288 lemmas;
744 tokens
(12,058 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 37 | (30.69) | (13.207) | (6.63) |
ὡς | as, how | 7 | 70 | (58.05) | (68.814) | (63.16) |
χυμός | juice | 5 | 12 | (9.95) | (1.871) | (0.01) |
χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 8 | (6.63) | (0.787) | (0.08) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 33 | (27.37) | (6.22) | (4.12) |
χολώδης | like bile | 2 | 3 | (2.49) | (0.347) | (0.0) |
χολή | gall, bile | 1 | 1 | (0.83) | (0.855) | (0.04) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 3 | (2.49) | (3.181) | (2.51) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 67 | (55.56) | (15.198) | (3.78) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (2.49) | (2.518) | (2.71) |
φλέψ | a vein | 1 | 9 | (7.46) | (1.699) | (0.03) |
φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 1 | (0.83) | (0.447) | (0.02) |
φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 1 | (0.83) | (0.166) | (0.0) |
φθαρτικός | destructive of | 1 | 1 | (0.83) | (0.119) | (0.01) |
φαυλότης | meanness, paltriness, pettiness, badness | 1 | 1 | (0.83) | (0.081) | (0.02) |
φάρμακον | a drug, medicine | 4 | 10 | (8.29) | (2.51) | (0.63) |
ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 1 | (0.83) | (0.194) | (0.0) |
ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 3 | (2.49) | (0.304) | (0.0) |
ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 3 | (2.49) | (0.25) | (0.24) |
ὑπνώδης | sleepy, drowsy | 1 | 1 | (0.83) | (0.016) | (0.01) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 11 | (9.12) | (6.432) | (8.19) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 19 | (15.76) | (13.407) | (5.2) |
ὕλη | wood, material | 1 | 18 | (14.93) | (5.5) | (0.94) |
ὕδωρ | water | 1 | 4 | (3.32) | (7.043) | (3.14) |
ὑδατώδης | watery | 1 | 1 | (0.83) | (0.172) | (0.01) |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 12 | (9.95) | (0.57) | (0.12) |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 4 | 14 | (11.61) | (0.82) | (0.13) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 70 | (58.05) | (55.077) | (29.07) |
τύπος | a blow | 1 | 1 | (0.83) | (0.945) | (0.32) |
τρῖψις | rubbing, friction | 1 | 1 | (0.83) | (0.141) | (0.01) |
τρεῖς | three | 2 | 6 | (4.98) | (4.87) | (3.7) |
τοιοῦτος | such as this | 3 | 42 | (34.83) | (20.677) | (14.9) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 15 | (12.44) | (5.224) | (2.04) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 147 | (121.91) | (97.86) | (78.95) |
τίη | why? wherefore? | 8 | 28 | (23.22) | (26.493) | (13.95) |
τῇ | here, there | 1 | 21 | (17.42) | (18.312) | (12.5) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 49 | (40.64) | (3.221) | (1.81) |
τε | and | 10 | 206 | (170.84) | (62.106) | (115.18) |
σῶμα | the body | 5 | 51 | (42.3) | (16.622) | (3.34) |
σύστασις | a putting together, composition | 1 | 8 | (6.63) | (0.753) | (0.39) |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 1 | (0.83) | (0.664) | (0.57) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 26 | (21.56) | (2.685) | (1.99) |
συνήθης | dwelling | 2 | 2 | (1.66) | (0.793) | (0.36) |
συναιρέω | to grasp | 1 | 1 | (0.83) | (0.116) | (0.1) |
σύμπτωμα | a chance, casualty | 2 | 17 | (14.1) | (0.841) | (0.32) |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 3 | (2.49) | (0.559) | (0.74) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 17 | (14.1) | (1.33) | (1.47) |
σύμμετρος | commensurate with | 1 | 10 | (8.29) | (1.278) | (0.14) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | 10 | (8.29) | (9.032) | (7.24) |
στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 2 | (1.66) | (0.39) | (0.02) |
σπλάγχνον | the inward parts | 2 | 6 | (4.98) | (0.529) | (0.24) |
σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (0.83) | (0.775) | (0.38) |
σιτέω | take food, eat | 1 | 1 | (0.83) | (0.171) | (0.23) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 1 | (0.83) | (3.721) | (0.94) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 4 | (3.32) | (2.343) | (2.93) |
πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (4.98) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 6 | (4.98) | (9.844) | (7.58) |
πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 2 | (1.66) | (0.297) | (0.17) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (1.66) | (1.282) | (4.58) |
πρῶτος | first | 3 | 41 | (34.0) | (18.707) | (16.57) |
προφυλάσσω | to keep guard before, to guard | 1 | 1 | (0.83) | (0.016) | (0.06) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 38 | (31.51) | (25.424) | (23.72) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 4 | (3.32) | (1.465) | (1.2) |
πρόσθεν | before | 1 | 4 | (3.32) | (1.463) | (2.28) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | 8 | (6.63) | (2.065) | (1.23) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 58 | (48.1) | (56.75) | (56.58) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 9 | (7.46) | (2.157) | (5.09) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 3 | (2.49) | (2.288) | (3.51) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 12 | (9.95) | (1.207) | (0.44) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 11 | (9.12) | (7.502) | (8.73) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 8 | (6.63) | (2.579) | (0.52) |
πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 1 | (0.83) | (0.313) | (1.06) |
πολύς | much, many | 2 | 34 | (28.2) | (35.28) | (44.3) |
ποιότης | quality | 1 | 11 | (9.12) | (2.429) | (0.01) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 3 | (2.49) | (3.169) | (2.06) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 25 | (20.73) | (29.319) | (37.03) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 10 | (8.29) | (4.236) | (5.53) |
πλεονάζω | to be more | 1 | 1 | (0.83) | (0.323) | (0.07) |
πέψις | softening, ripening | 2 | 6 | (4.98) | (0.385) | (0.0) |
πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 2 | 5 | (4.15) | (0.385) | (0.14) |
περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 8 | (6.63) | (0.678) | (0.0) |
περισσός | beyond the regular number | 2 | 6 | (4.98) | (1.464) | (0.34) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 4 | (3.32) | (2.596) | (0.61) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 49 | (40.64) | (44.62) | (43.23) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 4 | (3.32) | (1.92) | (3.82) |
παχύς | thick, stout | 1 | 3 | (2.49) | (1.124) | (0.4) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 39 | (32.34) | (6.528) | (5.59) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 42 | (34.83) | (59.665) | (51.63) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 18 | (14.93) | (22.709) | (26.08) |
οὕτως | so, in this manner | 3 | 52 | (43.12) | (28.875) | (14.91) |
οὗτος | this; that | 6 | 127 | (105.32) | (133.027) | (121.95) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 28 | (23.22) | (9.012) | (0.6) |
οὖρος | a fair wind | 1 | 3 | (2.49) | (0.555) | (0.6) |
οὐρός | a trench | 1 | 2 | (1.66) | (0.383) | (0.57) |
οὖρον2 | boundary | 1 | 3 | (2.49) | (0.511) | (0.1) |
οὖρον | urine | 1 | 3 | (2.49) | (0.521) | (0.1) |
οὐρέω | to urinate | 1 | 2 | (1.66) | (0.132) | (0.03) |
οὐρά | the tail | 1 | 1 | (0.83) | (0.189) | (0.24) |
οὔπω | not yet | 1 | 1 | (0.83) | (1.001) | (0.94) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 30 | (24.88) | (19.346) | (18.91) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 25 | (20.73) | (20.427) | (22.36) |
οὗ | where | 1 | 4 | (3.32) | (6.728) | (4.01) |
οὐ | not | 4 | 111 | (92.06) | (104.879) | (82.22) |
ὅταν | when, whenever | 2 | 17 | (14.1) | (9.255) | (4.07) |
ὅστε | who, which | 1 | 1 | (0.83) | (1.419) | (2.72) |
ὅσος | as much/many as | 4 | 52 | (43.12) | (13.469) | (13.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 67 | (55.56) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 241 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὄρρος | end of the os sacrum, rump | 1 | 1 | (0.83) | (0.029) | (0.01) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 3 | (2.49) | (3.953) | (1.03) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 3 | (2.49) | (2.059) | (3.39) |
ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 1 | (0.83) | (0.383) | (0.27) |
ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 2 | (1.66) | (0.553) | (0.0) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 21 | (17.42) | (4.748) | (5.64) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 4 | (3.32) | (1.404) | (0.7) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 4 | (3.32) | (1.671) | (1.89) |
ὅμοιος | like, resembling | 2 | 11 | (9.12) | (10.645) | (5.05) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 33 | (27.37) | (13.567) | (4.4) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 14 | (11.61) | (5.317) | (5.48) |
ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 1 | 1 | (0.83) | (0.066) | (0.11) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 20 | (16.59) | (16.105) | (11.17) |
οἶνος | wine | 1 | 1 | (0.83) | (2.867) | (2.0) |
ὀδύνη | pain of body | 1 | 9 | (7.46) | (1.021) | (0.3) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 4 | (3.32) | (0.806) | (0.09) |
ὄγκος | the barb | 2 | 4 | (3.32) | (0.853) | (0.09) |
ὁ | the | 104 | 1,763 | (1462.1) | (1391.018) | (1055.57) |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 3 | (2.49) | (0.688) | (0.04) |
ξανθός | yellow | 1 | 2 | (1.66) | (0.474) | (0.51) |
νόσος | sickness, disease, malady | 3 | 12 | (9.95) | (2.273) | (1.08) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 45 | (37.32) | (1.694) | (0.23) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 3 | 14 | (11.61) | (1.226) | (0.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 38 | (31.51) | (19.178) | (9.89) |
μικρός | small, little | 2 | 9 | (7.46) | (5.888) | (3.02) |
μήπω | not yet | 1 | 2 | (1.66) | (0.46) | (0.13) |
μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 4 | (3.32) | (0.256) | (0.06) |
μέτριος | within measure | 3 | 3 | (2.49) | (1.299) | (0.8) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 2 | (1.66) | (2.792) | (1.7) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 3 | (2.49) | (6.769) | (4.18) |
μέσης | a wind between | 1 | 2 | (1.66) | (1.256) | (0.46) |
μέση | mese | 1 | 2 | (1.66) | (0.527) | (0.24) |
μέρος | a part, share | 5 | 43 | (35.66) | (11.449) | (6.76) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 15 | (12.44) | (4.744) | (3.65) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 15 | 200 | (165.86) | (109.727) | (118.8) |
μεμπτός | to be blamed, blameworthy | 1 | 1 | (0.83) | (0.022) | (0.04) |
μέλας | black, swart | 1 | 3 | (2.49) | (2.124) | (1.87) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 24 | (19.9) | (4.214) | (1.84) |
μέγας | big, great | 1 | 15 | (12.44) | (18.419) | (25.96) |
μᾶλλον | more, rather | 3 | 13 | (10.78) | (11.489) | (8.35) |
λυσσάω | to be raging | 1 | 1 | (0.83) | (0.043) | (0.08) |
λύσσα | rage, fury | 1 | 1 | (0.83) | (0.045) | (0.08) |
λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 1 | (0.83) | (0.487) | (0.24) |
λόγος | the word | 1 | 43 | (35.66) | (29.19) | (16.1) |
ληπτέος | to be taken | 1 | 1 | (0.83) | (0.191) | (0.01) |
λεπτύνω | to make small | 1 | 1 | (0.83) | (0.159) | (0.01) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 4 | 7 | (5.81) | (1.671) | (0.44) |
λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 2 | 2 | (1.66) | (0.18) | (0.04) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 63 | (52.25) | (90.021) | (57.06) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 7 | (5.81) | (15.895) | (13.47) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 5 | (4.15) | (2.081) | (1.56) |
κύων | a dog | 1 | 2 | (1.66) | (1.241) | (1.9) |
κύριος | having power | 1 | 6 | (4.98) | (8.273) | (1.56) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 1 | (0.83) | (2.811) | (3.25) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 5 | (4.15) | (6.539) | (4.41) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 3 | (2.49) | (1.676) | (0.1) |
κίνησις | movement, motion | 1 | 13 | (10.78) | (8.43) | (0.2) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (2.49) | (1.423) | (3.53) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (0.83) | (0.652) | (1.82) |
κεφαλή | the head | 2 | 4 | (3.32) | (3.925) | (2.84) |
κένωσις | an emptying | 2 | 6 | (4.98) | (0.343) | (0.01) |
κενόω | to empty out, drain | 2 | 7 | (5.81) | (0.776) | (0.09) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 161 | (133.52) | (76.461) | (54.75) |
κἄν | and if, even if, although | 2 | 14 | (11.61) | (1.617) | (0.18) |
καλέω | to call, summon | 1 | 8 | (6.63) | (10.936) | (8.66) |
καί | and, also | 39 | 613 | (508.38) | (544.579) | (426.61) |
κάθαρσις | a cleansing | 2 | 2 | (1.66) | (0.392) | (0.05) |
καθαίρω | to make pure | 1 | 3 | (2.49) | (0.786) | (0.29) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 4 | (3.32) | (0.784) | (0.83) |
ἰσχνότης | thinness, leanness | 1 | 2 | (1.66) | (0.041) | (0.0) |
ἰός | an arrow | 2 | 2 | (1.66) | (0.939) | (0.56) |
ἰοβόλος | shooting arrows | 1 | 1 | (0.83) | (0.047) | (0.0) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 8 | (6.63) | (2.65) | (2.84) |
ἱδρώς | sweat | 1 | 2 | (1.66) | (0.458) | (0.19) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 7 | (5.81) | (7.241) | (5.17) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 23 | (19.07) | (1.94) | (0.58) |
θερμός | hot, warm | 1 | 10 | (8.29) | (3.501) | (0.49) |
θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 6 | (4.98) | (1.019) | (0.08) |
θάλψις | warming, fomenting | 2 | 2 | (1.66) | (0.014) | (0.0) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 20 | (16.59) | (3.652) | (1.2) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 1 | (0.83) | (0.58) | (1.14) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 3 | (2.49) | (2.341) | (4.29) |
ἤ | either..or; than | 15 | 83 | (68.83) | (34.073) | (23.24) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (2.49) | (5.09) | (3.3) |
ζάω | to live | 1 | 1 | (0.83) | (2.268) | (1.36) |
εὐρωστία | stoutness, strength | 1 | 1 | (0.83) | (0.014) | (0.0) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 15 | (12.44) | (6.155) | (4.65) |
εὔκρατος | well-mixed, temperate | 1 | 3 | (2.49) | (0.166) | (0.04) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 21 | (17.42) | (11.058) | (14.57) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 2 | (1.66) | (2.261) | (0.9) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 16 | (13.27) | (8.435) | (3.94) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 15 | (12.44) | (2.772) | (1.58) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 1 | (0.83) | (0.827) | (1.95) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 1 | (0.83) | (0.712) | (1.78) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 36 | (29.86) | (19.86) | (21.4) |
ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | 7 | (5.81) | (0.099) | (0.1) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 3 | (2.49) | (0.728) | (0.72) |
ἕξις | a having, possession | 1 | 3 | (2.49) | (1.893) | (0.23) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 8 | (6.63) | (2.906) | (1.65) |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 2 | (1.66) | (0.77) | (0.7) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 31 | (25.71) | (5.988) | (0.07) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 4 | (3.32) | (1.363) | (1.24) |
ἐναντίος | opposite | 3 | 25 | (20.73) | (8.842) | (4.42) |
ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 142 | (117.76) | (118.207) | (88.06) |
ἔμφραξις | stoppage | 1 | 2 | (1.66) | (0.066) | (0.0) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 9 | (7.46) | (1.891) | (0.63) |
ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 2 | 3 | (2.49) | (0.087) | (0.01) |
ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 2 | (1.66) | (0.088) | (0.05) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 35 | (29.03) | (12.667) | (11.08) |
ἐκ | from out of | 2 | 111 | (92.06) | (54.157) | (51.9) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 5 | 12 | (9.95) | (3.691) | (2.36) |
εἷς | one | 2 | 42 | (34.83) | (23.591) | (10.36) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 81 | (67.18) | (66.909) | (80.34) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 8 | (6.63) | (16.169) | (13.73) |
εἰμί | to be | 14 | 264 | (218.94) | (217.261) | (145.55) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 91 | (75.47) | (50.199) | (32.23) |
ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 1 | (0.83) | (0.118) | (0.18) |
ἔδεσμα | meat | 2 | 4 | (3.32) | (0.3) | (0.01) |
ἐγχωρέω | to give room | 1 | 6 | (4.98) | (0.447) | (0.06) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 1 | (0.83) | (1.452) | (2.28) |
ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 4 | (3.32) | (0.594) | (0.73) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (10.78) | (24.797) | (21.7) |
ἐάν | if | 2 | 24 | (19.9) | (23.689) | (20.31) |
δύναμις | power, might, strength | 4 | 24 | (19.9) | (13.589) | (8.54) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 16 | (13.27) | (12.481) | (8.47) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 3 | (2.49) | (1.239) | (0.21) |
διαρρίπτω | to cast | 1 | 1 | (0.83) | (0.036) | (0.09) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 1 | (0.83) | (0.746) | (0.41) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 4 | 17 | (14.1) | (1.947) | (0.89) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 15 | 71 | (58.88) | (56.77) | (30.67) |
δηλητήριος | noxious | 1 | 1 | (0.83) | (0.083) | (0.0) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 30 | (24.88) | (17.728) | (33.0) |
δέρμα | the skin, hide | 2 | 5 | (4.15) | (1.071) | (0.48) |
δείκνυμι | to show | 1 | 15 | (12.44) | (13.835) | (3.57) |
δέ | but | 20 | 230 | (190.74) | (249.629) | (351.92) |
δάκνω | to bite | 1 | 1 | (0.83) | (0.363) | (0.32) |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 2 | (1.66) | (0.485) | (0.17) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 3 | (2.49) | (1.824) | (0.77) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 4 | (3.32) | (1.012) | (0.3) |
γλυκύς | sweet | 1 | 2 | (1.66) | (1.252) | (1.06) |
γλίσχρων | glutton | 1 | 1 | (0.83) | (0.07) | (0.0) |
γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 2 | (1.66) | (0.281) | (0.03) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 74 | (61.37) | (53.204) | (45.52) |
γένος | race, stock, family | 4 | 32 | (26.54) | (8.844) | (3.31) |
γε | at least, at any rate | 3 | 58 | (48.1) | (24.174) | (31.72) |
γάρ | for | 7 | 117 | (97.03) | (110.606) | (74.4) |
βραχύς | short | 1 | 1 | (0.83) | (2.311) | (2.66) |
βοήθημα | resource | 1 | 13 | (10.78) | (0.361) | (0.01) |
βίος | life | 1 | 3 | (2.49) | (3.82) | (4.12) |
βιός | a bow | 1 | 3 | (2.49) | (3.814) | (4.22) |
βάρος | weight | 1 | 3 | (2.49) | (0.679) | (0.29) |
ἄχροια | absence of colour | 1 | 1 | (0.83) | (0.008) | (0.0) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 4 | (3.32) | (1.67) | (3.01) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 3 | (2.49) | (0.938) | (1.7) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 18 | (14.93) | (26.948) | (12.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 203 | (168.35) | (173.647) | (126.45) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 1 | (0.83) | (1.165) | (1.55) |
ἀσιτία | want of food | 1 | 1 | (0.83) | (0.113) | (0.01) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 5 | (4.15) | (1.195) | (0.68) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 17 | (14.1) | (6.452) | (0.83) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 80 | (66.35) | (10.904) | (7.0) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 3 | (2.49) | (1.195) | (1.93) |
ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 4 | (3.32) | (0.763) | (1.22) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 17 | (14.1) | (19.466) | (11.67) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 19 | (15.76) | (3.387) | (1.63) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 4 | (3.32) | (1.36) | (2.82) |
ἄν | modal particle | 3 | 44 | (36.49) | (32.618) | (38.42) |
ἄμφω | both | 3 | 9 | (7.46) | (2.508) | (1.28) |
ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 2 | 4 | (3.32) | (0.16) | (0.04) |
ἀμέλει | never mind | 1 | 1 | (0.83) | (0.305) | (0.05) |
ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 1 | (0.83) | (0.229) | (0.13) |
ἄλλος | other, another | 3 | 51 | (42.3) | (40.264) | (43.75) |
ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 4 | 16 | (13.27) | (0.702) | (0.13) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 81 | (67.18) | (54.595) | (46.87) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 11 | (9.12) | (2.935) | (0.67) |
αἰτία | a charge, accusation | 3 | 10 | (8.29) | (5.906) | (2.88) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 4 | (3.32) | (2.189) | (1.62) |
αἷμα | blood | 1 | 5 | (4.15) | (3.53) | (1.71) |
ἄγω | to lead | 2 | 5 | (4.15) | (5.181) | (10.6) |
ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 2 | (1.66) | (0.177) | (0.04) |