499 lemmas;
1,935 tokens
(6,272 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 2 | 5 | (7.97) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 6 | 13 | (20.73) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 6 | (9.57) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 10 | 39 | (62.18) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 13 | (20.73) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 13 | (20.73) | (2.015) | (1.75) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 4 | (6.38) | (1.85) | (3.4) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 2 | (3.19) | (2.405) | (1.71) |
| χώρα | land | 1 | 7 | (11.16) | (3.587) | (8.1) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (1.59) | (0.984) | (0.97) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 7 | (11.16) | (1.679) | (0.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 9 | (14.35) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 3 | (4.78) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 5 | (7.97) | (5.448) | (5.3) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 5 | (7.97) | (5.93) | (6.1) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | 2 | (3.19) | (0.081) | (0.01) |
| χείρ | the hand | 1 | 3 | (4.78) | (5.786) | (10.92) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 3 | (4.78) | (1.723) | (2.13) |
| χάλασις | a slackening, loosening | 1 | 3 | (4.78) | (0.011) | (0.01) |
| χαλαρός | slack, loose | 1 | 1 | (1.59) | (0.108) | (0.02) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 3 | (4.78) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 17 | 30 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 4 | (6.38) | (3.328) | (0.1) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 1 | (1.59) | (1.523) | (2.38) |
| φλεγμονή | fiery heat | 9 | 18 | (28.7) | (0.666) | (0.0) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 1 | (1.59) | (0.093) | (0.1) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 31 | (49.43) | (36.921) | (31.35) |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 1 | 3 | (4.78) | (0.084) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 9 | 46 | (73.34) | (8.435) | (8.04) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 2 | (3.19) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (3.19) | (0.333) | (0.24) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 2 | (3.19) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 3 | (4.78) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 3 | (4.78) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 21 | (33.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 3 | (4.78) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 8 | (12.76) | (13.407) | (5.2) |
| ὑμός | your | 4 | 10 | (15.94) | (6.015) | (5.65) |
| ὕδωρ | water | 2 | 5 | (7.97) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 3 | 3 | (4.78) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 5 | 6 | (9.57) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 10 | 29 | (46.24) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (7.97) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (14.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (14.35) | (7.547) | (5.48) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 1 | (1.59) | (0.734) | (1.53) |
| τρέπω | to turn | 1 | 1 | (1.59) | (1.263) | (3.2) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 3 | (4.78) | (5.396) | (4.83) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 6 | (9.57) | (1.2) | (1.96) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 2 | (3.19) | (0.287) | (1.02) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 23 | (36.67) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 12 | 23 | (36.67) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 49 | 105 | (167.41) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 1 | (1.59) | (0.513) | (1.22) |
| τίη | why? wherefore? | 7 | 32 | (51.02) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 4 | 7 | (11.16) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 20 | (31.89) | (3.221) | (1.81) |
| τετραίνω | to bore through, pierce, perforate | 1 | 1 | (1.59) | (0.042) | (0.05) |
| τείνω | to stretch | 2 | 2 | (3.19) | (0.596) | (0.72) |
| τε | and | 8 | 44 | (70.15) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 4 | (6.38) | (3.502) | (6.07) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 3 | 5 | (7.97) | (1.086) | (1.41) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 1 | (1.59) | (0.203) | (0.0) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 1 | (1.59) | (0.286) | (0.41) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 1 | (1.59) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 12 | 29 | (46.24) | (16.622) | (3.34) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 2 | (3.19) | (1.283) | (0.07) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 1 | (1.59) | (0.373) | (2.07) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 1 | (1.59) | (0.406) | (0.92) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | 1 | (1.59) | (0.151) | (0.1) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 7 | (11.16) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (1.59) | (0.928) | (0.94) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 5 | (7.97) | (0.841) | (0.32) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 17 | (27.1) | (30.359) | (61.34) |
| στόμα | the mouth | 5 | 6 | (9.57) | (2.111) | (1.83) |
| στεγνός | waterproof | 5 | 11 | (17.54) | (0.021) | (0.01) |
| στεγανόω | to be covered over, silted up | 1 | 1 | (1.59) | (0.002) | (0.01) |
| στεγανός | covering so as to keep out water, water-tight, waterproof | 1 | 1 | (1.59) | (0.021) | (0.01) |
| στεγάνη | a covering | 1 | 1 | (1.59) | (0.001) | (0.0) |
| σπογγιά | a sponge | 2 | 2 | (3.19) | (0.011) | (0.0) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 2 | (3.19) | (1.915) | (1.93) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 2 | (3.19) | (0.276) | (0.11) |
| σκληρός | hard | 5 | 6 | (9.57) | (1.221) | (0.24) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 4 | (6.38) | (3.721) | (0.94) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 5 | (7.97) | (3.279) | (2.18) |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 1 | 1 | (1.59) | (0.056) | (0.03) |
| ῥῦσις | deliverance | 2 | 2 | (3.19) | (0.078) | (0.05) |
| ῥύσις | a flowing, flow | 8 | 10 | (15.94) | (0.175) | (0.07) |
| ῥοώδης | with a strong stream | 2 | 5 | (7.97) | (0.02) | (0.01) |
| ῥίς | the nose | 3 | 5 | (7.97) | (0.825) | (0.21) |
| ῥινός | the skin | 1 | 3 | (4.78) | (0.219) | (0.11) |
| ῥινόν | a hide | 1 | 1 | (1.59) | (0.079) | (0.11) |
| ῥίνη | a file | 1 | 3 | (4.78) | (0.313) | (0.08) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 4 | 7 | (11.16) | (1.029) | (1.83) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 6 | 7 | (11.16) | (0.514) | (0.32) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (3.19) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 9 | 11 | (17.54) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 10 | 16 | (25.51) | (9.844) | (7.58) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 1 | (1.59) | (0.36) | (0.57) |
| πυκνός | close, compact | 5 | 5 | (7.97) | (1.024) | (1.26) |
| πρῶτος | first | 2 | 11 | (17.54) | (18.707) | (16.57) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 1 | (1.59) | (0.288) | (0.24) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 10 | (15.94) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (4.78) | (3.747) | (1.45) |
| προστάσσω | to order | 1 | 1 | (1.59) | (1.223) | (1.25) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 1 | (1.59) | (0.263) | (0.21) |
| πρόσθεν | before | 1 | 6 | (9.57) | (1.463) | (2.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 27 | (43.05) | (56.75) | (56.58) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 1 | (1.59) | (0.154) | (0.07) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 2 | (3.19) | (2.157) | (5.09) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 1 | (1.59) | (0.237) | (0.15) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 10 | (15.94) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (1.59) | (2.799) | (4.94) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 3 | (4.78) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 11 | 14 | (22.32) | (7.502) | (8.73) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (3.19) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 2 | (3.19) | (2.579) | (0.52) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 6 | 6 | (9.57) | (0.89) | (0.68) |
| πολύς | much, many | 7 | 15 | (23.92) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 15 | (23.92) | (3.702) | (1.91) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 1 | (1.59) | (1.096) | (2.71) |
| πνύξ | the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held | 1 | 1 | (1.59) | (0.03) | (0.01) |
| πλόκαμος | a lock | 1 | 1 | (1.59) | (0.035) | (0.11) |
| πληρόω | to make full | 2 | 2 | (3.19) | (1.781) | (0.98) |
| πλήν | except | 1 | 2 | (3.19) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 5 | (7.97) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 2 | 5 | (7.97) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 2 | 5 | (7.97) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 2 | 3 | (4.78) | (7.783) | (7.12) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 3 | (4.78) | (0.513) | (0.2) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 1 | (1.59) | (0.633) | (0.43) |
| περισσός | beyond the regular number | 3 | 6 | (9.57) | (1.464) | (0.34) |
| περισσεύω | to be over and above | 1 | 1 | (1.59) | (0.114) | (0.06) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 5 | 6 | (9.57) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 9 | 29 | (46.24) | (44.62) | (43.23) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 2 | (3.19) | (1.411) | (0.24) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 11 | (17.54) | (0.541) | (0.76) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 3 | (4.78) | (4.016) | (9.32) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 3 | (4.78) | (1.124) | (0.4) |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 1 | (1.59) | (0.19) | (0.03) |
| πάχος | thickness | 3 | 3 | (4.78) | (0.367) | (0.11) |
| παύω | to make to cease | 1 | 1 | (1.59) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 2 | (3.19) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 11 | 36 | (57.4) | (59.665) | (51.63) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 2 | (3.19) | (0.721) | (1.13) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (4.78) | (1.127) | (1.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 5 | (7.97) | (5.095) | (8.94) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | 15 | (23.92) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 5 | (7.97) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 3 | 6 | (9.57) | (2.955) | (0.78) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 2 | (3.19) | (1.179) | (1.03) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 5 | (7.97) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 1 | (1.59) | (0.154) | (0.05) |
| παλαιός | old in years | 3 | 6 | (9.57) | (2.149) | (1.56) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 10 | 28 | (44.64) | (4.93) | (0.86) |
| πάθη | a passive state | 1 | 6 | (9.57) | (0.63) | (0.1) |
| ὀφθαλμός | the eye | 9 | 20 | (31.89) | (2.632) | (2.12) |
| ὀφθαλμία | ophthalmia | 1 | 1 | (1.59) | (0.066) | (0.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 13 | 32 | (51.02) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 35 | 85 | (135.52) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 10 | (15.94) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 3 | (4.78) | (9.012) | (0.6) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 1 | (1.59) | (0.555) | (0.6) |
| οὖρον2 | boundary | 2 | 2 | (3.19) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρον | urine | 2 | 2 | (3.19) | (0.521) | (0.1) |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | 28 | (44.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (1.59) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 1 | (1.59) | (1.877) | (2.83) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 1 | (1.59) | (0.63) | (0.41) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 2 | 3 | (4.78) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδείς | not one, nobody | 11 | 32 | (51.02) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 7 | 21 | (33.48) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 23 | 69 | (110.01) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 7 | 17 | (27.1) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | 17 | (27.1) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 1 | 4 | (6.38) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 7 | (11.16) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστε | who, which | 1 | 1 | (1.59) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (3.19) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 14 | (22.32) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 21 | (33.48) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 29 | 100 | (159.44) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 3 | (4.78) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 1 | (1.59) | (2.059) | (3.39) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 3 | 3 | (4.78) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 2 | (3.19) | (3.324) | (0.63) |
| ὁράω | to see | 5 | 13 | (20.73) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 4 | (6.38) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπη | by which way | 1 | 1 | (1.59) | (0.356) | (0.94) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 9 | (14.35) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 1 | 4 | (6.38) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 2 | (3.19) | (0.305) | (0.32) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 6 | (9.57) | (2.641) | (2.69) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 10 | (15.94) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 9 | (14.35) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 5 | (7.97) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 3 | (4.78) | (0.304) | (0.39) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 14 | (22.32) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 6 | (9.57) | (1.368) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | 7 | (11.16) | (5.405) | (7.32) |
| οἶδα | to know | 4 | 7 | (11.16) | (9.863) | (11.77) |
| ὀδυνηρός | painful | 2 | 2 | (3.19) | (0.055) | (0.01) |
| ὅδε | this | 2 | 3 | (4.78) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 4 | (6.38) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 2 | 4 | (6.38) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 246 | 860 | (1371.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 1 | (1.59) | (0.695) | (0.41) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 9 | (14.35) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 2 | (3.19) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 7 | (11.16) | (1.694) | (0.23) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (6.38) | (4.613) | (6.6) |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | 1 | (1.59) | (0.161) | (0.03) |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | 1 | (1.59) | (0.111) | (0.04) |
| μυκτήρ | the nose, snout | 2 | 2 | (3.19) | (0.216) | (0.01) |
| μυκάομαι | to low, bellow, roar | 1 | 1 | (1.59) | (0.05) | (0.13) |
| μύζω | mutter, moan | 1 | 1 | (1.59) | (0.06) | (0.05) |
| μόριος | of burial | 3 | 4 | (6.38) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 4 | 6 | (9.57) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 22 | (35.08) | (19.178) | (9.89) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 1 | (1.59) | (0.811) | (0.12) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 1 | (1.59) | (0.479) | (0.72) |
| μικρός | small, little | 2 | 12 | (19.13) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 11 | (17.54) | (5.253) | (5.28) |
| μηρός | the thigh | 1 | 2 | (3.19) | (0.585) | (0.57) |
| μήπω | not yet | 2 | 2 | (3.19) | (0.46) | (0.13) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 12 | (19.13) | (6.388) | (6.4) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 1 | (1.59) | (0.256) | (0.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | 13 | (20.73) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 5 | 11 | (17.54) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 5 | 15 | (23.92) | (50.606) | (37.36) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 2 | (3.19) | (0.316) | (0.06) |
| μεταγιγνώσκω | to change one's mind, to repent | 1 | 1 | (1.59) | (0.044) | (0.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 6 | (9.57) | (21.235) | (25.5) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (1.59) | (0.408) | (0.38) |
| μέρος | a part, share | 5 | 21 | (33.48) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 26 | 108 | (172.19) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 1 | (1.59) | (0.498) | (0.6) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 1 | (1.59) | (0.803) | (0.91) |
| μέλι | honey | 3 | 3 | (4.78) | (1.281) | (0.23) |
| μείς | a month | 1 | 3 | (4.78) | (1.4) | (1.25) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 3 | (4.78) | (0.733) | (0.08) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 1 | (1.59) | (0.353) | (1.09) |
| μέγας | big, great | 1 | 7 | (11.16) | (18.419) | (25.96) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 4 | (6.38) | (0.671) | (0.38) |
| μανθάνω | to learn | 5 | 6 | (9.57) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (9.57) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (7.97) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακότης | softness | 1 | 1 | (1.59) | (0.115) | (0.01) |
| μαλακός | soft | 1 | 1 | (1.59) | (0.963) | (0.55) |
| μακρός | long | 1 | 6 | (9.57) | (1.989) | (2.83) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (1.59) | (1.004) | (0.66) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 2 | (3.19) | (6.377) | (5.2) |
| λοιπάς | remainder | 1 | 1 | (1.59) | (0.147) | (0.09) |
| λόγος | the word | 10 | 28 | (44.64) | (29.19) | (16.1) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 2 | (3.19) | (0.897) | (0.58) |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | 1 | (1.59) | (0.119) | (0.04) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 1 | (1.59) | (0.116) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 6 | 6 | (9.57) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 2 | 2 | (3.19) | (0.18) | (0.04) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 1 | (1.59) | (0.124) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 27 | (43.05) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 2 | (3.19) | (15.895) | (13.47) |
| κωλυτέος | one must hinder | 1 | 1 | (1.59) | (0.005) | (0.0) |
| κωλυτέον | one must hinder | 1 | 1 | (1.59) | (0.0) | (0.0) |
| κῶλον | a limb | 1 | 1 | (1.59) | (0.436) | (0.11) |
| κριτέος | to be decided | 1 | 1 | (1.59) | (0.012) | (0.0) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 3 | (4.78) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | 4 | (6.38) | (2.811) | (3.25) |
| κοτύλη | a cup | 1 | 1 | (1.59) | (0.366) | (0.07) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 5 | 9 | (14.35) | (0.121) | (0.01) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 2 | (3.19) | (1.676) | (0.1) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 1 | (1.59) | (0.413) | (0.18) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 2 | (3.19) | (13.044) | (1.39) |
| κέραμος | potter's earth, potter's clay | 1 | 1 | (1.59) | (0.129) | (0.12) |
| κένωσις | an emptying | 2 | 9 | (14.35) | (0.343) | (0.01) |
| κενόω | to empty out, drain | 6 | 13 | (20.73) | (0.776) | (0.09) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 2 | (3.19) | (3.125) | (0.89) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 1 | (1.59) | (0.748) | (0.84) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 1 | (1.59) | (0.203) | (0.32) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 1 | (1.59) | (2.437) | (2.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 34 | (54.21) | (76.461) | (54.75) |
| κανών | any straight rod | 1 | 2 | (3.19) | (0.355) | (0.11) |
| καλός | beautiful | 1 | 3 | (4.78) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 20 | (31.89) | (10.936) | (8.66) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 1 | (1.59) | (2.582) | (1.38) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 3 | (4.78) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 4 | (6.38) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 101 | 344 | (548.47) | (544.579) | (426.61) |
| καθά | according as, just as | 1 | 3 | (4.78) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 3 | 3 | (4.78) | (0.662) | (1.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 1 | (1.59) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 3 | (4.78) | (1.33) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 4 | (6.38) | (8.778) | (7.86) |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | 1 | (1.59) | (0.158) | (0.24) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 5 | (7.97) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 1 | (1.59) | (12.618) | (6.1) |
| ἱδρώς | sweat | 2 | 3 | (4.78) | (0.458) | (0.19) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | 1 | (1.59) | (0.163) | (0.09) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 6 | (9.57) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 10 | (15.94) | (1.94) | (0.58) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 4 | (6.38) | (0.403) | (0.02) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | 3 | (4.78) | (1.112) | (0.22) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 4 | (6.38) | (3.501) | (0.49) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 3 | (4.78) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 3 | (4.78) | (1.706) | (1.96) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 13 | (20.73) | (1.229) | (1.25) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 1 | (1.59) | (2.341) | (4.29) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 1 | (1.59) | (2.071) | (1.82) |
| ἤδη | already | 2 | 14 | (22.32) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 3 | (4.78) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ | either..or; than | 20 | 61 | (97.26) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 1 | (1.59) | (1.744) | (0.57) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 2 | (3.19) | (0.673) | (0.18) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 1 | (1.59) | (4.739) | (12.03) |
| ἔχω | to have | 7 | 20 | (31.89) | (48.945) | (46.31) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 1 | (1.59) | (1.045) | (2.04) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 12 | (19.13) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 3 | (4.78) | (5.672) | (5.93) |
| εὖ | well | 1 | 2 | (3.19) | (2.642) | (5.92) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 1 | (1.59) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 10 | (15.94) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 17 | (27.1) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 2 | (3.19) | (1.642) | (1.49) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 1 | (1.59) | (0.949) | (1.25) |
| ἔριον | wool | 2 | 2 | (3.19) | (0.366) | (0.14) |
| ἔργον | work | 2 | 4 | (6.38) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | 7 | (11.16) | (2.772) | (1.58) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 6 | (9.57) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 2 | (3.19) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 1 | (1.59) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπίσχεσις | a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering | 2 | 2 | (3.19) | (0.062) | (0.01) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 4 | (6.38) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιπλοκή | plaiting together | 1 | 2 | (3.19) | (0.045) | (0.07) |
| ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 1 | 1 | (1.59) | (0.104) | (0.13) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 1 | (1.59) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 1 | (1.59) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 1 | (1.59) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 2 | 2 | (3.19) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 1 | (1.59) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 54 | (86.1) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 3 | (4.78) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 2 | (3.19) | (0.876) | (1.74) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (1.59) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (9.57) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 1 | (1.59) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 3 | (4.78) | (0.759) | (0.83) |
| ἑός | his, her own | 1 | 1 | (1.59) | (0.445) | (1.93) |
| ἕξ | six | 1 | 3 | (4.78) | (0.945) | (0.94) |
| ἐντός | within, inside | 5 | 5 | (7.97) | (1.347) | (1.45) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 1 | (1.59) | (0.506) | (0.07) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 5 | (7.97) | (4.633) | (3.4) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 2 | (3.19) | (2.132) | (1.65) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 3 | 3 | (4.78) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 3 | 3 | (4.78) | (4.811) | (0.55) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 6 | (9.57) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 13 | (20.73) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 28 | 76 | (121.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμπειρικός | experienced | 1 | 7 | (11.16) | (0.044) | (0.01) |
| ἐμός | mine | 1 | 3 | (4.78) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμετος | vomiting | 2 | 2 | (3.19) | (0.29) | (0.01) |
| ἕλκωσις | ulceration | 1 | 1 | (1.59) | (0.063) | (0.01) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 1 | (1.59) | (0.969) | (0.73) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 1 | (1.59) | (0.22) | (0.22) |
| ἐκτός | outside | 2 | 2 | (3.19) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκρέω | to flow out | 3 | 3 | (4.78) | (0.074) | (0.05) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 1 | (1.59) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 1 | (1.59) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 7 | 14 | (22.32) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | 1 | (1.59) | (0.064) | (0.09) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 8 | (12.76) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 1 | (1.59) | (0.194) | (0.27) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 9 | (14.35) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 10 | 22 | (35.08) | (54.157) | (51.9) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 5 | (7.97) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 2 | 3 | (4.78) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 21 | (33.48) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 6 | (9.57) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 39 | 115 | (183.35) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 3 | 9 | (14.35) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 3 | 5 | (7.97) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 22 | 53 | (84.5) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 1 | (1.59) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 23 | (36.67) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | 14 | (22.32) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 8 | 15 | (23.92) | (23.689) | (20.31) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 3 | (4.78) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 11 | (17.54) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 7 | 16 | (25.51) | (12.401) | (17.56) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 2 | (3.19) | (1.239) | (0.21) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 1 | (1.59) | (0.379) | (0.3) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 1 | (1.59) | (5.73) | (5.96) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 2 | (3.19) | (4.795) | (6.12) |
| διηθέω | to strain through, filter | 2 | 2 | (3.19) | (0.053) | (0.04) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 2 | (3.19) | (3.329) | (1.88) |
| διαχώρημα | excrement | 1 | 1 | (1.59) | (0.16) | (0.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 9 | 11 | (17.54) | (4.463) | (2.35) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 2 | (3.19) | (0.187) | (0.15) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 1 | (1.59) | (0.087) | (0.07) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 1 | 4 | (6.38) | (0.637) | (0.06) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 1 | (1.59) | (1.478) | (0.97) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 3 | (4.78) | (0.746) | (0.41) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 7 | 10 | (15.94) | (1.947) | (0.89) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 1 | (1.59) | (0.387) | (0.26) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 12 | 40 | (63.78) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 2 | (3.19) | (4.716) | (2.04) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 2 | (3.19) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 6 | 22 | (35.08) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 18 | (28.7) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 18 | (28.7) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 2 | (3.19) | (3.295) | (3.91) |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | 3 | (4.78) | (1.071) | (0.48) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 3 | (4.78) | (2.355) | (5.24) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 6 | (9.57) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 39 | 153 | (243.94) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 1 | (1.59) | (7.064) | (2.6) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 3 | (4.78) | (3.743) | (0.99) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | 2 | (3.19) | (1.012) | (0.3) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | 18 | (28.7) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | 27 | (43.05) | (53.204) | (45.52) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 5 | (7.97) | (8.844) | (3.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 2 | (3.19) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 12 | 29 | (46.24) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 3 | (4.78) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 24 | 73 | (116.39) | (110.606) | (74.4) |
| βύρσα | the skin stripped off, a hide | 1 | 1 | (1.59) | (0.047) | (0.02) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 1 | (1.59) | (0.488) | (0.44) |
| βραχύς | short | 2 | 4 | (6.38) | (2.311) | (2.66) |
| βραχίων | the arm | 1 | 2 | (3.19) | (0.539) | (0.11) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 4 | (6.38) | (8.59) | (11.98) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 1 | (1.59) | (1.591) | (1.51) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 1 | (1.59) | (0.315) | (0.02) |
| βελτίων | better | 1 | 1 | (1.59) | (1.81) | (1.12) |
| βάθος | depth | 1 | 1 | (1.59) | (0.995) | (0.45) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 3 | (4.78) | (1.217) | (0.15) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 8 | (12.76) | (0.366) | (0.32) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (3.19) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 2 | (3.19) | (2.347) | (7.38) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 8 | (12.76) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 40 | 130 | (207.27) | (173.647) | (126.45) |
| αὖθις | back, back again | 5 | 7 | (11.16) | (2.732) | (4.52) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 3 | (4.78) | (2.474) | (4.78) |
| ἄτοπος | out of place | 2 | 3 | (4.78) | (2.003) | (0.41) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 1 | (1.59) | (1.165) | (1.55) |
| ἀταλαίπωρος | without pains | 1 | 1 | (1.59) | (0.027) | (0.01) |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | 1 | (1.59) | (0.161) | (0.19) |
| ἄσκεπτος | inconsiderate, unreflecting | 1 | 1 | (1.59) | (0.034) | (0.04) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 4 | (6.38) | (1.255) | (0.64) |
| ἀριθμός | number | 1 | 2 | (3.19) | (5.811) | (1.1) |
| ἀραίωσις | becoming or making porous | 1 | 1 | (1.59) | (0.004) | (0.0) |
| ἀραιόω | make porous, rarefy | 1 | 1 | (1.59) | (0.02) | (0.0) |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 1 | 1 | (1.59) | (0.069) | (0.0) |
| ἀραῖος | prayed to | 4 | 4 | (6.38) | (0.126) | (0.06) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 4 | 4 | (6.38) | (0.26) | (0.07) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 2 | (3.19) | (1.208) | (2.41) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 1 | (1.59) | (0.303) | (0.5) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (3.19) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπορρέω | to flow | 5 | 5 | (7.97) | (0.447) | (0.21) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 1 | (1.59) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 2 | (3.19) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 20 | (31.89) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπέοικα | to be unlike, differ from | 1 | 1 | (1.59) | (0.047) | (0.02) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 21 | (33.48) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 1 | (1.59) | (0.426) | (0.13) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (3.19) | (2.976) | (2.93) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 2 | (3.19) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 2 | (3.19) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντίτυπος | repelled | 2 | 3 | (4.78) | (0.077) | (0.04) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 2 | (3.19) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 1 | (1.59) | (0.219) | (0.0) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 1 | (1.59) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 2 | (3.19) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 5 | (7.97) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 1 | (1.59) | (0.742) | (0.63) |
| ἄν | modal particle | 8 | 26 | (41.45) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 4 | (6.38) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 3 | 3 | (4.78) | (0.374) | (0.01) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 5 | (7.97) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 14 | 35 | (55.8) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 2 | (3.19) | (0.199) | (0.24) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 6 | (9.57) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 18 | 51 | (81.31) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 6 | (9.57) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 1 | (1.59) | (3.154) | (1.99) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (1.59) | (0.383) | (1.11) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 1 | (1.59) | (0.32) | (0.63) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 1 | (1.59) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 1 | (1.59) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκούω | to hear | 4 | 6 | (9.57) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκουσμα | a thing heard | 1 | 1 | (1.59) | (0.035) | (0.04) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 1 | (1.59) | (0.941) | (0.44) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 5 | 17 | (27.1) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 14 | (22.32) | (5.906) | (2.88) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | 3 | (4.78) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 2 | (3.19) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (3.19) | (2.825) | (10.15) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 10 | (15.94) | (1.136) | (0.78) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (1.59) | (0.38) | (1.09) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (3.19) | (1.616) | (8.21) |
| ἀδιανόητος | unintelligible | 1 | 1 | (1.59) | (0.026) | (0.02) |