190 lemmas;
432 tokens
(6,272 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 74 | 860 | (1371.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 344 | (548.47) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 153 | (243.94) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 100 | (159.44) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 115 | (183.35) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 130 | (207.27) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 85 | (135.52) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 108 | (172.19) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 44 | (70.15) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 76 | (121.17) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 69 | (110.01) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 105 | (167.41) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 6 | 73 | (116.39) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 11 | 54 | (86.1) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 27 | (43.05) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 27 | (43.05) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 34 | (54.21) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 3 | 22 | (35.08) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 36 | (57.4) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 51 | (81.31) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 3 | 20 | (31.89) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 27 | (43.05) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 35 | (55.8) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 29 | (46.24) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 21 | (33.48) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 26 | (41.45) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 15 | (23.92) | (50.606) | (37.36) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 22 | (35.08) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 53 | (84.5) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 29 | (46.24) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 40 | (63.78) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 29 | (46.24) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 21 | (33.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 17 | (27.1) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 17 | (27.1) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 10 | (15.94) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 28 | (44.64) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 61 | (97.26) | (34.073) | (23.24) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 20 | (31.89) | (30.074) | (22.12) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (14.35) | (12.379) | (21.84) |
| ἐάν | if | 1 | 15 | (23.92) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 32 | (51.02) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 2 | 13 | (20.73) | (16.42) | (18.27) |
| πρῶτος | first | 1 | 11 | (17.54) | (18.707) | (16.57) |
| λόγος | the word | 1 | 28 | (44.64) | (29.19) | (16.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 18 | (28.7) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 18 | (28.7) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 32 | (51.02) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 23 | (36.67) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 32 | (51.02) | (26.493) | (13.95) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 14 | (22.32) | (13.469) | (13.23) |
| καλός | beautiful | 1 | 3 | (4.78) | (9.11) | (12.96) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 5 | (7.97) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 8 | (12.76) | (26.948) | (12.74) |
| τῇ | here, there | 1 | 7 | (11.16) | (18.312) | (12.5) |
| οἶδα | to know | 1 | 7 | (11.16) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 14 | (22.32) | (16.105) | (11.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 9 | (14.35) | (12.667) | (11.08) |
| ἤδη | already | 2 | 14 | (22.32) | (8.333) | (11.03) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 6 | (9.57) | (13.387) | (11.02) |
| ἄγω | to lead | 1 | 5 | (7.97) | (5.181) | (10.6) |
| φέρω | to bear | 1 | 6 | (9.57) | (8.129) | (10.35) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 20 | (31.89) | (10.936) | (8.66) |
| ἡμέρα | day | 1 | 2 | (3.19) | (8.416) | (8.56) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 5 | (7.97) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 11 | (17.54) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (9.57) | (11.489) | (8.35) |
| χώρα | land | 1 | 7 | (11.16) | (3.587) | (8.1) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 10 | (15.94) | (6.869) | (8.08) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 6 | 46 | (73.34) | (8.435) | (8.04) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 6 | (9.57) | (7.784) | (7.56) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 13 | (20.73) | (13.207) | (6.63) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (20.73) | (8.165) | (6.35) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 5 | (7.97) | (5.93) | (6.1) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 3 | (4.78) | (5.672) | (5.93) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 18 | (28.7) | (6.8) | (5.5) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (14.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (14.35) | (7.547) | (5.48) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 1 | (1.59) | (3.068) | (5.36) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 5 | (7.97) | (5.448) | (5.3) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 4 | (6.38) | (4.116) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 10 | (15.94) | (10.645) | (5.05) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 3 | (4.78) | (5.601) | (4.92) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 1 | (1.59) | (2.674) | (4.86) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 12 | (19.13) | (6.155) | (4.65) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 13 | (20.73) | (8.842) | (4.42) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 2 | (3.19) | (1.424) | (4.39) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 3 | (4.78) | (2.814) | (4.36) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 6 | (9.57) | (7.533) | (3.79) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 30 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| ὀρθός | straight | 1 | 2 | (3.19) | (3.685) | (3.67) |
| σῶμα | the body | 3 | 29 | (46.24) | (16.622) | (3.34) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (1.59) | (5.09) | (3.3) |
| μικρός | small, little | 1 | 12 | (19.13) | (5.888) | (3.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 14 | (22.32) | (5.906) | (2.88) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (7.97) | (2.65) | (2.84) |
| μακρός | long | 1 | 6 | (9.57) | (1.989) | (2.83) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 8 | (12.76) | (1.776) | (2.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 5 | (7.97) | (3.714) | (2.8) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 2 | (3.19) | (3.114) | (2.65) |
| πλέως | full of | 1 | 5 | (7.97) | (2.061) | (2.5) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (1.59) | (2.598) | (2.47) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (1.59) | (1.852) | (2.27) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 2 | (3.19) | (1.745) | (2.14) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 6 | (9.57) | (1.366) | (1.96) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 17 | (27.1) | (5.786) | (1.93) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 15 | (23.92) | (3.702) | (1.91) |
| κύων | a dog | 2 | 6 | (9.57) | (1.241) | (1.9) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 13 | (20.73) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 13 | (20.73) | (2.015) | (1.75) |
| αἷμα | blood | 1 | 6 | (9.57) | (3.53) | (1.71) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 2 | (3.19) | (2.254) | (1.6) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 2 | (3.19) | (1.642) | (1.49) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 4 | (6.38) | (5.11) | (1.48) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 1 | (1.59) | (1.305) | (1.45) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 9 | (14.35) | (4.121) | (1.33) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 1 | (1.59) | (1.012) | (1.33) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 2 | (3.19) | (0.679) | (1.3) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 2 | (3.19) | (0.798) | (1.28) |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | 13 | (20.73) | (1.229) | (1.25) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 6 | (9.57) | (1.25) | (1.24) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 4 | (6.38) | (0.779) | (1.22) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (1.59) | (1.465) | (1.2) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 6 | (9.57) | (1.137) | (1.18) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 2 | (3.19) | (1.144) | (1.08) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 4 | (6.38) | (0.878) | (1.08) |
| πλέος | full. | 1 | 5 | (7.97) | (1.122) | (0.99) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 3 | (4.78) | (2.261) | (0.9) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 28 | (44.64) | (4.93) | (0.86) |
| πάντως | altogether; | 1 | 6 | (9.57) | (2.955) | (0.78) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 11 | (17.54) | (0.541) | (0.76) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 1 | (1.59) | (1.21) | (0.71) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 1 | (1.59) | (8.115) | (0.7) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 3 | (4.78) | (0.291) | (0.69) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 8 | (12.76) | (2.51) | (0.63) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 6 | (9.57) | (1.231) | (0.59) |
| ἰός | an arrow | 2 | 2 | (3.19) | (0.939) | (0.56) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 4 | (6.38) | (0.856) | (0.54) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 14 | (22.32) | (0.376) | (0.51) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 1 | (1.59) | (0.293) | (0.5) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 4 | (6.38) | (3.501) | (0.49) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (1.59) | (1.077) | (0.46) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 6 | (9.57) | (1.656) | (0.46) |
| ἔαρ | spring | 1 | 2 | (3.19) | (0.493) | (0.42) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 3 | 12 | (19.13) | (0.954) | (0.4) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 2 | (3.19) | (0.84) | (0.39) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 3 | (4.78) | (0.304) | (0.39) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 2 | (3.19) | (0.409) | (0.39) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 1 | (1.59) | (0.225) | (0.38) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 4 | (6.38) | (0.35) | (0.35) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 4 | (6.38) | (1.1) | (0.32) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 4 | 5 | (7.97) | (0.841) | (0.32) |
| δάκνω | to bite | 2 | 3 | (4.78) | (0.363) | (0.32) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 2 | (3.19) | (0.305) | (0.32) |
| ἕλκος | a wound | 2 | 5 | (7.97) | (1.026) | (0.26) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 2 | (3.19) | (0.199) | (0.24) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 1 | (1.59) | (0.535) | (0.21) |
| ῥίς | the nose | 1 | 5 | (7.97) | (0.825) | (0.21) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 2 | (3.19) | (0.645) | (0.19) |
| κλέω | make famous | 1 | 1 | (1.59) | (0.079) | (0.18) |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | 1 | (1.59) | (0.075) | (0.14) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 3 | (4.78) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 2 | (3.19) | (0.768) | (0.13) |
| οὐλή | a scar | 1 | 2 | (3.19) | (0.116) | (0.12) |
| ῥινός | the skin | 1 | 3 | (4.78) | (0.219) | (0.11) |
| πάθη | a passive state | 1 | 6 | (9.57) | (0.63) | (0.1) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 1 | (1.59) | (0.397) | (0.1) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 13 | (20.73) | (0.776) | (0.09) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 2 | 2 | (3.19) | (0.085) | (0.09) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 2 | (3.19) | (0.554) | (0.08) |
| λύσσα | rage, fury | 1 | 2 | (3.19) | (0.045) | (0.08) |
| λυσσάω | to be raging | 2 | 3 | (4.78) | (0.043) | (0.08) |
| ῥίνη | a file | 1 | 3 | (4.78) | (0.313) | (0.08) |
| ἐπιτέμνω | to cut on the surface, make an incision | 1 | 1 | (1.59) | (0.033) | (0.07) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 1 | (1.59) | (0.205) | (0.07) |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 2 | 2 | (3.19) | (0.102) | (0.07) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 2 | 2 | (3.19) | (0.272) | (0.07) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 1 | (1.59) | (0.688) | (0.04) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 1 | (1.59) | (0.067) | (0.04) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 4 | (6.38) | (0.403) | (0.02) |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 2 | 3 | (4.78) | (0.169) | (0.02) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 2 | 14 | (22.32) | (0.273) | (0.02) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 3 | 10 | (15.94) | (0.392) | (0.02) |
| κένωσις | an emptying | 4 | 9 | (14.35) | (0.343) | (0.01) |
| συνδρομή | a tumultuous concourse | 1 | 1 | (1.59) | (0.097) | (0.01) |
| ἐμπειρικός | experienced | 1 | 7 | (11.16) | (0.044) | (0.01) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 2 | (3.19) | (1.583) | (0.0) |
| δογματικός | of or for doctrines, didactic; non-empirical | 2 | 13 | (20.73) | (0.103) | (0.0) |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 1 | 1 | (1.59) | (0.047) | (0.0) |
| ἄθροισμα | a gathering | 1 | 3 | (4.78) | (0.064) | (0.0) |