208 lemmas;
611 tokens
(6,272 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 95 | 860 | (1371.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 35 | 344 | (548.47) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 18 | 153 | (243.94) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 100 | (159.44) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 16 | 115 | (183.35) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | 130 | (207.27) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 9 | 85 | (135.52) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 17 | 108 | (172.19) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 6 | 44 | (70.15) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 76 | (121.17) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 8 | 69 | (110.01) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 21 | (33.48) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 105 | (167.41) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 8 | 73 | (116.39) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 8 | 39 | (62.18) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 54 | (86.1) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 27 | (43.05) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 27 | (43.05) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 34 | (54.21) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 2 | 22 | (35.08) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 36 | (57.4) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 51 | (81.31) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 1 | 20 | (31.89) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 1 | 15 | (23.92) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 35 | (55.8) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 29 | (46.24) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 21 | (33.48) | (47.672) | (39.01) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 6 | (9.57) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 22 | (35.08) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 53 | (84.5) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 29 | (46.24) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 8 | 31 | (49.43) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 40 | (63.78) | (56.77) | (30.67) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 21 | (33.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 17 | (27.1) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 17 | (27.1) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 28 | (44.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 21 | (33.48) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 20 | (31.89) | (30.074) | (22.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (9.57) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 32 | (51.02) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 1 | 13 | (20.73) | (16.42) | (18.27) |
| λόγος | the word | 4 | 28 | (44.64) | (29.19) | (16.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 18 | (28.7) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 18 | (28.7) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 32 | (51.02) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 23 | (36.67) | (20.677) | (14.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 10 | (15.94) | (11.058) | (14.57) |
| δίδωμι | to give | 1 | 1 | (1.59) | (11.657) | (13.85) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 14 | (22.32) | (13.469) | (13.23) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 4 | (6.38) | (8.59) | (11.98) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 5 | (7.97) | (19.466) | (11.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 14 | (22.32) | (16.105) | (11.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 9 | (14.35) | (12.667) | (11.08) |
| ἤδη | already | 2 | 14 | (22.32) | (8.333) | (11.03) |
| ὥστε | so that | 1 | 5 | (7.97) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 14 | (22.32) | (7.502) | (8.73) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 20 | (31.89) | (10.936) | (8.66) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 9 | (14.35) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 5 | (7.97) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 11 | (17.54) | (12.481) | (8.47) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (3.19) | (5.82) | (8.27) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 3 | (4.78) | (7.241) | (8.18) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 10 | (15.94) | (6.869) | (8.08) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 7 | 46 | (73.34) | (8.435) | (8.04) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 6 | (9.57) | (7.784) | (7.56) |
| ὅτε | when | 1 | 4 | (6.38) | (4.994) | (7.56) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 17 | (27.1) | (18.33) | (7.31) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 21 | (33.48) | (10.904) | (7.0) |
| μέρος | a part, share | 2 | 21 | (33.48) | (11.449) | (6.76) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 5 | (7.97) | (10.367) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 12 | (19.13) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 13 | (20.73) | (8.165) | (6.35) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 5 | (7.97) | (5.93) | (6.1) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 2 | (3.19) | (4.169) | (5.93) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 18 | (28.7) | (6.8) | (5.5) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (14.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (14.35) | (7.547) | (5.48) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 5 | (7.97) | (5.448) | (5.3) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 11 | (17.54) | (5.253) | (5.28) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 8 | (12.76) | (13.407) | (5.2) |
| μηδέ | but not | 2 | 11 | (17.54) | (4.628) | (5.04) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 3 | (4.78) | (5.601) | (4.92) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 3 | (4.78) | (2.474) | (4.78) |
| εὑρίσκω | to find | 7 | 12 | (19.13) | (6.155) | (4.65) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 7 | (11.16) | (2.732) | (4.52) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 1 | (1.59) | (5.553) | (4.46) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 13 | (20.73) | (8.842) | (4.42) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 1 | (1.59) | (5.63) | (4.23) |
| βιός | a bow | 1 | 3 | (4.78) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 3 | (4.78) | (3.82) | (4.12) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 5 | (7.97) | (1.92) | (3.82) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 6 | (9.57) | (7.533) | (3.79) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 30 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 4 | (6.38) | (13.835) | (3.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 1 | (1.59) | (2.978) | (3.52) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 1 | (1.59) | (1.332) | (3.51) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 5 | (7.97) | (4.633) | (3.4) |
| σῶμα | the body | 1 | 29 | (46.24) | (16.622) | (3.34) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 5 | (7.97) | (8.844) | (3.31) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 5 | (7.97) | (2.482) | (3.16) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 8 | (12.76) | (4.115) | (3.06) |
| μικρός | small, little | 1 | 12 | (19.13) | (5.888) | (3.02) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (3.19) | (1.67) | (3.01) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 2 | (3.19) | (2.435) | (2.94) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 14 | (22.32) | (5.906) | (2.88) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 5 | (7.97) | (2.65) | (2.84) |
| μακρός | long | 2 | 6 | (9.57) | (1.989) | (2.83) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 6 | (9.57) | (2.641) | (2.69) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 2 | (3.19) | (3.114) | (2.65) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 7 | (11.16) | (2.685) | (1.99) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 1 | (1.59) | (1.544) | (1.98) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 6 | (9.57) | (1.2) | (1.96) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 1 | (1.59) | (0.812) | (1.9) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (1.59) | (1.438) | (1.84) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 20 | (31.89) | (3.221) | (1.81) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | 6 | (9.57) | (1.368) | (1.78) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 1 | (1.59) | (1.186) | (1.73) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 2 | (3.19) | (4.713) | (1.73) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 9 | (14.35) | (10.005) | (1.56) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (3.19) | (4.335) | (1.52) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 4 | (6.38) | (5.11) | (1.48) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 2 | (3.19) | (1.308) | (1.44) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 1 | (1.59) | (0.418) | (1.26) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 4 | 6 | (9.57) | (1.25) | (1.24) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 1 | (1.59) | (0.4) | (1.15) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 1 | (1.59) | (1.354) | (1.1) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 3 | (4.78) | (3.953) | (1.03) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 5 | (7.97) | (0.935) | (0.99) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 4 | (6.38) | (3.721) | (0.94) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | 2 | (3.19) | (0.761) | (0.93) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 1 | (1.59) | (0.895) | (0.92) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 5 | (7.97) | (1.077) | (0.92) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 1 | (1.59) | (0.872) | (0.89) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 2 | (3.19) | (3.352) | (0.88) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | 7 | (11.16) | (1.679) | (0.87) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 28 | (44.64) | (4.93) | (0.86) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 2 | (3.19) | (6.452) | (0.83) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 3 | (4.78) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 3 | (4.78) | (1.467) | (0.8) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 10 | (15.94) | (1.136) | (0.78) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 3 | (4.78) | (0.65) | (0.77) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 1 | (1.59) | (0.476) | (0.77) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | 11 | (17.54) | (0.541) | (0.76) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 3 | (4.78) | (1.565) | (0.71) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 3 | (4.78) | (0.291) | (0.69) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (1.59) | (0.43) | (0.68) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 1 | (1.59) | (0.673) | (0.55) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 1 | (1.59) | (0.26) | (0.55) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 3 | 3 | (4.78) | (0.374) | (0.51) |
| ἐμπειρία | experience | 6 | 14 | (22.32) | (0.376) | (0.51) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 1 | (1.59) | (1.017) | (0.5) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 5 | (7.97) | (1.907) | (0.49) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (1.59) | (0.646) | (0.49) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 1 | (1.59) | (0.477) | (0.49) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 3 | (4.78) | (1.153) | (0.47) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 6 | (9.57) | (1.656) | (0.46) |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | 1 | (1.59) | (0.13) | (0.41) |
| ἄδηλος | not seen | 7 | 13 | (20.73) | (0.791) | (0.41) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 12 | (19.13) | (0.954) | (0.4) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 6 | (9.57) | (1.398) | (0.39) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 1 | (1.59) | (0.519) | (0.37) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 2 | (3.19) | (1.615) | (0.35) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 1 | (1.59) | (0.18) | (0.35) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 1 | (1.59) | (1.705) | (0.35) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 6 | (9.57) | (1.464) | (0.34) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 2 | (3.19) | (4.522) | (0.32) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 8 | (12.76) | (0.366) | (0.32) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (1.59) | (0.854) | (0.27) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 2 | 2 | (3.19) | (0.184) | (0.27) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 2 | 2 | (3.19) | (0.194) | (0.26) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 2 | (3.19) | (1.411) | (0.24) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 7 | (11.16) | (1.694) | (0.23) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 3 | (4.78) | (1.112) | (0.22) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 2 | 3 | (4.78) | (0.513) | (0.2) |
| ἀτελής | without end | 1 | 1 | (1.59) | (0.711) | (0.19) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 2 | (3.19) | (2.61) | (0.19) |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 1 | (1.59) | (0.085) | (0.19) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 2 | (3.19) | (0.645) | (0.19) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 2 | (3.19) | (0.673) | (0.18) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 3 | (4.78) | (1.217) | (0.15) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 1 | (1.59) | (0.305) | (0.13) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | 4 | (6.38) | (1.416) | (0.11) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 2 | (3.19) | (0.276) | (0.11) |
| πάθη | a passive state | 1 | 6 | (9.57) | (0.63) | (0.1) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 3 | (4.78) | (0.746) | (0.1) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 1 | (1.59) | (0.551) | (0.1) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 1 | (1.59) | (0.227) | (0.09) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 2 | (3.19) | (1.252) | (0.06) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 1 | (1.59) | (1.286) | (0.06) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 3 | 4 | (6.38) | (0.637) | (0.06) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (1.59) | (0.062) | (0.05) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 1 | (1.59) | (0.257) | (0.04) |
| πολυειδής | of many kinds | 2 | 3 | (4.78) | (0.178) | (0.04) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 2 | (3.19) | (2.492) | (0.02) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 2 | 14 | (22.32) | (0.273) | (0.02) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 2 | 10 | (15.94) | (0.16) | (0.02) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 2 | 10 | (15.94) | (0.392) | (0.02) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 3 | 3 | (4.78) | (0.166) | (0.01) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 1 | (1.59) | (0.237) | (0.01) |
| πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | 2 | (3.19) | (0.076) | (0.01) |
| ἀναλογισμός | reconsideration | 3 | 3 | (4.78) | (0.011) | (0.01) |
| ἀσύστατος | having no cohesion | 2 | 2 | (3.19) | (0.025) | (0.01) |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | 1 | (1.59) | (0.07) | (0.0) |
| ἀνύπαρκτος | non-existent, unreal | 1 | 1 | (1.59) | (0.03) | (0.0) |
| δογματικός | of or for doctrines, didactic; non-empirical | 4 | 13 | (20.73) | (0.103) | (0.0) |
| πιθανόω | to make probable | 2 | 2 | (3.19) | (0.044) | (0.0) |
| διαπαντός | throughout. | 1 | 2 | (3.19) | (0.081) | (0.0) |