127 lemmas;
260 tokens
(16,099 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 2,398 | (1489.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 977 | (606.87) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 242 | (150.32) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 7 | 591 | (367.1) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 200 | (124.23) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 370 | (229.83) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 333 | (206.85) | (208.764) | (194.16) |
| ὡς | as, how | 6 | 84 | (52.18) | (68.814) | (63.16) |
| διΐστημι | set apart, separate | 5 | 6 | (3.73) | (0.7) | (0.41) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 179 | (111.19) | (34.073) | (23.24) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 4 | 4 | (2.48) | (3.016) | (1.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 127 | (78.89) | (97.86) | (78.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 91 | (56.53) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 116 | (72.05) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 3 | 117 | (72.68) | (54.157) | (51.9) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 3 | 17 | (10.56) | (0.403) | (0.02) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 49 | (30.44) | (3.681) | (0.15) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 3 | 25 | (15.53) | (1.174) | (0.38) |
| τρίτος | the third | 3 | 23 | (14.29) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 71 | (44.1) | (55.077) | (29.07) |
| δεύτερος | second | 2 | 20 | (12.42) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 114 | (70.81) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 317 | (196.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | 2 | (1.24) | (1.012) | (1.33) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 2 | 2 | (1.24) | (0.167) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 135 | (83.86) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 32 | (19.88) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 55 | (34.16) | (18.33) | (7.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 108 | (67.08) | (90.021) | (57.06) |
| λύω | to loose | 2 | 5 | (3.11) | (2.411) | (3.06) |
| μέρος | a part, share | 2 | 38 | (23.6) | (11.449) | (6.76) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 11 | (6.83) | (2.792) | (1.7) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 9 | (5.59) | (8.165) | (6.35) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 13 | (8.08) | (4.121) | (1.33) |
| οὐ | not | 2 | 110 | (68.33) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 24 | (14.91) | (9.012) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 2 | 163 | (101.25) | (133.027) | (121.95) |
| πρῶτος | first | 2 | 44 | (27.33) | (18.707) | (16.57) |
| συνέχεια | continuity | 2 | 8 | (4.97) | (0.294) | (0.13) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 2 | 80 | (49.69) | (0.57) | (0.12) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 12 | (7.45) | (2.518) | (2.71) |
| ἄν | modal particle | 2 | 33 | (20.5) | (32.618) | (38.42) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 10 | (6.21) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 6 | (3.73) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 64 | (39.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 2 | (1.24) | (2.863) | (2.91) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 23 | (14.29) | (13.803) | (8.53) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 54 | (33.54) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 50 | (31.06) | (8.844) | (3.31) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 38 | (23.6) | (17.728) | (33.0) |
| διάπλασις | putting into shape: setting of a dislocated limb | 1 | 5 | (3.11) | (0.054) | (0.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 12 | (7.45) | (4.463) | (2.35) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 2 | (1.24) | (0.24) | (0.38) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 9 | (5.59) | (1.33) | (0.05) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 9 | (5.59) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 24 | (14.91) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (12.42) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 4 | (2.48) | (2.333) | (3.87) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (1.86) | (4.574) | (7.56) |
| εἶμι | come, go | 1 | 4 | (2.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 62 | (38.51) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 25 | (15.53) | (23.591) | (10.36) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 1 | (0.62) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 1 | (0.62) | (0.675) | (0.06) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 10 | (6.21) | (0.273) | (0.02) |
| ἔνιοι | some | 1 | 14 | (8.7) | (2.716) | (0.95) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 10 | (6.21) | (2.906) | (1.65) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 7 | (4.35) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 1 | 4 | (2.48) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπιπλέκω | to wreathe into | 1 | 1 | (0.62) | (0.031) | (0.01) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 3 | (1.86) | (1.277) | (2.25) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (2.48) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 3 | (1.86) | (0.675) | (0.47) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 3 | (1.86) | (3.657) | (4.98) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 1 | (0.62) | (2.045) | (2.83) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 21 | (13.04) | (0.632) | (0.33) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 19 | (11.8) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 4 | (2.48) | (8.778) | (7.86) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (1.24) | (4.072) | (7.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 311 | (193.18) | (76.461) | (54.75) |
| κολλάω | to glue, cement | 1 | 1 | (0.62) | (0.116) | (0.02) |
| κόλλησις | a glueing | 1 | 1 | (0.62) | (0.016) | (0.01) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 4 | (2.48) | (2.081) | (1.56) |
| λόγος | the word | 1 | 29 | (18.01) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπάς | remainder | 1 | 1 | (0.62) | (0.147) | (0.09) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 7 | (4.35) | (6.377) | (5.2) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 5 | (3.11) | (0.705) | (0.23) |
| μέγας | big, great | 1 | 26 | (16.15) | (18.419) | (25.96) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 1 | (0.62) | (1.47) | (1.48) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 13 | (8.08) | (21.235) | (25.5) |
| μέτριος | within measure | 1 | 9 | (5.59) | (1.299) | (0.8) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 1 | (0.62) | (0.811) | (0.12) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 5 | (3.11) | (0.192) | (0.1) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 16 | (9.94) | (1.694) | (0.23) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 7 | (4.35) | (0.688) | (0.04) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 1 | 9 | (5.59) | (0.343) | (0.0) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (1.86) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 66 | (41.0) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 23 | (14.29) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 18 | (11.18) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 79 | (49.07) | (34.84) | (23.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 10 | (6.21) | (5.095) | (8.94) |
| πλείων | more, larger | 1 | 39 | (24.23) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 24 | (14.91) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (4.35) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 85 | (52.8) | (35.28) | (44.3) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 1 | (0.62) | (0.277) | (0.42) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 1 | (0.62) | (0.282) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 61 | (37.89) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγωγή | a bringing to | 1 | 1 | (0.62) | (0.06) | (0.06) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 56 | (34.78) | (25.424) | (23.72) |
| ῥαφή | a seam | 1 | 2 | (1.24) | (0.107) | (0.02) |
| σύμφυσις | growing together, natural junction | 1 | 2 | (1.24) | (0.061) | (0.0) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 6 | (3.73) | (1.252) | (0.06) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 15 | (9.32) | (4.435) | (0.59) |
| τε | and | 1 | 265 | (164.61) | (62.106) | (115.18) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 7 | (4.35) | (1.676) | (0.89) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 1 | (0.62) | (0.506) | (0.34) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 21 | (13.04) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 39 | (24.23) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπόρρυσις | surface-drain | 1 | 1 | (0.62) | (0.006) | (0.0) |
| φυλακή | a watching | 1 | 1 | (0.62) | (0.687) | (1.97) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 81 | (50.31) | (15.198) | (3.78) |
| χεῖλος | lip | 1 | 2 | (1.24) | (0.395) | (0.41) |
| χειλόω | to surround with a lip | 1 | 2 | (1.24) | (0.034) | (0.02) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 7 | (4.35) | (1.679) | (0.87) |
| χρόνος | time | 1 | 15 | (9.32) | (11.109) | (9.36) |