193 lemmas;
379 tokens
(1,412 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 52 | 157 | (1111.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 100 | (708.22) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 27 | (191.22) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 23 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 30 | (212.46) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 7 | 22 | (155.81) | (104.879) | (82.22) |
| εἰμί | to be | 7 | 23 | (162.89) | (217.261) | (145.55) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 8 | (56.66) | (18.33) | (7.31) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 5 | 10 | (70.82) | (3.221) | (1.81) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 7 | (49.58) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 10 | (70.82) | (118.207) | (88.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 5 | (35.41) | (19.466) | (11.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 7 | (49.58) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 4 | 10 | (70.82) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 6 | (42.49) | (12.379) | (21.84) |
| τέλος | the fulfilment | 4 | 4 | (28.33) | (4.234) | (3.89) |
| ἔχω | to have | 4 | 8 | (56.66) | (48.945) | (46.31) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 13 | (92.07) | (26.493) | (13.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 12 | (84.99) | (54.595) | (46.87) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 7 | (49.58) | (64.142) | (59.77) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 3 | 3 | (21.25) | (1.072) | (0.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 6 | (42.49) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 3 | 13 | (92.07) | (110.606) | (74.4) |
| τε | and | 3 | 13 | (92.07) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 3 | 7 | (49.58) | (16.622) | (3.34) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 3 | 4 | (28.33) | (1.368) | (1.78) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 11 | (77.9) | (17.728) | (33.0) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 3 | 5 | (35.41) | (0.186) | (0.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 8 | (56.66) | (28.875) | (14.91) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 3 | (21.25) | (13.589) | (8.54) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 5 | (35.41) | (19.178) | (9.89) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 8 | (56.66) | (15.198) | (3.78) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 12 | (84.99) | (24.174) | (31.72) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 2 | (14.16) | (2.582) | (1.38) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 2 | (14.16) | (26.85) | (24.12) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 21 | (148.73) | (109.727) | (118.8) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 9 | (63.74) | (1.33) | (0.32) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 11 | (77.9) | (34.073) | (23.24) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 9 | (63.74) | (50.199) | (32.23) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 2 | (14.16) | (6.155) | (4.65) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 13 | (92.07) | (1.94) | (0.58) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 2 | (14.16) | (12.401) | (17.56) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 6 | (42.49) | (47.672) | (39.01) |
| χρόνος | time | 2 | 2 | (14.16) | (11.109) | (9.36) |
| τίμιος | valued | 2 | 2 | (14.16) | (0.75) | (0.31) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 2 | (14.16) | (8.59) | (11.98) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 6 | (42.49) | (34.84) | (23.41) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 5 | (35.41) | (5.253) | (5.28) |
| οὗτος | this; that | 2 | 16 | (113.31) | (133.027) | (121.95) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | 2 | (14.16) | (0.78) | (1.22) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 3 | (21.25) | (4.312) | (2.92) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 6 | (42.49) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 8 | (56.66) | (53.204) | (45.52) |
| βούλησις | a willing | 2 | 2 | (14.16) | (0.34) | (0.18) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 2 | (14.16) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 2 | 4 | (28.33) | (29.19) | (16.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 8 | (56.66) | (76.461) | (54.75) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 2 | (14.16) | (1.035) | (1.83) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 3 | (21.25) | (2.117) | (2.12) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 1 | (7.08) | (2.299) | (9.04) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 1 | (7.08) | (0.167) | (0.0) |
| παλαιός | old in years | 1 | 1 | (7.08) | (2.149) | (1.56) |
| ἔργον | work | 1 | 1 | (7.08) | (5.905) | (8.65) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 1 | (7.08) | (3.696) | (3.99) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 1 | (7.08) | (0.642) | (1.52) |
| ἐπασκέω | to labour | 1 | 2 | (14.16) | (0.01) | (0.09) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 1 | (7.08) | (1.217) | (0.15) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 1 | (7.08) | (0.182) | (0.15) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 1 | (7.08) | (6.88) | (12.75) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (14.16) | (0.6) | (0.92) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 1 | (7.08) | (0.742) | (0.63) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 1 | (7.08) | (2.188) | (1.79) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 8 | (56.66) | (44.62) | (43.23) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (14.16) | (2.343) | (2.93) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 1 | (7.08) | (0.819) | (0.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 3 | (21.25) | (5.396) | (4.83) |
| χρηματισμός | an oracular response, divine warning | 1 | 1 | (7.08) | (0.051) | (0.13) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 1 | (7.08) | (4.116) | (5.17) |
| πλάστης | a moulder, modeller | 1 | 1 | (7.08) | (0.037) | (0.02) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 1 | (7.08) | (0.352) | (0.76) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 1 | (7.08) | (5.036) | (1.78) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (14.16) | (3.387) | (1.63) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 1 | (7.08) | (0.097) | (0.32) |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | 1 | (7.08) | (0.104) | (0.09) |
| πλεονέκτημα | an advantage, gain, privilege | 1 | 1 | (7.08) | (0.048) | (0.01) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 1 | (7.08) | (1.412) | (1.77) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 1 | (7.08) | (0.29) | (0.3) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 1 | (7.08) | (1.283) | (0.07) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 4 | (28.33) | (0.668) | (0.63) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 1 | (7.08) | (0.464) | (0.17) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 1 | (7.08) | (2.015) | (1.75) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 1 | (7.08) | (1.424) | (4.39) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (14.16) | (0.928) | (0.94) |
| κόσμος | order | 1 | 1 | (7.08) | (3.744) | (1.56) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 1 | (7.08) | (0.16) | (0.04) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (7.08) | (1.343) | (3.6) |
| ἐάν | if | 1 | 4 | (28.33) | (23.689) | (20.31) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 1 | (7.08) | (5.317) | (5.48) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 1 | (7.08) | (5.73) | (5.96) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 1 | (7.08) | (0.37) | (0.68) |
| διψάω | to thirst | 1 | 1 | (7.08) | (0.247) | (0.14) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 1 | (7.08) | (3.098) | (1.03) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 1 | (7.08) | (0.291) | (0.33) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 1 | (7.08) | (1.459) | (1.02) |
| βιός | a bow | 1 | 1 | (7.08) | (3.814) | (4.22) |
| πολύς | much, many | 1 | 5 | (35.41) | (35.28) | (44.3) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 3 | (21.25) | (8.208) | (3.67) |
| ἀστήρ | star | 1 | 1 | (7.08) | (1.24) | (0.27) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (7.08) | (3.379) | (1.22) |
| ὅδε | this | 1 | 3 | (21.25) | (10.255) | (22.93) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 7 | (49.58) | (40.264) | (43.75) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 1 | (7.08) | (0.544) | (0.03) |
| τάξις | an arranging | 1 | 1 | (7.08) | (2.44) | (1.91) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 1 | 1 | (7.08) | (0.316) | (0.0) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 1 | (7.08) | (0.582) | (0.19) |
| ὁράω | to see | 1 | 5 | (35.41) | (16.42) | (18.27) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 3 | (21.25) | (10.904) | (7.0) |
| ἀμέλεια | indifference, negligence | 1 | 1 | (7.08) | (0.069) | (0.1) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 5 | (35.41) | (3.329) | (1.88) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 3 | (21.25) | (16.169) | (13.73) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (7.08) | (3.942) | (3.03) |
| ἄγω | to lead | 1 | 2 | (14.16) | (5.181) | (10.6) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 2 | (14.16) | (1.907) | (0.49) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (7.08) | (2.05) | (2.46) |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | 1 | (7.08) | (0.118) | (0.16) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 1 | (7.08) | (0.326) | (0.46) |
| μέγας | big, great | 1 | 2 | (14.16) | (18.419) | (25.96) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2 | (14.16) | (30.359) | (61.34) |
| μικρός | small, little | 1 | 2 | (14.16) | (5.888) | (3.02) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 1 | (7.08) | (1.706) | (1.96) |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | 1 | (7.08) | (0.094) | (0.04) |
| ἀξιόνικος | worthy of victory | 1 | 1 | (7.08) | (0.013) | (0.02) |
| ῥιγόω | to be cold, shiver from cold | 1 | 1 | (7.08) | (0.065) | (0.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 2 | (14.16) | (8.165) | (6.35) |
| ἀφυΐα | want of natural power | 1 | 1 | (7.08) | (0.008) | (0.0) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 1 | (7.08) | (1.252) | (2.43) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 2 | (14.16) | (26.948) | (12.74) |
| Φειδίας | Phidias | 1 | 1 | (7.08) | (0.059) | (0.09) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 1 | (7.08) | (0.277) | (0.18) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 2 | (14.16) | (0.252) | (0.24) |
| ῥιγέω | to shiver | 1 | 1 | (7.08) | (0.076) | (0.24) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 2 | (14.16) | (4.811) | (0.55) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 2 | (14.16) | (0.566) | (0.38) |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 1 | (7.08) | (0.161) | (0.32) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 3 | (21.25) | (11.058) | (14.57) |
| ἐκ | from out of | 1 | 10 | (70.82) | (54.157) | (51.9) |
| βίος | life | 1 | 1 | (7.08) | (3.82) | (4.12) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 1 | (7.08) | (3.953) | (1.03) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (7.08) | (0.27) | (0.25) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 2 | (14.16) | (13.469) | (13.23) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 3 | (21.25) | (3.743) | (0.99) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (21.25) | (13.407) | (5.2) |
| πεῖνα | hunger, famine | 1 | 1 | (7.08) | (0.084) | (0.03) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 1 | (7.08) | (12.481) | (8.47) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 2 | (14.16) | (3.86) | (3.62) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 1 | (7.08) | (1.153) | (0.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (7.08) | (1.506) | (1.39) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 5 | (35.41) | (2.488) | (5.04) |
| δέ | but | 1 | 16 | (113.31) | (249.629) | (351.92) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 2 | (14.16) | (1.33) | (1.47) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 1 | (7.08) | (0.443) | (0.3) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 1 | (7.08) | (0.604) | (0.07) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (7.08) | (2.27) | (0.97) |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 1 | (7.08) | (0.139) | (0.16) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 1 | (7.08) | (1.68) | (0.55) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 2 | (14.16) | (3.181) | (2.51) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 7 | (49.58) | (0.477) | (0.49) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 4 | (28.33) | (1.112) | (0.22) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 1 | (7.08) | (6.377) | (5.2) |
| ἔτος | a year | 1 | 1 | (7.08) | (3.764) | (3.64) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 1 | (7.08) | (5.906) | (2.88) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 1 | (7.08) | (0.138) | (0.2) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 1 | (7.08) | (0.303) | (0.41) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 1 | (7.08) | (1.893) | (0.23) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 1 | (7.08) | (0.426) | (0.17) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 1 | (7.08) | (4.005) | (5.45) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 3 | (21.25) | (1.614) | (4.04) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 3 | (21.25) | (22.812) | (17.62) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 2 | (14.16) | (10.645) | (5.05) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 1 | (7.08) | (0.129) | (0.15) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 1 | (7.08) | (0.645) | (0.19) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 1 | (7.08) | (1.211) | (0.37) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 2 | (14.16) | (10.82) | (29.69) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 13 | (92.07) | (56.75) | (56.58) |
| καταχράω | to suffice, see καταχράομαι end of entry | 1 | 1 | (7.08) | (0.047) | (0.08) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (7.08) | (1.745) | (2.14) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 1 | (7.08) | (0.392) | (0.02) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (7.08) | (2.65) | (2.84) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 1 | (7.08) | (2.157) | (5.09) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 1 | (7.08) | (0.335) | (0.18) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (7.08) | (0.902) | (2.89) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 1 | (7.08) | (1.285) | (0.97) |
| στεφανίτης | of a crown | 1 | 1 | (7.08) | (0.013) | (0.0) |