145 lemmas;
333 tokens
(12,058 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 56 | 1,763 | (1462.1) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 613 | (508.38) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 10 | 264 | (218.94) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 241 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 5 | 230 | (190.74) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 3 | 206 | (170.84) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 203 | (168.35) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 200 | (165.86) | (109.727) | (118.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 161 | (133.52) | (76.461) | (54.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 147 | (121.91) | (97.86) | (78.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 142 | (117.76) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 2 | 127 | (105.32) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 2 | 117 | (97.03) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 3 | 111 | (92.06) | (104.879) | (82.22) |
| ἐκ | from out of | 3 | 111 | (92.06) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 83 | (68.83) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 83 | (68.83) | (34.073) | (23.24) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 81 | (67.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 81 | (67.18) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 80 | (66.35) | (10.904) | (7.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 74 | (61.37) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 71 | (58.88) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 70 | (58.05) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 70 | (58.05) | (68.814) | (63.16) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 67 | (55.56) | (15.198) | (3.78) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 63 | (52.25) | (90.021) | (57.06) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 61 | (50.59) | (34.84) | (23.41) |
| ἔχω | to have | 1 | 52 | (43.12) | (48.945) | (46.31) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 52 | (43.12) | (28.875) | (14.91) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 51 | (42.3) | (40.264) | (43.75) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 50 | (41.47) | (18.33) | (7.31) |
| ἄν | modal particle | 1 | 44 | (36.49) | (32.618) | (38.42) |
| μέρος | a part, share | 1 | 43 | (35.66) | (11.449) | (6.76) |
| λόγος | the word | 1 | 43 | (35.66) | (29.19) | (16.1) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 42 | (34.83) | (59.665) | (51.63) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 42 | (34.83) | (20.677) | (14.9) |
| εἷς | one | 1 | 42 | (34.83) | (23.591) | (10.36) |
| πρῶτος | first | 3 | 41 | (34.0) | (18.707) | (16.57) |
| μόριον | a piece, portion, section | 4 | 39 | (32.34) | (3.681) | (0.15) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 38 | (31.51) | (25.424) | (23.72) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 37 | (30.69) | (13.207) | (6.63) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 36 | (29.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 35 | (29.03) | (12.667) | (11.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 33 | (27.37) | (13.567) | (4.4) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 32 | (26.54) | (8.844) | (3.31) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 7 | 31 | (25.71) | (5.988) | (0.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 31 | (25.71) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 31 | (25.71) | (49.106) | (23.97) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 28 | (23.22) | (26.493) | (13.95) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 27 | (22.39) | (12.618) | (6.1) |
| ἤδη | already | 1 | 24 | (19.9) | (8.333) | (11.03) |
| μόριος | of burial | 2 | 24 | (19.9) | (1.44) | (0.04) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 24 | (19.9) | (13.589) | (8.54) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 23 | (19.07) | (22.812) | (17.62) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 21 | (17.42) | (4.748) | (5.64) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 20 | (16.59) | (16.105) | (11.17) |
| ὀστέον | bone | 4 | 19 | (15.76) | (2.084) | (0.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 18 | (14.93) | (26.948) | (12.74) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 17 | (14.1) | (6.452) | (0.83) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 17 | (14.1) | (9.255) | (4.07) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 17 | (14.1) | (1.33) | (1.47) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 17 | (14.1) | (6.388) | (6.4) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 14 | (11.61) | (13.803) | (8.53) |
| κίνησις | movement, motion | 4 | 13 | (10.78) | (8.43) | (0.2) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 4 | 13 | (10.78) | (1.812) | (0.08) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (10.78) | (24.797) | (21.7) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 11 | (9.12) | (26.85) | (24.12) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 11 | (9.12) | (7.784) | (7.56) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 11 | (9.12) | (8.435) | (8.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 11 | (9.12) | (10.645) | (5.05) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 11 | (9.12) | (2.935) | (0.67) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 11 | (9.12) | (6.432) | (8.19) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 10 | (8.29) | (2.814) | (4.36) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 10 | (8.29) | (9.032) | (7.24) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 10 | (8.29) | (4.121) | (1.33) |
| σκέλος | the leg | 5 | 10 | (8.29) | (0.863) | (0.24) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 4 | 10 | (8.29) | (1.281) | (0.05) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 9 | (7.46) | (1.891) | (0.63) |
| φλέψ | a vein | 1 | 9 | (7.46) | (1.699) | (0.03) |
| δεύτερος | second | 1 | 9 | (7.46) | (6.183) | (3.08) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 3 | 8 | (6.63) | (0.9) | (0.12) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 8 | (6.63) | (0.562) | (0.07) |
| δισσός | two-fold, double | 3 | 8 | (6.63) | (1.099) | (0.3) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 7 | (5.81) | (10.367) | (6.41) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 7 | (5.81) | (5.663) | (6.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 7 | (5.81) | (36.921) | (31.35) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 7 | (5.81) | (1.615) | (0.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 7 | (5.81) | (3.86) | (3.62) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 7 | (5.81) | (3.125) | (0.89) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 6 | (4.98) | (2.379) | (1.29) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 6 | (4.98) | (3.876) | (1.61) |
| κύριος | having power | 1 | 6 | (4.98) | (8.273) | (1.56) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 6 | (4.98) | (13.044) | (1.39) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 6 | (4.98) | (3.133) | (1.05) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 6 | (4.98) | (1.592) | (0.0) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 6 | (4.98) | (3.239) | (1.45) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 5 | (4.15) | (1.664) | (0.15) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 5 | (4.15) | (4.575) | (7.0) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 5 | (4.15) | (2.732) | (4.52) |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | 5 | (4.15) | (1.071) | (0.48) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 4 | (3.32) | (1.888) | (1.51) |
| συνεχής | holding together | 1 | 4 | (3.32) | (3.097) | (1.77) |
| κεφαλή | the head | 1 | 4 | (3.32) | (3.925) | (2.84) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 4 | (3.32) | (2.388) | (3.65) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 4 | (3.32) | (1.398) | (0.39) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 3 | (2.49) | (0.695) | (0.41) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 3 | (2.49) | (0.607) | (0.42) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 3 | (2.49) | (3.609) | (1.17) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 3 | (2.49) | (0.299) | (0.1) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (2.49) | (4.574) | (7.56) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 2 | (1.66) | (0.075) | (0.02) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 2 | (1.66) | (0.359) | (1.22) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 2 | (1.66) | (0.274) | (0.05) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 2 | (1.66) | (0.77) | (0.7) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 2 | (1.66) | (0.251) | (0.12) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 2 | (1.66) | (0.111) | (0.0) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 2 | (1.66) | (11.437) | (4.29) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 2 | (1.66) | (0.31) | (0.15) |
| βάδισις | a walking, going | 2 | 2 | (1.66) | (0.116) | (0.0) |
| πούς | a foot | 2 | 2 | (1.66) | (2.799) | (4.94) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 2 | (1.66) | (0.424) | (0.01) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 2 | 2 | (1.66) | (0.413) | (0.18) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (1.66) | (0.791) | (0.41) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 2 | (1.66) | (0.132) | (0.02) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 1 | (0.83) | (0.215) | (0.1) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 1 | (0.83) | (0.302) | (0.35) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 1 | (0.83) | (0.37) | (0.09) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 1 | (0.83) | (0.361) | (0.23) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 1 | (0.83) | (0.277) | (0.07) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 1 | (0.83) | (0.205) | (0.18) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (0.83) | (1.343) | (3.6) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 1 | (0.83) | (0.851) | (0.74) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 1 | (0.83) | (0.43) | (0.56) |
| γόνυ | the knee | 1 | 1 | (0.83) | (0.542) | (1.34) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 1 | (0.83) | (0.111) | (0.08) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 1 | (0.83) | (0.887) | (0.0) |
| ἔκτασις | extension | 1 | 1 | (0.83) | (0.118) | (0.01) |
| ἀδήν | gland | 1 | 1 | (0.83) | (0.079) | (0.0) |
| ἐναλλάξ | crosswise | 1 | 1 | (0.83) | (0.186) | (0.1) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 1 | (0.83) | (0.446) | (0.33) |
| χονδρός | granular, coarse | 1 | 1 | (0.83) | (0.03) | (0.0) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 1 | (0.83) | (1.347) | (1.45) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 1 | (0.83) | (2.795) | (1.68) |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | 1 | (0.83) | (0.175) | (0.44) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 1 | (0.83) | (4.169) | (5.93) |