965 lemmas;
6,272 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγαθός | good | 4 | (6.4) | (9.864) | (6.93) | |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | (1.6) | (0.253) | (0.1) | too few |
| ἄγω | to lead | 5 | (8.0) | (5.181) | (10.6) | |
| ἄδηλος | not seen | 13 | (20.7) | (0.791) | (0.41) | |
| ἀδηλόω | render invisible | 1 | (1.6) | (0.034) | (0.01) | too few |
| ἀδιανόητος | unintelligible | 1 | (1.6) | (0.026) | (0.02) | too few |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | (3.2) | (4.713) | (1.73) | |
| ἀεί | always, for ever | 3 | (4.8) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | (3.2) | (1.616) | (8.21) | |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (1.6) | (0.38) | (1.09) | too few |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | (1.6) | (3.751) | (0.71) | too few |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | (1.6) | (0.914) | (3.9) | too few |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | (1.6) | (1.254) | (5.09) | too few |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 3 | (4.8) | (0.621) | (1.13) | |
| ἄθροισμα | a gathering | 3 | (4.8) | (0.064) | (0.0) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | (1.6) | (1.056) | (0.86) | too few |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | (1.6) | (1.206) | (2.43) | too few |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | (3.2) | (1.466) | (2.33) | |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 2 | (3.2) | (0.077) | (0.1) | |
| αἷμα | blood | 6 | (9.6) | (3.53) | (1.71) | |
| αἵρεσις | a taking especially | 10 | (15.9) | (1.136) | (0.78) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | (3.2) | (3.052) | (8.73) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | (3.2) | (2.825) | (10.15) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | (3.2) | (2.189) | (1.62) | |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | (4.8) | (4.649) | (0.28) | |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | (3.2) | (2.492) | (0.02) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 14 | (22.3) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | (1.6) | (0.646) | (0.49) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 17 | (27.1) | (5.786) | (1.93) | |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | (1.6) | (0.261) | (0.11) | too few |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 4 | (6.4) | (0.35) | (0.35) | |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | (1.6) | (0.941) | (0.44) | too few |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 3 | (4.8) | (0.882) | (0.44) | |
| ἄκουσμα | a thing heard | 1 | (1.6) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ἀκούω | to hear | 6 | (9.6) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | (1.6) | (0.375) | (0.17) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (1.6) | (2.935) | (0.67) | too few |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | (1.6) | (0.32) | (0.63) | too few |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (1.6) | (0.383) | (1.11) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (1.6) | (3.154) | (1.99) | too few |
| ἀληθεύω | to speak truth | 3 | (4.8) | (0.746) | (0.1) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 6 | (9.6) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 51 | (81.3) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 6 | (9.6) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλοῖος | of another sort | 2 | (3.2) | (0.199) | (0.24) | |
| ἄλλος | other, another | 35 | (55.8) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλως | in another way | 2 | (3.2) | (3.069) | (1.79) | |
| ἄλυπος | without pain | 1 | (1.6) | (0.205) | (0.07) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 5 | (8.0) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | (3.2) | (1.623) | (1.45) | |
| ἀμέλει | never mind | 1 | (1.6) | (0.305) | (0.05) | too few |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 3 | (4.8) | (0.374) | (0.01) | |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 3 | (4.8) | (0.291) | (0.69) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 4 | (6.4) | (4.116) | (5.17) | |
| ἄμφω | both | 3 | (4.8) | (2.508) | (1.28) | |
| ἄν | modal particle | 26 | (41.5) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (1.6) | (0.742) | (0.63) | too few |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | (1.6) | (1.36) | (2.82) | too few |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 5 | (8.0) | (1.907) | (0.49) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (1.6) | (3.387) | (1.63) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | (3.2) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναλογισμός | reconsideration | 3 | (4.8) | (0.011) | (0.01) | |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | (1.6) | (0.197) | (0.05) | too few |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | (1.6) | (0.435) | (0.01) | too few |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | (1.6) | (0.694) | (0.88) | too few |
| ἀνατομή | dissection | 1 | (1.6) | (0.219) | (0.0) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | (3.2) | (1.082) | (1.41) | |
| ἀνήρ | a man | 1 | (1.6) | (10.82) | (29.69) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | (8.0) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀντίτυπος | repelled | 3 | (4.8) | (0.077) | (0.04) | |
| ἀνύπαρκτος | non-existent, unreal | 1 | (1.6) | (0.03) | (0.0) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | (3.2) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | (3.2) | (3.239) | (1.45) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (3.2) | (2.976) | (2.93) | |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | (1.6) | (0.426) | (0.13) | too few |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | (3.2) | (0.733) | (1.36) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | (3.2) | (1.195) | (1.93) | |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | (1.6) | (0.895) | (0.92) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 21 | (33.5) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπέοικα | to be unlike, differ from | 1 | (1.6) | (0.047) | (0.02) | too few |
| ἀπεσθίω | to eat | 1 | (1.6) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | (3.2) | (6.452) | (0.83) | |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | (1.6) | (1.286) | (0.06) | too few |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (1.6) | (3.946) | (0.5) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 20 | (31.9) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 2 | (3.2) | (0.373) | (0.37) | |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | (1.6) | (2.54) | (2.03) | too few |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | (3.2) | (2.61) | (0.19) | |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | (1.6) | (0.136) | (0.04) | too few |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | (1.6) | (0.116) | (0.04) | too few |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | (1.6) | (0.139) | (0.15) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | (3.2) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | (1.6) | (0.425) | (0.55) | too few |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 3 | (4.8) | (0.374) | (0.51) | |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | (1.6) | (0.868) | (0.49) | too few |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (1.6) | (1.432) | (0.89) | too few |
| ἀπορρέω | to flow | 5 | (8.0) | (0.447) | (0.21) | |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | (3.2) | (1.507) | (0.82) | |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | (1.6) | (0.348) | (0.96) | too few |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | (1.6) | (0.303) | (0.5) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | (1.6) | (11.074) | (20.24) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 2 | (3.2) | (1.208) | (2.41) | |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 4 | (6.4) | (0.26) | (0.07) | |
| ἀραῖος | prayed to | 4 | (6.4) | (0.126) | (0.06) | |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 1 | (1.6) | (0.069) | (0.0) | too few |
| ἀραιόω | make porous, rarefy | 1 | (1.6) | (0.02) | (0.0) | too few |
| ἀραίωσις | becoming or making porous | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀριθμός | number | 2 | (3.2) | (5.811) | (1.1) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 4 | (6.4) | (1.255) | (0.64) | |
| ἄρκτος | a bear | 1 | (1.6) | (0.308) | (0.35) | too few |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | (1.6) | (0.136) | (0.02) | too few |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 2 | (3.2) | (0.322) | (0.02) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | (8.0) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | (3.2) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄσκεπτος | inconsiderate, unreflecting | 1 | (1.6) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | (1.6) | (0.477) | (0.49) | too few |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | (1.6) | (0.257) | (0.04) | too few |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | (1.6) | (0.161) | (0.19) | too few |
| ἀσύστατος | having no cohesion | 2 | (3.2) | (0.025) | (0.01) | |
| ἀταλαίπωρος | without pains | 1 | (1.6) | (0.027) | (0.01) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (1.6) | (1.165) | (1.55) | too few |
| ἀτελής | without end | 1 | (1.6) | (0.711) | (0.19) | too few |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 2 | (3.2) | (0.184) | (0.27) | |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 2 | (3.2) | (0.21) | (0.49) | |
| ἄτοπος | out of place | 3 | (4.8) | (2.003) | (0.41) | |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | (4.8) | (2.474) | (4.78) | |
| αὖθις | back, back again | 7 | (11.2) | (2.732) | (4.52) | |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | (1.6) | (0.551) | (0.1) | too few |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 2 | (3.2) | (0.71) | (0.47) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 130 | (207.3) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοσχέδιος | hand to hand | 2 | (3.2) | (0.023) | (0.03) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 8 | (12.8) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτοψία | a seeing with one's own eyes | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | (3.2) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (1.6) | (0.519) | (0.37) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | (3.2) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | (3.2) | (1.67) | (3.01) | |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 8 | (12.8) | (0.366) | (0.32) | |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | (4.8) | (1.217) | (0.15) | |
| βάθος | depth | 1 | (1.6) | (0.995) | (0.45) | too few |
| βαρύς | heavy | 1 | (1.6) | (1.527) | (1.65) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | (3.2) | (0.761) | (0.93) | |
| βελτίων | better | 1 | (1.6) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | (1.6) | (0.315) | (0.02) | too few |
| βιός | a bow | 3 | (4.8) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 3 | (4.8) | (3.82) | (4.12) | |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 3 | (4.8) | (0.763) | (0.45) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | (3.2) | (1.228) | (1.54) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (1.6) | (1.591) | (1.51) | too few |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | (1.6) | (0.897) | (3.1) | too few |
| βοήθημα | resource | 9 | (14.3) | (0.361) | (0.01) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | (6.4) | (8.59) | (11.98) | |
| βραχίων | the arm | 2 | (3.2) | (0.539) | (0.11) | |
| βραχύς | short | 4 | (6.4) | (2.311) | (2.66) | |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | (1.6) | (0.488) | (0.44) | too few |
| βύρσα | the skin stripped off, a hide | 1 | (1.6) | (0.047) | (0.02) | too few |
| γάρ | for | 73 | (116.4) | (110.606) | (74.4) | |
| γαργαρεών | uvula | 2 | (3.2) | (0.033) | (0.0) | too few |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | (4.8) | (1.811) | (0.48) | |
| γε | at least, at any rate | 29 | (46.2) | (24.174) | (31.72) | |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | (3.2) | (4.522) | (0.32) | |
| γένος | race, stock, family | 5 | (8.0) | (8.844) | (3.31) | |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | (1.6) | (0.646) | (2.58) | too few |
| γῆρας | old age | 1 | (1.6) | (0.553) | (0.83) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 27 | (43.0) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 18 | (28.7) | (6.8) | (5.5) | |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | (3.2) | (1.012) | (0.3) | |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 4 | (6.4) | (1.416) | (0.11) | |
| γόνυ | the knee | 1 | (1.6) | (0.542) | (1.34) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | (4.8) | (3.743) | (0.99) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | (1.6) | (7.064) | (2.6) | too few |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | (1.6) | (0.53) | (0.21) | too few |
| δάκνω | to bite | 3 | (4.8) | (0.363) | (0.32) | |
| δέ | but | 153 | (243.9) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 6 | (9.6) | (13.387) | (11.02) | |
| δείδω | to fear | 1 | (1.6) | (1.45) | (3.46) | too few |
| δείκνυμι | to show | 4 | (6.4) | (13.835) | (3.57) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 3 | (4.8) | (2.355) | (5.24) | |
| δέρμα | the skin, hide | 3 | (4.8) | (1.071) | (0.48) | |
| δεύτερος | second | 2 | (3.2) | (6.183) | (3.08) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | (3.2) | (3.295) | (3.91) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 18 | (28.7) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 18 | (28.7) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 22 | (35.1) | (17.728) | (33.0) | |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | (3.2) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | (3.2) | (5.582) | (2.64) | |
| δηλόω | to make visible | 2 | (3.2) | (4.716) | (2.04) | |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | (1.6) | (0.763) | (0.43) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 40 | (63.8) | (56.77) | (30.67) | |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | (1.6) | (0.43) | (0.68) | too few |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | (1.6) | (0.387) | (0.26) | too few |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 10 | (15.9) | (1.947) | (0.89) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | (1.6) | (3.133) | (1.05) | too few |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 3 | (4.8) | (0.746) | (0.41) | |
| διαίτημα | rules of life, a mode or course of life | 1 | (1.6) | (0.055) | (0.01) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (1.6) | (1.478) | (0.97) | too few |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 4 | (6.4) | (0.637) | (0.06) | |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | (1.6) | (0.148) | (0.21) | too few |
| διαπαντός | throughout. | 2 | (3.2) | (0.081) | (0.0) | too few |
| διάρροια | diarrhoea | 2 | (3.2) | (0.09) | (0.01) | |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | (1.6) | (0.087) | (0.07) | too few |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 2 | (3.2) | (0.187) | (0.15) | |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | (1.6) | (0.328) | (0.32) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 3 | (4.8) | (0.65) | (0.77) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 11 | (17.5) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (1.6) | (1.527) | (3.41) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | (1.6) | (4.404) | (1.25) | too few |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (1.6) | (2.007) | (0.46) | too few |
| διαφωνία | discord, disagreement | 3 | (4.8) | (0.166) | (0.01) | |
| διαχώρημα | excrement | 1 | (1.6) | (0.16) | (0.0) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | (1.6) | (1.33) | (0.05) | too few |
| διδάσκω | to teach | 2 | (3.2) | (3.329) | (1.88) | |
| δίδωμι | to give | 1 | (1.6) | (11.657) | (13.85) | too few |
| διηθέω | to strain through, filter | 2 | (3.2) | (0.053) | (0.04) | |
| διήκω | to extend | 1 | (1.6) | (0.157) | (0.07) | too few |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | (3.2) | (4.795) | (6.12) | |
| δικαιόω | to set right | 1 | (1.6) | (0.311) | (0.38) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 1 | (1.6) | (5.73) | (5.96) | too few |
| διοικέω | to manage a house | 1 | (1.6) | (0.379) | (0.3) | too few |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | (3.2) | (1.239) | (0.21) | |
| διότι | for the reason that, since | 1 | (1.6) | (2.819) | (2.97) | too few |
| διπλόος | twofold, double | 1 | (1.6) | (0.673) | (0.55) | too few |
| δίς | twice, doubly | 1 | (1.6) | (0.833) | (0.53) | too few |
| δισσός | two-fold, double | 1 | (1.6) | (1.099) | (0.3) | too few |
| δογματικός | of or for doctrines, didactic; non-empirical | 13 | (20.7) | (0.103) | (0.0) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 16 | (25.5) | (12.401) | (17.56) | |
| δόξα | a notion | 1 | (1.6) | (4.474) | (2.49) | too few |
| δράω | to do | 1 | (1.6) | (1.634) | (2.55) | too few |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | (3.2) | (0.554) | (0.08) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 11 | (17.5) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 9 | (14.3) | (13.589) | (8.54) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | (4.8) | (3.942) | (3.03) | |
| ἐάν | if | 15 | (23.9) | (23.689) | (20.31) | |
| ἔαρ | spring | 2 | (3.2) | (0.493) | (0.42) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 14 | (22.3) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | (1.6) | (0.438) | (0.35) | too few |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | (1.6) | (0.149) | (0.13) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 23 | (36.7) | (54.345) | (87.02) | |
| ἔδεσμα | meat | 2 | (3.2) | (0.3) | (0.01) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | (1.6) | (4.574) | (7.56) | too few |
| ἐθίζω | to accustom, use | 2 | (3.2) | (0.409) | (0.39) | |
| ἔθος | custom, habit | 6 | (9.6) | (1.231) | (0.59) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 53 | (84.5) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶδον | to see | 5 | (8.0) | (4.063) | (7.0) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 9 | (14.3) | (10.005) | (1.56) | |
| εἰμί | to be | 115 | (183.4) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 1 | (1.6) | (7.276) | (13.3) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 6 | (9.6) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 21 | (33.5) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 3 | (4.8) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσάγω | to lead in | 5 | (8.0) | (1.077) | (0.92) | |
| εἶτα | then, next | 2 | (3.2) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | (1.6) | (1.354) | (1.1) | too few |
| ἐκ | from out of | 22 | (35.1) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 9 | (14.3) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | (1.6) | (0.194) | (0.27) | too few |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 8 | (12.8) | (4.115) | (3.06) | |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | (1.6) | (0.064) | (0.09) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 14 | (22.3) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | (1.6) | (0.256) | (0.01) | too few |
| ἔκκρισις | separation | 1 | (1.6) | (0.262) | (0.0) | too few |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 3 | (4.8) | (0.144) | (0.3) | |
| ἐκρέω | to flow out | 3 | (4.8) | (0.074) | (0.05) | |
| ἐκτός | outside | 2 | (3.2) | (1.394) | (1.48) | |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | (1.6) | (0.22) | (0.22) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (1.6) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | (1.6) | (1.471) | (0.3) | too few |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | (1.6) | (0.969) | (0.73) | too few |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | (1.6) | (0.854) | (0.27) | too few |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | (3.2) | (0.84) | (0.39) | |
| ἕλκος | a wound | 5 | (8.0) | (1.026) | (0.26) | |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | (1.6) | (0.397) | (0.1) | too few |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | (1.6) | (1.305) | (1.45) | too few |
| ἕλκωσις | ulceration | 1 | (1.6) | (0.063) | (0.01) | too few |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | (3.2) | (0.798) | (1.28) | |
| ἔμετος | vomiting | 2 | (3.2) | (0.29) | (0.01) | |
| ἐμός | mine | 3 | (4.8) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμπειρία | experience | 14 | (22.3) | (0.376) | (0.51) | |
| ἐμπειρικός | experienced | 7 | (11.2) | (0.044) | (0.01) | |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | (1.6) | (1.012) | (1.33) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 4 | (6.4) | (1.891) | (0.63) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 76 | (121.2) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | (1.6) | (0.288) | (0.35) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 13 | (20.7) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 6 | (9.6) | (1.398) | (0.39) | |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | (1.6) | (0.423) | (0.18) | too few |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 4 | (6.4) | (1.1) | (0.32) | |
| ἔνδειξις | a pointing out | 14 | (22.3) | (0.273) | (0.02) | |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 3 | (4.8) | (4.811) | (0.55) | |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | (1.6) | (5.988) | (0.07) | too few |
| ἔνθα | there | 1 | (1.6) | (1.873) | (6.42) | too few |
| ἔνιοι | some | 1 | (1.6) | (2.716) | (0.95) | too few |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 3 | (4.8) | (0.573) | (0.57) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | (3.2) | (2.132) | (1.65) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 5 | (8.0) | (4.633) | (3.4) | |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | (1.6) | (0.506) | (0.07) | too few |
| ἐντός | within, inside | 5 | (8.0) | (1.347) | (1.45) | |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (1.6) | (0.762) | (0.78) | too few |
| ἕξ | six | 3 | (4.8) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | (1.6) | (0.224) | (0.23) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (1.6) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 2 | (3.2) | (0.194) | (0.26) | |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | (3.2) | (0.486) | (0.7) | |
| ἕξις | a having, possession | 1 | (1.6) | (1.893) | (0.23) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | (3.2) | (4.169) | (5.93) | |
| ἑός | his, her own | 1 | (1.6) | (0.445) | (1.93) | too few |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | (1.6) | (0.525) | (0.28) | too few |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 3 | (4.8) | (0.759) | (0.83) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (1.6) | (1.438) | (1.84) | too few |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | (1.6) | (0.31) | (0.15) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 6 | (9.6) | (19.86) | (21.4) | |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (1.6) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | (3.2) | (0.876) | (1.74) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 3 | (4.8) | (0.782) | (1.0) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 54 | (86.1) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 3 | (4.8) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | (1.6) | (1.348) | (0.75) | too few |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | (1.6) | (0.214) | (0.27) | too few |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 2 | (3.2) | (0.221) | (0.17) | |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | (1.6) | (0.554) | (0.45) | too few |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | (1.6) | (0.216) | (0.19) | too few |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | (1.6) | (0.241) | (0.74) | too few |
| ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 1 | (1.6) | (0.104) | (0.13) | too few |
| ἐπιπλοκή | plaiting together | 2 | (3.2) | (0.045) | (0.07) | |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 4 | (6.4) | (0.222) | (0.07) | |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | (1.6) | (0.117) | (0.01) | too few |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 2 | (3.2) | (0.159) | (0.07) | |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 4 | (6.4) | (1.347) | (0.48) | |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | (3.2) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 2 | (3.2) | (3.886) | (0.82) | |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | (1.6) | (0.404) | (0.12) | too few |
| ἐπίσχεσις | a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering | 2 | (3.2) | (0.062) | (0.01) | |
| ἐπιτέμνω | to cut on the surface, make an incision | 1 | (1.6) | (0.033) | (0.07) | too few |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 3 | (4.8) | (0.339) | (0.53) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | (1.6) | (1.54) | (1.61) | too few |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | (1.6) | (0.325) | (0.4) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | (1.6) | (1.459) | (1.02) | too few |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | (3.2) | (1.376) | (1.54) | |
| ἕπομαι | follow | 6 | (9.6) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | (1.6) | (0.486) | (0.69) | too few |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | (1.6) | (0.237) | (0.01) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 7 | (11.2) | (2.772) | (1.58) | |
| ἔργον | work | 4 | (6.4) | (5.905) | (8.65) | |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | (1.6) | (0.276) | (0.93) | too few |
| ἐργώδης | irksome, troublesome | 1 | (1.6) | (0.042) | (0.0) | too few |
| ἔρευθος | redness, flush | 1 | (1.6) | (0.051) | (0.04) | too few |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | (1.6) | (0.126) | (0.13) | too few |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | (1.6) | (0.13) | (0.41) | too few |
| ἔριον | wool | 2 | (3.2) | (0.366) | (0.14) | |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | (1.6) | (0.949) | (1.25) | too few |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | (1.6) | (0.1) | (0.0) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 1 | (1.6) | (6.984) | (16.46) | too few |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | (3.2) | (1.642) | (1.49) | |
| ἔσχατος | outermost | 3 | (4.8) | (2.261) | (0.9) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 17 | (27.1) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 10 | (15.9) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (1.6) | (1.028) | (2.36) | too few |
| ἔτος | a year | 3 | (4.8) | (3.764) | (3.64) | |
| εὖ | well | 2 | (3.2) | (2.642) | (5.92) | |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | (4.8) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 1 | (1.6) | (0.166) | (0.04) | too few |
| εὐπορία | an easy way | 1 | (1.6) | (0.175) | (0.12) | too few |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 10 | (15.9) | (0.392) | (0.02) | |
| εὑρίσκω | to find | 12 | (19.1) | (6.155) | (4.65) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (1.6) | (1.045) | (2.04) | too few |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | (1.6) | (2.195) | (0.2) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (1.6) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ἔφοδος | accessible | 1 | (1.6) | (0.418) | (1.26) | too few |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | (1.6) | (0.4) | (1.15) | too few |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | (1.6) | (0.4) | (1.08) | too few |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 2 | (3.2) | (0.102) | (0.07) | |
| ἔχω | to have | 20 | (31.9) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | (1.6) | (3.02) | (2.61) | too few |
| Ζεύς | Zeus | 1 | (1.6) | (4.739) | (12.03) | too few |
| ζημία | loss, damage | 1 | (1.6) | (0.342) | (0.38) | too few |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 2 | (3.2) | (0.673) | (0.18) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | (1.6) | (5.09) | (3.3) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | (1.6) | (8.115) | (0.7) | too few |
| ζωός | alive, living | 1 | (1.6) | (1.744) | (0.57) | too few |
| ἤ | either..or; than | 61 | (97.3) | (34.073) | (23.24) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (1.6) | (4.108) | (2.83) | too few |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 3 | (4.8) | (3.657) | (4.98) | |
| ἤδη | already | 14 | (22.3) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡδύς | sweet | 1 | (1.6) | (2.071) | (1.82) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (1.6) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 13 | (20.7) | (1.229) | (1.25) | |
| ἡμέρα | day | 2 | (3.2) | (8.416) | (8.56) | |
| ἡμέτερος | our | 1 | (1.6) | (2.045) | (2.83) | too few |
| ἡνίκα | at which time, when | 4 | (6.4) | (0.856) | (0.54) | |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | (1.6) | (2.969) | (2.18) | too few |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | (1.6) | (3.652) | (1.2) | too few |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | (1.6) | (0.719) | (0.67) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | (4.8) | (1.706) | (1.96) | |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (1.6) | (1.141) | (0.69) | too few |
| θεά | a goddess | 1 | (1.6) | (0.712) | (2.74) | too few |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | (1.6) | (0.691) | (1.64) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | (4.8) | (1.993) | (1.71) | |
| θεός | god | 1 | (1.6) | (26.466) | (19.54) | too few |
| θεραπεία | a waiting on, service | 12 | (19.1) | (0.954) | (0.4) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (1.6) | (1.21) | (0.71) | too few |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | (1.6) | (0.231) | (0.04) | too few |
| θερμός | hot, warm | 4 | (6.4) | (3.501) | (0.49) | |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 4 | (6.4) | (0.779) | (1.22) | |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | (1.6) | (0.326) | (0.88) | too few |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 2 | (3.2) | (0.501) | (0.05) | |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 3 | (4.8) | (1.112) | (0.22) | |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | (1.6) | (0.337) | (1.05) | too few |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 10 | (15.9) | (0.16) | (0.02) | |
| ἰάομαι | to heal, cure | 3 | (4.8) | (1.023) | (0.32) | |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 4 | (6.4) | (0.403) | (0.02) | |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 7 | (11.2) | (0.778) | (0.39) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 10 | (15.9) | (1.94) | (0.58) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 6 | (9.6) | (7.241) | (5.17) | |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | (1.6) | (0.163) | (0.09) | too few |
| ἱδρώς | sweat | 3 | (4.8) | (0.458) | (0.19) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (1.6) | (12.618) | (6.1) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 5 | (8.0) | (2.65) | (2.84) | |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | (1.6) | (0.158) | (0.24) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 4 | (6.4) | (8.778) | (7.86) | |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 1 | (1.6) | (0.047) | (0.0) | too few |
| ἰός | an arrow | 2 | (3.2) | (0.939) | (0.56) | |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | (4.8) | (1.33) | (0.32) | |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | (1.6) | (0.943) | (0.25) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (1.6) | (9.107) | (4.91) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | (1.6) | (4.072) | (7.15) | too few |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | (3.2) | (1.084) | (1.17) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 4 | (6.4) | (2.136) | (1.23) | |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 3 | (4.8) | (0.662) | (1.0) | |
| Καδμεῖος | Cadmean, Theban | 1 | (1.6) | (0.153) | (0.43) | too few |
| Κάδμος | Cadmus | 1 | (1.6) | (0.208) | (0.49) | too few |
| καθά | according as, just as | 3 | (4.8) | (5.439) | (4.28) | |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | (1.6) | (2.674) | (4.86) | too few |
| καθόλου | on the whole, in general | 4 | (6.4) | (5.11) | (1.48) | |
| καί | and, also | 344 | (548.5) | (544.579) | (426.61) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | (6.4) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 3 | (4.8) | (1.981) | (3.68) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | (1.6) | (2.582) | (1.38) | too few |
| κακός | bad | 1 | (1.6) | (7.257) | (12.65) | too few |
| καλέω | to call, summon | 20 | (31.9) | (10.936) | (8.66) | |
| καλός | beautiful | 3 | (4.8) | (9.11) | (12.96) | |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | (3.2) | (1.144) | (1.08) | |
| κἄν | and if, even if, although | 5 | (8.0) | (1.617) | (0.18) | |
| κανών | any straight rod | 2 | (3.2) | (0.355) | (0.11) | |
| καρπός | fruit | 1 | (1.6) | (1.621) | (1.05) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 34 | (54.2) | (76.461) | (54.75) | |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | (1.6) | (2.437) | (2.68) | too few |
| κατάληψις | a seizing | 1 | (1.6) | (0.305) | (0.13) | too few |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | (1.6) | (0.203) | (0.32) | too few |
| κατασκευή | preparation | 1 | (1.6) | (0.748) | (0.84) | too few |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | (1.6) | (0.096) | (0.09) | too few |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | (1.6) | (0.114) | (0.21) | too few |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | (3.2) | (3.352) | (0.88) | |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | (1.6) | (1.705) | (0.35) | too few |
| κάτω | down, downwards | 2 | (3.2) | (3.125) | (0.89) | |
| κελεύω | to urge | 2 | (3.2) | (3.175) | (6.82) | |
| κενόω | to empty out, drain | 13 | (20.7) | (0.776) | (0.09) | |
| κένωσις | an emptying | 9 | (14.3) | (0.343) | (0.01) | |
| κέραμος | potter's earth, potter's clay | 1 | (1.6) | (0.129) | (0.12) | too few |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (1.6) | (1.423) | (3.53) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | (3.2) | (13.044) | (1.39) | |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | (1.6) | (0.225) | (0.38) | too few |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | (1.6) | (0.075) | (0.14) | too few |
| κλέω | make famous | 1 | (1.6) | (0.079) | (0.18) | too few |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | (1.6) | (0.413) | (0.18) | too few |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | (3.2) | (1.676) | (0.1) | |
| κοινός | common, shared in common | 3 | (4.8) | (6.539) | (4.41) | |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 9 | (14.3) | (0.121) | (0.01) | |
| κομιδῇ | exactly, just | 3 | (4.8) | (0.222) | (0.32) | |
| κόπος | a striking, beating | 1 | (1.6) | (0.276) | (0.16) | too few |
| κοτύλη | a cup | 1 | (1.6) | (0.366) | (0.07) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | (6.4) | (2.811) | (3.25) | |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | (4.8) | (1.732) | (0.64) | |
| κριτέος | to be decided | 1 | (1.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
| κτῆσις | acquisition | 1 | (1.6) | (0.326) | (0.46) | too few |
| κύων | a dog | 6 | (9.6) | (1.241) | (1.9) | |
| κῶλον | a limb | 1 | (1.6) | (0.436) | (0.11) | too few |
| κώλυσις | prevention | 2 | (3.2) | (0.031) | (0.0) | too few |
| κωλυτέον | one must hinder | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| κωλυτέος | one must hinder | 1 | (1.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | (3.2) | (2.081) | (1.56) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | (3.2) | (15.895) | (13.47) | |
| λέγω | to pick; to say | 27 | (43.0) | (90.021) | (57.06) | |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | (1.6) | (0.124) | (0.0) | too few |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 2 | (3.2) | (0.18) | (0.04) | |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 6 | (9.6) | (1.671) | (0.44) | |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | (1.6) | (0.116) | (0.01) | too few |
| λήγω | to stay, abate | 1 | (1.6) | (0.476) | (0.77) | too few |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | (1.6) | (0.119) | (0.04) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | (3.2) | (0.897) | (0.58) | |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 4 | (6.4) | (2.086) | (0.02) | |
| λόγος | the word | 28 | (44.6) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπάς | remainder | 1 | (1.6) | (0.147) | (0.09) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | (3.2) | (6.377) | (5.2) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (1.6) | (1.004) | (0.66) | too few |
| λύσσα | rage, fury | 2 | (3.2) | (0.045) | (0.08) | |
| λυσσάω | to be raging | 3 | (4.8) | (0.043) | (0.08) | |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | (1.6) | (0.444) | (0.4) | too few |
| μακρός | long | 6 | (9.6) | (1.989) | (2.83) | |
| μαλακός | soft | 1 | (1.6) | (0.963) | (0.55) | too few |
| μαλακότης | softness | 1 | (1.6) | (0.115) | (0.01) | too few |
| μάλιστα | most | 5 | (8.0) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | (9.6) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 6 | (9.6) | (3.86) | (3.62) | |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (1.6) | (1.017) | (0.5) | too few |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (1.6) | (0.392) | (0.28) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 4 | (6.4) | (0.671) | (0.38) | |
| μέγας | big, great | 7 | (11.2) | (18.419) | (25.96) | |
| μέθη | strong drink | 1 | (1.6) | (0.322) | (0.23) | too few |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | (1.6) | (0.353) | (1.09) | too few |
| μεθοδικός | going to work by rule, methodical, systematic | 1 | (1.6) | (0.014) | (0.05) | too few |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 3 | (4.8) | (0.733) | (0.08) | |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | (1.6) | (0.177) | (0.02) | too few |
| μείς | a month | 3 | (4.8) | (1.4) | (1.25) | |
| μέλι | honey | 3 | (4.8) | (1.281) | (0.23) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | (3.2) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (1.6) | (0.803) | (0.91) | too few |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (1.6) | (0.498) | (0.6) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 108 | (172.2) | (109.727) | (118.8) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (1.6) | (4.515) | (5.86) | too few |
| μέρος | a part, share | 21 | (33.5) | (11.449) | (6.76) | |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | (1.6) | (0.298) | (0.49) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | (1.6) | (6.769) | (4.18) | too few |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | (1.6) | (0.408) | (0.38) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | (9.6) | (21.235) | (25.5) | |
| μετάβασις | a passing over, migration | 3 | (4.8) | (0.166) | (0.05) | |
| μεταγιγνώσκω | to change one's mind, to repent | 1 | (1.6) | (0.044) | (0.1) | too few |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 2 | (3.2) | (0.316) | (0.06) | |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | (1.6) | (0.132) | (0.14) | too few |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 5 | (8.0) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 15 | (23.9) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | (1.6) | (0.062) | (0.05) | too few |
| μηδέ | but not | 11 | (17.5) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 13 | (20.7) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | (1.6) | (0.256) | (0.06) | too few |
| μῆλον | a sheep | 1 | (1.6) | (0.363) | (1.02) | too few |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | (1.6) | (0.374) | (1.02) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 12 | (19.1) | (6.388) | (6.4) | |
| μήπω | not yet | 2 | (3.2) | (0.46) | (0.13) | |
| μηρός | the thigh | 2 | (3.2) | (0.585) | (0.57) | |
| μήτε | neither / nor | 11 | (17.5) | (5.253) | (5.28) | |
| μικρός | small, little | 12 | (19.1) | (5.888) | (3.02) | |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | (1.6) | (0.2) | (0.04) | too few |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | (1.6) | (0.689) | (0.96) | too few |
| μιμητικός | good at imitating, imitative | 1 | (1.6) | (0.049) | (0.15) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (1.6) | (1.852) | (2.27) | too few |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | (3.2) | (1.059) | (0.79) | |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | (1.6) | (0.479) | (0.72) | too few |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | (1.6) | (0.811) | (0.12) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 22 | (35.1) | (19.178) | (9.89) | |
| μονόω | to make single | 1 | (1.6) | (0.304) | (0.24) | too few |
| μόριον | a piece, portion, section | 6 | (9.6) | (3.681) | (0.15) | |
| μόριος | of burial | 4 | (6.4) | (1.44) | (0.04) | |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 2 | (3.2) | (0.645) | (0.19) | |
| μύζω | mutter, moan | 1 | (1.6) | (0.06) | (0.05) | too few |
| μυκάομαι | to low, bellow, roar | 1 | (1.6) | (0.05) | (0.13) | too few |
| μυκτήρ | the nose, snout | 2 | (3.2) | (0.216) | (0.01) | |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | (1.6) | (1.186) | (1.73) | too few |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | (1.6) | (0.111) | (0.04) | too few |
| νευρώδης | sinewy | 1 | (1.6) | (0.039) | (0.0) | too few |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | (1.6) | (0.161) | (0.03) | too few |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (1.6) | (2.089) | (3.95) | too few |
| νίκη | victory | 1 | (1.6) | (1.082) | (1.06) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | (6.4) | (4.613) | (6.6) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (1.6) | (5.553) | (4.46) | too few |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (1.6) | (5.63) | (4.23) | too few |
| νοσερός | of sickness | 2 | (3.2) | (0.038) | (0.0) | too few |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 4 | (6.4) | (1.226) | (0.36) | |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 7 | (11.2) | (1.694) | (0.23) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | (3.2) | (2.273) | (1.08) | |
| νῦν | now at this very time | 9 | (14.3) | (12.379) | (21.84) | |
| νυνί | now, at this moment | 1 | (1.6) | (0.695) | (0.41) | too few |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | (1.6) | (0.688) | (0.04) | too few |
| ὁ | the | 860 | (1371.2) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὄγκος | the barb | 4 | (6.4) | (0.853) | (0.09) | |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 4 | (6.4) | (0.806) | (0.09) | |
| ὅδε | this | 3 | (4.8) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | (4.8) | (2.814) | (4.36) | |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | (1.6) | (0.151) | (0.03) | too few |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | (1.6) | (1.021) | (0.3) | too few |
| ὀδυνηρός | painful | 2 | (3.2) | (0.055) | (0.01) | |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | (3.2) | (2.379) | (1.29) | |
| οἶδα | to know | 7 | (11.2) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | (3.2) | (5.153) | (2.94) | |
| οἴμη | a song, lay | 1 | (1.6) | (0.175) | (0.17) | too few |
| οἶνος | wine | 1 | (1.6) | (2.867) | (2.0) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 7 | (11.2) | (5.405) | (7.32) | |
| οἶος | alone, lone, lonely | 6 | (9.6) | (1.368) | (1.78) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 14 | (22.3) | (16.105) | (11.17) | |
| ὄϊς | sheep | 1 | (1.6) | (1.922) | (0.78) | too few |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | (1.6) | (0.581) | (2.07) | too few |
| ὀκνέω | to shrink | 3 | (4.8) | (0.304) | (0.39) | |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 2 | (3.2) | (0.272) | (0.07) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 5 | (8.0) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγωρία | an esteeming lightly, slighting, contempt | 2 | (3.2) | (0.049) | (0.09) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 9 | (14.3) | (13.567) | (4.4) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 10 | (15.9) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 6 | (9.6) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | (1.6) | (0.085) | (0.19) | too few |
| ὄνειρος | a dream | 1 | (1.6) | (0.368) | (0.59) | too few |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | (3.2) | (0.305) | (0.32) | |
| ὄνομα | name | 4 | (6.4) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνομάζω | to name | 9 | (14.3) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | (1.6) | (0.911) | (0.06) | too few |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | (1.6) | (0.964) | (1.05) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (1.6) | (1.671) | (1.89) | too few |
| ὅπη | by which way | 1 | (1.6) | (0.356) | (0.94) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | (6.4) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁράω | to see | 13 | (20.7) | (16.42) | (18.27) | |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | (3.2) | (1.615) | (0.35) | |
| ὀρθός | straight | 2 | (3.2) | (3.685) | (3.67) | |
| ὁρίζω | to divide | 2 | (3.2) | (3.324) | (0.63) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | (3.2) | (1.424) | (4.39) | |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 3 | (4.8) | (0.885) | (1.58) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | (1.6) | (2.059) | (3.39) | too few |
| ὅρος | a boundary, landmark | 3 | (4.8) | (3.953) | (1.03) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 100 | (159.4) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 21 | (33.5) | (47.672) | (39.01) | |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | (1.6) | (0.115) | (0.01) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 14 | (22.3) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (3.2) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅστε | who, which | 1 | (1.6) | (1.419) | (2.72) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (1.6) | (5.663) | (6.23) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 7 | (11.2) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 4 | (6.4) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 17 | (27.1) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 17 | (27.1) | (49.49) | (23.92) | |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | (3.2) | (0.534) | (0.24) | |
| οὐ | not | 69 | (110.0) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 1 | (1.6) | (6.728) | (4.01) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 21 | (33.5) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 32 | (51.0) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέποτε | never | 1 | (1.6) | (0.782) | (0.8) | too few |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 3 | (4.8) | (0.387) | (0.17) | |
| οὐδεπώποτε | nor yet at any time, never yet at any time | 2 | (3.2) | (0.062) | (0.05) | |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (1.6) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | (3.2) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | (1.6) | (1.877) | (2.83) | too few |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | (1.6) | (1.75) | (2.84) | too few |
| οὐλή | a scar | 2 | (3.2) | (0.116) | (0.12) | |
| οὖν | so, then, therefore | 28 | (44.6) | (34.84) | (23.41) | |
| οὖρον | urine | 2 | (3.2) | (0.521) | (0.1) | |
| οὖρον2 | boundary | 2 | (3.2) | (0.511) | (0.1) | |
| οὖρος | a fair wind | 1 | (1.6) | (0.555) | (0.6) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 7 | (11.2) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | (4.8) | (9.012) | (0.6) | |
| οὔτε | neither / nor | 10 | (15.9) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 85 | (135.5) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 32 | (51.0) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφθαλμία | ophthalmia | 1 | (1.6) | (0.066) | (0.01) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 20 | (31.9) | (2.632) | (2.12) | |
| πάθη | a passive state | 6 | (9.6) | (0.63) | (0.1) | |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | (1.6) | (0.535) | (0.21) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 28 | (44.6) | (4.93) | (0.86) | |
| παῖς | a child | 4 | (6.4) | (5.845) | (12.09) | |
| παλαιός | old in years | 6 | (9.6) | (2.149) | (1.56) | |
| παλαιόω | to make old | 1 | (1.6) | (0.154) | (0.05) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 5 | (8.0) | (10.367) | (6.41) | |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | (1.6) | (0.872) | (0.89) | too few |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (1.6) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πάντῃ | every way, on every side | 2 | (3.2) | (1.179) | (1.03) | |
| πάντως | altogether; | 6 | (9.6) | (2.955) | (0.78) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 5 | (8.0) | (2.482) | (3.16) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 15 | (23.9) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | (1.6) | (0.561) | (0.46) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (1.6) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | (3.2) | (1.433) | (0.41) | |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | (1.6) | (0.401) | (0.4) | too few |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | (1.6) | (0.321) | (0.44) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | (3.2) | (1.745) | (2.14) | |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | (1.6) | (0.26) | (0.55) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | (1.6) | (1.406) | (2.3) | too few |
| παρατρέχω | to run by | 1 | (1.6) | (0.089) | (0.13) | too few |
| πάρειμι | be present | 5 | (8.0) | (5.095) | (8.94) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 3 | (4.8) | (1.127) | (1.08) | |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | (3.2) | (0.721) | (1.13) | |
| παρώνυμος | formed by a slight change, derivative | 1 | (1.6) | (0.162) | (0.01) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 36 | (57.4) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | (3.2) | (6.528) | (5.59) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | (1.6) | (1.164) | (3.1) | too few |
| παύω | to make to cease | 1 | (1.6) | (1.958) | (2.55) | too few |
| πάχος | thickness | 3 | (4.8) | (0.367) | (0.11) | |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | (1.6) | (0.19) | (0.03) | too few |
| παχύς | thick, stout | 3 | (4.8) | (1.124) | (0.4) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | (4.8) | (4.016) | (9.32) | |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 5 | (8.0) | (0.651) | (0.8) | |
| πειράζω | to make proof | 2 | (3.2) | (0.335) | (0.66) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 5 | (8.0) | (1.92) | (3.82) | |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 11 | (17.5) | (0.541) | (0.76) | |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 2 | (3.2) | (1.411) | (0.24) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 29 | (46.2) | (44.62) | (43.23) | |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 6 | (9.6) | (2.596) | (0.61) | |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 2 | (3.2) | (0.353) | (0.55) | |
| περίπτωσις | encountering, falling into | 1 | (1.6) | (0.013) | (0.0) | too few |
| περισσεύω | to be over and above | 1 | (1.6) | (0.114) | (0.06) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 6 | (9.6) | (1.464) | (0.34) | |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | (1.6) | (0.633) | (0.43) | too few |
| πιθανός | calculated to persuade; | 3 | (4.8) | (0.513) | (0.2) | |
| πιθανόω | to make probable | 2 | (3.2) | (0.044) | (0.0) | too few |
| πίνω | to drink | 3 | (4.8) | (2.254) | (1.59) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (1.6) | (1.713) | (3.51) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (1.6) | (3.079) | (2.61) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | (3.2) | (1.164) | (1.33) | |
| πλειστάκις | mostly, most often, very often | 2 | (3.2) | (0.076) | (0.01) | |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | (1.6) | (4.005) | (5.45) | too few |
| πλείων | more, larger | 3 | (4.8) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονάζω | to be more | 1 | (1.6) | (0.323) | (0.07) | too few |
| πλέος | full. | 5 | (8.0) | (1.122) | (0.99) | |
| πλέως | full of | 5 | (8.0) | (2.061) | (2.5) | |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | (1.6) | (0.895) | (0.66) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 5 | (8.0) | (4.236) | (5.53) | |
| πλήν | except | 2 | (3.2) | (2.523) | (3.25) | |
| πληρόω | to make full | 2 | (3.2) | (1.781) | (0.98) | |
| πλησμονή | a filling | 1 | (1.6) | (0.101) | (0.05) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | (1.6) | (0.691) | (0.89) | too few |
| πλόκαμος | a lock | 1 | (1.6) | (0.035) | (0.11) | too few |
| πνύξ | the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held | 1 | (1.6) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 6 | (9.6) | (29.319) | (37.03) | |
| ποιότης | quality | 1 | (1.6) | (2.429) | (0.01) | too few |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (1.6) | (1.096) | (2.71) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 15 | (23.9) | (3.702) | (1.91) | |
| πολυειδής | of many kinds | 3 | (4.8) | (0.178) | (0.04) | |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 2 | (3.2) | (0.135) | (0.22) | |
| πολύς | much, many | 15 | (23.9) | (35.28) | (44.3) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | (1.6) | (1.56) | (3.08) | too few |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | (1.6) | (0.277) | (0.42) | too few |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 6 | (9.6) | (0.89) | (0.68) | |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | (3.2) | (2.579) | (0.52) | |
| πόσος | how much? how many? | 2 | (3.2) | (1.368) | (0.5) | |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | (1.6) | (0.48) | (0.0) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 14 | (22.3) | (7.502) | (8.73) | |
| πότερος | which of the two? | 3 | (4.8) | (1.888) | (1.51) | |
| που | anywhere, somewhere | 2 | (3.2) | (2.474) | (4.56) | |
| πούς | a foot | 1 | (1.6) | (2.799) | (4.94) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 10 | (15.9) | (6.869) | (8.08) | |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | (1.6) | (0.237) | (0.15) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | (1.6) | (4.909) | (7.73) | too few |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | (1.6) | (0.348) | (0.95) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (1.6) | (2.001) | (3.67) | too few |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | (1.6) | (0.266) | (0.24) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | (3.2) | (2.157) | (5.09) | |
| πρό | before | 4 | (6.4) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | (1.6) | (3.068) | (5.36) | too few |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | (1.6) | (0.951) | (1.23) | too few |
| πρόειμι | go forward | 3 | (4.8) | (1.153) | (0.47) | |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (1.6) | (0.496) | (1.2) | too few |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | (1.6) | (0.154) | (0.07) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 27 | (43.0) | (56.75) | (56.58) | |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | (1.6) | (0.293) | (0.5) | too few |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | (1.6) | (1.101) | (1.28) | too few |
| πρόσθεν | before | 6 | (9.6) | (1.463) | (2.28) | |
| προσθέω | to run towards | 1 | (1.6) | (0.263) | (0.21) | too few |
| προσίημι | to send to | 2 | (3.2) | (0.675) | (0.45) | |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | (1.6) | (0.07) | (0.0) | too few |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | (1.6) | (0.285) | (0.4) | too few |
| προστάσσω | to order | 1 | (1.6) | (1.223) | (1.25) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | (4.8) | (3.747) | (1.45) | |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (1.6) | (1.465) | (1.2) | too few |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (1.6) | (1.411) | (0.96) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 10 | (15.9) | (25.424) | (23.72) | |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | (1.6) | (0.18) | (0.35) | too few |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | (1.6) | (0.288) | (0.24) | too few |
| πρῶτος | first | 11 | (17.5) | (18.707) | (16.57) | |
| πυκνός | close, compact | 5 | (8.0) | (1.024) | (1.26) | |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | (1.6) | (1.282) | (4.58) | too few |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | (1.6) | (0.267) | (0.01) | too few |
| πω | up to this time, yet | 1 | (1.6) | (0.812) | (1.9) | too few |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | (1.6) | (0.297) | (0.17) | too few |
| πώποτε | ever yet | 1 | (1.6) | (0.36) | (0.57) | too few |
| πως | somehow, in some way | 16 | (25.5) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 11 | (17.5) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | (3.2) | (2.343) | (2.93) | |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 7 | (11.2) | (0.514) | (0.32) | |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 7 | (11.2) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥίνη | a file | 3 | (4.8) | (0.313) | (0.08) | |
| ῥινόν | a hide | 1 | (1.6) | (0.079) | (0.11) | too few |
| ῥινός | the skin | 3 | (4.8) | (0.219) | (0.11) | |
| ῥίς | the nose | 5 | (8.0) | (0.825) | (0.21) | |
| ῥόδινος | made of or from roses | 1 | (1.6) | (0.253) | (0.0) | too few |
| ῥοώδης | with a strong stream | 5 | (8.0) | (0.02) | (0.01) | |
| ῥύσις | a flowing, flow | 10 | (15.9) | (0.175) | (0.07) | |
| ῥῦσις | deliverance | 2 | (3.2) | (0.078) | (0.05) | |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 1 | (1.6) | (0.056) | (0.03) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 5 | (8.0) | (3.279) | (2.18) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 4 | (6.4) | (3.721) | (0.94) | |
| σκέλος | the leg | 5 | (8.0) | (0.863) | (0.24) | |
| σκέμμα | a subject for speculation, a question | 1 | (1.6) | (0.062) | (0.02) | too few |
| σκληρός | hard | 6 | (9.6) | (1.221) | (0.24) | |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | (3.2) | (1.174) | (0.38) | |
| σμίλη | a knife for cutting, carving | 1 | (1.6) | (0.031) | (0.01) | too few |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 2 | (3.2) | (0.276) | (0.11) | |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | (1.6) | (0.559) | (0.21) | too few |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | (3.2) | (1.915) | (1.93) | |
| σπάω | to draw | 1 | (1.6) | (0.186) | (0.25) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 2 | (3.2) | (0.679) | (1.3) | |
| σπογγιά | a sponge | 2 | (3.2) | (0.011) | (0.0) | too few |
| στεγάνη | a covering | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| στεγανός | covering so as to keep out water, water-tight, waterproof | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.01) | too few |
| στεγανόω | to be covered over, silted up | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| στεγνός | waterproof | 11 | (17.5) | (0.021) | (0.01) | |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | (1.6) | (0.496) | (0.64) | too few |
| στενός | narrow, strait | 1 | (1.6) | (0.524) | (0.97) | too few |
| στόμα | the mouth | 6 | (9.6) | (2.111) | (1.83) | |
| στυπτηρία | an astringent earth, alum | 1 | (1.6) | (0.12) | (0.0) | too few |
| στύφω | to draw together | 2 | (3.2) | (0.245) | (0.01) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 17 | (27.1) | (30.359) | (61.34) | |
| συγχωρέω | to come together, meet | 6 | (9.6) | (1.25) | (1.24) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (3.2) | (9.032) | (7.24) | |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 3 | (4.8) | (1.33) | (1.47) | |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 5 | (8.0) | (0.841) | (0.32) | |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 6 | (9.6) | (1.366) | (1.96) | |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 2 | (3.2) | (0.237) | (0.09) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | (1.6) | (4.575) | (7.0) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (1.6) | (3.016) | (1.36) | too few |
| συνδρομή | a tumultuous concourse | 1 | (1.6) | (0.097) | (0.01) | too few |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (1.6) | (0.386) | (0.38) | too few |
| συνήθης | dwelling | 1 | (1.6) | (0.793) | (0.36) | too few |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | (3.2) | (1.252) | (0.06) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | (1.6) | (0.928) | (0.94) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 7 | (11.2) | (2.685) | (1.99) | |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | (1.6) | (0.151) | (0.1) | too few |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | (1.6) | (0.664) | (0.57) | too few |
| συντίθημι | to put together | 1 | (1.6) | (1.368) | (1.15) | too few |
| συντυχία | an occurrence, a hap, chance, event, incident | 1 | (1.6) | (0.07) | (0.18) | too few |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | (1.6) | (0.753) | (0.39) | too few |
| συχνός | long | 1 | (1.6) | (0.343) | (0.55) | too few |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | (1.6) | (0.406) | (0.92) | too few |
| σφέτερος | their own, their | 1 | (1.6) | (0.373) | (2.07) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | (3.2) | (1.407) | (0.69) | |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | (3.2) | (1.283) | (0.07) | |
| σχιστός | parted, divided | 1 | (1.6) | (0.151) | (0.01) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 1 | (1.6) | (2.74) | (2.88) | too few |
| σῶμα | the body | 29 | (46.2) | (16.622) | (3.34) | |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | (1.6) | (0.753) | (0.13) | too few |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (1.6) | (0.286) | (0.41) | too few |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | (1.6) | (0.203) | (0.0) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | (3.2) | (2.435) | (2.94) | |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 5 | (8.0) | (1.086) | (1.41) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 4 | (6.4) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 44 | (70.2) | (62.106) | (115.18) | |
| τείνω | to stretch | 2 | (3.2) | (0.596) | (0.72) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | (3.2) | (1.651) | (2.69) | |
| τέλος | the fulfilment | 4 | (6.4) | (4.234) | (3.89) | |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | (1.6) | (1.328) | (1.33) | too few |
| τετραίνω | to bore through, pierce, perforate | 1 | (1.6) | (0.042) | (0.05) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 20 | (31.9) | (3.221) | (1.81) | |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | (1.6) | (0.227) | (0.09) | too few |
| τῇ | here, there | 7 | (11.2) | (18.312) | (12.5) | |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | (1.6) | (0.822) | (0.21) | too few |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 4 | (6.4) | (0.878) | (1.08) | |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 3 | (4.8) | (0.169) | (0.02) | |
| τίη | why? wherefore? | 32 | (51.0) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 6 | (9.6) | (6.429) | (7.71) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 4 | (6.4) | (1.698) | (2.37) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | (1.6) | (1.962) | (2.21) | too few |
| τίνω | to pay a price | 1 | (1.6) | (0.513) | (1.22) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 105 | (167.4) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 23 | (36.7) | (21.895) | (15.87) | |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | (1.6) | (0.464) | (0.44) | too few |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (1.6) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (1.6) | (5.224) | (2.04) | too few |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | (1.6) | (0.298) | (1.49) | too few |
| τοιόσδε | such a | 2 | (3.2) | (1.889) | (3.54) | |
| τοιοῦτος | such as this | 23 | (36.7) | (20.677) | (14.9) | |
| τόλμα | courage, to undertake | 2 | (3.2) | (0.287) | (1.02) | |
| τολμάω | to undertake, take heart | 6 | (9.6) | (1.2) | (1.96) | |
| τόπος | a place | 6 | (9.6) | (8.538) | (6.72) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | (4.8) | (5.396) | (4.83) | |
| τρέπω | to turn | 1 | (1.6) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τριάκοντα | thirty | 1 | (1.6) | (0.734) | (1.53) | too few |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | (1.6) | (0.71) | (0.25) | too few |
| τρίς | thrice, three times | 1 | (1.6) | (0.36) | (0.73) | too few |
| τρίτος | the third | 2 | (3.2) | (4.486) | (2.33) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 9 | (14.3) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 9 | (14.3) | (7.612) | (5.49) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 5 | (8.0) | (6.305) | (6.41) | |
| τύπος | a blow | 1 | (1.6) | (0.945) | (0.32) | too few |
| τυχικός | casual, fortuitous | 1 | (1.6) | (0.006) | (0.01) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 29 | (46.2) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | (1.6) | (0.82) | (0.13) | too few |
| ὑγίεια | health, soundness | 6 | (9.6) | (1.276) | (0.19) | |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 4 | (6.4) | (0.57) | (0.12) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | (3.2) | (0.77) | (0.37) | |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 6 | (9.6) | (3.244) | (0.41) | |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 3 | (4.8) | (0.804) | (0.01) | |
| ὕδωρ | water | 5 | (8.0) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | (1.6) | (0.284) | (0.26) | too few |
| ὑμός | your | 10 | (15.9) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | (1.6) | (0.067) | (0.04) | too few |
| ὑπαλλαγή | an interchange, exchange, change | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ὑπαλλάσσω | to exchange | 1 | (1.6) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 8 | (12.8) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | (4.8) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 21 | (33.5) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 3 | (4.8) | (1.565) | (0.71) | |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 3 | (4.8) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | (3.2) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 2 | (3.2) | (0.333) | (0.24) | |
| ὑπόμνησις | a reminding | 2 | (3.2) | (0.085) | (0.09) | |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | (3.2) | (1.68) | (0.55) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | (1.6) | (2.598) | (2.47) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 46 | (73.3) | (8.435) | (8.04) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | (3.2) | (2.734) | (1.67) | |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 3 | (4.8) | (0.084) | (0.01) | |
| φαρμακεύω | to administer a drug | 1 | (1.6) | (0.058) | (0.02) | too few |
| φάρμακον | a drug, medicine | 8 | (12.8) | (2.51) | (0.63) | |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | (3.2) | (0.768) | (0.13) | |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 3 | (4.8) | (0.898) | (0.13) | |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 4 | (6.4) | (1.561) | (1.51) | |
| φέρω | to bear | 6 | (9.6) | (8.129) | (10.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | (3.2) | (2.61) | (5.45) | |
| φημί | to say, to claim | 31 | (49.4) | (36.921) | (31.35) | |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 1 | (1.6) | (0.167) | (0.04) | too few |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | (1.6) | (0.093) | (0.1) | too few |
| φλεβοτομέω | open a vein, bleed | 1 | (1.6) | (0.042) | (0.0) | too few |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | (1.6) | (0.166) | (0.0) | too few |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 6 | (9.6) | (0.278) | (0.02) | |
| φλεγμονή | fiery heat | 18 | (28.7) | (0.666) | (0.0) | too few |
| φλέψ | a vein | 3 | (4.8) | (1.699) | (0.03) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | (1.6) | (0.655) | (2.83) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | (1.6) | (1.523) | (2.38) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | (3.2) | (2.518) | (2.71) | |
| φυσικός | natural, native | 4 | (6.4) | (3.328) | (0.1) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 30 | (47.8) | (15.198) | (3.78) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | (4.8) | (3.181) | (2.51) | |
| χαλαρός | slack, loose | 1 | (1.6) | (0.108) | (0.02) | too few |
| χάλασις | a slackening, loosening | 3 | (4.8) | (0.011) | (0.01) | |
| χαλάω | to slacken, loosen | 7 | (11.2) | (0.188) | (0.11) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 3 | (4.8) | (1.723) | (2.13) | |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (1.6) | (0.845) | (1.03) | too few |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | (1.6) | (0.28) | (0.75) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | (3.2) | (3.66) | (3.87) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 3 | (4.8) | (1.096) | (1.89) | |
| χείρ | the hand | 3 | (4.8) | (5.786) | (10.92) | |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 2 | (3.2) | (0.081) | (0.01) | |
| χράομαι | use, experience | 5 | (8.0) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | (3.2) | (3.114) | (2.65) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | (4.8) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 5 | (8.0) | (5.448) | (5.3) | |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | (4.8) | (2.117) | (2.12) | |
| χρή | it is fated, necessary | 9 | (14.3) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | (1.6) | (0.416) | (0.47) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 7 | (11.2) | (1.679) | (0.87) | |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (1.6) | (0.787) | (0.08) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (1.6) | (0.984) | (0.97) | too few |
| χρόνος | time | 2 | (3.2) | (11.109) | (9.36) | |
| χώρα | land | 7 | (11.2) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (1.6) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | (1.6) | (1.352) | (0.58) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 8 | (12.8) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | (3.2) | (2.405) | (1.71) | |
| ψευδής | lying, false | 1 | (1.6) | (1.919) | (0.44) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 5 | (8.0) | (0.935) | (0.99) | |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | (3.2) | (2.892) | (0.3) | |
| ψύχω | to breathe, blow | 3 | (4.8) | (0.574) | (0.06) | |
| ὦ | O! oh! | 2 | (3.2) | (6.146) | (14.88) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 4 | (6.4) | (1.85) | (3.4) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 13 | (20.7) | (2.015) | (1.75) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 13 | (20.7) | (2.188) | (1.79) | |
| ὡς | as, how | 39 | (62.2) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 6 | (9.6) | (1.656) | (0.46) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | (20.7) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 5 | (8.0) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠτίς | a bustard | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.02) | too few |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 3 | (4.8) | (0.617) | (0.93) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 6 | (9.6) | (1.137) | (1.18) | |