143 lemmas;
377 tokens
(16,099 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 59 | 2,398 | (1489.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 40 | 977 | (606.87) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 16 | 591 | (367.1) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 333 | (206.85) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 317 | (196.91) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 242 | (150.32) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 163 | (101.25) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 370 | (229.83) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 8 | 265 | (164.61) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 200 | (124.23) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 4 | 110 | (68.33) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 62 | (38.51) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 127 | (78.89) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 92 | (57.15) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 84 | (52.18) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 135 | (83.86) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 108 | (67.08) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 61 | (37.89) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 311 | (193.18) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 117 | (72.68) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 60 | (37.27) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 64 | (39.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 2 | 63 | (39.13) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 91 | (56.53) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 2 | 85 | (52.8) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 52 | (32.3) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 112 | (69.57) | (44.62) | (43.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 33 | (20.5) | (32.618) | (38.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 38 | (23.6) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 116 | (72.05) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 54 | (33.54) | (24.174) | (31.72) |
| μέγας | big, great | 5 | 26 | (16.15) | (18.419) | (25.96) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 56 | (34.78) | (25.424) | (23.72) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 179 | (111.19) | (34.073) | (23.24) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 26 | (16.15) | (12.379) | (21.84) |
| ἐάν | if | 1 | 24 | (14.91) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 14 | (8.7) | (19.346) | (18.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 24 | (14.91) | (22.812) | (17.62) |
| πρῶτος | first | 1 | 44 | (27.33) | (18.707) | (16.57) |
| λόγος | the word | 1 | 29 | (18.01) | (29.19) | (16.1) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 65 | (40.38) | (20.677) | (14.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 30 | (18.63) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 74 | (45.97) | (26.493) | (13.95) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 94 | (58.39) | (13.469) | (13.23) |
| τῇ | here, there | 2 | 26 | (16.15) | (18.312) | (12.5) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 28 | (17.39) | (12.667) | (11.08) |
| εἷς | one | 1 | 25 | (15.53) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 25 | (15.53) | (19.178) | (9.89) |
| μάλιστα | most | 2 | 13 | (8.08) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 25 | (15.53) | (11.489) | (8.35) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 16 | (9.94) | (6.432) | (8.19) |
| θυμός | the soul | 1 | 3 | (1.86) | (1.72) | (7.41) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 55 | (34.16) | (10.904) | (7.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 28 | (17.39) | (13.207) | (6.63) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 13 | (8.08) | (6.388) | (6.4) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 19 | (11.8) | (12.618) | (6.1) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 6 | 19 | (11.8) | (3.502) | (6.07) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 7 | (4.35) | (3.068) | (5.36) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 20 | (12.42) | (10.645) | (5.05) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 20 | (12.42) | (5.396) | (4.83) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 16 | (9.94) | (6.539) | (4.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 41 | (25.47) | (13.567) | (4.4) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 10 | (6.21) | (4.744) | (3.65) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 5 | (3.11) | (2.288) | (3.51) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 6 | (3.73) | (1.527) | (3.41) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (1.24) | (1.85) | (3.4) |
| σῶμα | the body | 3 | 111 | (68.95) | (16.622) | (3.34) |
| μικρός | small, little | 4 | 30 | (18.63) | (5.888) | (3.02) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 12 | (7.45) | (2.518) | (2.71) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 10 | (6.21) | (7.064) | (2.6) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 4 | 16 | (9.94) | (1.028) | (2.36) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (1.86) | (1.852) | (2.27) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 13 | (8.08) | (2.969) | (2.18) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 21 | (13.04) | (2.772) | (1.58) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 21 | (13.04) | (1.33) | (1.47) |
| ὀργή | natural impulse | 2 | 4 | (2.48) | (1.273) | (1.39) |
| πυκνός | close, compact | 4 | 5 | (3.11) | (1.024) | (1.26) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 2 | (1.24) | (0.763) | (1.2) |
| ἥκιστος | least | 1 | 3 | (1.86) | (0.653) | (1.14) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 3 | (1.86) | (0.814) | (1.14) |
| καρδία | the heart | 6 | 32 | (19.88) | (2.87) | (0.99) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | 3 | (1.86) | (0.701) | (0.86) |
| ἦθος | custom, character | 4 | 5 | (3.11) | (0.735) | (0.82) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 8 | (4.97) | (0.405) | (0.75) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | 2 | (1.24) | (0.559) | (0.74) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 1 | (0.62) | (0.594) | (0.73) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 7 | (4.35) | (0.509) | (0.69) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 2 | (1.24) | (0.304) | (0.67) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 1 | (0.62) | (0.719) | (0.67) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 15 | (9.32) | (1.891) | (0.63) |
| μαλακός | soft | 2 | 17 | (10.56) | (0.963) | (0.55) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 70 | (43.48) | (3.501) | (0.49) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 7 | 21 | (13.04) | (0.849) | (0.49) |
| ἰδέα | form | 1 | 11 | (6.83) | (1.544) | (0.48) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 13 | (8.08) | (1.656) | (0.46) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 1 | (0.62) | (1.259) | (0.41) |
| βραδύς | slow | 1 | 4 | (2.48) | (0.818) | (0.38) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 1 | (0.62) | (0.401) | (0.38) |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | 1 | (0.62) | (0.137) | (0.35) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 21 | (13.04) | (0.632) | (0.33) |
| στέρνον | the breast, chest | 3 | 5 | (3.11) | (0.297) | (0.32) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 55 | (34.16) | (2.892) | (0.3) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 1 | (0.62) | (0.435) | (0.26) |
| σκληρός | hard | 2 | 17 | (10.56) | (1.221) | (0.24) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 16 | (9.94) | (1.694) | (0.23) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 3 | 12 | (7.45) | (1.239) | (0.21) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 1 | (0.62) | (0.159) | (0.21) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 3 | (1.86) | (0.645) | (0.19) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 6 | (3.73) | (1.617) | (0.18) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 1 | (0.62) | (0.293) | (0.17) |
| ξηρός | dry | 2 | 37 | (22.98) | (2.124) | (0.15) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 20 | (12.42) | (1.278) | (0.14) |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | 1 | (0.62) | (0.051) | (0.13) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 2 | (1.24) | (0.126) | (0.12) |
| λάσιος | hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown | 1 | 8 | (4.97) | (0.043) | (0.11) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 1 | (0.62) | (0.278) | (0.1) |
| θάσσω | to sit, sit idle | 1 | 1 | (0.62) | (0.073) | (0.1) |
| ἄτολμος | daring nothing, wanting courage, spiritless, cowardly | 1 | 2 | (1.24) | (0.026) | (0.09) |
| ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | 1 | (0.62) | (0.101) | (0.07) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 3 | 7 | (4.35) | (0.478) | (0.07) |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | 3 | (1.86) | (0.126) | (0.06) |
| ἐκτροπή | a turning off | 1 | 2 | (1.24) | (0.059) | (0.05) |
| σήπω | to make rotten | 1 | 2 | (1.24) | (0.236) | (0.05) |
| ἀνάλογος | proportionate | 4 | 17 | (10.56) | (1.072) | (0.04) |
| θυμικός | high-spirited, passionate | 1 | 1 | (0.62) | (0.05) | (0.04) |
| ὀκνηρός | shrinking, hesitating, backward, unready, timid | 1 | 1 | (0.62) | (0.048) | (0.04) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 3 | (1.86) | (0.232) | (0.04) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 8 | (4.97) | (0.245) | (0.03) |
| χρήστης | a creditor, usurer, dun | 1 | 1 | (0.62) | (0.035) | (0.02) |
| ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 1 | 1 | (0.62) | (0.04) | (0.01) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 10 | (6.21) | (0.343) | (0.01) |
| θερμότης | heat | 1 | 26 | (16.15) | (1.143) | (0.01) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 3 | 62 | (38.51) | (1.047) | (0.01) |
| ὀξύθυμος | quick to anger, choleric | 1 | 1 | (0.62) | (0.01) | (0.01) |
| ποιότης | quality | 1 | 29 | (18.01) | (2.429) | (0.01) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 8 | (4.97) | (0.709) | (0.01) |
| συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 1 | 1 | (0.62) | (0.223) | (0.01) |
| τριχόω | furnish with hair | 1 | 5 | (3.11) | (0.077) | (0.01) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | 21 | (13.04) | (0.804) | (0.01) |
| χυμός | juice | 1 | 9 | (5.59) | (1.871) | (0.01) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 2 | 16 | (9.94) | (0.3) | (0.01) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 4 | 17 | (10.56) | (1.318) | (0.0) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 11 | (6.83) | (0.304) | (0.0) |