462 lemmas;
1,412 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀβασάνιστος | not examined by torture, untortured | 1 | (7.1) | (0.031) | (0.02) | too few |
| ἀγαθός | good | 1 | (7.1) | (9.864) | (6.93) | too few |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | (7.1) | (0.438) | (0.42) | too few |
| ἄγω | to lead | 2 | (14.2) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | (7.1) | (1.252) | (2.43) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (7.1) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀθλητής | a prizefighter | 2 | (14.2) | (0.252) | (0.24) | |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 1 | (7.1) | (0.234) | (0.51) | too few |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | (7.1) | (2.492) | (0.02) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | (7.1) | (5.906) | (2.88) | too few |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | (7.1) | (0.519) | (0.86) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (7.1) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (7.1) | (2.935) | (0.67) | too few |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | (7.1) | (0.114) | (0.51) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 2 | (14.2) | (3.154) | (1.99) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | (14.2) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 12 | (85.0) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | (14.2) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλος | other, another | 7 | (49.6) | (40.264) | (43.75) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | (7.1) | (6.88) | (12.75) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | (14.2) | (1.623) | (1.45) | |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (7.1) | (1.486) | (1.76) | too few |
| ἀμέλεια | indifference, negligence | 1 | (7.1) | (0.069) | (0.1) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (7.1) | (0.488) | (0.55) | too few |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | (7.1) | (0.16) | (0.04) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (7.1) | (4.116) | (5.17) | too few |
| ἄν | modal particle | 6 | (42.5) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (7.1) | (0.742) | (0.63) | too few |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | (14.2) | (1.907) | (0.49) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | (14.2) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | (21.2) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | (7.1) | (3.379) | (1.22) | too few |
| ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | (7.1) | (0.101) | (0.07) | too few |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | (7.1) | (0.276) | (0.31) | too few |
| ἄνευ | without | 1 | (7.1) | (2.542) | (1.84) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | (14.2) | (1.082) | (1.41) | |
| ἀνήρ | a man | 2 | (14.2) | (10.82) | (29.69) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | (35.4) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | (7.1) | (0.335) | (0.18) | too few |
| ἀξιόνικος | worthy of victory | 1 | (7.1) | (0.013) | (0.02) | too few |
| ἄξιος | worthy | 2 | (14.2) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (14.2) | (2.976) | (2.93) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | (21.2) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 1 | (7.1) | (0.316) | (0.0) | too few |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | (7.1) | (0.406) | (0.01) | too few |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | (14.2) | (2.61) | (0.19) | |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | (7.1) | (0.136) | (0.04) | too few |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | (7.1) | (0.116) | (0.04) | too few |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | (7.1) | (0.196) | (0.08) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | (14.2) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 2 | (14.2) | (0.6) | (0.92) | |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | (7.1) | (0.139) | (0.16) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 3 | (21.2) | (4.312) | (2.92) | |
| ἄριστος | best | 1 | (7.1) | (2.087) | (4.08) | too few |
| ἄρκτος | a bear | 1 | (7.1) | (0.308) | (0.35) | too few |
| Ἀρταξέρξης | Artaxerxes | 1 | (7.1) | (0.055) | (0.11) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | (14.2) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 7 | (49.6) | (0.477) | (0.49) | |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 5 | (35.4) | (0.186) | (0.07) | |
| ἀστήρ | star | 1 | (7.1) | (1.24) | (0.27) | too few |
| ἀστρονομία | astronomy | 1 | (7.1) | (0.114) | (0.1) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 1 | (7.1) | (2.003) | (0.41) | too few |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | (7.1) | (0.118) | (0.16) | too few |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | (7.1) | (1.343) | (3.6) | too few |
| αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | (7.1) | (0.062) | (0.2) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 23 | (162.9) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | (14.2) | (26.948) | (12.74) | |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | (7.1) | (0.246) | (0.1) | too few |
| ἀφυΐα | want of natural power | 1 | (7.1) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | (7.1) | (0.366) | (0.32) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | (7.1) | (1.217) | (0.15) | too few |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | (7.1) | (0.291) | (0.33) | too few |
| βελτίων | better | 1 | (7.1) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βιός | a bow | 1 | (7.1) | (3.814) | (4.22) | too few |
| βίος | life | 1 | (7.1) | (3.82) | (4.12) | too few |
| βούλησις | a willing | 2 | (14.2) | (0.34) | (0.18) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | (14.2) | (8.59) | (11.98) | |
| γάρ | for | 13 | (92.1) | (110.606) | (74.4) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | (7.1) | (1.811) | (0.48) | too few |
| γε | at least, at any rate | 12 | (85.0) | (24.174) | (31.72) | |
| γένος | race, stock, family | 2 | (14.2) | (8.844) | (3.31) | |
| γεωμετρία | geometry | 1 | (7.1) | (0.365) | (0.13) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | (56.7) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | (28.3) | (6.8) | (5.5) | |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | (7.1) | (0.137) | (0.06) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | (21.2) | (3.743) | (0.99) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | (14.2) | (7.064) | (2.6) | |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | (7.1) | (0.53) | (0.21) | too few |
| δέ | but | 16 | (113.3) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 2 | (14.2) | (13.387) | (11.02) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | (7.1) | (2.355) | (5.24) | too few |
| δεινότης | terribleness | 1 | (7.1) | (0.096) | (0.07) | too few |
| δέος | fear, alarm | 1 | (7.1) | (0.383) | (0.66) | too few |
| δεύτερος | second | 1 | (7.1) | (6.183) | (3.08) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | (28.3) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | (21.2) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 11 | (77.9) | (17.728) | (33.0) | |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | (7.1) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (7.1) | (5.582) | (2.64) | too few |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | (7.1) | (0.763) | (0.43) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | (49.6) | (56.77) | (30.67) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | (7.1) | (3.133) | (1.05) | too few |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | (7.1) | (0.746) | (0.41) | too few |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | (7.1) | (0.261) | (0.22) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | (7.1) | (4.463) | (2.35) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | (14.2) | (4.404) | (1.25) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | (7.1) | (1.058) | (0.31) | too few |
| διδάσκω | to teach | 5 | (35.4) | (3.329) | (1.88) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | (14.2) | (4.795) | (6.12) | |
| διό | wherefore, on which account | 1 | (7.1) | (5.73) | (5.96) | too few |
| δίς | twice, doubly | 1 | (7.1) | (0.833) | (0.53) | too few |
| διψάω | to thirst | 1 | (7.1) | (0.247) | (0.14) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | (14.2) | (12.401) | (17.56) | |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | (7.1) | (0.501) | (0.46) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | (7.1) | (12.481) | (8.47) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | (21.2) | (13.589) | (8.54) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (7.1) | (3.942) | (3.03) | too few |
| δυσμή | setting | 1 | (7.1) | (0.203) | (0.15) | too few |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | (7.1) | (0.138) | (0.2) | too few |
| ἐάν | if | 4 | (28.3) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | (7.1) | (24.797) | (21.7) | too few |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | (7.1) | (0.438) | (0.35) | too few |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (7.1) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | (49.6) | (54.345) | (87.02) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | (63.7) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶδον | to see | 3 | (21.2) | (4.063) | (7.0) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | (14.2) | (10.005) | (1.56) | |
| εἰμί | to be | 23 | (162.9) | (217.261) | (145.55) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (7.1) | (2.656) | (1.17) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 3 | (21.2) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | (42.5) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 3 | (21.2) | (23.591) | (10.36) | |
| ἐκ | from out of | 10 | (70.8) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | (21.2) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | (21.2) | (22.812) | (17.62) | |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | (7.1) | (0.823) | (4.14) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | (70.8) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντίος | opposite | 2 | (14.2) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | (14.2) | (1.1) | (0.32) | |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | (7.1) | (0.273) | (0.02) | too few |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | (14.2) | (4.811) | (0.55) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (7.1) | (3.696) | (3.99) | too few |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | (14.2) | (5.988) | (0.07) | |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | (14.2) | (0.486) | (0.7) | |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | (7.1) | (0.097) | (0.32) | too few |
| ἕξις | a having, possession | 1 | (7.1) | (1.893) | (0.23) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (7.1) | (1.438) | (1.84) | too few |
| ἐπασκέω | to labour | 2 | (14.2) | (0.01) | (0.09) | |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | (7.1) | (0.161) | (0.32) | too few |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (7.1) | (0.782) | (1.0) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | (49.6) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (7.1) | (0.916) | (1.28) | too few |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | (7.1) | (0.554) | (0.45) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (7.1) | (1.308) | (1.44) | too few |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | (7.1) | (0.25) | (0.38) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | (7.1) | (1.459) | (1.02) | too few |
| ἕπομαι | follow | 1 | (7.1) | (4.068) | (4.18) | too few |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | (7.1) | (0.486) | (0.69) | too few |
| ἔργον | work | 1 | (7.1) | (5.905) | (8.65) | too few |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | (7.1) | (0.13) | (0.41) | too few |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | (7.1) | (0.331) | (0.01) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | (7.1) | (8.435) | (3.94) | too few |
| ἔσχατος | outermost | 1 | (7.1) | (2.261) | (0.9) | too few |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | (7.1) | (0.869) | (4.29) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | (56.7) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | (21.2) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτος | a year | 1 | (7.1) | (3.764) | (3.64) | too few |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | (7.1) | (0.303) | (0.41) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | (7.1) | (5.672) | (5.93) | too few |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | (7.1) | (1.211) | (0.37) | too few |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | (7.1) | (0.392) | (0.02) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 2 | (14.2) | (6.155) | (4.65) | |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | (7.1) | (2.195) | (0.2) | too few |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | (14.2) | (0.78) | (1.22) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (7.1) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ἔχω | to have | 8 | (56.7) | (48.945) | (46.31) | |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 2 | (14.2) | (0.278) | (0.26) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (7.1) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | (7.1) | (5.09) | (3.3) | too few |
| ζυγομαχέω | to struggle with one's yoke-fellow | 1 | (7.1) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | (7.1) | (8.115) | (0.7) | too few |
| ζωός | alive, living | 1 | (7.1) | (1.744) | (0.57) | too few |
| ἤ | either..or; than | 11 | (77.9) | (34.073) | (23.24) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 3 | (21.2) | (3.657) | (4.98) | |
| ἤδη | already | 1 | (7.1) | (8.333) | (11.03) | too few |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (7.1) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 1 | (7.1) | (0.354) | (0.05) | too few |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | (7.1) | (0.167) | (0.0) | too few |
| ἥλιος | the sun | 1 | (7.1) | (3.819) | (3.15) | too few |
| θάλασσα | the sea | 1 | (7.1) | (3.075) | (7.18) | too few |
| Θάσος | Thasos | 1 | (7.1) | (0.049) | (0.14) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (7.1) | (1.706) | (1.96) | too few |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (7.1) | (0.954) | (0.4) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (7.1) | (1.21) | (0.71) | too few |
| θερμός | hot, warm | 1 | (7.1) | (3.501) | (0.49) | too few |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | (7.1) | (1.601) | (0.25) | too few |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 4 | (28.3) | (1.112) | (0.22) | |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 2 | (14.2) | (0.16) | (0.02) | |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (7.1) | (1.023) | (0.32) | too few |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 2 | (14.2) | (0.778) | (0.39) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 13 | (92.1) | (1.94) | (0.58) | |
| ἱδρώς | sweat | 1 | (7.1) | (0.458) | (0.19) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (7.1) | (12.618) | (6.1) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (7.1) | (2.65) | (2.84) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | (14.2) | (8.778) | (7.86) | |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 9 | (63.7) | (1.33) | (0.32) | |
| καθά | according as, just as | 1 | (7.1) | (5.439) | (4.28) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | (7.1) | (2.674) | (4.86) | too few |
| καί | and, also | 100 | (708.2) | (544.579) | (426.61) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | (14.2) | (2.582) | (1.38) | |
| καλός | beautiful | 2 | (14.2) | (9.11) | (12.96) | |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | (7.1) | (1.144) | (1.08) | too few |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | (7.1) | (1.617) | (0.18) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | (56.7) | (76.461) | (54.75) | |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | (7.1) | (0.104) | (0.09) | too few |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | (7.1) | (0.094) | (0.04) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 4 | (28.3) | (0.668) | (0.63) | |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | (7.1) | (0.129) | (0.15) | too few |
| καταχράω | to suffice, see καταχράομαι end of entry | 1 | (7.1) | (0.047) | (0.08) | too few |
| κατορθόω | to set upright, erect | 2 | (14.2) | (0.566) | (0.38) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (7.1) | (3.717) | (4.75) | too few |
| κελεύω | to urge | 1 | (7.1) | (3.175) | (6.82) | too few |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | (7.1) | (0.321) | (0.24) | too few |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | (7.1) | (0.715) | (0.86) | too few |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | (7.1) | (0.902) | (0.25) | too few |
| κολοιός | a jackdaw, daw | 1 | (7.1) | (0.049) | (0.09) | too few |
| κόραξ | carrion-crow | 1 | (7.1) | (0.223) | (0.2) | too few |
| κόσμος | order | 1 | (7.1) | (3.744) | (1.56) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (7.1) | (1.966) | (1.67) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | (7.1) | (2.811) | (3.25) | too few |
| κτῆσις | acquisition | 1 | (7.1) | (0.326) | (0.46) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (7.1) | (2.081) | (1.56) | too few |
| Κῷος | of, from the island Cos, Coan | 1 | (7.1) | (0.049) | (0.06) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | (14.2) | (15.895) | (13.47) | |
| λέγω | to pick; to say | 6 | (42.5) | (90.021) | (57.06) | |
| λείπω | to leave, quit | 3 | (21.2) | (1.614) | (4.04) | |
| ληπτέος | to be taken | 1 | (7.1) | (0.191) | (0.01) | too few |
| ληρέω | to be foolish | 1 | (7.1) | (0.11) | (0.13) | too few |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | (14.2) | (0.442) | (1.4) | |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 6 | (42.5) | (2.086) | (0.02) | |
| λόγος | the word | 4 | (28.3) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (7.1) | (6.377) | (5.2) | too few |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 2 | (14.2) | (0.326) | (0.15) | |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | (7.1) | (1.446) | (0.63) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | (7.1) | (11.489) | (8.35) | too few |
| μανθάνω | to learn | 2 | (14.2) | (3.86) | (3.62) | |
| μέγας | big, great | 2 | (14.2) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (7.1) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 3 | (21.2) | (0.733) | (0.08) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | (14.2) | (5.491) | (7.79) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (7.1) | (0.498) | (0.6) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 21 | (148.7) | (109.727) | (118.8) | |
| μέρος | a part, share | 2 | (14.2) | (11.449) | (6.76) | |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | (7.1) | (0.298) | (0.49) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | (7.1) | (21.235) | (25.5) | too few |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | (7.1) | (2.27) | (0.97) | too few |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | (7.1) | (0.382) | (0.24) | too few |
| μετέρχομαι | to come | 1 | (7.1) | (0.275) | (0.37) | too few |
| μή | not | 10 | (70.8) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | (14.2) | (8.165) | (6.35) | |
| μήν | now verily, full surely | 8 | (56.7) | (6.388) | (6.4) | |
| μήρινθος | a cord, line, string | 1 | (7.1) | (0.012) | (0.04) | too few |
| μήτε | neither / nor | 5 | (35.4) | (5.253) | (5.28) | |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | (7.1) | (0.37) | (0.68) | too few |
| μικρός | small, little | 2 | (14.2) | (5.888) | (3.02) | |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | (7.1) | (1.803) | (1.84) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | (35.4) | (19.178) | (9.89) | |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | (21.2) | (3.681) | (0.15) | |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | (7.1) | (0.645) | (0.19) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | (7.1) | (3.216) | (1.77) | too few |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | (7.1) | (1.226) | (0.36) | too few |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 7 | (49.6) | (1.694) | (0.23) | |
| νῦν | now at this very time | 6 | (42.5) | (12.379) | (21.84) | |
| ὁ | the | 157 | (1111.9) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὅδε | this | 3 | (21.2) | (10.255) | (22.93) | |
| οἶος | alone, lone, lonely | 4 | (28.3) | (1.368) | (1.78) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | (7.1) | (16.105) | (11.17) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (7.1) | (5.317) | (5.48) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | (7.1) | (13.567) | (4.4) | too few |
| Ὀλυμπιονίκης | a conqueror in the Olympic games | 1 | (7.1) | (0.03) | (0.08) | too few |
| ὄμβριος | rainy, of rain | 1 | (7.1) | (0.083) | (0.04) | too few |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 1 | (7.1) | (0.343) | (0.0) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | (14.2) | (10.645) | (5.05) | |
| ὄνομα | name | 4 | (28.3) | (7.968) | (4.46) | |
| ὁράω | to see | 5 | (35.4) | (16.42) | (18.27) | |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | (7.1) | (1.615) | (0.35) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (7.1) | (1.424) | (4.39) | too few |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | (7.1) | (0.902) | (2.89) | too few |
| ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | (7.1) | (0.073) | (0.07) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | (7.1) | (2.059) | (3.39) | too few |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (7.1) | (3.953) | (1.03) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 30 | (212.5) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | (42.5) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσος | as much/many as | 2 | (14.2) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | (21.2) | (5.663) | (6.23) | |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | (7.1) | (0.446) | (0.33) | too few |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | (14.2) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | (14.2) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 22 | (155.8) | (104.879) | (82.22) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | (28.3) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | (7.1) | (19.346) | (18.91) | too few |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (7.1) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | (42.5) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (7.1) | (9.012) | (0.6) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 2 | (14.2) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 16 | (113.3) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | (56.7) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | (7.1) | (0.192) | (0.46) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | (7.1) | (2.378) | (1.7) | too few |
| παλαιός | old in years | 1 | (7.1) | (2.149) | (1.56) | too few |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | (7.1) | (0.464) | (0.17) | too few |
| πάντως | altogether; | 2 | (14.2) | (2.955) | (0.78) | |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | (7.1) | (0.607) | (0.42) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | (7.1) | (1.745) | (2.14) | too few |
| παραμένω | to stay beside | 1 | (7.1) | (0.305) | (0.34) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | (7.1) | (1.406) | (2.3) | too few |
| πάρειμι | be present | 1 | (7.1) | (5.095) | (8.94) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (7.1) | (1.412) | (1.77) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 10 | (70.8) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | (7.1) | (6.528) | (5.59) | too few |
| πεῖνα | hunger, famine | 1 | (7.1) | (0.084) | (0.03) | too few |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | (7.1) | (0.182) | (0.15) | too few |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | (7.1) | (0.651) | (0.8) | too few |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | (7.1) | (0.416) | (0.28) | too few |
| Περδίκκας | Perdiccas | 1 | (7.1) | (0.068) | (0.44) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | (56.7) | (44.62) | (43.23) | |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | (7.1) | (0.426) | (0.17) | too few |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | (7.1) | (0.582) | (0.19) | too few |
| πηγαῖος | of or from a spring, well | 1 | (7.1) | (0.018) | (0.01) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (7.1) | (3.079) | (2.61) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | (7.1) | (0.819) | (0.26) | too few |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | (7.1) | (0.443) | (0.3) | too few |
| πλάστης | a moulder, modeller | 1 | (7.1) | (0.037) | (0.02) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | (7.1) | (4.005) | (5.45) | too few |
| πλεονέκτημα | an advantage, gain, privilege | 1 | (7.1) | (0.048) | (0.01) | too few |
| πλοκή | a twining: anything woven, a web | 1 | (7.1) | (0.049) | (0.01) | too few |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | (7.1) | (0.277) | (0.18) | too few |
| πλοῦτος | wealth, riches | 3 | (21.2) | (1.072) | (0.8) | |
| ποιέω | to make, to do | 2 | (14.2) | (29.319) | (37.03) | |
| πόλις | a city | 2 | (14.2) | (11.245) | (29.3) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | (7.1) | (1.041) | (1.81) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (7.1) | (3.702) | (1.91) | too few |
| Πόλυβος | Polybus | 1 | (7.1) | (0.031) | (0.21) | too few |
| πολύς | much, many | 5 | (35.4) | (35.28) | (44.3) | |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | (7.1) | (2.579) | (0.52) | too few |
| πόσος | how much? how many? | 1 | (7.1) | (1.368) | (0.5) | too few |
| ποταμός | a river, stream | 2 | (14.2) | (2.456) | (7.1) | |
| ποτε | ever, sometime | 3 | (21.2) | (7.502) | (8.73) | |
| πότερος | which of the two? | 1 | (7.1) | (1.888) | (1.51) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | (21.2) | (6.869) | (8.08) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | (28.3) | (4.909) | (7.73) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (7.1) | (2.157) | (5.09) | too few |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | (7.1) | (3.068) | (5.36) | too few |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | (7.1) | (0.642) | (1.52) | too few |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | (7.1) | (0.171) | (0.89) | too few |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | (7.1) | (0.197) | (0.04) | too few |
| πρόειμι | go forward | 1 | (7.1) | (1.153) | (0.47) | too few |
| προεῖπον | to tell | 1 | (7.1) | (0.428) | (0.63) | too few |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | (7.1) | (0.202) | (0.13) | too few |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | (7.1) | (0.781) | (0.72) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | (92.1) | (56.75) | (56.58) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | (7.1) | (1.321) | (2.94) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | (7.1) | (2.065) | (1.23) | too few |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | (7.1) | (0.702) | (0.53) | too few |
| πρόσοικος | dwelling near to, bordering on, neighbouring | 1 | (7.1) | (0.028) | (0.04) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 3 | (21.2) | (25.424) | (23.72) | |
| πρῶτος | first | 2 | (14.2) | (18.707) | (16.57) | |
| πως | somehow, in some way | 1 | (7.1) | (9.844) | (7.58) | too few |
| πῶς | how? in what way | 1 | (7.1) | (8.955) | (6.31) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | (14.2) | (2.343) | (2.93) | |
| ῥιγέω | to shiver | 1 | (7.1) | (0.076) | (0.24) | too few |
| ῥιγόω | to be cold, shiver from cold | 1 | (7.1) | (0.065) | (0.06) | too few |
| σκοπή | lookout-place, watchtower; lookout, watch | 1 | (7.1) | (0.051) | (0.02) | too few |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | (7.1) | (1.174) | (0.38) | too few |
| σκυτοτόμος | a leather-cutter, a worker in leather | 1 | (7.1) | (0.068) | (0.13) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 3 | (21.2) | (0.887) | (0.89) | |
| στεφανίτης | of a crown | 1 | (7.1) | (0.013) | (0.0) | too few |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | (7.1) | (2.704) | (0.06) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | (14.2) | (30.359) | (61.34) | |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | (7.1) | (0.604) | (0.07) | too few |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | (7.1) | (1.25) | (1.24) | too few |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | (7.1) | (0.081) | (0.36) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (14.2) | (9.032) | (7.24) | |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (7.1) | (0.862) | (1.93) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | (14.2) | (1.33) | (1.47) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | (14.2) | (0.928) | (0.94) | |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | (7.1) | (1.283) | (0.07) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (7.1) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 2 | (14.2) | (0.393) | (0.35) | |
| σῶμα | the body | 7 | (49.6) | (16.622) | (3.34) | |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (7.1) | (0.286) | (0.41) | too few |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 3 | (21.2) | (0.613) | (0.44) | |
| σώφρων | of sound mind | 2 | (14.2) | (0.638) | (0.59) | |
| τάξις | an arranging | 1 | (7.1) | (2.44) | (1.91) | too few |
| τε | and | 13 | (92.1) | (62.106) | (115.18) | |
| τέλος | the fulfilment | 4 | (28.3) | (4.234) | (3.89) | |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 10 | (70.8) | (3.221) | (1.81) | |
| τῇ | here, there | 2 | (14.2) | (18.312) | (12.5) | |
| τίη | why? wherefore? | 13 | (92.1) | (26.493) | (13.95) | |
| τίμιος | valued | 2 | (14.2) | (0.75) | (0.31) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 27 | (191.2) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 2 | (14.2) | (21.895) | (15.87) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (7.1) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (7.1) | (5.224) | (2.04) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | (28.3) | (20.677) | (14.9) | |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | (7.1) | (1.2) | (1.96) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | (21.2) | (5.396) | (4.83) | |
| τρέπω | to turn | 1 | (7.1) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | (7.1) | (2.05) | (2.46) | too few |
| τρίτος | the third | 1 | (7.1) | (4.486) | (2.33) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (7.1) | (3.098) | (1.03) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | (7.1) | (6.305) | (6.41) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | (21.2) | (55.077) | (29.07) | |
| ὕδωρ | water | 2 | (14.2) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | (21.2) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | (21.2) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | (7.1) | (0.189) | (0.15) | too few |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | (7.1) | (0.27) | (0.25) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | (14.2) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | (7.1) | (0.25) | (0.24) | too few |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | (7.1) | (1.68) | (0.55) | too few |
| ὕστερος | latter, last | 1 | (7.1) | (1.506) | (1.39) | too few |
| ὑφαντός | woven | 1 | (7.1) | (0.016) | (0.04) | too few |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (7.1) | (0.992) | (0.9) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (7.1) | (1.561) | (1.51) | too few |
| Φειδίας | Phidias | 1 | (7.1) | (0.059) | (0.09) | too few |
| φημί | to say, to claim | 2 | (14.2) | (36.921) | (31.35) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | (7.1) | (1.285) | (0.97) | too few |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | (7.1) | (0.352) | (0.76) | too few |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 3 | (21.2) | (0.109) | (0.08) | |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (7.1) | (4.36) | (12.78) | too few |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | (7.1) | (0.423) | (0.15) | too few |
| φιλοσοφητέος | one must pursue wisdom | 1 | (7.1) | (0.014) | (0.0) | too few |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 3 | (21.2) | (1.259) | (0.41) | |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 4 | (28.3) | (1.741) | (0.58) | |
| φιλοχρηματία | love of money | 1 | (7.1) | (0.021) | (0.01) | too few |
| φιλοχρήματος | loving money, fond of money | 1 | (7.1) | (0.038) | (0.1) | too few |
| φυσικός | natural, native | 1 | (7.1) | (3.328) | (0.1) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 8 | (56.7) | (15.198) | (3.78) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (14.2) | (3.181) | (2.51) | |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | (7.1) | (0.617) | (1.7) | too few |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | (7.1) | (0.28) | (0.75) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | (7.1) | (3.66) | (3.87) | too few |
| χράομαι | use, experience | 4 | (28.3) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | (21.2) | (3.114) | (2.65) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | (21.2) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 4 | (28.3) | (5.448) | (5.3) | |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | (21.2) | (2.117) | (2.12) | |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | (21.2) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | (7.1) | (0.416) | (0.47) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 5 | (35.4) | (2.488) | (5.04) | |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | (7.1) | (0.29) | (0.3) | too few |
| χρηματισμός | an oracular response, divine warning | 1 | (7.1) | (0.051) | (0.13) | too few |
| χρόνος | time | 2 | (14.2) | (11.109) | (9.36) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | (7.1) | (1.776) | (2.8) | too few |
| ψυχικός | of the soul | 1 | (7.1) | (0.544) | (0.03) | too few |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | (7.1) | (2.892) | (0.3) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | (7.1) | (2.015) | (1.75) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (7.1) | (2.188) | (1.79) | too few |
| ὡς | as, how | 7 | (49.6) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | (14.2) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 3 | (21.2) | (10.717) | (9.47) | |