24) | (0.096) | (0.19) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 13 | (8.08) | (6.388) | (6.4) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 6 | (3.73) | (2.014) | (6.77) |
πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 11 | (6.83) | (0.297) | (0.17) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 8 | (4.97) | (1.212) | (0.31) |
γάρ | for | 1 | 92 | (57.15) | (110.606) | (74.4) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 61 | (37.89) | (56.75) | (56.58) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 17 | (10.56) | (2.935) | (0.67) |
ὁράω | to see | 1 | 6 | (3.73) | (16.42) | (18.27) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 55 | (34.16) | (10.904) | (7.0) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 4 | (2.48) | (1.229) | (1.25) |
μάλιστα | most | 1 | 13 | (8.08) | (6.673) | (9.11) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 4 | (2.48) | (1.284) | (1.67) |
μηδέ | but not | 1 | 1 | (0.62) | (4.628) | (5.04) |
οὐλή | a scar | 1 | 2 | (1.24) | (0.116) | (0.12) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 66 | (41.0) | (47.672) | (39.01) |
οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 1 | 2 | (1.24) | (0.072) | (0.05) |
μέλας | black, swart | 1 | 7 | (4.35) | (2.124) | (1.87) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 7 | (4.35) | (1.959) | (1.39) |
αἰσθητής | one who perceives | 1 | 2 | (1.24) | (0.887) | (0.0) |