327 lemmas;
1,035 tokens
(16,099 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 11 | (6.83) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 28 | (17.39) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 4 | 84 | (52.18) | (68.814) | (63.16) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 1 | (0.62) | (0.484) | (0.59) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 16 | (9.94) | (0.3) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 55 | (34.16) | (2.892) | (0.3) |
| ψαύω | to touch | 1 | 1 | (0.62) | (0.234) | (0.27) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 4 | (2.48) | (1.776) | (2.8) |
| χώρα | land | 3 | 8 | (4.97) | (3.587) | (8.1) |
| χυμός | juice | 1 | 9 | (5.59) | (1.871) | (0.01) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 8 | (4.97) | (0.787) | (0.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 30 | (18.63) | (6.22) | (4.12) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 1 | (0.62) | (0.636) | (0.79) |
| χαῦνος | gaping | 1 | 1 | (0.62) | (0.073) | (0.02) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 13 | (8.08) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 81 | (50.31) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 8 | (4.97) | (3.328) | (0.1) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 12 | (7.45) | (2.518) | (2.71) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 1 | (0.62) | (0.049) | (0.04) |
| φλέψ | a vein | 7 | 25 | (15.53) | (1.699) | (0.03) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 3 | (1.86) | (0.666) | (0.0) |
| φέρω | to bear | 1 | 7 | (4.35) | (8.129) | (10.35) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | 5 | (3.11) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 5 | (3.11) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 5 | 20 | (12.42) | (2.51) | (0.63) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (0.62) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 15 | (9.32) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 2 | (1.24) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 16 | (9.94) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 39 | (24.23) | (13.407) | (5.2) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 51 | (31.68) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 1 | (0.62) | (0.77) | (0.37) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 71 | (44.1) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 7 | (4.35) | (6.305) | (6.41) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 20 | (12.42) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 1 | 6 | (3.73) | (8.538) | (6.72) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 1 | (0.62) | (0.347) | (0.08) |
| τομή | stump, section | 1 | 4 | (2.48) | (0.465) | (0.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 65 | (40.38) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 12 | (7.45) | (5.224) | (2.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 127 | (78.89) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 74 | (45.97) | (26.493) | (13.95) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (0.62) | (1.651) | (2.69) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 5 | (3.11) | (3.199) | (1.55) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 1 | (0.62) | (0.255) | (0.39) |
| τε | and | 15 | 265 | (164.61) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 4 | 111 | (68.95) | (16.622) | (3.34) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 15 | (9.32) | (4.435) | (0.59) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 6 | (3.73) | (1.283) | (0.07) |
| σφηνόω | shape like a wedge | 1 | 1 | (0.62) | (0.007) | (0.01) |
| συχνός | long | 2 | 3 | (1.86) | (0.343) | (0.55) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 9 | (5.59) | (0.231) | (0.04) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 21 | (13.04) | (1.33) | (1.47) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 19 | (11.8) | (0.357) | (0.04) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 9 | (5.59) | (9.032) | (7.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 20 | (12.42) | (30.359) | (61.34) |
| στύφω | to draw together | 3 | 4 | (2.48) | (0.245) | (0.01) |
| στενός | narrow, strait | 2 | 4 | (2.48) | (0.524) | (0.97) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 25 | (15.53) | (1.174) | (0.38) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 4 | (2.48) | (1.847) | (2.27) |
| σκληρός | hard | 1 | 17 | (10.56) | (1.221) | (0.24) |
| σιμόω | to turn up the nose | 2 | 2 | (1.24) | (0.029) | (0.0) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 2 | 2 | (1.24) | (0.232) | (0.04) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 4 | (2.48) | (3.279) | (2.18) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 3 | 3 | (1.86) | (0.514) | (0.32) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 12 | (7.45) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 5 | (3.11) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 9 | (5.59) | (9.844) | (7.58) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 11 | (6.83) | (0.297) | (0.17) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 1 | (0.62) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 1 | (0.62) | (0.681) | (1.47) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 5 | (3.11) | (1.024) | (1.26) |
| πρῶτος | first | 2 | 44 | (27.33) | (18.707) | (16.57) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 1 | (0.62) | (0.349) | (0.13) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 56 | (34.78) | (25.424) | (23.72) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 5 | (3.11) | (0.291) | (0.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 61 | (37.89) | (56.75) | (56.58) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 7 | (4.35) | (3.068) | (5.36) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 2 | (1.24) | (2.157) | (5.09) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 1 | (0.62) | (0.488) | (0.33) |
| πολύς | much, many | 3 | 85 | (52.8) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (4.35) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 3 | 29 | (18.01) | (2.429) | (0.01) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 1 | (0.62) | (0.133) | (0.15) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 24 | (14.91) | (29.319) | (37.03) |
| πληρόω | to make full | 2 | 6 | (3.73) | (1.781) | (0.98) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 8 | (4.97) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 1 | 14 | (8.7) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 1 | 7 | (4.35) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 2 | 39 | (24.23) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 17 | (10.56) | (4.005) | (5.45) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 3 | (1.86) | (1.464) | (0.34) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 4 | (2.48) | (0.246) | (0.42) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 19 | (11.8) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 112 | (69.57) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 1 | (0.62) | (1.988) | (0.42) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 12 | (7.45) | (1.314) | (6.77) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 16 | (9.94) | (1.124) | (0.4) |
| πάχος | thickness | 1 | 3 | (1.86) | (0.367) | (0.11) |
| παύω | to make to cease | 2 | 3 | (1.86) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 11 | 23 | (14.29) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 60 | (37.27) | (59.665) | (51.63) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 1 | (0.62) | (0.329) | (0.27) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (0.62) | (1.433) | (0.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 27 | (16.77) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 2 | (1.24) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 1 | 1 | (0.62) | (2.955) | (0.78) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 3 | (1.86) | (0.872) | (0.89) |
| παλινδρομέω | to run back again | 1 | 1 | (0.62) | (0.055) | (0.01) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 3 | (1.86) | (10.367) | (6.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 11 | (6.83) | (4.93) | (0.86) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 6 | (3.73) | (2.378) | (1.7) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 13 | (8.08) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 42 | (26.09) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 11 | 163 | (101.25) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 16 | (9.94) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 24 | (14.91) | (9.012) | (0.6) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 7 | (4.35) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρον | urine | 1 | 7 | (4.35) | (0.521) | (0.1) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 79 | (49.07) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 18 | (11.18) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 8 | 110 | (68.33) | (104.879) | (82.22) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 23 | (14.29) | (9.255) | (4.07) |
| ὅσος | as much/many as | 5 | 94 | (58.39) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 66 | (41.0) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 333 | (206.85) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 3 | (1.86) | (2.059) | (3.39) |
| ὁράω | to see | 2 | 6 | (3.73) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 3 | (1.86) | (1.404) | (0.7) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 41 | (25.47) | (13.567) | (4.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 16 | (9.94) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 5 | (3.11) | (1.368) | (1.78) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 15 | (9.32) | (5.153) | (2.94) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 2 | (1.24) | (0.19) | (0.0) |
| οἶδα | to know | 1 | 5 | (3.11) | (9.863) | (11.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 3 | (1.86) | (2.379) | (1.29) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 7 | (4.35) | (1.021) | (0.3) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 2 | (1.24) | (2.814) | (4.36) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 8 | (4.97) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 151 | 2,398 | (1489.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 26 | (16.15) | (12.379) | (21.84) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 16 | (9.94) | (1.694) | (0.23) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 3 | (1.86) | (0.645) | (0.19) |
| μόριον | a piece, portion, section | 7 | 49 | (30.44) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 25 | (15.53) | (19.178) | (9.89) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 8 | (4.97) | (0.245) | (0.03) |
| μικρός | small, little | 4 | 30 | (18.63) | (5.888) | (3.02) |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 1 | 1 | (0.62) | (0.158) | (0.61) |
| μήτις | μή τις, no one | 1 | 1 | (0.62) | (0.038) | (0.04) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 13 | (8.08) | (6.388) | (6.4) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 3 | (1.86) | (0.256) | (0.06) |
| μή | not | 9 | 43 | (26.71) | (50.606) | (37.36) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 4 | (2.48) | (1.22) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 1 | 9 | (5.59) | (1.299) | (0.8) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 11 | (6.83) | (2.792) | (1.7) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (0.62) | (0.408) | (0.38) |
| μέρος | a part, share | 3 | 38 | (23.6) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 10 | (6.21) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 17 | 370 | (229.83) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 2 | 26 | (16.15) | (18.419) | (25.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 25 | (15.53) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 2 | 13 | (8.08) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακός | soft | 1 | 17 | (10.56) | (0.963) | (0.55) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (0.62) | (1.004) | (0.66) |
| λόγος | the word | 2 | 29 | (18.01) | (29.19) | (16.1) |
| λευκότης | whiteness | 1 | 1 | (0.62) | (0.222) | (0.01) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 2 | (1.24) | (0.159) | (0.01) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 4 | (2.48) | (0.124) | (0.0) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 5 | (3.11) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 108 | (67.08) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 8 | (4.97) | (15.895) | (13.47) |
| κυρτόω | to curve | 1 | 1 | (0.62) | (0.037) | (0.01) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 1 | (0.62) | (0.198) | (0.04) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 62 | (38.51) | (1.047) | (0.01) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 3 | (1.86) | (0.715) | (0.86) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 3 | 4 | (2.48) | (1.423) | (3.53) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (0.62) | (0.652) | (1.82) |
| κένωσις | an emptying | 3 | 14 | (8.7) | (0.343) | (0.01) |
| κενόω | to empty out, drain | 2 | 5 | (3.11) | (0.776) | (0.09) |
| κενός | empty | 1 | 1 | (0.62) | (2.157) | (3.12) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 2 | (1.24) | (3.717) | (4.75) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 1 | (0.62) | (0.099) | (0.0) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (0.62) | (1.869) | (2.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 13 | 311 | (193.18) | (76.461) | (54.75) |
| καλός | beautiful | 1 | 4 | (2.48) | (9.11) | (12.96) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 15 | (9.32) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 48 | 977 | (606.87) | (544.579) | (426.61) |
| καθά | according as, just as | 2 | 17 | (10.56) | (5.439) | (4.28) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 5 | (3.11) | (2.136) | (1.23) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 4 | (2.48) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 8 | (4.97) | (2.65) | (2.84) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 2 | 17 | (10.56) | (0.403) | (0.02) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 6 | (3.73) | (1.023) | (0.32) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 17 | (10.56) | (1.601) | (0.25) |
| θερμότης | heat | 1 | 26 | (16.15) | (1.143) | (0.01) |
| θερμός | hot, warm | 8 | 70 | (43.48) | (3.501) | (0.49) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 6 | (3.73) | (1.019) | (0.08) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 4 | (2.48) | (1.21) | (0.71) |
| θεραπευτέος | one must do service to | 1 | 2 | (1.24) | (0.016) | (0.01) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 3 | (1.86) | (0.954) | (0.4) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 29 | (18.01) | (3.652) | (1.2) |
| ἧπαρ | the liver | 3 | 23 | (14.29) | (0.902) | (0.13) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 7 | (4.35) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 4 | 27 | (16.77) | (8.333) | (11.03) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 2 | (1.24) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 12 | 179 | (111.19) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 6 | (3.73) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 5 | (3.11) | (8.115) | (0.7) |
| ἔχω | to have | 5 | 63 | (39.13) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (1.24) | (2.978) | (3.52) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 3 | (1.86) | (0.288) | (1.67) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 1 | (0.62) | (0.301) | (0.16) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 3 | (1.86) | (0.083) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 8 | (4.97) | (5.672) | (5.93) |
| εὖ | well | 1 | 1 | (0.62) | (2.642) | (5.92) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 3 | 16 | (9.94) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 30 | (18.63) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 55 | (34.16) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 32 | (19.88) | (8.435) | (3.94) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (2.48) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | 21 | (13.04) | (2.772) | (1.58) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 14 | (8.7) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 5 | (3.11) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 1 | (0.62) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 2 | (1.24) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (0.62) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 4 | (2.48) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 2 | (1.24) | (0.117) | (0.01) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 4 | 7 | (4.35) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 5 | 5 | (3.11) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 1 | (0.62) | (0.111) | (0.08) |
| ἐπιμείγνυμι | add by mixing | 1 | 1 | (0.62) | (0.053) | (0.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 135 | (83.86) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 20 | (12.42) | (19.86) | (21.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 3 | (1.86) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 2 | (1.24) | (0.097) | (0.32) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 10 | (6.21) | (2.906) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 14 | (8.7) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 8 | (4.97) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 2 | 14 | (8.7) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 1 | (0.62) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 36 | (22.36) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 4 | 10 | (6.21) | (0.273) | (0.02) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 28 | (17.39) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 15 | 200 | (124.23) | (118.207) | (88.06) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 4 | (2.48) | (1.305) | (1.45) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 2 | (1.24) | (0.22) | (0.22) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 1 | (0.62) | (0.338) | (0.52) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 2 | 3 | (1.86) | (0.236) | (0.41) |
| ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 4 | 4 | (2.48) | (0.087) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 24 | (14.91) | (22.812) | (17.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 28 | (17.39) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 4 | 117 | (72.68) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 1 | 25 | (15.53) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 12 | 62 | (38.51) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (5.59) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 18 | 317 | (196.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 16 | 116 | (72.05) | (50.199) | (32.23) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 10 | (6.21) | (0.3) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 23 | (14.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 20 | (12.42) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 6 | 24 | (14.91) | (23.689) | (20.31) |
| δύσλυτος | indissoluble | 1 | 1 | (0.62) | (0.024) | (0.0) |
| δυσκρασία | bad temperament | 2 | 8 | (4.97) | (0.213) | (0.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 6 | 23 | (14.29) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 13 | (8.08) | (12.481) | (8.47) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 3 | (1.86) | (2.819) | (2.97) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 2 | (1.24) | (0.379) | (0.3) |
| διαφορέω | to spread abroad | 3 | 4 | (2.48) | (0.458) | (0.1) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 21 | (13.04) | (4.404) | (1.25) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 2 | 2 | (1.24) | (0.187) | (0.15) |
| διάπλασις | putting into shape: setting of a dislocated limb | 1 | 5 | (3.11) | (0.054) | (0.0) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 32 | (19.88) | (1.947) | (0.89) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 20 | 114 | (70.81) | (56.77) | (30.67) |
| δήπου | perhaps, it may be | 3 | 5 | (3.11) | (0.763) | (0.43) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 38 | (23.6) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 30 | (18.63) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 30 | (18.63) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 2 | (1.24) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 1 | 20 | (12.42) | (6.183) | (3.08) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 3 | (1.86) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 11 | (6.83) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 24 | 591 | (367.1) | (249.629) | (351.92) |
| δάκνω | to bite | 1 | 1 | (0.62) | (0.363) | (0.32) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 5 | (3.11) | (1.824) | (0.77) |
| γλίσχρων | glutton | 1 | 3 | (1.86) | (0.07) | (0.0) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 2 | 5 | (3.11) | (0.281) | (0.03) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 6 | (3.73) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 91 | (56.53) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 54 | (33.54) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 24 | (14.91) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 12 | 92 | (57.15) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 3 | (1.86) | (8.59) | (11.98) |
| βάθος | depth | 5 | 11 | (6.83) | (0.995) | (0.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 23 | (14.29) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 18 | 242 | (150.32) | (173.647) | (126.45) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 17 | (10.56) | (1.963) | (1.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 5 | (3.11) | (2.474) | (4.78) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 1 | (0.62) | (0.391) | (0.03) |
| ἄρωμα2 | arable land, corn-land | 1 | 1 | (0.62) | (0.074) | (0.03) |
| ἄρωμα | any spice | 1 | 1 | (0.62) | (0.075) | (0.03) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 23 | (14.29) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 4 | (2.48) | (1.255) | (0.64) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 3 | (1.86) | (0.26) | (0.07) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 1 | (0.62) | (0.303) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 27 | (16.77) | (30.074) | (22.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 55 | (34.16) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 2 | (1.24) | (0.426) | (0.13) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 2 | (1.24) | (0.486) | (0.04) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 1 | (0.62) | (0.148) | (0.01) |
| ἀντισπάω | to draw the contrary way, hold back | 1 | 1 | (0.62) | (0.043) | (0.03) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 2 | (1.24) | (0.234) | (0.15) |
| ἀνιάζω | to grieve, distress | 1 | 1 | (0.62) | (0.033) | (0.09) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 4 | (2.48) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 4 | (2.48) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (0.62) | (1.36) | (2.82) |
| ἄν | modal particle | 4 | 33 | (20.5) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 2 | 15 | (9.32) | (2.508) | (1.28) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 3 | 11 | (6.83) | (0.374) | (0.01) |
| ἅμα | at once, at the same time | 5 | 35 | (21.74) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 52 | (32.3) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 12 | (7.45) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 7 | (4.35) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 64 | (39.75) | (54.595) | (46.87) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 8 | (4.97) | (2.492) | (0.02) |
| αἷμα | blood | 1 | 15 | (9.32) | (3.53) | (1.71) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 5 | 9 | (5.59) | (0.953) | (0.13) |