327 lemmas;
1,144 tokens
(12,058 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
κλειδόω | lock up | 1 | 1 | (0.83) | (0.018) | (0.01) |
ἀποτυχία | failure | 1 | 1 | (0.83) | (0.024) | (0.03) |
ἀποπτύω | to spit out | 1 | 1 | (0.83) | (0.032) | (0.04) |
ὑποζώννυμι | to undergird | 8 | 8 | (6.63) | (0.032) | (0.01) |
σφύζω | to throb, beat | 1 | 1 | (0.83) | (0.038) | (0.0) |
κατάκλισις | a making | 1 | 1 | (0.83) | (0.041) | (0.04) |
ἐπώδυνος | painful | 1 | 1 | (0.83) | (0.047) | (0.0) |
σίαλον | spittle, saliva | 2 | 2 | (1.66) | (0.047) | (0.0) |
βήσσω | to cough | 2 | 2 | (1.66) | (0.049) | (0.02) |
ἔρευθος | redness, flush | 1 | 1 | (0.83) | (0.051) | (0.04) |
σκῖρος | stucco: any hard covering | 1 | 1 | (0.83) | (0.051) | (0.0) |
ἀφρώδης | foamy | 1 | 1 | (0.83) | (0.053) | (0.0) |
διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | 2 | (1.66) | (0.055) | (0.04) |
ἐπιρροή | afflux, influx | 1 | 1 | (0.83) | (0.055) | (0.02) |
ἐξήκω | to have reached | 1 | 1 | (0.83) | (0.062) | (0.07) |
διπλόω | to double | 1 | 1 | (0.83) | (0.065) | (0.04) |
πτύω | to spit out | 1 | 2 | (1.66) | (0.068) | (0.04) |
δύσπνοια | difficulty of breathing | 1 | 1 | (0.83) | (0.071) | (0.0) |
ἀπεψία | indigestion | 2 | 3 | (2.49) | (0.076) | (0.0) |
πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | 1 | (0.83) | (0.076) | (0.01) |
ἀνήκω | to have come up to | 1 | 1 | (0.83) | (0.087) | (0.24) |
αἱματώδης | blood-red | 1 | 1 | (0.83) | (0.096) | (0.01) |
ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 2 | (1.66) | (0.097) | (0.32) |
κατασπάω | to draw, pull down | 1 | 1 | (0.83) | (0.101) | (0.08) |
ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 8 | (6.63) | (0.106) | (0.01) |
διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 1 | 2 | (1.66) | (0.12) | (0.01) |
στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 1 | (0.83) | (0.136) | (0.1) |
ἐρείδω | cause to lean, prop | 2 | 2 | (1.66) | (0.141) | (0.49) |
φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 1 | (0.83) | (0.142) | (0.01) |
ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 8 | (6.63) | (0.151) | (0.03) |
διήκω | to extend | 2 | 2 | (1.66) | (0.157) | (0.07) |
κρεμάννυμι | to hang, hang up | 2 | 2 | (1.66) | (0.161) | (0.28) |
ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | 1 | (0.83) | (0.163) | (0.03) |
κατακλίνω | to lay down | 1 | 1 | (0.83) | (0.166) | (0.22) |
ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 1 | (0.83) | (0.169) | (0.18) |
ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 1 | (0.83) | (0.174) | (0.1) |
νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | 5 | (4.15) | (0.176) | (0.09) |
ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 1 | (0.83) | (0.186) | (0.23) |
οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 1 | (0.83) | (0.19) | (0.0) |
μηδέτερος | neither of the two | 1 | 1 | (0.83) | (0.201) | (0.21) |
τάσις | tension, intensity, force | 1 | 1 | (0.83) | (0.203) | (0.0) |
ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 1 | (0.83) | (0.212) | (0.19) |
ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 1 | (0.83) | (0.216) | (0.19) |
βήξ | a cough | 1 | 1 | (0.83) | (0.245) | (0.01) |
διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 1 | (0.83) | (0.246) | (0.07) |
ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 3 | (2.49) | (0.25) | (0.24) |
σκληρότης | hardness | 1 | 2 | (1.66) | (0.253) | (0.03) |
μηδέπω | nor as yet, not as yet | 2 | 4 | (3.32) | (0.256) | (0.06) |
ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 2 | 2 | (1.66) | (0.26) | (0.07) |
πυρέσσω | to be ill of a fever | 2 | 3 | (2.49) | (0.267) | (0.01) |
ἄλγημα | pain, suffering | 3 | 3 | (2.49) | (0.27) | (0.0) |
φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 10 | 13 | (10.78) | (0.278) | (0.02) |
θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 2 | (1.66) | (0.291) | (0.06) |
κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 3 | 3 | (2.49) | (0.295) | (0.38) |
ὑποχόνδριον | abdomen | 2 | 3 | (2.49) | (0.304) | (0.0) |
εὔδηλος | quite clear, manifest | 2 | 4 | (3.32) | (0.317) | (0.03) |
διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 5 | (4.15) | (0.343) | (0.01) |
γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 2 | (1.66) | (0.347) | (0.16) |
χολώδης | like bile | 1 | 3 | (2.49) | (0.347) | (0.0) |
ἀχώριστος | not parted, not divided | 3 | 3 | (2.49) | (0.352) | (0.01) |
ἐρυθρός | red | 1 | 1 | (0.83) | (0.374) | (0.35) |
σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (0.83) | (0.375) | (0.41) |
πέψις | softening, ripening | 1 | 6 | (4.98) | (0.385) | (0.0) |
οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 2 | (1.66) | (0.387) | (0.17) |
εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 12 | (9.95) | (0.392) | (0.02) |
ὄργανος | working | 1 | 1 | (0.83) | (0.429) | (0.06) |
ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 4 | (3.32) | (0.446) | (0.51) |
ξανθός | yellow | 1 | 2 | (1.66) | (0.474) | (0.51) |
ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 2 | 2 | (1.66) | (0.478) | (0.07) |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 3 | 22 | (18.25) | (0.486) | (0.7) |
ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 5 | (4.15) | (0.505) | (0.24) |
ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 5 | 7 | (5.81) | (0.514) | (0.32) |
μέση | mese | 1 | 2 | (1.66) | (0.527) | (0.24) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 9 | (7.46) | (0.53) | (0.21) |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 3 | (2.49) | (0.559) | (0.74) |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 1 | (0.83) | (0.567) | (0.75) |
προσηγορία | an appellation, name | 1 | 1 | (0.83) | (0.582) | (0.1) |
παράκειμαι | to lie beside | 2 | 3 | (2.49) | (0.607) | (0.42) |
φλεγμονή | fiery heat | 9 | 11 | (9.12) | (0.666) | (0.0) |
διπλόος | twofold, double | 1 | 1 | (0.83) | (0.673) | (0.55) |
θάσσων | quicker, swifter | 1 | 2 | (1.66) | (0.719) | (0.67) |
μέθοδος | a following after, pursuit | 3 | 31 | (25.71) | (0.733) | (0.08) |
ἦθος | custom, character | 1 | 5 | (4.15) | (0.735) | (0.82) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 6 | (4.98) | (0.761) | (0.93) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 1 | (0.83) | (0.763) | (0.45) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 4 | (3.32) | (0.763) | (0.43) |
σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 14 | (11.61) | (0.768) | (0.09) |
ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 3 | (2.49) | (0.774) | (0.01) |
ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 1 | (0.83) | (0.775) | (0.02) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 2 | (1.66) | (0.798) | (1.28) |
ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 4 | (3.32) | (0.804) | (0.01) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 4 | (3.32) | (0.806) | (0.09) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 2 | (1.66) | (0.814) | (1.14) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 2 | (1.66) | (0.822) | (0.21) |
σύμπτωμα | a chance, casualty | 8 | 17 | (14.1) | (0.841) | (0.32) |
ἐκτείνω | to stretch out | 2 | 3 | (2.49) | (0.85) | (0.49) |
ὄγκος | the barb | 2 | 4 | (3.32) | (0.853) | (0.09) |
σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 1 | (0.83) | (0.863) | (1.06) |
ἧπαρ | the liver | 1 | 9 | (7.46) | (0.902) | (0.13) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 2 | (1.66) | (0.902) | (0.25) |
ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 2 | (1.66) | (0.953) | (0.13) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 5 | (4.15) | (0.962) | (0.27) |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | 5 | (4.15) | (0.969) | (0.73) |
βάθος | depth | 2 | 4 | (3.32) | (0.995) | (0.45) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 4 | (3.32) | (1.012) | (0.3) |
ὀδύνη | pain of body | 4 | 9 | (7.46) | (1.021) | (0.3) |
πυκνός | close, compact | 4 | 4 | (3.32) | (1.024) | (1.26) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (0.83) | (1.029) | (1.83) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 2 | (1.66) | (1.064) | (1.49) |
δάκτυλος | a finger | 1 | 3 | (2.49) | (1.064) | (0.23) |
δέρμα | the skin, hide | 1 | 5 | (4.15) | (1.071) | (0.48) |
θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 7 | (5.81) | (1.112) | (0.22) |
παχύς | thick, stout | 1 | 3 | (2.49) | (1.124) | (0.4) |
πλευρά | a rib | 6 | 6 | (4.98) | (1.164) | (0.69) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 5 | (4.15) | (1.217) | (0.15) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 4 | (3.32) | (1.222) | (1.6) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 14 | (11.61) | (1.226) | (0.36) |
μέσης | a wind between | 1 | 2 | (1.66) | (1.256) | (0.46) |
ἐπίσταμαι | to know | 1 | 5 | (4.15) | (1.308) | (1.44) |
σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 4 | (3.32) | (1.318) | (0.0) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 3 | (2.49) | (1.321) | (2.94) |
τέμνω | to cut, hew | 1 | 4 | (3.32) | (1.328) | (1.33) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 17 | (14.1) | (1.33) | (1.47) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 1 | (0.83) | (1.354) | (1.1) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 4 | (3.32) | (1.36) | (2.82) |
ἐκτός | outside | 1 | 4 | (3.32) | (1.394) | (1.48) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 12 | (9.95) | (1.398) | (1.59) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 8 | (6.63) | (1.406) | (2.3) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 4 | (3.32) | (1.411) | (0.96) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 4 | (3.32) | (1.424) | (4.39) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 11 | (9.12) | (1.433) | (0.41) |
μόριος | of burial | 2 | 24 | (19.9) | (1.44) | (0.04) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 6 | (4.98) | (1.464) | (0.34) |
ἰδέα | form | 2 | 6 | (4.98) | (1.544) | (0.48) |
ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 6 | (4.98) | (1.592) | (0.0) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 13 | (10.78) | (1.601) | (0.25) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 5 | (4.15) | (1.614) | (4.04) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 7 | (5.81) | (1.615) | (0.35) |
κἄν | and if, even if, although | 2 | 14 | (11.61) | (1.617) | (0.18) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 5 | (4.15) | (1.664) | (0.15) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 7 | (5.81) | (1.671) | (0.44) |
ἀκολουθέω | to follow | 4 | 6 | (4.98) | (1.679) | (0.69) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 5 | 45 | (37.32) | (1.694) | (0.23) |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 1 | (0.83) | (1.802) | (0.18) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 5 | (4.15) | (1.811) | (0.48) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 3 | 3 | (2.49) | (1.833) | (0.03) |
ὗς | wild swine | 1 | 1 | (0.83) | (1.845) | (0.91) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (0.83) | (1.86) | (0.99) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (0.83) | (1.868) | (1.01) |
χυμός | juice | 2 | 12 | (9.95) | (1.871) | (0.01) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 3 | (2.49) | (1.897) | (0.59) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 4 | (3.32) | (1.92) | (3.82) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 6 | 17 | (14.1) | (1.947) | (0.89) |
εἰκός | like truth | 1 | 1 | (0.83) | (1.953) | (1.09) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 2 | (1.66) | (1.989) | (2.15) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 5 | (4.15) | (2.081) | (1.56) |
ὀστέον | bone | 2 | 19 | (15.76) | (2.084) | (0.63) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 4 | (3.32) | (2.103) | (2.21) |
στόμα | the mouth | 1 | 5 | (4.15) | (2.111) | (1.83) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 11 | (9.12) | (2.117) | (2.12) |
ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 3 | 3 | (2.49) | (2.123) | (0.03) |
μέλας | black, swart | 1 | 3 | (2.49) | (2.124) | (1.87) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 6 | (4.98) | (2.136) | (1.23) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 1 | (0.83) | (2.231) | (8.66) |
νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 12 | (9.95) | (2.273) | (1.08) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (2.49) | (2.333) | (3.87) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 4 | (3.32) | (2.343) | (2.93) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 6 | (4.98) | (2.379) | (1.29) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 2 | (1.66) | (2.474) | (4.78) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 4 | (3.32) | (2.482) | (3.16) |
ἄμφω | both | 2 | 9 | (7.46) | (2.508) | (1.28) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 4 | (3.32) | (2.596) | (0.61) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 4 | (3.32) | (2.632) | (2.12) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (2.49) | (2.674) | (4.86) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 26 | (21.56) | (2.685) | (1.99) |
ἔνιοι | some | 3 | 10 | (8.29) | (2.716) | (0.95) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 15 | (12.44) | (2.772) | (1.58) |
διότι | for the reason that, since | 5 | 7 | (5.81) | (2.819) | (2.97) |
καρδία | the heart | 1 | 4 | (3.32) | (2.87) | (0.99) |
πάντως | altogether; | 1 | 5 | (4.15) | (2.955) | (0.78) |
ἥσσων | less, weaker | 2 | 5 | (4.15) | (2.969) | (2.18) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 4 | (3.32) | (2.976) | (2.93) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 6 | (4.98) | (2.978) | (3.52) |
κάτω | down, downwards | 1 | 7 | (5.81) | (3.125) | (0.89) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 3 | (2.49) | (3.181) | (2.51) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 49 | (40.64) | (3.221) | (1.81) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 6 | (4.98) | (3.239) | (1.45) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 6 | (4.98) | (3.244) | (0.41) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 19 | (15.76) | (3.387) | (1.63) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 5 | (4.15) | (3.502) | (6.07) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 4 | 20 | (16.59) | (3.652) | (1.2) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 2 | (1.66) | (3.657) | (4.98) |
μόριον | a piece, portion, section | 6 | 39 | (32.34) | (3.681) | (0.15) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 12 | (9.95) | (3.691) | (2.36) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 2 | (1.66) | (3.702) | (1.91) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 5 | (4.15) | (3.714) | (2.8) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 6 | (4.98) | (3.717) | (4.75) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 6 | (4.98) | (3.876) | (1.61) |
πλεῖστος | most, largest | 6 | 12 | (9.95) | (4.005) | (5.45) |
ἕπομαι | follow | 5 | 10 | (8.29) | (4.068) | (4.18) |
ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 4 | (3.32) | (4.116) | (5.17) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 10 | (8.29) | (4.121) | (1.33) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 24 | (19.9) | (4.214) | (1.84) |
διαφορά | difference, distinction | 4 | 18 | (14.93) | (4.404) | (1.25) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 11 | (9.12) | (4.463) | (2.35) |
τρίτος | the third | 1 | 5 | (4.15) | (4.486) | (2.33) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 3 | (2.49) | (4.613) | (6.6) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 19 | (15.76) | (4.633) | (3.4) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 4 | 15 | (12.44) | (4.744) | (3.65) |
τρεῖς | three | 2 | 6 | (4.98) | (4.87) | (3.7) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (5.81) | (4.909) | (7.73) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 8 | 18 | (14.93) | (4.93) | (0.86) |
ὅτε | when | 1 | 1 | (0.83) | (4.994) | (7.56) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 14 | (11.61) | (5.317) | (5.48) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 10 | (8.29) | (5.396) | (4.83) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 4 | (3.32) | (5.461) | (0.69) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 10 | (8.29) | (5.491) | (7.79) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 9 | (7.46) | (5.786) | (1.93) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 7 | (5.81) | (5.806) | (1.8) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 1 | (0.83) | (5.838) | (0.58) |
μικρός | small, little | 2 | 9 | (7.46) | (5.888) | (3.02) |
αἰτία | a charge, accusation | 3 | 10 | (8.29) | (5.906) | (2.88) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 4 | 31 | (25.71) | (5.988) | (0.07) |
ὑμός | your | 1 | 1 | (0.83) | (6.015) | (5.65) |
δεύτερος | second | 1 | 9 | (7.46) | (6.183) | (3.08) |
χρή | it is fated, necessary | 4 | 33 | (27.37) | (6.22) | (4.12) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | 9 | (7.46) | (6.305) | (6.41) |
μήν | now verily, full surely | 3 | 17 | (14.1) | (6.388) | (6.4) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 17 | (14.1) | (6.452) | (0.83) |
πάσχω | to experience, to suffer | 14 | 39 | (32.34) | (6.528) | (5.59) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 3 | (2.49) | (6.769) | (4.18) |
ἅμα | at once, at the same time | 3 | 9 | (7.46) | (6.88) | (12.75) |
ἀεί | always, for ever | 2 | 4 | (3.32) | (7.241) | (8.18) |
εἶμι | come, go | 1 | 6 | (4.98) | (7.276) | (13.3) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 11 | (9.12) | (7.502) | (8.73) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 8 | (6.63) | (8.165) | (6.35) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 13 | 15 | (12.44) | (8.208) | (3.67) |
κύριος | having power | 1 | 6 | (4.98) | (8.273) | (1.56) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 16 | (13.27) | (8.435) | (3.94) |
τόπος | a place | 2 | 8 | (6.63) | (8.538) | (6.72) |
γένος | race, stock, family | 3 | 32 | (26.54) | (8.844) | (3.31) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 28 | (23.22) | (9.012) | (0.6) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 10 | (8.29) | (9.032) | (7.24) |
ὅταν | when, whenever | 7 | 17 | (14.1) | (9.255) | (4.07) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 21 | (17.42) | (10.005) | (1.56) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 7 | (5.81) | (10.367) | (6.41) |
ὅμοιος | like, resembling | 2 | 11 | (9.12) | (10.645) | (5.05) |
ἅπας | quite all, the whole | 6 | 80 | (66.35) | (10.904) | (7.0) |
καλέω | to call, summon | 1 | 8 | (6.63) | (10.936) | (8.66) |
μέρος | a part, share | 7 | 43 | (35.66) | (11.449) | (6.76) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 13 | (10.78) | (11.489) | (8.35) |
νῦν | now at this very time | 1 | 15 | (12.44) | (12.379) | (21.84) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 8 | (6.63) | (12.401) | (17.56) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 16 | (13.27) | (12.481) | (8.47) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 27 | (22.39) | (12.618) | (6.1) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 35 | (29.03) | (12.667) | (11.08) |
ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 37 | (30.69) | (13.207) | (6.63) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 19 | (15.76) | (13.407) | (5.2) |
ὅσος | as much/many as | 4 | 52 | (43.12) | (13.469) | (13.23) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 24 | (19.9) | (13.589) | (8.54) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 14 | (11.61) | (13.727) | (16.2) |
δείκνυμι | to show | 1 | 15 | (12.44) | (13.835) | (3.57) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 67 | (55.56) | (15.198) | (3.78) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 20 | (16.59) | (16.105) | (11.17) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 8 | (6.63) | (16.169) | (13.73) |
σῶμα | the body | 3 | 51 | (42.3) | (16.622) | (3.34) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 30 | (24.88) | (17.728) | (33.0) |
τῇ | here, there | 2 | 21 | (17.42) | (18.312) | (12.5) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 50 | (41.47) | (18.33) | (7.31) |
μέγας | big, great | 2 | 15 | (12.44) | (18.419) | (25.96) |
πρῶτος | first | 2 | 41 | (34.0) | (18.707) | (16.57) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 38 | (31.51) | (19.178) | (9.89) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 30 | (24.88) | (19.346) | (18.91) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 17 | (14.1) | (19.466) | (11.67) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 36 | (29.86) | (19.86) | (21.4) |
οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 25 | (20.73) | (20.427) | (22.36) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 42 | (34.83) | (20.677) | (14.9) |
τίς | who? which? | 1 | 13 | (10.78) | (21.895) | (15.87) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 18 | (14.93) | (22.709) | (26.08) |
εἷς | one | 3 | 42 | (34.83) | (23.591) | (10.36) |
ἐάν | if | 4 | 24 | (19.9) | (23.689) | (20.31) |
γε | at least, at any rate | 10 | 58 | (48.1) | (24.174) | (31.72) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 38 | (31.51) | (25.424) | (23.72) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 28 | (23.22) | (26.493) | (13.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 11 | (9.12) | (26.85) | (24.12) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 18 | (14.93) | (26.948) | (12.74) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 52 | (43.12) | (28.875) | (14.91) |
λόγος | the word | 1 | 43 | (35.66) | (29.19) | (16.1) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (20.73) | (29.319) | (37.03) |
ἄν | modal particle | 6 | 44 | (36.49) | (32.618) | (38.42) |
ἤ | either..or; than | 11 | 83 | (68.83) | (34.073) | (23.24) |
οὖν | so, then, therefore | 10 | 61 | (50.59) | (34.84) | (23.41) |
πολύς | much, many | 5 | 34 | (28.2) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 1 | 51 | (42.3) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 49 | (40.64) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 67 | (55.56) | (47.672) | (39.01) |
ἔχω | to have | 3 | 52 | (43.12) | (48.945) | (46.31) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 31 | (25.71) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 31 | (25.71) | (49.49) | (23.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 91 | (75.47) | (50.199) | (32.23) |
μή | not | 1 | 24 | (19.9) | (50.606) | (37.36) |
γίγνομαι | become, be born | 7 | 74 | (61.37) | (53.204) | (45.52) |
ἐκ | from out of | 16 | 111 | (92.06) | (54.157) | (51.9) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 51 | (42.3) | (54.345) | (87.02) |
ἀλλά | otherwise, but | 7 | 81 | (67.18) | (54.595) | (46.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 70 | (58.05) | (55.077) | (29.07) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 58 | (48.1) | (56.75) | (56.58) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 71 | (58.88) | (56.77) | (30.67) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 42 | (34.83) | (59.665) | (51.63) |
τε | and | 15 | 206 | (170.84) | (62.106) | (115.18) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | 83 | (68.83) | (64.142) | (59.77) |
εἰς | into, to c. acc. | 8 | 81 | (67.18) | (66.909) | (80.34) |
ὡς | as, how | 5 | 70 | (58.05) | (68.814) | (63.16) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 161 | (133.52) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 8 | 63 | (52.25) | (90.021) | (57.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 147 | (121.91) | (97.86) | (78.95) |
οὐ | not | 11 | 111 | (92.06) | (104.879) | (82.22) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 26 | 200 | (165.86) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 11 | 117 | (97.03) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 142 | (117.76) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 9 | 127 | (105.32) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 203 | (168.35) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 25 | 241 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 20 | 264 | (218.94) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 17 | 230 | (190.74) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 50 | 613 | (508.38) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 198 | 1,763 | (1462.1) | (1391.018) | (1055.57) |