174 lemmas;
427 tokens
(1,865 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 47 | 214 | (1147.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 35 | (187.67) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 34 | (182.31) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 10 | 31 | (166.22) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 9 | 27 | (144.77) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 9 | 59 | (316.35) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 20 | (107.24) | (54.345) | (87.02) |
| γάρ | for | 8 | 22 | (117.96) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 8 | 21 | (112.6) | (47.672) | (39.01) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 8 | 14 | (75.07) | (2.811) | (3.25) |
| κριτήριον | a means for judging | 7 | 14 | (75.07) | (0.283) | (0.02) |
| ἐκ | from out of | 7 | 8 | (42.9) | (54.157) | (51.9) |
| εἰμί | to be | 6 | 47 | (252.01) | (217.261) | (145.55) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 10 | (53.62) | (18.33) | (7.31) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 6 | 12 | (64.34) | (1.398) | (0.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 38 | (203.75) | (173.647) | (126.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 32 | (171.58) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 5 | 18 | (96.51) | (104.879) | (82.22) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 17 | (91.15) | (50.199) | (32.23) |
| τε | and | 5 | 15 | (80.43) | (62.106) | (115.18) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 5 | 10 | (53.62) | (1.33) | (0.05) |
| εὐθύς | straight, direct | 5 | 6 | (32.17) | (5.672) | (5.93) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 5 | 8 | (42.9) | (3.079) | (2.61) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 13 | (69.71) | (59.665) | (51.63) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 12 | (64.34) | (40.264) | (43.75) |
| εὑρίσκω | to find | 4 | 4 | (21.45) | (6.155) | (4.65) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 9 | (48.26) | (30.359) | (61.34) |
| φυσικός | natural, native | 4 | 6 | (32.17) | (3.328) | (0.1) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 4 | 4 | (21.45) | (1.615) | (0.35) |
| μανθάνω | to learn | 4 | 6 | (32.17) | (3.86) | (3.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 10 | (53.62) | (64.142) | (59.77) |
| ὄργανος | working | 3 | 3 | (16.09) | (0.429) | (0.06) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 5 | (26.81) | (17.994) | (15.68) |
| διδάσκω | to teach | 3 | 7 | (37.53) | (3.329) | (1.88) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 6 | (32.17) | (17.692) | (15.52) |
| ἔχω | to have | 3 | 12 | (64.34) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 12 | (64.34) | (49.49) | (23.92) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 15 | (80.43) | (90.021) | (57.06) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 5 | (26.81) | (8.435) | (8.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 13 | (69.71) | (56.75) | (56.58) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 6 | (32.17) | (22.709) | (26.08) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 2 | (10.72) | (2.814) | (4.36) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 2 | 4 | (21.45) | (0.428) | (0.66) |
| ἄριστος | best | 2 | 4 | (21.45) | (2.087) | (4.08) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 2 | (10.72) | (6.88) | (12.75) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 2 | (10.72) | (0.819) | (0.26) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 3 | (16.09) | (3.221) | (1.81) |
| ὀργαίνω | to make angry, enrage | 2 | 2 | (10.72) | (0.099) | (0.03) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 10 | (53.62) | (20.427) | (22.36) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 2 | (10.72) | (5.82) | (8.27) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 3 | (16.09) | (5.036) | (1.78) |
| μή | not | 2 | 5 | (26.81) | (50.606) | (37.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 8 | (42.9) | (20.677) | (14.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 3 | (16.09) | (19.86) | (21.4) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 2 | (10.72) | (1.81) | (0.77) |
| ὡς | as, how | 2 | 13 | (69.71) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 12 | (64.34) | (32.618) | (38.42) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 3 | (16.09) | (3.942) | (3.03) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 9 | (48.26) | (8.165) | (6.35) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 3 | (16.09) | (8.59) | (11.98) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 2 | (10.72) | (13.387) | (11.02) |
| ἐμός | mine | 2 | 2 | (10.72) | (8.401) | (19.01) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 5 | (26.81) | (4.649) | (0.28) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 3 | (16.09) | (13.803) | (8.53) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 8 | (42.9) | (7.533) | (3.79) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 2 | (10.72) | (56.77) | (30.67) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 11 | (58.98) | (26.493) | (13.95) |
| ἔνιοι | some | 2 | 4 | (21.45) | (2.716) | (0.95) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 11 | (58.98) | (49.106) | (23.97) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 13 | (69.71) | (54.595) | (46.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 8 | (42.9) | (28.875) | (14.91) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 6 | (32.17) | (13.727) | (16.2) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 1 | (5.36) | (4.693) | (6.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 6 | (32.17) | (19.178) | (9.89) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 5 | (26.81) | (19.466) | (11.67) |
| νόησις | intelligence, thought | 1 | 3 | (16.09) | (0.476) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 4 | (21.45) | (15.198) | (3.78) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 4 | (21.45) | (1.897) | (0.35) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 1 | (5.36) | (10.367) | (6.41) |
| μῆλον | a sheep | 1 | 1 | (5.36) | (0.363) | (1.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (80.43) | (55.077) | (29.07) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (5.36) | (0.854) | (0.27) |
| ἤδη | already | 1 | 1 | (5.36) | (8.333) | (11.03) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 4 | (21.45) | (1.416) | (0.11) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 1 | (5.36) | (2.435) | (2.94) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 1 | (5.36) | (2.772) | (1.58) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (5.36) | (0.887) | (0.89) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 1 | (5.36) | (1.028) | (2.36) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 1 | (5.36) | (3.717) | (4.75) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 9 | (48.26) | (26.85) | (24.12) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 2 | (10.72) | (0.559) | (0.21) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (5.36) | (1.059) | (0.31) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 2 | (10.72) | (0.763) | (0.43) |
| μῆκος | length | 1 | 1 | (5.36) | (1.601) | (0.86) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 1 | (5.36) | (0.227) | (0.09) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 1 | (5.36) | (2.732) | (4.52) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 2 | (10.72) | (1.433) | (0.41) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 1 | (5.36) | (1.368) | (1.15) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 2 | (10.72) | (1.254) | (0.1) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 3 | (16.09) | (1.847) | (2.27) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 13 | (69.71) | (7.064) | (2.6) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 1 | (5.36) | (0.416) | (0.47) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 2 | (10.72) | (1.424) | (4.39) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 6 | (32.17) | (6.8) | (5.5) |
| ἐάν | if | 1 | 4 | (21.45) | (23.689) | (20.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 3 | (16.09) | (5.405) | (7.32) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 17 | (91.15) | (34.073) | (23.24) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 12 | (64.34) | (66.909) | (80.34) |
| πολύς | much, many | 1 | 4 | (21.45) | (35.28) | (44.3) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 1 | (5.36) | (0.374) | (1.02) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 6 | (32.17) | (0.53) | (0.21) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (10.72) | (5.224) | (2.04) |
| σῦκον | fig | 1 | 1 | (5.36) | (0.212) | (0.09) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 3 | (16.09) | (2.61) | (0.19) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 2 | (10.72) | (12.401) | (17.56) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 3 | (16.09) | (13.207) | (6.63) |
| ὁράω | to see | 1 | 4 | (21.45) | (16.42) | (18.27) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 2 | (10.72) | (0.633) | (0.43) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 1 | (5.36) | (0.144) | (0.3) |
| ἀπωτέρω | further off | 1 | 1 | (5.36) | (0.056) | (0.03) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 1 | (5.36) | (2.492) | (0.02) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 1 | (5.36) | (5.461) | (0.69) |
| καθά | according as, just as | 1 | 5 | (26.81) | (5.439) | (4.28) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 1 | (5.36) | (0.759) | (0.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 3 | (16.09) | (30.074) | (22.12) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 3 | (16.09) | (2.001) | (3.67) |
| βάρος | weight | 1 | 1 | (5.36) | (0.679) | (0.29) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 1 | (5.36) | (0.343) | (0.46) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 1 | (5.36) | (3.502) | (6.07) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 3 | (16.09) | (1.478) | (0.97) |
| Φαβωρῖνος | Favorinus | 1 | 12 | (64.34) | (0.007) | (0.0) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 1 | (5.36) | (1.427) | (1.17) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 2 | (10.72) | (0.836) | (0.69) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 4 | (21.45) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (42.9) | (34.84) | (23.41) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 5 | (26.81) | (11.058) | (14.57) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 1 | (5.36) | (0.652) | (1.45) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 10 | (53.62) | (13.567) | (4.4) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 4 | (21.45) | (5.253) | (5.28) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 2 | (10.72) | (8.955) | (6.31) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 10 | (53.62) | (13.407) | (5.2) |
| νόος | mind, perception | 1 | 6 | (32.17) | (5.507) | (3.33) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 2 | (10.72) | (9.844) | (7.58) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 1 | (5.36) | (0.466) | (0.48) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 1 | (5.36) | (2.103) | (2.21) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 3 | (16.09) | (4.744) | (3.65) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 3 | (16.09) | (16.105) | (11.17) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 2 | (10.72) | (3.609) | (1.17) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 2 | (10.72) | (2.632) | (2.12) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 1 | (5.36) | (0.57) | (0.61) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 1 | (5.36) | (6.377) | (5.2) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 4 | (21.45) | (24.797) | (21.7) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 2 | (10.72) | (53.204) | (45.52) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 3 | (16.09) | (2.189) | (1.62) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 1 | (5.36) | (1.012) | (0.3) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 2 | (10.72) | (0.94) | (0.53) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (5.36) | (0.938) | (1.7) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 3 | (16.09) | (0.573) | (0.57) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 1 | (5.36) | (0.679) | (1.3) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 3 | (16.09) | (1.617) | (0.18) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 2 | (10.72) | (0.534) | (0.24) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 2 | (10.72) | (2.935) | (0.67) |
| παύω | to make to cease | 1 | 2 | (10.72) | (1.958) | (2.55) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 5 | (26.81) | (29.319) | (37.03) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 1 | (5.36) | (0.673) | (0.18) |
| λόγος | the word | 1 | 8 | (42.9) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 2 | (10.72) | (6.673) | (9.11) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 1 | (5.36) | (1.67) | (3.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 1 | (5.36) | (0.759) | (1.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 18 | (96.51) | (118.207) | (88.06) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 2 | (10.72) | (0.392) | (0.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 9 | (48.26) | (76.461) | (54.75) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 1 | (5.36) | (0.798) | (1.28) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 2 | (10.72) | (1.072) | (0.04) |