166 lemmas;
407 tokens
(12,058 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 48 | 1,763 | (1462.1) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 613 | (508.38) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 10 | 264 | (218.94) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 241 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 8 | 230 | (190.74) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 8 | 206 | (170.84) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 203 | (168.35) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 200 | (165.86) | (109.727) | (118.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 161 | (133.52) | (76.461) | (54.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 147 | (121.91) | (97.86) | (78.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 142 | (117.76) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 8 | 127 | (105.32) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 2 | 117 | (97.03) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 3 | 111 | (92.06) | (54.157) | (51.9) |
| οὐ | not | 3 | 111 | (92.06) | (104.879) | (82.22) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 91 | (75.47) | (50.199) | (32.23) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 83 | (68.83) | (34.073) | (23.24) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 83 | (68.83) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 81 | (67.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 81 | (67.18) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 80 | (66.35) | (10.904) | (7.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 74 | (61.37) | (53.204) | (45.52) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 70 | (58.05) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 3 | 70 | (58.05) | (68.814) | (63.16) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 67 | (55.56) | (15.198) | (3.78) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 8 | 67 | (55.56) | (47.672) | (39.01) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 63 | (52.25) | (90.021) | (57.06) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 61 | (50.59) | (34.84) | (23.41) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 58 | (48.1) | (24.174) | (31.72) |
| ἔχω | to have | 5 | 52 | (43.12) | (48.945) | (46.31) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 52 | (43.12) | (13.469) | (13.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 51 | (42.3) | (54.345) | (87.02) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 51 | (42.3) | (40.264) | (43.75) |
| σῶμα | the body | 1 | 51 | (42.3) | (16.622) | (3.34) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 50 | (41.47) | (18.33) | (7.31) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 12 | 49 | (40.64) | (3.221) | (1.81) |
| ἄν | modal particle | 2 | 44 | (36.49) | (32.618) | (38.42) |
| λόγος | the word | 2 | 43 | (35.66) | (29.19) | (16.1) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 42 | (34.83) | (20.677) | (14.9) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 42 | (34.83) | (59.665) | (51.63) |
| εἷς | one | 2 | 42 | (34.83) | (23.591) | (10.36) |
| πρῶτος | first | 3 | 41 | (34.0) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 38 | (31.51) | (19.178) | (9.89) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 38 | (31.51) | (25.424) | (23.72) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 37 | (30.69) | (13.207) | (6.63) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 36 | (29.86) | (19.86) | (21.4) |
| πολύς | much, many | 1 | 34 | (28.2) | (35.28) | (44.3) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 33 | (27.37) | (13.567) | (4.4) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 33 | (27.37) | (6.22) | (4.12) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 32 | (26.54) | (8.844) | (3.31) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 31 | (25.71) | (0.733) | (0.08) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 30 | (24.88) | (19.346) | (18.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 30 | (24.88) | (17.728) | (33.0) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 5 | 26 | (21.56) | (2.685) | (1.99) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 25 | (20.73) | (4.713) | (1.73) |
| ἤδη | already | 4 | 24 | (19.9) | (8.333) | (11.03) |
| μή | not | 1 | 24 | (19.9) | (50.606) | (37.36) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 23 | (19.07) | (30.359) | (61.34) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 23 | (19.07) | (5.036) | (1.78) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (19.07) | (22.812) | (17.62) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 21 | (17.42) | (6.8) | (5.5) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 20 | (16.59) | (16.105) | (11.17) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 19 | (15.76) | (4.633) | (3.4) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 18 | (14.93) | (22.709) | (26.08) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 17 | (14.1) | (19.466) | (11.67) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 15 | (12.44) | (2.772) | (1.58) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 15 | (12.44) | (13.835) | (3.57) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 14 | (11.61) | (1.226) | (0.36) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 14 | (11.61) | (13.803) | (8.53) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 14 | (11.61) | (0.82) | (0.13) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 14 | (11.61) | (13.727) | (16.2) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (10.78) | (24.797) | (21.7) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 13 | (10.78) | (2.544) | (1.2) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 6 | 12 | (9.95) | (1.437) | (0.18) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 12 | (9.95) | (0.392) | (0.02) |
| ἀριθμός | number | 1 | 11 | (9.12) | (5.811) | (1.1) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 11 | (9.12) | (8.59) | (11.98) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 11 | (9.12) | (0.778) | (0.39) |
| ἔνιοι | some | 3 | 10 | (8.29) | (2.716) | (0.95) |
| καθά | according as, just as | 3 | 10 | (8.29) | (5.439) | (4.28) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 10 | (8.29) | (6.869) | (8.08) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 9 | (7.46) | (4.234) | (3.89) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 9 | (7.46) | (4.115) | (3.06) |
| δεύτερος | second | 1 | 9 | (7.46) | (6.183) | (3.08) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 8 | (6.63) | (0.952) | (0.46) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 8 | (6.63) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 7 | (5.81) | (0.17) | (0.29) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 7 | (5.81) | (1.347) | (0.48) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 7 | (5.81) | (36.921) | (31.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 7 | (5.81) | (3.86) | (3.62) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 7 | (5.81) | (1.276) | (0.19) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 7 | (5.81) | (11.074) | (20.24) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | 7 | (5.81) | (4.909) | (7.73) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 4 | 6 | (4.98) | (1.415) | (1.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 6 | (4.98) | (6.673) | (9.11) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 6 | (4.98) | (2.379) | (1.29) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 2 | 6 | (4.98) | (0.156) | (0.1) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 6 | (4.98) | (4.163) | (8.09) |
| ἔργον | work | 3 | 5 | (4.15) | (5.905) | (8.65) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 5 | (4.15) | (1.416) | (0.11) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 5 | (4.15) | (0.505) | (0.24) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 5 | (4.15) | (0.673) | (0.18) |
| τεχνόω | instruct in an art | 3 | 5 | (4.15) | (0.071) | (0.05) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 5 | (4.15) | (6.429) | (7.71) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 5 | (4.15) | (1.314) | (6.77) |
| παύω | to make to cease | 2 | 5 | (4.15) | (1.958) | (2.55) |
| πρόσθεν | before | 1 | 4 | (3.32) | (1.463) | (2.28) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 4 | (3.32) | (2.435) | (2.94) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 4 | (3.32) | (0.763) | (0.43) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 4 | (3.32) | (0.387) | (0.26) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 4 | (3.32) | (2.482) | (3.16) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 4 | (3.32) | (0.653) | (0.51) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 4 | (3.32) | (1.507) | (0.82) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 4 | (3.32) | (1.467) | (0.8) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 2 | 4 | (3.32) | (0.308) | (0.14) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 4 | (3.32) | (0.758) | (0.44) |
| οἰκοδομικός | practised or skilful in building | 1 | 4 | (3.32) | (0.076) | (0.03) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 3 | (2.49) | (1.824) | (0.77) |
| τεκτονικός | practised | 2 | 3 | (2.49) | (0.067) | (0.03) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 3 | (2.49) | (1.266) | (2.18) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 3 | (2.49) | (0.271) | (0.35) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 3 | (2.49) | (0.916) | (1.28) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 3 | (2.49) | (2.288) | (3.51) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 3 | (2.49) | (0.949) | (1.25) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 3 | (2.49) | (0.281) | (0.15) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 2 | 3 | (2.49) | (0.277) | (0.37) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 3 | (2.49) | (3.169) | (2.06) |
| μήπω | not yet | 1 | 2 | (1.66) | (0.46) | (0.13) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | 2 | (1.66) | (0.287) | (0.01) |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | 2 | (1.66) | (0.081) | (0.36) |
| ὑφαντικός | skilled in weaving | 1 | 2 | (1.66) | (0.025) | (0.01) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 2 | (1.66) | (1.634) | (1.72) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 2 | (1.66) | (2.307) | (1.87) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 2 | (1.66) | (5.73) | (5.96) |
| πρό | before | 1 | 2 | (1.66) | (5.786) | (4.33) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 2 | (1.66) | (2.825) | (10.15) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 2 | (1.66) | (0.679) | (1.3) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 1 | (0.83) | (0.316) | (0.06) |
| σκυτοτομικός | of or for a shoemaker | 1 | 1 | (0.83) | (0.006) | (0.01) |
| κτητικός | acquisitive | 1 | 1 | (0.83) | (0.033) | (0.0) |
| ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | 1 | (0.83) | (0.106) | (0.27) |
| ἰάσιμος | to be cured, curable | 1 | 1 | (0.83) | (0.012) | (0.0) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 1 | (0.83) | (1.348) | (0.75) |
| χαλκευτικός | of or for the smithʼs art, skilled in metal-working | 1 | 1 | (0.83) | (0.012) | (0.0) |
| ναυπηγικός | skilled in shipbuilding | 1 | 1 | (0.83) | (0.014) | (0.0) |
| θηράω | to hunt | 1 | 1 | (0.83) | (0.161) | (0.18) |
| ἁλιευτικός | of/for fishing | 1 | 1 | (0.83) | (0.031) | (0.01) |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | 1 | (0.83) | (0.088) | (0.02) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 1 | (0.83) | (2.531) | (2.35) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 1 | (0.83) | (1.616) | (8.21) |
| γραφικός | capable of drawing | 1 | 1 | (0.83) | (0.049) | (0.05) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 1 | (0.83) | (0.657) | (0.82) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 1 | 1 | (0.83) | (0.489) | (0.21) |
| ἀστρονομία | astronomy | 1 | 1 | (0.83) | (0.114) | (0.1) |
| δίδωμι | to give | 1 | 1 | (0.83) | (11.657) | (13.85) |
| κυνηγετικός | of or for hunting, fond of the chase | 1 | 1 | (0.83) | (0.007) | (0.02) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 1 | (0.83) | (1.208) | (2.41) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 1 | 1 | (0.83) | (0.444) | (0.01) |
| θηρευτικός | of or for hunting | 1 | 1 | (0.83) | (0.019) | (0.01) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 1 | (0.83) | (1.674) | (2.01) |
| πλαστικός | fit for moulding, plastic | 1 | 1 | (0.83) | (0.022) | (0.0) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 1 | (0.83) | (1.723) | (2.13) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 1 | (0.83) | (0.856) | (0.54) |
| ὀρχηστικός | of or fit for dancing | 1 | 1 | (0.83) | (0.012) | (0.02) |
| σπούδασμα | a thing | 1 | 1 | (0.83) | (0.033) | (0.0) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 1 | (0.83) | (1.981) | (3.68) |