184 lemmas;
417 tokens
(12,058 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 50 | 1,763 | (1462.1) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 613 | (508.38) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 241 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 11 | 23 | (19.07) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 203 | (168.35) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 83 | (68.83) | (64.142) | (59.77) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 6 | 49 | (40.64) | (3.221) | (1.81) |
| ἀλήθεια | truth | 5 | 11 | (9.12) | (3.154) | (1.99) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 5 | 31 | (25.71) | (0.733) | (0.08) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 200 | (165.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 5 | 10 | (8.29) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 67 | (55.56) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 49 | (40.64) | (44.62) | (43.23) |
| τε | and | 5 | 206 | (170.84) | (62.106) | (115.18) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 80 | (66.35) | (10.904) | (7.0) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 58 | (48.1) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 51 | (42.3) | (54.345) | (87.02) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 4 | 11 | (9.12) | (0.778) | (0.39) |
| ὁράω | to see | 4 | 11 | (9.12) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 4 | 111 | (92.06) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 147 | (121.91) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 51 | (42.3) | (40.264) | (43.75) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 14 | (11.61) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 5 | (4.15) | (5.82) | (8.27) |
| γάρ | for | 3 | 117 | (97.03) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 30 | (24.88) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 91 | (75.47) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 3 | 264 | (218.94) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 142 | (117.76) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 50 | (41.47) | (18.33) | (7.31) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 63 | (52.25) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 3 | 43 | (35.66) | (29.19) | (16.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 38 | (31.51) | (19.178) | (9.89) |
| οὗτος | this; that | 3 | 127 | (105.32) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 3 | 34 | (28.2) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 38 | (31.51) | (25.424) | (23.72) |
| σύστασις | a putting together, composition | 3 | 8 | (6.63) | (0.753) | (0.39) |
| ὡς | as, how | 3 | 70 | (58.05) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 2 | (1.66) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 7 | (5.81) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 81 | (67.18) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 9 | (7.46) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 5 | (4.15) | (2.54) | (2.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 74 | (61.37) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 5 | (4.15) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 2 | 9 | (7.46) | (0.53) | (0.21) |
| δέ | but | 2 | 230 | (190.74) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 15 | (12.44) | (13.835) | (3.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 71 | (58.88) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 2 | 24 | (19.9) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 2 | 42 | (34.83) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 23 | (19.07) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 36 | (29.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἔχω | to have | 2 | 52 | (43.12) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 83 | (68.83) | (34.073) | (23.24) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 4 | (3.32) | (1.993) | (1.71) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | 7 | (5.81) | (1.112) | (0.22) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 15 | (12.44) | (12.379) | (21.84) |
| ὀκνέω | to shrink | 2 | 2 | (1.66) | (0.304) | (0.39) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 21 | (17.42) | (4.748) | (5.64) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 25 | (20.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 30 | (24.88) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 52 | (43.12) | (28.875) | (14.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 58 | (48.1) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 2 | 2 | (1.66) | (6.214) | (12.92) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 5 | (4.15) | (4.575) | (7.0) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 9 | (7.46) | (4.234) | (3.89) |
| τῇ | here, there | 2 | 21 | (17.42) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | 2 | (1.66) | (0.577) | (0.35) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 33 | (27.37) | (6.22) | (4.12) |
| ἄγω | to lead | 1 | 5 | (4.15) | (5.181) | (10.6) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 1 | (0.83) | (0.249) | (1.09) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 4 | (3.32) | (2.976) | (2.93) |
| ἀρκτέος | one must begin | 1 | 2 | (1.66) | (0.061) | (0.01) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 4 | (3.32) | (1.67) | (3.01) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 5 | (4.15) | (1.217) | (0.15) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 3 | (2.49) | (1.897) | (0.35) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 11 | (9.12) | (8.59) | (11.98) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 32 | (26.54) | (8.844) | (3.31) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 3 | (2.49) | (1.824) | (0.77) |
| δεῦρο | hither | 1 | 1 | (0.83) | (0.636) | (1.96) |
| δεύτερος | second | 1 | 9 | (7.46) | (6.183) | (3.08) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 6 | (4.98) | (3.133) | (1.05) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 2 | (1.66) | (0.791) | (0.79) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 3 | (2.49) | (0.087) | (0.07) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 8 | (6.63) | (12.401) | (17.56) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 1 | (0.83) | (0.554) | (0.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 16 | (13.27) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (10.78) | (24.797) | (21.7) |
| εἶμι | come, go | 1 | 6 | (4.98) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 81 | (67.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 111 | (92.06) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκρέω | to flow out | 1 | 1 | (0.83) | (0.074) | (0.05) |
| ἐμός | mine | 1 | 2 | (1.66) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 5 | (4.15) | (0.505) | (0.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 3 | (2.49) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | 1 | (0.83) | (0.186) | (0.04) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 8 | (6.63) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 19 | (15.76) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 22 | (18.25) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 2 | (1.66) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 4 | (3.32) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 3 | (2.49) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (1.66) | (0.984) | (1.12) |
| ἐραστός | beloved, lovely | 1 | 1 | (0.83) | (0.112) | (0.14) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (2.49) | (6.984) | (16.46) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 12 | (9.95) | (0.392) | (0.02) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 15 | (12.44) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 5 | (4.15) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | 1 | (0.83) | (0.09) | (0.15) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 23 | (19.07) | (5.036) | (1.78) |
| ἤδη | already | 1 | 24 | (19.9) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 1 | (0.83) | (2.071) | (1.82) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 1 | (0.83) | (4.128) | (1.77) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (0.83) | (0.423) | (0.89) |
| κάλλος | beauty | 1 | 1 | (0.83) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 1 | 1 | (0.83) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 161 | (133.52) | (76.461) | (54.75) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 1 | (0.83) | (0.326) | (0.15) |
| μάλιστα | most | 1 | 6 | (4.98) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 13 | (10.78) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 7 | (5.81) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 1 | 15 | (12.44) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 24 | (19.9) | (4.214) | (1.84) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (0.83) | (0.408) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 5 | (4.15) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (0.83) | (0.542) | (0.22) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (2.49) | (4.628) | (5.04) |
| μῆκος | length | 1 | 1 | (0.83) | (1.601) | (0.86) |
| μικρός | small, little | 1 | 9 | (7.46) | (5.888) | (3.02) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 1 | (0.83) | (1.059) | (0.79) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 1 | (0.83) | (1.186) | (1.73) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 6 | (4.98) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 1 | (0.83) | (0.151) | (0.53) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 11 | (9.12) | (10.645) | (5.05) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 2 | (1.66) | (0.486) | (0.62) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 2 | (1.66) | (0.553) | (0.0) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 7 | (5.81) | (5.806) | (1.8) |
| οὗ | where | 1 | 4 | (3.32) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 61 | (50.59) | (34.84) | (23.41) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 4 | (3.32) | (1.469) | (0.72) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 14 | (11.61) | (13.727) | (16.2) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 18 | (14.93) | (4.93) | (0.86) |
| παλαιός | old in years | 1 | 1 | (0.83) | (2.149) | (1.56) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 18 | (14.93) | (22.709) | (26.08) |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | 1 | (0.83) | (0.208) | (0.16) |
| πάρειμι | be present | 1 | 8 | (6.63) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 42 | (34.83) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 39 | (32.34) | (6.528) | (5.59) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 3 | (2.49) | (0.277) | (0.37) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 12 | (9.95) | (1.437) | (0.18) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 1 | (0.83) | (0.473) | (1.68) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 1 | (0.83) | (0.38) | (0.82) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 13 | (10.78) | (2.544) | (1.2) |
| πρῶτος | first | 1 | 41 | (34.0) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (4.98) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 6 | (4.98) | (9.844) | (7.58) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 1 | (0.83) | (1.021) | (1.52) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 1 | (0.83) | (0.2) | (0.35) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 26 | (21.56) | (2.685) | (1.99) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 1 | (0.83) | (1.368) | (1.15) |
| τεχνόω | instruct in an art | 1 | 5 | (4.15) | (0.071) | (0.05) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 2 | (1.66) | (0.822) | (0.21) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 15 | (12.44) | (5.224) | (2.04) |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 1 | 1 | (0.83) | (0.089) | (0.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 70 | (58.05) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 7 | (5.81) | (1.276) | (0.19) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 18 | (14.93) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 11 | (9.12) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 2 | (1.66) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 4 | (3.32) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 1 | (0.83) | (0.634) | (1.16) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (1.66) | (2.598) | (2.47) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (0.83) | (1.068) | (0.71) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 1 | (0.83) | (0.992) | (0.9) |
| ὕψος | height | 1 | 1 | (0.83) | (0.539) | (0.34) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (0.83) | (1.873) | (1.34) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 4 | (3.32) | (1.741) | (0.58) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 1 | (0.83) | (1.525) | (2.46) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 2 | (1.66) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 1 | (0.83) | (6.146) | (14.88) |
| ὠδίνω | to have the pains | 1 | 1 | (0.83) | (0.1) | (0.05) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 37 | (30.69) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 44 | (36.49) | (32.618) | (38.42) |